【摘要】隨著素質(zhì)教育的不斷發(fā)展,越來(lái)越多的人開始關(guān)注第二語(yǔ)言的學(xué)習(xí),而英語(yǔ)則是人們關(guān)注最多的外語(yǔ)科目。從小就開始接觸英語(yǔ),如何高效學(xué)習(xí)英語(yǔ),成為廣大英語(yǔ)學(xué)習(xí)者關(guān)注的問(wèn)題。隨著全球化發(fā)展,語(yǔ)塊理論出現(xiàn)并且流入我國(guó),在語(yǔ)塊理論中,不同的學(xué)者有著不同的認(rèn)識(shí),但是其對(duì)語(yǔ)言學(xué)習(xí)的積極影響不可忽略。本文將分析語(yǔ)塊理論發(fā)展現(xiàn)狀,進(jìn)而分析語(yǔ)塊理論對(duì)英語(yǔ)詞匯習(xí)得的影響,探索如何提升英語(yǔ)詞匯的學(xué)習(xí)效率。
【關(guān)鍵詞】詞匯習(xí)得;語(yǔ)塊理論;影響
【作者簡(jiǎn)介】張莞笛,北京林業(yè)大學(xué)。
一、語(yǔ)塊理論的相關(guān)概念
隨著人們學(xué)習(xí)意識(shí)的提高,越來(lái)越多人開始注重提升自己的素養(yǎng),雙語(yǔ)學(xué)習(xí)成了更多人的選擇。人們對(duì)于英語(yǔ)的學(xué)習(xí)仍然受著傳統(tǒng)學(xué)習(xí)模式的束縛,英語(yǔ)掌握程度始終和母語(yǔ)有巨大差距。語(yǔ)塊理論的提出,讓廣大學(xué)者眼前一亮,為英語(yǔ)學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)英語(yǔ)詞匯帶來(lái)了新的動(dòng)力,而英語(yǔ)學(xué)習(xí)者能夠借助語(yǔ)塊理論深刻認(rèn)識(shí)英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)的意義。
1.語(yǔ)塊理論的發(fā)展現(xiàn)狀。隨著外語(yǔ)學(xué)習(xí)的不斷深入,語(yǔ)塊理論被應(yīng)用在英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)中,但是人們?cè)谟⒄Z(yǔ)表達(dá)中仍然存在一些問(wèn)題,無(wú)法將英語(yǔ)像母語(yǔ)一樣流利表達(dá),讓人們?cè)谟⒄Z(yǔ)學(xué)習(xí)中產(chǎn)生挫敗心理,這主要是因?yàn)橛⒄Z(yǔ)學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)的詞匯差異,而語(yǔ)法的復(fù)雜性并不是最直接的影響因素。在英語(yǔ)學(xué)習(xí)中,語(yǔ)塊在寫作和表達(dá)中都占據(jù)著重要地位,能夠幫助廣大學(xué)者更為快速地進(jìn)行詞匯積累,提升英語(yǔ)詞匯認(rèn)知程度,從而在學(xué)習(xí)中產(chǎn)生質(zhì)的飛躍。嚴(yán)維華認(rèn)為,語(yǔ)塊習(xí)得可以幫助英語(yǔ)學(xué)習(xí)者減少母語(yǔ)負(fù)遷移引發(fā)的詞匯搭配錯(cuò)誤,最大限度地克服中介語(yǔ),從而使自己的口語(yǔ)和寫作水平日趨提高。
2.語(yǔ)塊理論的特征。語(yǔ)塊理論被提出后,應(yīng)用在語(yǔ)言學(xué)習(xí)中,讓語(yǔ)言發(fā)揮獨(dú)特的魅力,影響更多學(xué)者積極學(xué)習(xí),拓寬語(yǔ)言學(xué)習(xí)視野。首先,語(yǔ)塊理論的語(yǔ)法結(jié)構(gòu)較為固定,在學(xué)習(xí)英語(yǔ)語(yǔ)法中能夠?qū)υ~匯進(jìn)行整體整理,增強(qiáng)對(duì)于英語(yǔ)詞匯的記憶;結(jié)合特定語(yǔ)境,不同的詞匯創(chuàng)造出了不同的內(nèi)容,從而增強(qiáng)綜合理解能力。其次,語(yǔ)塊理論具有生成功能。這一特點(diǎn)在英語(yǔ)學(xué)習(xí)中非常關(guān)鍵,幫助學(xué)習(xí)者針對(duì)英語(yǔ)進(jìn)行自由學(xué)習(xí)。對(duì)于常見的英語(yǔ)句型,在學(xué)習(xí)中可以將詞匯通過(guò)句式進(jìn)行學(xué)習(xí),在學(xué)習(xí)句式中能夠?qū)⒃~匯組成新的語(yǔ)塊,例如,在“There is”后邊可以加入新的詞匯,從而生成語(yǔ)塊幫助記憶,這種學(xué)習(xí)方式被叫作“派生語(yǔ)塊”。最后,語(yǔ)塊理論具有良好語(yǔ)境。大家通常對(duì)于詞匯的了解主要包括詞語(yǔ)意義和應(yīng)用場(chǎng)景,不同的單詞在不同的語(yǔ)境中有著不同的含義,因此,語(yǔ)塊學(xué)習(xí)能夠讓英語(yǔ)詞匯更加“靈活”,能夠解決真正應(yīng)用詞匯時(shí)出現(xiàn)的部分問(wèn)題,從而提升人們學(xué)習(xí)英語(yǔ)的效率。
3.語(yǔ)塊理論的分類。語(yǔ)塊理論抓住了語(yǔ)言內(nèi)容的本質(zhì),從語(yǔ)言本身出發(fā)去思考學(xué)習(xí),人們?cè)谡Z(yǔ)塊理論應(yīng)用中將其進(jìn)行分類,主要可以分為以下兩種類型:
(1)復(fù)合詞匯。這一類型在語(yǔ)塊理論中非常常見,將英語(yǔ)詞匯進(jìn)行多詞的組合,從而形成固定的模式,除了復(fù)合詞外還包括聚合詞。比如,“so as to”“at the same time”等,許多類似的詞匯組合,形成一種固定的形式,在理解和記憶中互相影響,成為缺一不可的部分。
(2)詞語(yǔ)搭配。詞語(yǔ)搭配在英語(yǔ)學(xué)習(xí)中應(yīng)用較為廣泛,相較于詞匯的組合,詞匯搭配更多為短語(yǔ)的形式,有一定的框架支持,在句子中表達(dá)的作用更重要。
二、語(yǔ)塊理論對(duì)英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)重要性
1.大學(xué)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的重要性。在英語(yǔ)學(xué)習(xí)中,詞匯是其中的重要組成部分,對(duì)于英語(yǔ)學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)英語(yǔ)非常關(guān)鍵。詞匯是語(yǔ)言的基礎(chǔ),是人們交流的關(guān)鍵,能夠促進(jìn)人們的生產(chǎn)生活,讓人們的思維更加活躍。在以往英語(yǔ)學(xué)習(xí)過(guò)程中,英語(yǔ)學(xué)習(xí)者會(huì)更注重英語(yǔ)語(yǔ)法的學(xué)習(xí),在練習(xí)中經(jīng)常會(huì)進(jìn)行閱讀練習(xí),但是英語(yǔ)學(xué)習(xí)者并沒有重視英語(yǔ)詞匯的學(xué)習(xí)。語(yǔ)塊理論的出現(xiàn),讓英語(yǔ)學(xué)習(xí)者開始關(guān)注英語(yǔ)詞匯,在學(xué)習(xí)中思考如何積累詞匯量,增強(qiáng)對(duì)于詞匯的理解和認(rèn)識(shí),夯實(shí)基礎(chǔ),從而提升英語(yǔ)學(xué)習(xí)者的英語(yǔ)水平。
2.語(yǔ)塊理論的效應(yīng)。語(yǔ)塊理論中通過(guò)某個(gè)板塊來(lái)刺激英語(yǔ)學(xué)習(xí)。人的記憶是有一定規(guī)律的,在語(yǔ)塊理論中對(duì)于人的記憶編碼進(jìn)行了分析,在記憶的廣度范圍內(nèi),對(duì)英語(yǔ)詞匯進(jìn)行有效編碼,從而幫助人們形成記憶的語(yǔ)塊效應(yīng)。在生活中也有常見的板塊效應(yīng)的例子,比如,人們?cè)趯W(xué)習(xí)長(zhǎng)單詞的時(shí)候,可以將單詞進(jìn)行拆分,看作不同的詞塊組成的單詞,這樣就更加容易理解。在英語(yǔ)學(xué)習(xí)中,也可以將復(fù)雜的單詞進(jìn)行劃分,復(fù)雜的句式進(jìn)行簡(jiǎn)析,從而幫助英語(yǔ)學(xué)習(xí)者形成記憶編碼,提升記憶單詞的速度。
3.語(yǔ)塊理論的指導(dǎo)性。在傳統(tǒng)英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)中,英語(yǔ)學(xué)習(xí)者的英語(yǔ)學(xué)習(xí)思維模式較為固化,將詞匯的學(xué)習(xí)看作了一個(gè)機(jī)械化的過(guò)程,而隨著學(xué)習(xí)時(shí)間的增長(zhǎng)、內(nèi)容的累積,學(xué)習(xí)者會(huì)漸漸地產(chǎn)生厭學(xué)心理,影響了英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)。語(yǔ)塊理論能夠讓英語(yǔ)學(xué)習(xí)者轉(zhuǎn)換思維方式,在學(xué)習(xí)中更注重語(yǔ)塊的學(xué)習(xí)、掌握更多的詞匯量,培養(yǎng)了英語(yǔ)學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)的整體意識(shí),首先是學(xué)習(xí)意識(shí)的增強(qiáng)。語(yǔ)塊理論學(xué)習(xí)方式會(huì)更加靈活,讓英語(yǔ)學(xué)習(xí)者在學(xué)習(xí)中加深對(duì)于詞匯的理解,從而提高英語(yǔ)學(xué)習(xí)者的英語(yǔ)應(yīng)用能力。英語(yǔ)學(xué)習(xí)者在語(yǔ)塊學(xué)習(xí)中感受到英語(yǔ)學(xué)習(xí)的魅力,學(xué)習(xí)積極性極大增強(qiáng)。其次是詞語(yǔ)搭配能力的提升。英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)中,學(xué)會(huì)詞匯搭配非常重要,能夠?qū)υ~語(yǔ)性質(zhì)有一定了解,結(jié)合語(yǔ)塊學(xué)習(xí)能夠讓學(xué)生在學(xué)習(xí)中了解語(yǔ)塊結(jié)構(gòu),對(duì)于詞匯形成整體認(rèn)識(shí),從而提升學(xué)生的學(xué)習(xí)能力,學(xué)生能夠靈活應(yīng)用詞匯,從而提升英語(yǔ)綜合能力。最后是提取語(yǔ)言信息速度的加快。英語(yǔ)學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)詞匯后,在應(yīng)用時(shí)經(jīng)常會(huì)遇到一些問(wèn)題,即學(xué)習(xí)和應(yīng)用能力不對(duì)等,學(xué)習(xí)效果較差。語(yǔ)塊理論能夠提升英語(yǔ)學(xué)習(xí)者的應(yīng)用能力,使其通過(guò)某一個(gè)語(yǔ)塊回憶一個(gè)句型或者句式,幫助英語(yǔ)學(xué)習(xí)者提升語(yǔ)言表達(dá)能力,快速地提取語(yǔ)言,發(fā)展思維邏輯能力。
三、語(yǔ)塊理論在英語(yǔ)詞匯習(xí)得中的構(gòu)建方式
1.增強(qiáng)英語(yǔ)學(xué)習(xí)者語(yǔ)塊學(xué)習(xí)意識(shí)。在進(jìn)行英語(yǔ)學(xué)習(xí)中,英語(yǔ)學(xué)習(xí)者對(duì)于詞匯比較習(xí)慣死記硬背,而語(yǔ)塊理論的結(jié)合學(xué)習(xí),能夠讓英語(yǔ)學(xué)習(xí)者從語(yǔ)言角度去思考問(wèn)題,從而讓其接受語(yǔ)塊學(xué)習(xí)、認(rèn)識(shí)到英語(yǔ)學(xué)習(xí)的魅力,培養(yǎng)其良好的語(yǔ)塊學(xué)習(xí)意識(shí),從而主動(dòng)學(xué)習(xí)。比如,在語(yǔ)塊理論學(xué)習(xí)中,通過(guò)英語(yǔ)單詞的發(fā)音進(jìn)行語(yǔ)塊學(xué)習(xí),能夠讓英語(yǔ)學(xué)習(xí)者發(fā)現(xiàn)發(fā)音規(guī)則,從而進(jìn)行系列學(xué)習(xí)。在進(jìn)行單詞發(fā)音學(xué)習(xí)中,可以結(jié)合單詞字母組合,方便英語(yǔ)學(xué)習(xí)者記憶,英語(yǔ)學(xué)習(xí)者從視覺和聽覺兩方面進(jìn)行學(xué)習(xí),促進(jìn)了英語(yǔ)學(xué)習(xí)者英語(yǔ)思維的形成?!白帜?發(fā)音”的語(yǔ)塊學(xué)習(xí)模式可以創(chuàng)新學(xué)生的學(xué)習(xí)方式,促進(jìn)學(xué)生思維發(fā)展。比如,字母“ou”的組合,發(fā)音為[au];英語(yǔ)學(xué)習(xí)者認(rèn)識(shí)這一字母組合發(fā)育,從而在英語(yǔ)閱讀中遇到該組合學(xué)會(huì)如何發(fā)音,擴(kuò)展英語(yǔ)學(xué)習(xí)者詞匯的知識(shí)面。在英語(yǔ)學(xué)習(xí)中有許多字母組合不同,但是卻擁有同樣的讀音,比如“ea,ee”等,字母組合不同,但是它們的發(fā)音都是一樣的,因此在記憶過(guò)程中會(huì)了解一種發(fā)音類型的字母組合,英語(yǔ)學(xué)習(xí)者在聽到英語(yǔ)發(fā)音時(shí)能夠辨別其字母組合,從而了解該詞匯。通過(guò)詞匯的引導(dǎo),能夠讓英語(yǔ)學(xué)習(xí)者在更多的場(chǎng)景中學(xué)習(xí)詞匯,從而提升英語(yǔ)學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)能力。
2.培養(yǎng)英語(yǔ)學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)積極性。在進(jìn)行英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)中,英語(yǔ)學(xué)習(xí)者要從自身的實(shí)際情況出發(fā),結(jié)合當(dāng)前的學(xué)習(xí)內(nèi)容,了解語(yǔ)塊學(xué)習(xí)的重點(diǎn),從而積極主動(dòng)進(jìn)行學(xué)習(xí)。當(dāng)英語(yǔ)學(xué)習(xí)者進(jìn)行主動(dòng)學(xué)習(xí)時(shí),英語(yǔ)學(xué)習(xí)者的英語(yǔ)水平會(huì)快速提升。比如,英語(yǔ)學(xué)習(xí)者可以通過(guò)文章中的圖式進(jìn)行學(xué)習(xí):通過(guò)豐富的想象力,在閱讀中進(jìn)行聯(lián)想學(xué)習(xí)、自主學(xué)習(xí)。圖片的形式能夠加深英語(yǔ)學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)認(rèn)知,讓英語(yǔ)學(xué)習(xí)者更直觀地感受單詞的含義,集中學(xué)習(xí)的注意力,形成更為長(zhǎng)久的記憶。在日常生活中有許多的圖式,在英語(yǔ)教材中就包括語(yǔ)言圖式和內(nèi)容圖式,通過(guò)圖式能夠?qū)⒖菰锏慕滩纳鷦?dòng)化,結(jié)合文字的學(xué)習(xí)讓英語(yǔ)學(xué)習(xí)者更容易理解和記憶。語(yǔ)塊理論加強(qiáng)圖式和單詞的聯(lián)系,比如在學(xué)習(xí)“cupboard”過(guò)程中,通過(guò)圖式進(jìn)行學(xué)習(xí)。語(yǔ)塊學(xué)習(xí)內(nèi)容中,英語(yǔ)學(xué)習(xí)者想象櫥柜中會(huì)有什么東西,將自己猜測(cè)中出現(xiàn)的單詞進(jìn)行描述,可能有“tap”“dish”等,然后英語(yǔ)學(xué)習(xí)者觀察圖式,再次進(jìn)行描述,一步步進(jìn)行單詞記憶和理解,英語(yǔ)學(xué)習(xí)者在預(yù)測(cè)環(huán)節(jié)中,能夠增強(qiáng)對(duì)于學(xué)習(xí)內(nèi)容的探索欲望,從而積極學(xué)習(xí)。其次,英語(yǔ)學(xué)習(xí)者可以通過(guò)閱讀幻想相關(guān)場(chǎng)景,營(yíng)造良好的英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)氛圍,更好地進(jìn)入學(xué)習(xí)狀態(tài),學(xué)習(xí)和了解更多英語(yǔ)單詞。比如,在學(xué)習(xí)中可以針對(duì)詞匯進(jìn)行分類學(xué)習(xí),讓學(xué)習(xí)更具有針對(duì)性。在類別劃分中,可以有天氣、顏色、心情等類別,每一個(gè)類別都是一種新的學(xué)習(xí)內(nèi)容,在主題學(xué)習(xí)中,加深對(duì)于該類別詞匯的認(rèn)識(shí),形成統(tǒng)一板塊記憶,讓學(xué)生能夠提升對(duì)詞匯的整體把握能力,幫助學(xué)生進(jìn)行記憶外延,增強(qiáng)英語(yǔ)學(xué)習(xí)者英語(yǔ)素養(yǎng)。
3.注重學(xué)習(xí)模式創(chuàng)新結(jié)合。英語(yǔ)學(xué)習(xí)中有許多模塊,通過(guò)語(yǔ)塊理論能夠讓各個(gè)模塊聯(lián)系更加密切,從學(xué)習(xí)的本質(zhì)出發(fā),促進(jìn)英語(yǔ)學(xué)習(xí)者高效學(xué)習(xí)并提高英語(yǔ)學(xué)習(xí)者的英語(yǔ)素養(yǎng)。在進(jìn)行英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)時(shí),可以通過(guò)詞綴來(lái)進(jìn)行語(yǔ)塊分類。英語(yǔ)單詞都具有一定的特性,其詞綴在組詞中發(fā)揮著重要作用。比如“tele”詞綴,該詞綴在詞語(yǔ)中表示電,是一個(gè)詞語(yǔ)前綴,其中最常見的就是電話“telephone”,英語(yǔ)學(xué)習(xí)者可以通過(guò)該前綴了解系列詞匯,整理以“tele”為前綴的單詞,在歸納詞綴和詞根中了解英語(yǔ)單詞的結(jié)構(gòu),提升自身的英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)能力和讀寫能力。其次,英語(yǔ)學(xué)習(xí)者可以通過(guò)英語(yǔ)句型來(lái)構(gòu)建語(yǔ)塊。英語(yǔ)在長(zhǎng)期發(fā)展中形成了固定句型,句型的每部分都發(fā)揮著重要作用,彼此限制和依賴。在英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)中,對(duì)于句型的分析能夠讓英語(yǔ)學(xué)習(xí)者加深對(duì)于詞匯的理解,增強(qiáng)英語(yǔ)學(xué)習(xí)者的閱讀能力,而英語(yǔ)學(xué)習(xí)者的英語(yǔ)語(yǔ)感也因此得到提升。比如,在對(duì)于句子“I am sorry to keep you waiting”的學(xué)習(xí)過(guò)程中,就可以通過(guò)語(yǔ)塊進(jìn)行學(xué)習(xí),該句子中的語(yǔ)塊就是“sorry to keep sb. waiting”,通過(guò)這一模塊學(xué)習(xí),英語(yǔ)學(xué)習(xí)者能夠掌握該句型,并且在寫作和表達(dá)中通過(guò)更換其中的單詞而組成新的句子。在這一系列語(yǔ)塊嘗試中,英語(yǔ)學(xué)習(xí)者對(duì)于英語(yǔ)語(yǔ)法有了新的認(rèn)識(shí),英語(yǔ)綜合能力也因此得到了提高。
綜上所述,語(yǔ)塊理論對(duì)英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)非常重要,它不僅能夠改變現(xiàn)階段詞匯學(xué)習(xí)的現(xiàn)狀,提升英語(yǔ)學(xué)習(xí)者的英語(yǔ)學(xué)習(xí)能力,還能讓英語(yǔ)學(xué)習(xí)者更重視英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí),通過(guò)語(yǔ)塊理論的學(xué)習(xí)提升英語(yǔ)學(xué)習(xí)者的表達(dá)和寫作能力,從而促進(jìn)英語(yǔ)學(xué)習(xí)者的綜合發(fā)展。
參考文獻(xiàn):
[1]嚴(yán)維華.語(yǔ)塊對(duì)基本詞匯習(xí)得的作用[J].解放軍外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào), 2003(6):58-62.
[2]張君棠.語(yǔ)塊意識(shí)影響大學(xué)英語(yǔ)寫作能力的實(shí)證研究[J].中北大學(xué)學(xué)報(bào):社會(huì)科學(xué)版,2014(4):77-82.