蘇婭倩
摘 要:冰雪旅游屬于生態(tài)旅游范疇,是以冰雪氣候旅游資源為主要旅游吸引物,體驗冰雪文化的內涵是所有旅游活動形式的總稱。
關鍵詞:文化遺產;冰雪旅游;應用
近幾年,中日雪鄉(xiāng)在冰雪旅游生態(tài)中做了許多有益的實踐探索,其中共性較為突出的即為高度重視文化遺產保護,并以非物質文化遺產和物質文化遺產的保護成果為主要旅游資源。
一、中日雪鄉(xiāng)概況
中國雪鄉(xiāng)位于黑龍江省牡丹江市的雙峰林場,受日本海暖濕氣流和貝加爾湖冷空氣影響,冬季降雪期長,雪期長達7個月,隆冬季節(jié)幾乎日日飛雪迎賓,積雪厚度可達2米深,雪質優(yōu)良、雪量豐富,積雪從房檐懸掛到地面形成了獨特的“雪簾”、樹掛,百余戶的村居猶如一座相連的“雪屋”,房舍隨物具形的積雪狀如奔馬、臥兔、神龜、巨蘑……千姿百態(tài),無時無刻不散發(fā)著雪的神韻,因此享有“中國雪鄉(xiāng)”的美譽。
日本雪鄉(xiāng)是指位于日本中部岐阜縣白山山麓的白川鄉(xiāng)合掌村。1995年12月,日本“白川鄉(xiāng)與五崮山的合掌村”入選聯合國教科文組織世界遺產。這個山村的特別之處即是有名的“合掌造”,是建于300年前的江戶時期,為抵御嚴冬和暴雪而創(chuàng)造出來的日本傳統(tǒng)鄉(xiāng)村建筑形式。村民們就地取材,整座房屋不使用一根釘子固定,而是以卡榫、結繩構成,屋頂為防積雪而建成60度的急斜坡,成叉手三角形狀,如同兩手合握一般,“合掌造”“合掌村”因此而得名。由于地處寒帶、位于深山,整個村莊經常受困于大風雪中,每年大約有三個月處于積雪期,積雪多時甚至厚逾3公尺,銀裝素裹的古樸小山村別有一番韻味,使這里成了名符其實的雪鄉(xiāng)。
二、文化遺產保護在中日雪鄉(xiāng)冰雪旅游生態(tài)中的體現
文化遺產可分為非物質文化遺產和物質文化遺產。非物質文化遺產是指各種以非物質形態(tài)存在的與群眾生活密切相關、世代相承的傳統(tǒng)文化表現形式,物質文化遺產是具有歷史、藝術和科學價值的文物,對二者的保護在中日雪鄉(xiāng)冰雪旅游生態(tài)中可以窺見一斑。
(一)中國雪鄉(xiāng)中的非物質文化遺產元素
中國雪鄉(xiāng)作為典型的東北村落,其旅游旺季恰逢春節(jié),特有的非物質文化遺產資源在生態(tài)旅游中所折射出的文化內涵主要表現在:
1.以春節(jié)節(jié)慶民俗為主要內容
每年從農歷小年開始,雪鄉(xiāng)的原住民依然保留著純正地道的節(jié)俗文化傳統(tǒng),家家戶戶趕集辦年貨,房前屋后張燈結彩,喜慶氣息撲面而來。諸如滿族薩滿家祭、年豬菜、欻嘎拉哈、韃子秧歌、東北二人轉等極具民族地域特色和年俗韻味的非物質文化遺產在這里接踵亮相。這些東北民居日常生活細節(jié)極具民俗旅游價值,也是雪鄉(xiāng)文化軟實力的重要體現。
2.以冰雪漁獵文化為主要內容
傳承千年的冰雪漁獵文化是曾經聚居在雪鄉(xiāng)的先民們留給后人的寶貴文化遺產,通過“祭湖”“醒網”等冬捕儀式的展示,讓游客近距離了解當地獨特的冰雪漁獵文化。豐富的地區(qū)資源還孕育了森林號子、漁獵、狩獵相關的特色非物質文化遺產,讓雪鄉(xiāng)文化內涵更顯多姿多彩。
3.以互動文化體驗為主要內容
在雪鄉(xiāng),除了體驗賞雪、觀景、溜冰、滑雪、雪上游戲之外,很多互動體驗環(huán)節(jié)的設置使冰雪旅游的收獲感倍增,如:冰燈冰雕制作技藝、靰鞡制作技藝、樹皮雕、魚皮雕、獸皮雕等都市生活中很難接觸到的傳統(tǒng)手工技藝,在這里都可以得到嘗試,大大增強了冰雪旅游的參與性和趣味性。
(二)日本雪鄉(xiāng)詮釋的文化遺產保護理念
1995年白川鄉(xiāng)合掌村申報世界遺產成功后,觀光游客逐年遞增,并一致認為:白川鄉(xiāng)合掌村是“日本傳統(tǒng)風味十足的美麗鄉(xiāng)村”。白川鄉(xiāng)的成功與當地村民為保護家鄉(xiāng)的文化遺產、保護山村的生態(tài)環(huán)境所做的不懈努力是分不開的。
1.保護原生態(tài)建筑
日本在經歷太平洋戰(zhàn)爭之后步入了高度經濟成長期,白川鄉(xiāng)也掀起了興修大壩的風潮,導致該地區(qū)大量的合掌造房屋被淹沒,幸存下來的又因火災、拆遷等天災人禍而逐漸消失。人們逐漸意識到合掌造即將面臨絕跡,這讓村民們深感不安,故于1967年開始對變成老舊廢屋、逐漸朽化凋零的合掌造建筑展開移建和保護工程,于1971年成立了“白川鄉(xiāng)荻町村落自然環(huán)境保護會”,制訂了以保護為目的的《住民憲章》,之后于1976年,依《文化財保護法》將其列為重要傳統(tǒng)建筑群保護地區(qū),通過行政等手段展開全面性保護措施。由此可見,從國家到地方、由政府到個人,保護白川鄉(xiāng)合掌村這一文化遺產的共識自此形成。
2.建立合掌民家園博物館
在保護合掌村的過程中,村民們充分挖掘合掌造建筑獨有的文化內涵,在保護的同時賦予其旅游功能,將一部分合掌造房屋改造成博物館群,按古代農村的模樣,建有寺廟、水車小屋、炭燒小屋、馬廄等建筑,重現江戶時代的文化精髓。
3.在冰雪旅游中融入傳統(tǒng)文化元素
白川鄉(xiāng)合掌村之所以得名雪鄉(xiāng),還有一個原因是其沿襲了享譽盛名的點燈節(jié)傳統(tǒng)。當夜幕降臨,合掌村所有房屋同時亮燈,白雪映照著燈光,如詩如畫,游客或默默許愿、或熱情相擁、或歡呼雀躍,共同感受這儀式感十足的美好時刻。與點燈節(jié)形成呼應的還有原滋原味地體驗日式特有的農家生活,如民間特有的日式飲食、信仰、節(jié)慶習俗、民俗工藝制作等。
三、文化遺產保護在中日雪鄉(xiāng)冰雪旅游生態(tài)實踐中的啟示
冰雪旅游作為特殊地域性的旅游項目,除了常見的冰雪觀賞旅游、冰雪體育旅游之外,更應該從文化內涵的深度、廣度上予以更多關注,中日雪鄉(xiāng)的實踐經驗對于推動文化遺產與冰雪旅游的深度融合具有積極的啟示和指導作用,為保護民族地域文化特色、維護生態(tài)資源發(fā)展理念提供原動力。
(一)獨特的民族地域文化是構建冰雪旅游生態(tài)的重要支撐
中日雪鄉(xiāng)的冰雪旅游生態(tài)之所以能夠煥發(fā)出勃勃生機與活力,很重要的一點就是,出色地講述了兩地基于非物質文化遺產和物質文化遺產保護本身所蘊含的傳統(tǒng)文化故事,而故事的內核就來源于其獨特的民族地域文化特色。
(二)文化遺產的融入讓冰雪原生態(tài)資源優(yōu)勢得到充分發(fā)揮
習近平總書記指出:冰天雪地也是金山銀山,如何將冰雪原生態(tài)資源更好地轉化為經濟優(yōu)勢,文化遺產的融入無疑是有力砝碼,中日雪鄉(xiāng)所打造的冰雪特色文化小鎮(zhèn)、冰雪文創(chuàng)、冰雪制造等產業(yè)實踐不僅帶來了直接經濟收益,還讓雪鄉(xiāng)的傳統(tǒng)文化品牌形象更加深入人心。
(三)冰雪旅游生態(tài)中的文化遺產保護需要全社會的關注
妥善處理好冰雪旅游生態(tài)中的責任與利益問題,增強旅游參與者對文化遺產保護與傳承的積極性和使命感,是需要全社會共同思考的課題,這既包括政府行業(yè)層面制度的建立、規(guī)劃的制定、合理的實施、有效的監(jiān)督,又包括社會層面共識的形成、有序的協(xié)作、利益的分配等等,只有群策群力、互利共生、彼此促進,才能讓冰雪旅游生態(tài)中的文化遺產實現良性持續(xù)發(fā)展。