吳倩倩 賈玲華
【摘 要】現(xiàn)代社會(huì),自然危機(jī)越來越嚴(yán)重。自然危機(jī)的根源在于思想文化體系。解決這一問題的根本途徑是提高人們的生態(tài)批評(píng)意識(shí)。通過生態(tài)批評(píng)重新審視這一部作品,可以喚醒和提高人類的生態(tài)保護(hù)意識(shí)。本文以《遠(yuǎn)離塵囂》為例,主要從生態(tài)批評(píng)理論的視角探討哈代作品中的生態(tài)自然觀。
【關(guān)鍵詞】生態(tài)自然;生態(tài)批評(píng);《遠(yuǎn)離塵囂》
一、引言
《遠(yuǎn)離塵囂》通過奧克、博爾伍德、特洛伊三位男士與芭絲謝芭的愛情糾葛,反映了威塞克斯農(nóng)村地區(qū)人們的生活狀況。小說的結(jié)局是青年牧羊人奧克經(jīng)過挫折與磨難,終于與美麗的芭絲謝芭結(jié)了婚。作品的這個(gè)圓滿結(jié)局,顯示出哈代相信來自民間的、與大自然接近的勞動(dòng)者的才干與力量。本文試圖從前人研究成果入手,讀解哈代的寫作人物的性格發(fā)展和環(huán)境時(shí)代。本文將立足于哈代的環(huán)境與性格小說《遠(yuǎn)離塵囂》來理解生態(tài)批評(píng)這一理論范疇,理解哈代的生態(tài)自然觀,增強(qiáng)我們對(duì)環(huán)境的生態(tài)保護(hù)意識(shí)。
二、文獻(xiàn)綜述
美國(guó)學(xué)者Cheryll Glotfelty認(rèn)為:“生態(tài)批評(píng)是探討文學(xué)與自然環(huán)境之關(guān)系的批評(píng)該如何做到同時(shí)顧及雙邊。”隨后Lawrence Buell對(duì)生態(tài)批評(píng)的發(fā)展產(chǎn)生了重要影響,中國(guó)學(xué)者對(duì)西方相關(guān)生態(tài)批評(píng)理論的引入研究是從對(duì)西方生態(tài)思想的引入中逐步展開的,魯樞元是國(guó)內(nèi)最早倡導(dǎo)文學(xué)生態(tài)批評(píng)的代表人物之一。他較早關(guān)注“走進(jìn)生態(tài)學(xué)領(lǐng)域的文學(xué)藝術(shù)”, 最早提出建設(shè)“生態(tài)文藝學(xué)”學(xué)科和關(guān)注精神生態(tài)問題,并提出了生態(tài)學(xué)的人文轉(zhuǎn)向。英國(guó)著名的哈代研究學(xué)者M(jìn)erry William評(píng)論說:“在我們這個(gè)時(shí)代,當(dāng)人們最終都開始嚴(yán)肅思考遠(yuǎn)離大自然的后果時(shí),哈代卻已經(jīng)開始要保護(hù)自然,保護(hù)自然,他堅(jiān)信人類是自然的衛(wèi)士,人類有責(zé)任看護(hù)好動(dòng)物王國(guó)并把它完好無損地傳遞到我們后代的手中。”
三、《遠(yuǎn)離塵囂》中的生態(tài)自然觀
人類始終是生活在自然的生態(tài)背景下,哈代并沒有把自然與人物性格相分離,而是將人物與置于一個(gè)封閉的不斷變化的并且被不斷干擾的生態(tài)自然圈里,決定著個(gè)人物的命運(yùn)。
(一)哈代眼中的田園美景
“與城市相比,韋瑟伯里是不可改變的…在韋瑟伯里,僅僅是現(xiàn)在就包括了三十年或四十年的時(shí)間,而在它的臉上或語氣上也沒有一個(gè)世紀(jì)的印記。五十年來幾乎沒有改變過一個(gè)綁腿的剪法,一個(gè)罩衫的刺繡,一根頭發(fā)的寬度。十代人都沒能改變一個(gè)詞組的變化(Thomas Hardy 92-93)。
《遠(yuǎn)離塵囂》中的鄉(xiāng)村小鎮(zhèn)韋瑟伯利就像是一個(gè)沒有受到現(xiàn)代文明和工業(yè)過多影響而存在的地方,村民們以簡(jiǎn)單的物質(zhì)需求享受簡(jiǎn)單,穩(wěn)定的生活。在大多數(shù)情況下,他們不怎么會(huì)忙于一些老式的農(nóng)活。他們也時(shí)常感覺到?jīng)]必要去和時(shí)間賽跑。他們更樂于維護(hù)自己,更在乎怎么樣才能把日子過的舒心。鄉(xiāng)下人總是可以抽出時(shí)間去做自己想做的事情。有時(shí),他們喜歡在河邊漫步,獨(dú)自尋找事物。在其他時(shí)候,他們更愿意在農(nóng)村的小路上漫游,與他們意外遇見的老朋友和好鄰居聊天和大笑。
(二)在諾科姆的農(nóng)夫奧克和芭絲謝芭
“那個(gè)沒有騎馬習(xí)慣的女孩環(huán)顧了一下,然后靈巧地向后平放在小馬的背上,頭頂在馬尾上,雙腳靠在肩膀上,雙眼望向天空”(Thomas Hardy 56)。
還有人說諾科姆是一個(gè)原始、獨(dú)立和自給自足的生態(tài)系統(tǒng)。奧克是一個(gè)堅(jiān)持不懈、坦率、情感濃烈和熱愛自然的人。這小說里的農(nóng)場(chǎng)發(fā)展是在一塊荒地里,也向我們展示了農(nóng)民奧克的熱愛自然和充滿活力的年輕形象。那時(shí)的人們種莊稼大多數(shù)是用手工收割,用馬車作為交通工具,生活的節(jié)奏也是隨著季節(jié)的變化而改變。奧克出生在這個(gè)地方,在這里生活和工作。有一天,農(nóng)夫奧克悠閑的在自己的田野上行走,時(shí)不時(shí)的眼睛向外看,他看到了四輪馬車還看到了一個(gè)女孩最美麗的時(shí)刻,并愛上了她,芭絲謝芭。在這個(gè)動(dòng)人的季節(jié),勃勃生機(jī)的綠色植物的映襯下,這個(gè)女孩的奇特的魅力散發(fā)的更厲害了。她可以安安靜靜的待在斜坡邊上,享受著美好時(shí)光,這樣聰明而沉默的人物形象和周圍的景色融為一體。
諾科姆山因?qū)ψ匀坏倪^度索取索就帶來了不利后果。最后在一個(gè)安靜的夜晚,幾乎有200頭母羊掉在懸崖下,奧克幾乎崩潰了。他必須離開諾科姆山,去找到新的生活。當(dāng)芭絲謝芭也接管了叔叔在韋瑟伯利的農(nóng)場(chǎng)時(shí),奧克就決定搬到他所愛的人居住的地方。
(三)奧克精神生態(tài)的和諧
哈代表現(xiàn)出了對(duì)動(dòng)物的關(guān)愛和對(duì)生命的敬畏。他的小說里多次表現(xiàn)了人們對(duì)其它生命苦難的關(guān)心和同情。奧克就是這小說的代表之一,奧克代表者自然的男主人公,這個(gè)能讀懂并理解自然的牧羊人,深植于當(dāng)?shù)氐纳鷳B(tài)系統(tǒng)中“從來沒有違背過大自然”。這就體現(xiàn)了哈代的生態(tài)意識(shí)。人類還有許多崇高的品質(zhì),如對(duì)動(dòng)物的仁慈和寬容,也在這個(gè)性格中得到了頻繁的體現(xiàn)。當(dāng)羊羔覺得冷的時(shí)候,他會(huì)把它們放在爐子旁邊取暖。在諾科姆,他住在山上的一個(gè)小木屋里,在羊羔的旺季臨時(shí)去照顧羊羔,他總是把小羊帶到爐火旁或者房間里取暖,解除它們寒冷的痛苦。他的房間里擺滿了瓶瓶罐罐的藥水、酒精和其他可能在綿羊外科手術(shù)和醫(yī)療有關(guān)的藥物。在韋瑟伯利,他和他的助手時(shí)時(shí)刻刻準(zhǔn)備著照顧母羊的分娩和小羊羔的成長(zhǎng)。
“奧克把它撿起來,以為殺了它可能會(huì)更好,以免它受傷,但發(fā)現(xiàn)它其實(shí)沒有受傷,所以他又把它放在草叢中”(Thomas Hardy 155)。句子中的“它”指的是一只小癩蛤蟆,當(dāng)他看到一只癩蛤蟆謙卑地從門前的小路上走過時(shí),他幫助他回到草叢,而不是傷害他。奧克展示了他善良的一面,也顯示了他與這世界上任何生命形式存在的生物平等。他對(duì)自然萬物的熱愛,使他能夠近距離地觀察自然,對(duì)自然進(jìn)行深刻的反思,并從中尋求生命的真諦。他還能夠從大自然中找到了足夠的證據(jù)來證明他的判斷。正是因?yàn)閵W克親近自然、融入自然,所以最后才能和自然長(zhǎng)期依存。
四、結(jié)語
綜上所述,《遠(yuǎn)離塵囂》從三個(gè)方面體現(xiàn)了哈代的生態(tài)自然觀,運(yùn)用了生態(tài)批評(píng)手段來呼吁大家回歸井然淳樸的簡(jiǎn)單生活。人類理應(yīng)保護(hù)自然,防止珍稀物種滅絕。只有在大自然的幫助下,人們才可以更好的面對(duì)和克服不幸,而疏遠(yuǎn)甚至破壞大自然則可能導(dǎo)致災(zāi)難性的結(jié)局。這些思想和觀點(diǎn)在哈代的作品中也得到了很好的體現(xiàn)。
【參考文獻(xiàn)】
[1] Cheryll, Glotfelty. The Ecocriticism Reader: Landmarks in literary ecology[M]. Press of Georgia University,1996.
[2] Lawrence, Buell. The Environmental Imagination: Thoreau, Nature Writing, and the Formation of American Culture[M]. The Belknap: Press of Harvard University Press, 1996.
[3] Merry, Williams. A Preface to Hardy[M]. 北京大學(xué)出版社, 2005年。
[4] Thomas, Hardy. Far From the Madding Crowd[M]. London: Wordsworth Edition Limited, 2000.
[5] 魯樞元. 生態(tài)批評(píng)的視野與尺度[N].《中國(guó)藝術(shù)報(bào)》 2005。