樓秋然
摘要:一直以來(lái),債券受托人的法律地位定性始終是美國(guó)法律中一個(gè)待解的難題。由于制度起源具有很強(qiáng)的實(shí)用主義色彩、多方利益協(xié)調(diào)導(dǎo)致的合同內(nèi)容細(xì)化,債券受托人自從在美國(guó)誕生之日起就僅享有管理性權(quán)利、承擔(dān)合同明示的義務(wù)。正因?yàn)槿绱?,無(wú)論是1936年Hazzard案還是1939年《信托契約法》都明確了債券受托人的利益相關(guān)者定性。隨著債券持有人保護(hù)呼聲加大,要求將債券受托人定性為信托受托人的判例有所增加,然而主流判例和1990年修訂的《信托契約法》仍然與過(guò)去的立法和司法態(tài)度保持了一致。在對(duì)公司法悖論、債券市場(chǎng)效率減損和債權(quán)人利益沖突等問(wèn)題進(jìn)行充分考量并妥善處理之前,債券受托人的利益相關(guān)者定位可能是更好的選擇。
關(guān)鍵詞:債券受托人利益相關(guān)者信托受托人? 債券持有人
據(jù)學(xué)者統(tǒng)計(jì),雖然美國(guó)企業(yè)的債券規(guī)模遠(yuǎn)不及股票規(guī)模,但是每年新發(fā)行的債券市值卻遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)新發(fā)行股票的市值。與股權(quán)投資相比,債券持有人在保本付息與清償優(yōu)先方面具有天然的安全保障。然而,由于道德風(fēng)險(xiǎn)、集體行動(dòng)難題等頑疾始終難除,債券持有人遭受(毀滅性)利益減損的情況仍屢見(jiàn)不鮮。在眾多的債券持有人保護(hù)機(jī)制中,債券受托人(Indenture Trustee)機(jī)制是最重要、最直接的一種。由于集體行動(dòng)難題和搭便車(chē)心理的存在,債券持有人需要通過(guò)受托人代為行使權(quán)利,其福利增減在很大程度上取決于后者的盡職盡責(zé)情況。例如,債券受托人持續(xù)監(jiān)督發(fā)行人運(yùn)營(yíng)、向債券持有人發(fā)出預(yù)警等行動(dòng)將使債券持有人的受保障程度得到大幅提升。債券受托人制度盡管已有超過(guò)100年的演進(jìn)歷史,但其究竟應(yīng)當(dāng)如何“定位”,其又在何種范圍承擔(dān)何種程度的“職責(zé)”,在美國(guó)法律中仍是個(gè)難題。本文擬就以上問(wèn)題進(jìn)行簡(jiǎn)要解析,以期能夠正本清源,并為探討中國(guó)法律中的“債券受托管理人”問(wèn)題提供參考。
主流觀(guān)點(diǎn):利益相關(guān)者而非信托受托人
從歷史上看,債券受托人制度的設(shè)置具有鮮明的實(shí)用主義色彩。起初,債券發(fā)行主體都是大型工業(yè)企業(yè)或者與鐵路運(yùn)營(yíng)管理有關(guān)的公共企業(yè)。為激勵(lì)投資者提供融資,這些企業(yè)往往發(fā)行附不動(dòng)產(chǎn)抵押權(quán)的債券。人們很快發(fā)現(xiàn),將不動(dòng)產(chǎn)抵押權(quán)登記在全體債券持有人名下雖然可行,但效率極低。一方面,債券的每次轉(zhuǎn)讓都會(huì)導(dǎo)致抵押登記的變更,增加形式負(fù)擔(dān);另一方面,一旦發(fā)生債務(wù)違約,抵押權(quán)的實(shí)現(xiàn)在程序上需要全體債券持有人出席,也會(huì)造成行權(quán)延宕。由此,債券受托人制度被引入債券發(fā)行之中。然而,債券受托人在制度名稱(chēng)上雖與信托受托人具有親緣性,其實(shí)質(zhì)卻大有不同。
自從債券受托人制度誕生以來(lái),債券受托人的權(quán)利義務(wù)就由于多種因素的交織而被債券合同限定在極小的范圍內(nèi)。從美國(guó)債券發(fā)行的實(shí)踐來(lái)看,債券合同的內(nèi)容往往極為細(xì)密,以至于1962年美國(guó)律師協(xié)會(huì)發(fā)布的示范企業(yè)債券合同雖仍長(zhǎng)達(dá)75頁(yè),卻已經(jīng)被業(yè)界視為一次極大的精簡(jiǎn)。細(xì)密的合同內(nèi)容主要是為了完成兩項(xiàng)工作:一方面,通過(guò)詳細(xì)的列舉,將受托人的權(quán)利限定在一些“管理性”事項(xiàng)內(nèi),例如核驗(yàn)發(fā)行的債券數(shù)量、提交的抵押品是否符合要求等;另一方面,詳細(xì)列舉受托人需要履行的義務(wù),并且創(chuàng)設(shè)大量的免責(zé)條款,使得受托人無(wú)需承擔(dān)法律責(zé)任,除非存在故意或者重大過(guò)失。這種限定符合發(fā)行人、承銷(xiāo)商和受托人的利益需求。對(duì)發(fā)行人來(lái)說(shuō),受托人享有的積極性權(quán)利越少,對(duì)其公司運(yùn)營(yíng)的束縛也就越小;對(duì)承銷(xiāo)商來(lái)說(shuō),只要債券自身具有足夠的可銷(xiāo)售性,在受托人權(quán)利上對(duì)發(fā)行人予以適當(dāng)讓步有利于未來(lái)業(yè)務(wù)的拓展;對(duì)受托人來(lái)說(shuō),其本身并不參與債券合同的制定,往往是在最后時(shí)刻加入債券發(fā)行程序,可獲得的報(bào)酬較低,也不希望被施加過(guò)于重大的職責(zé)。
或許是充分考慮了這些現(xiàn)實(shí)因素,無(wú)論是主流的法院判例還是企業(yè)債券發(fā)行規(guī)則,都強(qiáng)調(diào)債券受托人不是信托受托人,而只是利益相關(guān)者(Stakeholder)。在1936年的“Hazzard v. Chase National Bank”案中,紐約州法院認(rèn)為,只要受托人的行為不逾越債券合同的限定,就不能以通常意義上的信托受托人觀(guān)念對(duì)其苛以責(zé)任。在1985年的“Meckel v. Continental Resources Co.”案中,美國(guó)聯(lián)邦第二巡回上訴法院援引Hazzard案的判決再次確認(rèn),債券受托人不是信托法中所說(shuō)的受托人,而只是債券發(fā)行中的一個(gè)利益相關(guān)方,僅對(duì)債券合同中明確列舉義務(wù)的不履行承擔(dān)法律責(zé)任。在1987年的“Elliott Assocs. v. J. Henry Schroder Bank & Trust Co.”案中,美國(guó)聯(lián)邦第二巡回法院更是對(duì)此前出現(xiàn)的相左案例進(jìn)行了重述;法院指出,此前出現(xiàn)的要求債券受托人承擔(dān)信義義務(wù)(Fiduciary Duty)的判例中,債券受托人與發(fā)行人均存在現(xiàn)實(shí)而直接的利益沖突。與債券受托人權(quán)利義務(wù)直接相關(guān)的1939年《信托契約法》(Trust Indenture Act)也采用了與法院判例相同的立場(chǎng):在發(fā)行人出現(xiàn)債務(wù)違約之前,債券受托人僅對(duì)債券合同中明確列舉義務(wù)的不履行承擔(dān)法律責(zé)任。而1990年修訂的《信托契約法》被認(rèn)為進(jìn)一步強(qiáng)化了債券受托人的利益相關(guān)者定位。其原因在于:修訂的《信托契約法》雖然明確債券受托人不得與發(fā)行人存在利益沖突,但是允許受托人消除利益沖突,可以延遲到發(fā)行人出現(xiàn)債務(wù)違約之后。此種關(guān)于利益沖突的寬容態(tài)度,顯然與信托受托人面臨的嚴(yán)格限制有很大不同(信托法絕對(duì)禁止利益沖突的存在)。
從美國(guó)法律方面的主流觀(guān)點(diǎn)來(lái)看,不能對(duì)債券受托人的制度內(nèi)涵望文生義。債券受托人并非信托法中的受托人,而僅僅是債券發(fā)行中的一個(gè)利益相關(guān)者;其僅享有債券合同中明確列舉的權(quán)利、承擔(dān)明確列舉的義務(wù);除非違反明確列舉的義務(wù),否則其不承擔(dān)任何法律責(zé)任。
反對(duì)意見(jiàn):發(fā)揮保護(hù)債券持有人的制度功能
盡管債券受托人的利益相關(guān)者定性已經(jīng)成為主流觀(guān)點(diǎn),然而針對(duì)這一定性的反對(duì)之聲卻始終沒(méi)有消失。這些反對(duì)意見(jiàn),既體現(xiàn)為《信托契約法》制定過(guò)程中的學(xué)術(shù)與實(shí)務(wù)建議,也貫穿于從Hazzard案到Elliott Associates案的司法態(tài)度轉(zhuǎn)變之中。
與1933年《證券法》和1934年《證券交易法》類(lèi)似,1939年《信托契約法》的制定背景是在1929年的經(jīng)濟(jì)大蕭條時(shí)期。在這場(chǎng)大蕭條中,債券持有人和股權(quán)投資者同樣遭受了毀滅性的利益減損。在這一背景下,理論與實(shí)務(wù)工作者都要求將債券受托人與信托受托人平等看待,以使其承擔(dān)更為嚴(yán)格的信義義務(wù)。一旦這種要求得到落實(shí),債券受托人將不僅需要對(duì)明確列舉的合同義務(wù)承擔(dān)責(zé)任,還需要對(duì)債券持有人承擔(dān)“不可分割的忠誠(chéng)義務(wù)”(Undivided Loyalty),也就意味著需要對(duì)發(fā)行人的經(jīng)營(yíng)管理予以更多關(guān)注。在這些意見(jiàn)中,最具代表性和影響力的當(dāng)數(shù)美國(guó)證券交易委員會(huì)(SEC)出具的一份報(bào)告。在該份報(bào)告中,SEC對(duì)當(dāng)時(shí)主流的債券融資操作方式、債券持有人利益完全缺乏保障的現(xiàn)狀進(jìn)行了猛烈的抨擊。通過(guò)對(duì)當(dāng)時(shí)許多法院判例的深度分析,SEC認(rèn)為,正是由于司法對(duì)債券受托人的寬容態(tài)度,債券持有人的利益無(wú)人保護(hù),且屢遭欺詐性對(duì)待。鑒于上述原因,SEC針對(duì)待修訂的《信托契約法》提出以下建議:(1)無(wú)論是在發(fā)生債務(wù)違約之后還是之前,債券受托人都應(yīng)當(dāng)對(duì)發(fā)行人的經(jīng)營(yíng)管理進(jìn)行積極的監(jiān)督,而不僅是履行管理性的職責(zé);(2)債券受托人應(yīng)當(dāng)對(duì)債券持有人承擔(dān)與信托受托人相同的信義義務(wù),并且確保自己與發(fā)行人之間不存在任何類(lèi)型的利益沖突。事實(shí)上,作為1939年《信托契約法》底稿的巴克利法案(Berkley Bill)與SEC的報(bào)告立場(chǎng)完全相同,只是最終通過(guò)的1939年《信托契約法》仍然沿用了市場(chǎng)成規(guī)。
1939年《信托契約法》制定之后,法院仍在強(qiáng)化債券受托人的職責(zé),同時(shí)出現(xiàn)了一些要求債券受托人承擔(dān)信托義務(wù)的標(biāo)志性判例。在1953年的“Dabney v. Chase National Bank”案中,漢德(Learned Hand)法官代表美國(guó)聯(lián)邦第二巡回上訴法院作出判決認(rèn)為:債券受托人應(yīng)當(dāng)對(duì)債券持有人承擔(dān)“不可分割的忠實(shí)義務(wù)”,并且不應(yīng)當(dāng)存在任何形式的利益沖突。在上述案件中,漢德法官是在解釋紐約州相關(guān)法律的基礎(chǔ)上得出了債券受托人應(yīng)當(dāng)承擔(dān)信義義務(wù)的結(jié)論,所以本案相當(dāng)于直接推翻了作為先例的Hazzard案。直到20世紀(jì)80年代中期之后,在美國(guó)聯(lián)邦第二巡回上訴法院通過(guò)Meckel案和Elliott Associates案對(duì)上述判決結(jié)果予以廢棄與限縮之前,Dabney案得到了普遍的遵循。例如,在1977年的“United States Trust Co. v. First National City Bank”案中,紐約州上訴法院(該州最高法院)即援引Dabney案提出,盡管債券受托人沒(méi)有違反債券合同中明確列舉的義務(wù),但是違反了忠實(shí)義務(wù),因而應(yīng)當(dāng)承擔(dān)責(zé)任。
事實(shí)上,無(wú)論是SEC針對(duì)1939年《信托契約法》修訂出具的報(bào)告,還是Dabney、United States Trust案,都具有一個(gè)相同的目的,即切實(shí)發(fā)揮債券受托人保護(hù)債券持有人利益的制度功能。盡管從制度發(fā)展史的角度來(lái)看,債券受托人機(jī)制的誕生具有很強(qiáng)的實(shí)用主義色彩,但由于投資者人數(shù)眾多、個(gè)人投資者所持份額普遍較小,債券持有人行使權(quán)利存在顯著的集體行動(dòng)難題,最終可能導(dǎo)致理性冷漠心態(tài)帶來(lái)的效率低下。債券受托人作為一項(xiàng)債券持有人利益保護(hù)機(jī)制,應(yīng)完成從消極管理性權(quán)利行使者向積極發(fā)行人監(jiān)督者的角色轉(zhuǎn)變。
改革之路:債券受托人地位轉(zhuǎn)換可能面臨的阻礙
事實(shí)上,即便是在1985年Meckel案和1990年修訂《信托契約法》之后,美國(guó)學(xué)術(shù)與司法實(shí)務(wù)中仍有大量聲音要求債券受托人承擔(dān)信義義務(wù),而不是僅僅對(duì)債券合同中列舉的義務(wù)承擔(dān)法律責(zé)任。目前,將債券受托人界定為利益相關(guān)者的主流觀(guān)點(diǎn)尚未被徹底動(dòng)搖。其原因主要在于,若針對(duì)債券受托人的地位問(wèn)題進(jìn)行法律改革,將存在以下待解難題。
第一,債券受托人參與發(fā)行人的經(jīng)營(yíng)管理。將債券受托人界定為信托受托人,要求其承擔(dān)信義義務(wù),就意味著其負(fù)有積極主動(dòng)地為債券持有人的利益最大化而努力的義務(wù)。如果債券受托人需要履行這一義務(wù),則需要持續(xù)監(jiān)督甚至參與發(fā)行人的日常經(jīng)營(yíng)管理,此舉不僅需要盯住發(fā)行人的結(jié)構(gòu)性事務(wù)(如合并、分立、轉(zhuǎn)讓重大資產(chǎn)等),也監(jiān)督所有可能導(dǎo)致財(cái)富橫向轉(zhuǎn)移的日常經(jīng)營(yíng)管理活動(dòng)。如果不存在允許債權(quán)人參與公司管理的公司法規(guī)則、公司章程安排或者債券合同約定,債券受托人并無(wú)合法途徑切實(shí)履行這一義務(wù)。另外,假設(shè)債券受托人獲得授權(quán)可以參與公司經(jīng)營(yíng)管理,對(duì)董事決策進(jìn)行約束,就可能導(dǎo)致董事面臨義務(wù)沖突困境:按照公司法,董事需要對(duì)股東承擔(dān)不可分割的忠實(shí)義務(wù),在財(cái)富橫向轉(zhuǎn)移時(shí)應(yīng)當(dāng)使股東利益最大化。對(duì)債權(quán)人負(fù)有不可分割的忠實(shí)義務(wù)的債券受托人,要求董事最大化債券持有人利益。針對(duì)以上兩項(xiàng)義務(wù)困境,除非對(duì)公司法中董事信義義務(wù)制度進(jìn)行徹底改革,否則很難得到解決。
第二,債券受托人的收費(fèi)上升。如前所述,在美國(guó)債券發(fā)行實(shí)踐中,發(fā)行人和承銷(xiāo)商制定的債券合同會(huì)對(duì)債券受托人的權(quán)利和義務(wù)進(jìn)行嚴(yán)格限定。這種限定得到受托人認(rèn)可的一個(gè)重要原因,即在于受托人從受托管理中獲得的報(bào)酬較低。享有的權(quán)利、負(fù)擔(dān)的義務(wù)較少,可以與較低的報(bào)酬相匹配。而如果將債券受托人界定為信托受托人,則債券受托人的義務(wù)就不再局限于債券合同中明確列舉的部分。例如,前文提及的United States Trust案就已經(jīng)明確提出這一點(diǎn)。如果是這樣,由于債券受托人負(fù)擔(dān)的義務(wù)增加、承擔(dān)法律責(zé)任的可能性增加,其就可能要求獲得更高的報(bào)酬。這種報(bào)酬的提升,最終會(huì)體現(xiàn)為債券利率的上升,由此導(dǎo)致債券的受歡迎程度或者可得利益下降。這種結(jié)果是否一定為市場(chǎng)所歡迎,可能存在疑問(wèn)。
第三,由此帶來(lái)債權(quán)人之間的利益沖突。從歷史上看,在債券持有人以個(gè)人投資者為主的情形下,行權(quán)可能存在集體行動(dòng)難題和理性冷漠心態(tài),從而需要債券受托人更為積極主動(dòng)地履行更多職責(zé)。此外,由于個(gè)別債券持有人難以對(duì)債券受托人施加壓力,賦予債券受托人過(guò)多的權(quán)利不至于在債權(quán)人之間形成財(cái)富的橫向轉(zhuǎn)移。從金融市場(chǎng)的現(xiàn)狀來(lái)看,由一家或幾家機(jī)構(gòu)投資者持有特定公司大量債券的現(xiàn)象已經(jīng)較為常見(jiàn)。在這種情況下,如果賦予債券受托人過(guò)多的權(quán)利,可能導(dǎo)致這些可以輕易克服集體行動(dòng)難題的機(jī)構(gòu)投資者利用信義義務(wù)這根杠桿,對(duì)債券受托人、發(fā)行人施加壓力,使財(cái)富在債券持有人內(nèi)部流動(dòng)。
結(jié)論
從美國(guó)法律的歷史演變來(lái)看,債券受托人的角色地位以及附隨其上的權(quán)利義務(wù)呈現(xiàn)以下變遷過(guò)程。起初,債券受托人制度是為了保障抵押權(quán)的登記和行使效率而被引入。正是由于這種極具實(shí)用主義的背景,債券受托人僅享有管理性權(quán)利,并只對(duì)合同明示的義務(wù)承擔(dān)責(zé)任。伴隨債券市場(chǎng)的發(fā)展壯大,債券持有人集體行動(dòng)難題的破解進(jìn)入視野,要求債券受托人承擔(dān)信義義務(wù)的觀(guān)點(diǎn)不斷涌現(xiàn)。然而,無(wú)論是法院判例還是《信托契約法》都堅(jiān)持將債券受托人定位為利益相關(guān)者而非信托受托人,不要求其承擔(dān)信義義務(wù)。盡管呼吁法律改革的聲音日漸增多,但是仍存在參與發(fā)行人經(jīng)營(yíng)管理的公司法悖論、可能引發(fā)的收費(fèi)上升、由機(jī)構(gòu)投資者增持帶來(lái)的債權(quán)人之間的利益沖突等障礙,因此法律改革必須慎之又慎。
作者單位:對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)法學(xué)院
責(zé)任編輯:祁暢張文鹿寧寧
參考文獻(xiàn)
[1] Lev E. Indenture trustee: does it really protect bondholders [J]. The University of Miami Business Law Review, 1999, 8(1):47-122.
[2] Posner L S. Liability of the trustee under the corporate indenture [J]. Harvard Law Review, 1928, 42(2):198-248.
[3] Schwarcz SL. Indenture trustee duties: the pre-default puzzle [J]. University of Cincinnati law review, 2020, 88(3):659-684.
[4]Skiar MD. The corporate indenture trustee: genuine fiduciary or mere stakeholder [J]. Banking Law Journal, 1989, 106(1):42-61.