欒玉芹 金曉莉
摘 要 作為通識教育的重要組成部分,大學英語課程承擔著培養(yǎng)學生綜合文化素養(yǎng)和國際意識等重要任務(wù),基于人才培養(yǎng)目標的大學英語課程體系的構(gòu)建是當前高校是否能夠?qū)崿F(xiàn)人才國際化視野、提高人才綜合文化素養(yǎng)的關(guān)鍵,也是深化當前大學英語教學改革的重要舉措。本文將以華北科技學院為例,對2019版人才培養(yǎng)方案及其目標進行說明,探討服務(wù)于該人才培養(yǎng)目標的大學英語課程體系的構(gòu)建,以期拓寬應(yīng)用型本科院校大學英語課程建設(shè)的思路。
關(guān)鍵詞 國際化人才 人才培養(yǎng)目標 大學英語課程體系
中圖分類號:G642? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?文獻標識碼:A? DOI:10.16400/j.cnki.kjdkz.2020.02.011
Abstract As an important part of general education, College English curriculum undertakes the important task of cultivating students' comprehensive cultural literacy and international consciousness. The construction of college English curriculum system based on talent training objectives is the key to the realization of talents' international vision and improvement of talents' comprehensive cultural literacy, and also an important measure to deepen the current college English teaching reform. This paper takes North China Institute of Science & Technology as an example to illustrate the 2019 talent training program and its objectives, and to explore the construction of college English curriculum system serving the training objectives, so as to broaden the thinking of college English curriculum construction in application-oriented undergraduate colleges.
Keywords international talents; goal of talent training; college English curriculum system
1 華北科技學院《2019版人才培養(yǎng)方案》之人才培養(yǎng)目標修訂
華北科技學院是一所以工為主,以安全為特色的理工類院校,一直以來致力于培養(yǎng)具有較高安全素質(zhì),服務(wù)安全生產(chǎn)和經(jīng)濟社會的應(yīng)用型高級專門人才。為貫徹《國務(wù)院關(guān)于印發(fā)統(tǒng)籌推進世界一流大學和一流學科建設(shè)總體方案的通知》(國發(fā)[2015]64號)精神,全面提高本科教育教學質(zhì)量,培養(yǎng)和造就適應(yīng)地區(qū)經(jīng)濟和行業(yè)發(fā)展的高素質(zhì)專門人才,2016年7月,我校全面啟動本科人才培養(yǎng)方案修訂工作。根據(jù)修訂意見,各專業(yè)人才培養(yǎng)方案明確指出其人才培養(yǎng)規(guī)格(理工類、經(jīng)管類、人文類專業(yè)各有差異):具有一定的(或較高的)外語能力,能閱讀本專業(yè)的外文材料,具有一定的(或較高的)國際視野和跨文化交流、競爭與合作能力。
為實現(xiàn)各專業(yè)人才的培養(yǎng)規(guī)格,原有的單一的大學英語課程設(shè)置已經(jīng)不能滿足各專業(yè)人才培養(yǎng)的需要,各專業(yè)均希望量體裁衣,定制適合本專業(yè)學生學習和發(fā)展的英語課程,在這種形勢下,大學英語課程設(shè)置亟待調(diào)整。
2 基于高校人才培養(yǎng)目標的大學英語課程體系的構(gòu)建
從上個世紀80年代以來,我國大學英語教學主要經(jīng)歷了三個階段:第一階段:應(yīng)試教學階段,將通過英語四級考試作為全國各類高校學生均應(yīng)達到的基本要求;第二階段:教學改革階段,由于應(yīng)試教學違背語言教學規(guī)律,由其帶來的高分低能現(xiàn)象受到各方面的質(zhì)疑,教育部2004年頒布《大學英語課程教學要求(試行)》并于2007年修訂實施,自此各大高校紛紛實施教學改革。第三階段:2013年,教育部提出研制高等學校本科人才培養(yǎng)質(zhì)量國家標準,指示高等學校各專業(yè)教學指導委員會制定本科教學質(zhì)量國家標準。在此背景下,《大學英語教學指南》(2017)正式頒布?!督虒W指南》鼓勵各高等院校根據(jù)自身具備的教學資源,學生入學時的英語水平以及各自的人才培養(yǎng)目標,構(gòu)建新的課程體系,增進與各學科專業(yè)教學的結(jié)合,實施學校、院系和學生個性化的大學英語教學。
借鑒國內(nèi)其他高校課程建設(shè)的經(jīng)驗,我校大學英語課程體系構(gòu)建圍繞以下兩個方面進行:一方面圍繞學校辦學定位和各學科專業(yè)的人才培養(yǎng)目標來展開,力求與各學科專業(yè)的人才培養(yǎng)目標深度融合;另一方面,大學英語課程教學目標要由面向語言轉(zhuǎn)而面向人才,課程體系、教學模式因人而異,凸顯專業(yè)特色,使語言綜合運用能力的培養(yǎng)更具針對性,充分體現(xiàn)語言教育的工具性和人文性。
2.1 大學英語課程定位及教學目標的設(shè)定
在反復斟酌學校人才培養(yǎng)目標后,大學英語教學團隊積極思考、多方調(diào)研、論證,最終將大學英語課程定位為:作為高等教育的重要組成部分,旨在促進大學生知識、能力和綜合素質(zhì)的協(xié)調(diào)發(fā)展,是非英語專業(yè)學生在本科教育階段必修的公共基礎(chǔ)課程,同時服務(wù)于我校辦學目標,為培養(yǎng)具有國際化視野的、應(yīng)用型高素質(zhì)專門人才服務(wù)。在此基礎(chǔ)上,大學英語課程教學目標確立為:培養(yǎng)學生的英語應(yīng)用能力,增強跨文化交際意識和交際能力,同時發(fā)展自主學習能力,提高綜合文化素養(yǎng),使他們在學習、生活、社會交往和未來工作中能夠有效地使用英語,滿足國家、社會、學校和個人發(fā)展的需要。
2.2 基于人才培養(yǎng)目標的大學英語課程體系構(gòu)建
全校11個學院49個專業(yè)均開設(shè)大學英語課程,學校充分考慮到專業(yè)需求和人才培養(yǎng)需要,允許各專業(yè)自由選擇大學英語課程的學時和學分。因此,各專業(yè)的大學英語學時、學分選擇呈現(xiàn)多樣化。遵循“因材施教、分類指導”的原則,將我校大學英語課程設(shè)置分為兩個階段:基礎(chǔ)階段和提高階段?;A(chǔ)階段課程滿足起點較低的學生,提高階段課程滿足英語水平較高的學生。不同階段的課程開設(shè)充分尊重各專業(yè)的學生需求,構(gòu)建由通用英語基礎(chǔ)階段課程、提高階段課程(包括文化類、技能類、應(yīng)用類、特殊用途類等課程)組成的課程體系。不同階段的課程與課程之間具有關(guān)聯(lián)性,并根據(jù)人才培養(yǎng)需求不斷調(diào)整,按照必修、限定選修和任意選修三類協(xié)調(diào)統(tǒng)一的課型構(gòu)建能夠服務(wù)我校安全科技特色、注重內(nèi)涵式發(fā)展、動態(tài)多元的大學英語課程體系。
基礎(chǔ)階段課程主要以通用英語教學為主,包括大學英語(1)、大學英語(2)、大學英語(3)、大學英語(4)等課程,重在打基礎(chǔ),夯實各項語言技能和語言基礎(chǔ)知識;提高階段課程內(nèi)容滿足各專業(yè)訂單式需求,如安全學院學生重視英語基礎(chǔ)的強化,文法學院的學生注重聽說技能的提升,藝術(shù)系學生希望學習更多的西方美學知識。將所有專業(yè)的需求進行調(diào)研匯總后,初步構(gòu)建以下幾類課程以滿足學生個性化學習需要:
文化類課程包括跨文化交際、英美文學經(jīng)典作品賞析、英美文化概況等,重在進一步拓寬學生的跨文化交際能力,提升文學素養(yǎng);語言技能類課程包括中級英語聽說、英漢互譯,重在提高學生的聽說讀寫譯等語言技能;專門用途類課程開設(shè)有學術(shù)英語寫作、學術(shù)英語閱讀,安全科技英語等,旨在提高學生應(yīng)用英語進行專業(yè)交流、從事工作的能力,突出安全文化特色;語言測試類課程:雅思英語、托福英語、考研英語等,滿足有出國、考研等意愿的學生需求。
綜上所述,新的課程體系課程內(nèi)容豐富,選擇更多元,充分體現(xiàn)了尊重各專業(yè)人才培養(yǎng)需求的原則,服務(wù)于學校人才培養(yǎng)需要,有助于實現(xiàn)各專業(yè)國家人才質(zhì)量培養(yǎng)標準中對英語語言能力的要求。
2.3 大學英語課程體系的實施原則
為了使學習經(jīng)驗產(chǎn)生積累效應(yīng),實現(xiàn)既定的教學目標,體系內(nèi)課程之間應(yīng)保持連續(xù)性、順序性和整合性(泰勒)。無論是通用英語課程還是提高階段的專門用途英語,各門課程之間保持連續(xù)性,均以培養(yǎng)學生的語言能力為目標,教學重點集中在提升學生不同學科或文化背景下的核心詞匯等語言技能上。順序性強調(diào)從基礎(chǔ)階段到提高階段課程的提升,在語言技能上逐步實現(xiàn)《大學英語課程要求》中的基礎(chǔ)目標和提高目標要求。整合性則突出協(xié)調(diào)各種學習經(jīng)驗之間的橫向關(guān)系,由不同模塊的課程群組成的新課程體系,分別服務(wù)于學生的學業(yè)進階、就業(yè)深造、綜合人文素養(yǎng)提升和國際交流的需要,各種學習經(jīng)驗相互作用,進而共同實現(xiàn)大學英語總體教學目標。
此外,大學英語課程修習方式靈活,除規(guī)定的必修模塊課程外,選修類課程類別和具體課程完全由學生決定。具體來說,基礎(chǔ)階段大學英語(1)、(2)為必修,達到基礎(chǔ)目標的同學可以選擇提高階段課程,如有出國意愿的同學,可選擇托?;蜓潘加⒄Z;希望今后可以提升翻譯能力的同學,可以選擇英漢互譯等。
分類別、分模塊、分課程的大學英語課程體系極大地豐富了大學英語課程內(nèi)涵,滿足了學生的多元需求,同時,根據(jù)我校辦學特點、學生學習需求的變化、社會對人才需求導向等因素,不斷優(yōu)化資源配置、建立不同教師教學團隊、更新課程內(nèi)容,適時增加或刪減課程體系中的子課程,實現(xiàn)課程體系內(nèi)部課程的動態(tài)調(diào)整,個性化地完成大學英語的課程教學目標。
2.4 大學英語課程體系效果評價
評價與測試是檢驗大學英語課程體系教學效果以及教學目標實現(xiàn)與否的的重要手段。針對不同類型的課程模塊,評價方式各有側(cè)重?;A(chǔ)階段課程以終結(jié)性評價為主,提高階段選修類課程以形成性評價為主,終結(jié)性與形成性評價相互結(jié)合。終結(jié)性評價考試命題流程規(guī)范,由多名教師分別組成聽力、閱讀、翻譯、寫作等團隊完成命題,保證測試評價的科學與公平;形成性評估明確標準,在評價過程中,以課程內(nèi)容任務(wù)為主,觀測學生語言技能水平,做到量化,如學術(shù)論文閱讀課程,學生需完成一次口頭或書面報告,將規(guī)定的學術(shù)類文章的主要觀點以思維導圖的方式進行口頭或書面的闡述,分析該文章的主要觀點,考核學生的學術(shù)調(diào)查、書面表達、口頭表達能力;另外,學生課堂出勤與參與討論的情況均予以量化,考核其上課態(tài)度以及口語表達能力等。通過對測試結(jié)果分析,有效反饋教學,激勵教師改進教學方法,豐富教學內(nèi)容,更好地完成應(yīng)用型人才應(yīng)該達到的英語學習目標。
3 結(jié)語
現(xiàn)階段高校的課程體系的構(gòu)建是以人才培養(yǎng)目標為導向的。人才培養(yǎng)目標是構(gòu)建大學英語課程體系的前提和基礎(chǔ),而課程體系是實現(xiàn)培養(yǎng)目標的重要載體和手段。大學英語教學的首要服務(wù)對象為學校的辦學目標(王守仁)。因此,為高校人才培養(yǎng)目標服務(wù)的大學英語課程體系的設(shè)置要充分考慮到各專業(yè)人才的需求,分類型、分模塊的多元課程的組合能夠更好地優(yōu)化教學資源配置,調(diào)動教師與學生的積極性,實現(xiàn)大學英語整體教學目標,提高本科教學質(zhì)量服務(wù)。
基金項目:2018年河北省高等學校英語教學改革研究與實踐項目(2018YYGJ058)
參考文獻
[1] Tyler,Ralph W.課程與教學的基本原理[M].施良方,譯.北京:人民教育出版社,1994.
[2] 教育部.國家中長期教育改革和發(fā)展規(guī)劃綱要(2010-2020).2010-07-29.
[3] 教育部高等教育司.大學英語課程教學要求[M].北京:高等教育出版社,2007.
[4] 王守仁.在構(gòu)建大學英語課程體系過程中建設(shè)教師隊伍[J].外語界,2012(4):2-5.