張耘耘
摘要:《莎士比亞十四行詩》是抒情詩的藝術寶庫,也是理性詩的藝術殿堂,兼具抒情與理性。本文將對此詩歌進行多重主題的分析解讀,其中包括愛情、美、時間、自然等主題,從而了解莎士比亞藝術創(chuàng)作的多維思路,同時也揭示作者是如何透過字里行間來詮釋人生百態(tài)的。
關鍵詞:多重主題;莎士比亞;《莎士比亞十四行詩》
一、引言
十四行詩來自中世紀宮廷,是意大利詩歌的一種非自然形式。不對稱是其最顯著的特征。(1)文藝復興時期,十四行詩在彼得拉克的影響下傳播到西歐各國,促進了通俗詩歌的繁榮。英國十四行詩最有名的變體是英國式和斯賓塞式。莎士比亞的十四行詩是詩歌中一座不朽的豐碑。(2)正如西德尼在十四行詩中贊美斯特拉一樣,麥茨相信莎士比亞在十四行詩中贊美“年輕人”是對自己的贊美。在十四行詩第62首中,這一觀點被莎士比亞公開認可,莎士比亞十四行詩就像一面鏡子,照出了他本人。(3)
在莎士比亞留給我們的豐富遺產(chǎn)中,十四行詩有著特殊的地位,它歌頌純潔的愛情,真誠的友誼,美好的青春和溫暖的世界,同時它也批判現(xiàn)實的黑暗和為追求光明未來所做的努力。他積極的文學事業(yè)集中在“人”的作用上,這不僅在當時的禮教風尚上起到了鏈條和束縛的作用,同時對激勵人們棄惡揚善、愛好平等、張揚個性有重大意義。為了換取正義和自由,莎士比亞的詩歌在發(fā)展過程中貢獻了大量的詩作,他的詩歌充滿了藝術和藝術價值。(4)
二、多重主題解讀
莎士比亞的詩歌不僅僅包含一個題材,不僅僅呈現(xiàn)給一個人,而且作品的書寫是作者在不同的時刻,不同的遭遇以及不同的感情下完成的。莎士比亞十四行詩中歌頌美好事物,歌頌友誼,歌頌愛情,歌頌人與自然(特別是與時間)的斗爭。他的十四行詩,和詩歌藝術一樣,有很大的情感張力和很深的隱藏內(nèi)涵,從而達到了思想內(nèi)容和外在形式的統(tǒng)一、詩歌作品和真理的統(tǒng)一,風格鮮明有力,詩詞寓情寓理,有著豐富的旋律以及明麗的藝術形象。下面將就《莎士比亞十四行詩》不同的詩歌主題進行一一解讀。
(一)與愛情有關的主題
在羅益民看來,在第66首詩中,莎士比亞詩歌的三個主題得到了展現(xiàn),即享受時間,不辜負青春以及不浪費生命。其中愛的主題成為莎士比亞十四行詩主題中的重頭戲。正如莎士比亞戲劇中所描述的那樣,這是在反叛中世紀的禁欲主義,也昭示出文藝復興時期人文主義文學事業(yè)的輝煌,具有時代進步的味道,即使詩中有關瘋狂的失戀部分,也可以拼讀出一絲絲理性的光輝。(5)如詩歌中的第147首最后兩行中寫道:“因為我曾賭咒說你美,說你璀燦,/你卻是地獄一般黑,夜一般暗,”充分顯示出來孰是孰非。
莎士比亞的十四行詩中有十八首,把愛情比喻成繆斯女神,放在藝術的至高位置上。詩人在詩歌中將其好朋友稱為“詩的意義”,因為他讓莎士比亞在情感上有著美好的體驗,這是他巨大的靈感來源,莎士比亞用大量的空間來謳歌他摯友的美麗,并將他摯友的美麗跟自然界的一切事物相比較。比它們還要樸實自然、完美崇高。愛友的美是“一切的準則”。在第46首詩中,莎士比亞集中表現(xiàn)了美作為詩歌“至高無上的典范”。比如詩里面寫的:你的儀表屬于我的眼睛,而我的心占有你心里的愛情。從這首詩中可以看出,莎士比亞毫不掩飾對愛友的美的占有欲望,表達了對完全的精神契合的向往。通過詼諧的審判場面,在對愛友內(nèi)外兼修的贊嘆中,傳達了自己對美的理解一是外在形式,二是深層含義,三是將外在美與內(nèi)在美完美的結(jié)合起來,并希望能夠通過與愛友親密無間的精神契合來充分享受這種美的愉悅。
(二)與美有關的主題
莎士比亞十四行詩集包含了兩個真善美的結(jié)合體。從宏觀上看,莎士比亞認為詩歌的靈感來源于“美”,這是詩歌與美的結(jié)合,它延伸了詩人的善與美,找到了一種理解詩人真實一面的途徑,因為他是一個真正的人,也是一個真正的藝術家對美的表達方式。這兩個真善美的結(jié)合體相互滲透,體現(xiàn)了莎士比亞的詩歌美學觀,并成為他重要的詩歌成就。(1)對美的追求,是莎士比亞詩歌創(chuàng)作不可缺少的動力。
在現(xiàn)實生活中,形體上的美以及精神上的美,都要受到時間和空間的限制,并最終走向死亡,但在詩歌中,這些都是不朽的,是永遠存在的。從這個層面上說,詩歌能夠鼓勵人們追隨自己的情感,相信永恒價值的存在,從而增加這個世界的幸福感和美感。例如第十七首:但那時你若有個兒子在人世,你就活兩次:在他身上,在詩里。莎士比亞人為“美”是建立在整個身心基礎之上的,在人的生命長河中不能失去美,美是生活的需要。
(三)與時間有關的主題
文藝復興時期最重要的時間意象是鐮刀與沙漏。沙漏表明人生非常短暫,不過是等待最后一粒沙子從沙漏中落下,時間揮鐮的意象也暗示著奪取人的性命,表達著時間的無情和它的摧毀力量。正如其它的十四行詩一樣,第 19 首也具有豐富的時間意象。獅子和老虎代表有活力的年輕人,但丟失掉爪子和牙齒的獅子、老虎便讓人聯(lián)想到年邁之人。這里詩人借用獅虎的形象表達了時間可以摧毀一切的概念,說明了時間的強大和無情。(2)
詩人對時間有著不同程度以及層次多樣的描述,同時他也注重對意象的表達,這充分展示了詩人的高超寫作技巧、偉大的詩學理想和人生感悟。這里的時間具有雙重含義:一是短暫,二是永恒。這首詩將時間的兩個含義對立統(tǒng)一起來。時間的短暫能激起人們戰(zhàn)勝時間的強烈愿望,只有永恒才能戰(zhàn)勝短暫。作者在此表達了“唯有文學可以與時間抗衡的思想”。
(四)與自然有關的主題
在第18首詩歌中表現(xiàn)出了大自然的主題,確切地說是大自然中的夏天。在這首詩中,詩人用優(yōu)美的語言、生動的形象毫無保留地贊頌了愛友比大自然更溫和可愛、完美迷人的美麗容顏,同時也表達了他所憧憬的美長留、詩永恒的理想境界。而詩人之所以對此有高度的自信乃是源于他對于詩歌藝術的自信,他相信與人類同在的詩能夠保存愛友的美,讓好朋友的美麗遺存萬年。只要一天有人類,或人有眼睛,這詩將長存,并且賜給你生命。
三、結(jié)語
《莎士比亞十四行詩》全文巧妙地將抒情與理性相結(jié)合,向讀者展示了五彩繽紛的多重主題,通過對愛情、美、時間、自然等主題的分析解讀,可以使讀者深入了解莎士比亞這一藝術大師萬花筒般的思維模式,十四行詩的字里行間詮釋出人生百態(tài),意味悠遠,在詩歌長河中始終綻放別樣的風姿,吸引著一代代人為之著迷、為之傾心。