王彥婷 王家倫
摘? ?要 經(jīng)典文本具有獨(dú)創(chuàng)性、典范性和豐富的價(jià)值。正是因?yàn)槠鋬?nèi)涵豐富,所以教師在教學(xué)中經(jīng)常不顧學(xué)情,而盲目深挖其內(nèi)涵,導(dǎo)致了學(xué)生學(xué)習(xí)上的混亂。鑒于此,教師應(yīng)該明確經(jīng)典文本入選課本的主要原因是它的范文屬性,經(jīng)典之名只是附屬原因。所以必須端正教學(xué)經(jīng)典文本的態(tài)度,或把經(jīng)典當(dāng)成規(guī)范的語(yǔ)言范例教,或當(dāng)作主要教學(xué)目標(biāo)的補(bǔ)充材料教,使經(jīng)典還原文本本色。
關(guān)鍵詞 語(yǔ)文教學(xué)? 經(jīng)典文本? 范文本色
劉勰在《文心雕龍》中說(shuō)道:“經(jīng)也者,恒久之至道,不刊之鴻教也?!盵1]從來(lái)源上說(shuō),經(jīng)典文本從萬(wàn)千作品中被大浪淘沙,流傳了下來(lái),具有著不朽的精神內(nèi)涵與藝術(shù)價(jià)值;從受眾方面說(shuō),經(jīng)典文本能跨越歷史,穿越山河,和不同時(shí)空、地域、階級(jí)的人“對(duì)話”;從文本內(nèi)涵方面說(shuō),經(jīng)典文本文質(zhì)兼美,具有獨(dú)創(chuàng)性和典范意義;從時(shí)間方面說(shuō),經(jīng)典文本常讀常新。所以經(jīng)典文本進(jìn)入教材,經(jīng)過(guò)師生研讀,代代相傳就成為了民族的文化記憶。
一、經(jīng)典文本的特點(diǎn)與隨之而來(lái)的問(wèn)題
永恒主義者在20世紀(jì)30年代提出,閱讀經(jīng)典是學(xué)習(xí)主要的途徑。其代表赫欽斯說(shuō):“如果想要人喪失獨(dú)立思考的能力,不用焚燒書(shū)籍,只用兩個(gè)世紀(jì)不去閱讀就可以了?!盵2]可見(jiàn)經(jīng)典對(duì)人的影響極為重要。
1.經(jīng)典文本內(nèi)涵豐富
文章來(lái)源于“綴文者”的“情動(dòng)和辭發(fā)”,經(jīng)典文本也不例外。內(nèi)容的豐富、語(yǔ)言的巧妙與情理的碰撞,使得它經(jīng)過(guò)了時(shí)間的篩選而呈現(xiàn)在讀者面前;編寫(xiě)者將其選入教材,在師生與它進(jìn)行的一次又一次的對(duì)話探討中,經(jīng)典作品成為了經(jīng)典課文。豐富性與獨(dú)創(chuàng)性,是經(jīng)典文本的核心特點(diǎn)?!柏S富性”來(lái)源于文本,具體表現(xiàn)在精美的語(yǔ)言、深刻的主題、巧妙的布局,從方方面面來(lái)看都是佳作;“獨(dú)創(chuàng)性”是因?yàn)樗谐接谄渌谋镜膬?yōu)點(diǎn),具有震鑠古今的力量,如此才能擔(dān)當(dāng)?shù)闷稹敖?jīng)典”的稱號(hào)。
就如朱自清的很多經(jīng)典文章是通過(guò)詩(shī)意化的樸素描寫(xiě),展現(xiàn)了世界的美與丑。語(yǔ)言的詩(shī)性與純正樸實(shí)的新鮮作風(fēng),就是朱文使得后人難以企及的原因,也是文章的經(jīng)典之處。1927年7月,朱自清的《荷塘月色》寫(xiě)于北京清華園,他對(duì)月光下朦朧的荷塘之美作了恰如其分的描述。發(fā)表后,由于“熱鬧是它們的,我什么也沒(méi)有”等內(nèi)容的深刻性、情與景的完美結(jié)合、移步換景的結(jié)構(gòu)特點(diǎn)、通感等修辭手法的運(yùn)用等被奉為經(jīng)典,之后一直被選入中學(xué)語(yǔ)文課本,現(xiàn)仍存于統(tǒng)編本中。所以內(nèi)涵豐富與獨(dú)創(chuàng)即為經(jīng)典文本的本體屬性。
2.教學(xué)中的過(guò)度挖掘
面對(duì)經(jīng)典文本,教師常因其意蘊(yùn)豐富而高呼“難教”;學(xué)生常因其獨(dú)創(chuàng)深?yuàn)W而高呼“難學(xué)”。然而一旦教師對(duì)經(jīng)典文本豐富的教學(xué)價(jià)值把握不當(dāng),就會(huì)造成一些教學(xué)亂象。
其一,教師在課堂上無(wú)視學(xué)生,只顧深挖文本。
“教師要有一桶水,才能給學(xué)生一碗水”是傳統(tǒng)共識(shí)。然而在該觀念指導(dǎo)下,面對(duì)內(nèi)涵豐富的經(jīng)典文本,很多教師從備課起就不斷“深挖”,其結(jié)果就是將經(jīng)典文言文講成了大學(xué)的古代文學(xué)課;將小說(shuō)、散文上成了文學(xué)鑒賞課。這樣的學(xué)習(xí)未免太過(guò)艱深,無(wú)法喚起學(xué)生的參與熱情,課堂教學(xué)也最終會(huì)演化成教師的獨(dú)舞。
其二,教師脫離教材體系,不顧助讀系統(tǒng)的提示而盲目挖掘。
因?yàn)榻?jīng)典文本內(nèi)蘊(yùn)豐富,很多教師就在這豐富的“海洋”中迷失了自己。只顧單篇文本的教學(xué),而不顧單元以及學(xué)習(xí)任務(wù)群的要求。其實(shí)當(dāng)經(jīng)典擺脫了“經(jīng)典”之名,它就是教材中的一部分,課文與課文之間組合、單元與單元之間疊加后才能發(fā)揮“部分大于整體”的效應(yīng),限于單篇文本的教學(xué)是一種“只見(jiàn)樹(shù)木,不見(jiàn)森林”的教學(xué)。
教師在備課時(shí)深挖文本確實(shí)必要,但是在教學(xué)時(shí)只有將課文放回教材單元體系,在考慮學(xué)情的情況下,有所取舍和側(cè)重,才能在課堂上“介紹自己閱讀課文的思路和方法,引導(dǎo)學(xué)生在課文中摸爬滾打”[3]。
二、經(jīng)典文本入選教材的根本依據(jù)
教師應(yīng)對(duì)經(jīng)典文本有正確的認(rèn)識(shí):能夠選入教材是因?yàn)榻?jīng)典文本擁有對(duì)學(xué)生核心素養(yǎng)培養(yǎng)的獨(dú)特價(jià)值,而不是因?yàn)樗牡匚慌c聲名。所以教師應(yīng)該用正確眼光,把它看做選文之一,平視之。
1.教材選擇經(jīng)典是因?yàn)樗亩嘣虒W(xué)價(jià)值
經(jīng)典文本入選教材有主體原因和派生原因。
經(jīng)典文本自身的豐富性與獨(dú)特性是其選入教材的主體原因:因?yàn)樨S富性,文章的方方面面都能成為學(xué)習(xí)模仿的范例;因?yàn)楠?dú)創(chuàng)性,除了經(jīng)典文本之外,“舍它其誰(shuí)”。這兩個(gè)特點(diǎn)是經(jīng)典的本體屬性,也是教育家們提倡閱讀經(jīng)典的原因。派生原因包括兩方面:第一,經(jīng)典文本大多由名家創(chuàng)作,有名家光環(huán);第二,“文章千古事”,大多經(jīng)典文本在當(dāng)時(shí)就起到了推動(dòng)時(shí)局的重要作用,經(jīng)過(guò)大浪淘沙流傳下來(lái)成為經(jīng)典,如馬丁·路德金的《我有一個(gè)夢(mèng)想》。
經(jīng)典文本內(nèi)蘊(yùn)豐富,派生原因又為它加上了厚重的“歷史背景板”,為經(jīng)典文本增加了派生價(jià)值。所以,教師應(yīng)該厘清經(jīng)典文本入選教材的主體原因與派生原因,不能因?yàn)榻?jīng)典文本入選之“名”,而時(shí)時(shí)處處仰視之。
2.教材體系是經(jīng)典教學(xué)的依據(jù)
明確了經(jīng)典文本入選課本的原因之后,教師應(yīng)當(dāng)將其放回到教材體系之中,依據(jù)教材體系與框架進(jìn)行教學(xué),讓經(jīng)典文本回歸其作為優(yōu)秀范文的本體屬性。
2011版《義務(wù)教育語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)》對(duì)初中階段的閱讀提出了明確要求:“誦讀古代詩(shī)詞,閱讀淺易文言文,能借助注釋和工具書(shū)理解基本內(nèi)容。注重積累、感悟和運(yùn)用。”[4]為了達(dá)到這一目標(biāo),教材進(jìn)行了相應(yīng)的設(shè)計(jì),如“部編本”初中教材八年級(jí)下冊(cè)第三單元中的單元導(dǎo)讀中寫(xiě)道:“自然美景,幸福生活,人所向往;奇葩藝人,精湛技藝,令人贊嘆。”單元學(xué)習(xí)目標(biāo)是“了解古人的思想,從記事、游記、狀物等文本中,受到古人思想的熏陶”,學(xué)習(xí)方法是:“借助工具書(shū)、反復(fù)誦讀,品味精美語(yǔ)言?!边@兩者與課標(biāo)要求相呼應(yīng)。
當(dāng)然,單元中的選文也是為實(shí)現(xiàn)教學(xué)目標(biāo)而設(shè)置的?!短一ㄔ从洝纷寣W(xué)生了解古人眼里的“烏托邦”,是“人所向往”的;《小石潭記》學(xué)習(xí)的是作者探山玩水背后的苦悶心情,是“自然美景”;《核舟記》中的說(shuō)明順序是學(xué)生學(xué)習(xí)的重點(diǎn),展現(xiàn)了“奇葩藝人,精湛技藝”;《<詩(shī)經(jīng)>二篇》讓學(xué)生感慨古人的愛(ài)情之美,是“幸福生活”。這些文本都是傳誦千年的經(jīng)典,雖然表面“一望而知”,但語(yǔ)文課就是要讓學(xué)生“在一望而知的文本里探索出一所無(wú)知的奧秘?!盵5]總之在教學(xué)時(shí)進(jìn)行文本解讀,必須使其回歸單元,明確自身在單元中所起的例子作用,進(jìn)而明確在整本書(shū)甚至整個(gè)教材體系中的獨(dú)特意義,借助助讀系統(tǒng)將經(jīng)典價(jià)值轉(zhuǎn)換為教學(xué)價(jià)值。
三、正視選文位置,發(fā)揮經(jīng)典價(jià)值
經(jīng)典課文與普通課文的一個(gè)重要區(qū)別是:經(jīng)典流傳廣,學(xué)生在沒(méi)有學(xué)習(xí)之前已經(jīng)耳濡目染,在學(xué)習(xí)之后更念念不忘,一代代人的不斷學(xué)習(xí),幾經(jīng)更迭就成為了中華民族文化記憶中的一部分。既然部編本將選文分為了“教讀與自讀”兩種模式,那同一經(jīng)典文本處于不同模式下,就應(yīng)有不同的處理方式。
1.經(jīng)典文本作為“教讀課文”的教學(xué)
守住范文本位,將經(jīng)典課文當(dāng)做普通課文去教,明確核心知識(shí)點(diǎn)。如《我與地壇》是人們提到“史鐵生”三個(gè)字就能想到的經(jīng)典作品,史鐵生的困苦與無(wú)奈都浸潤(rùn)于文字中。面對(duì)這樣的經(jīng)典教讀文本,教師應(yīng)從學(xué)情、文本內(nèi)容、方法入手,結(jié)合教材的導(dǎo)讀、助讀系統(tǒng)進(jìn)行備課與教學(xué)。
《我與地壇》處于“部編本”《普通高中教科書(shū)·語(yǔ)文》(必修上)七單元,單元導(dǎo)讀建議關(guān)注作品中的景物描寫(xiě)和人生思考,注重分析情景交融、情理結(jié)合的手法。此篇文章教學(xué)的重點(diǎn)應(yīng)是“情景結(jié)合”,可以以富有哲理的語(yǔ)句作為突破口來(lái)與作者對(duì)話,抓住散文之“神”。正如余虹教授所言:“在對(duì)話式的閱讀中,文本不再是一堆無(wú)生命的文字材料,而是一個(gè)富有生命的靈魂,在真正的讀者面前,文本將敞現(xiàn)他全部的生命意義和美。”[6]因此在讀者與文本對(duì)話中,教師應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注文章的重點(diǎn)——情與景,學(xué)生通過(guò)學(xué)習(xí)要達(dá)到的效果是把握地壇的特點(diǎn)——“荒蕪但不衰敗”以及明確“我”在地壇期間思考的幾個(gè)問(wèn)題——“關(guān)于死、為什么要出生以及怎么活”。最終通過(guò)語(yǔ)言品讀使學(xué)生身臨地壇“萬(wàn)物生長(zhǎng)”的現(xiàn)場(chǎng),在與作者對(duì)話中知道“人已經(jīng)出生了,死是最終的結(jié)果,而怎么活這個(gè)問(wèn)題伴隨一生”的道理。
從文本本身出發(fā),緊扣教材體系解讀課文,深教“教讀”文本,讓經(jīng)典文章彰顯經(jīng)典本色。
2.經(jīng)典文本作為“自讀課文”的教學(xué)
高中“部編本”不僅有“教讀課文”同時(shí)也有“自讀課文”,自讀是由過(guò)去的略讀發(fā)展而來(lái),起“反三”的作用?!白宰x”更強(qiáng)調(diào)的是學(xué)生學(xué)習(xí)課文的主動(dòng)性與將教讀課內(nèi)容進(jìn)行轉(zhuǎn)化的實(shí)踐性,是從“教讀”到“課外閱讀”的中間環(huán)節(jié)?!白宰x選文”也有很多經(jīng)典之作。如被公認(rèn)為經(jīng)典的《荷塘月色》,在“部編本”《普通高中教科書(shū)·語(yǔ)文》(必修上)第七單元中成為了“自讀課文”。這樣的設(shè)置就決定了它要從以往教讀形式調(diào)整到自讀的形式,其教學(xué)任務(wù)是配合好“教讀課文”《故都的秋》。如果《故都的秋》的教學(xué)目標(biāo)定位于“通過(guò)小事物來(lái)體味秋”,那么《荷塘月色》的重點(diǎn)即為“荷塘”和“月”這兩個(gè)景物所抒發(fā)出的作者之情,從而使學(xué)生獲得教讀與自讀合一的良好學(xué)習(xí)體驗(yàn)。
3.經(jīng)典文本“剩余價(jià)值”的運(yùn)用
由于經(jīng)典文本本身的豐富性,所以它們除了助讀系統(tǒng)提到的教學(xué)要點(diǎn)外,還包含豐富的教學(xué)價(jià)值,這些內(nèi)容被稱之為文本的“剩余價(jià)值”[7]。任何文章都有“剩余價(jià)值”,有很多地方值得細(xì)品,只是教學(xué)時(shí)要“擇其要者而言”。正是因?yàn)榻?jīng)典的附加價(jià)值高,很多經(jīng)典已經(jīng)成為文化記憶,在不同教學(xué)中再次提到,學(xué)生也不會(huì)生疏;且多次從不同角度重讀經(jīng)典,能達(dá)到對(duì)其中內(nèi)涵知識(shí)的全面理解,符合斯皮羅提出的隨機(jī)通達(dá)教學(xué),也是對(duì)容量較大的經(jīng)典文本教學(xué)的“緩兵之計(jì)”,所以選擇經(jīng)典文本做其他文章的補(bǔ)充,效果更好。
上文所提到的《我與地壇》就是挖掘“文本剩余價(jià)值”的資源寶庫(kù),它本身包含了豐富的內(nèi)容,如將它作為“教讀課文”教學(xué)后就放置一旁,極為可惜。如教學(xué)《故都的秋》時(shí)就可以將地壇之景與“北平的清、靜、悲涼”做比,看看不同作者眼中的北京有什么差異;如教學(xué)《荷塘月色》時(shí),就可以將史鐵生的人生感悟與朱自清抒發(fā)之情相比較,了解這兩位著名作家的苦難與輝煌;也可以將《我與地壇》與過(guò)去所學(xué)的《秋天的懷念》相結(jié)合,加強(qiáng)對(duì)母親形象以及史鐵生作品的理解。在語(yǔ)文教學(xué)中,經(jīng)典是具有廣闊的可釋空間的文本,由它作為教學(xué)目標(biāo)實(shí)現(xiàn)的輔助材料,定會(huì)使得教學(xué)內(nèi)容充盈不少。
發(fā)揮經(jīng)典文本作為“教讀課文”的價(jià)值,即教師要在教學(xué)時(shí)意識(shí)到經(jīng)典的本質(zhì)是文質(zhì)兼美的優(yōu)秀文本,必要時(shí)要將經(jīng)典之“名”拋在腦后,從文本自身出發(fā)細(xì)斟酌、巧打磨,深挖文本內(nèi)涵;同時(shí)發(fā)揮經(jīng)典文本作為“自讀課文”的作用,也就是發(fā)揮它作為“配角”的價(jià)值,淺淺地教,這樣才能最大程度展現(xiàn)屬于經(jīng)典的生命與美。
總而言之,在教學(xué)中應(yīng)該使經(jīng)典課文放下“架子”,還它范文本色。當(dāng)然,從教材體系出發(fā)平視它的同時(shí),也不忽略經(jīng)典所帶來(lái)豐富精神價(jià)值。
參考文獻(xiàn)
[1] 劉勰著,周振甫注.文心雕龍今譯(附語(yǔ)詞簡(jiǎn)釋)中國(guó)古典名著譯注叢書(shū)[M].北京:中華書(shū)局,2013:28.
[2] 全國(guó)十二院校師范大學(xué)聯(lián)合編寫(xiě).教育學(xué)基礎(chǔ)[M].北京:教育科學(xué)出版社,2014(12):166.
[3] 錢(qián)夢(mèng)龍.教師的價(jià)值[M].上海:華東師范大學(xué)出版社,2015(01):42-82.
[4] 教育部.普通高中語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)[M].北京:人民教育出版社,2011:11.
[5] 孫紹振.名作細(xì)談[M].上海:上海教育出版社,2009(06):2.
[6] 余虹.語(yǔ)文閱讀教學(xué)對(duì)話的有效性研究[J].四川師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2010,37(04):116-120.
[7] 高群,王家倫.教材文本“剩余價(jià)值”的開(kāi)發(fā)[J].語(yǔ)文教學(xué)與研究,2010(32):26.
[作者:王彥婷(1996-),女,山西太原人,昆山市花橋高級(jí)中學(xué)教師,蘇州大學(xué)文學(xué)院碩士研究生(215123);王家倫(1949-),男,蘇州大學(xué)文學(xué)院“課程與教學(xué)論(語(yǔ)文)”教授。]
【責(zé)任編輯? 石? 虹】