許 松
(陜西理工大學(xué) 文學(xué)院,陜西 漢中 723001)
《〈文心雕龍〉三十說》是童慶炳先生二十年來講授與研究《文心雕龍》的思想結(jié)晶,“總共講了12遍”[1]34,其開篇的《中國(guó)文學(xué)之道的美學(xué)解說》六年時(shí)光里修改達(dá)三次,其《〈文心雕龍〉論人與自然的詩(shī)意關(guān)系》乃一九九四年寫就,十八年后的二〇一二年再次修改,真有杜甫“新詩(shī)改罷自長(zhǎng)吟”“頗學(xué)陰何苦用心”的慘淡經(jīng)營(yíng)精神?!丁次男牡颀垺等f》(以下簡(jiǎn)稱《三十說》)結(jié)集出版后,學(xué)界陸續(xù)有姚愛斌《廿載“文心”歸“雕龍”》、方科平《王元化與童慶炳〈文心雕龍〉研究比較》、吳建民《〈文心雕龍〉理論視野及研究路徑的新開拓》、王平《文化詩(shī)學(xué)視域下〈文心雕龍〉的現(xiàn)代闡釋》多篇論文探討童慶炳在《文心雕龍》研究上的治學(xué)成就。筆者讀童先生的《三十說》及《中國(guó)古代詩(shī)學(xué)與美學(xué)》等書,深覺童慶炳先生的龍學(xué)研究成就,尚有闡述的空間,茲論述如此。
在《〈文心雕龍〉“披文入情”說》中,童慶炳認(rèn)為《通變》所云“憑情以會(huì)通,負(fù)氣以適變”,“就是考察作品的作者是否根據(jù)自己體驗(yàn)到的感情去理解前人的作品,并加以繼承,同時(shí)又要考察作品是否根據(jù)自己獨(dú)特氣質(zhì)、性格有新的變化”[1]351。
童慶炳既能镕冶故美,大含細(xì)入,又體現(xiàn)著自己獨(dú)特的氣質(zhì)與特點(diǎn)。其成就有二。
童慶炳分析《文心雕龍》時(shí)常得益于古代文論以及古典文學(xué)作品的學(xué)養(yǎng),能用相關(guān)的古代文論、古典文學(xué)材料來點(diǎn)活、照亮另一段古代文論材料。他注解《文心雕龍·章句》“啟行之辭,逆萌中篇之意;絕筆之言,追媵前句之旨。故能外文綺交,內(nèi)義脈注,跗萼相銜,首尾一體”之句,即以杜甫《羌村》為例證,讓劉勰的高論怡然理順,俾讀者歡然內(nèi)悅:
杜甫營(yíng)造了“前句”“中篇”和“絕筆”所組成的語(yǔ)境。這三者是關(guān)聯(lián)在一起的?!叭弘u正亂叫……”作為“前句”,意在為全詩(shī)營(yíng)造一種氛圍,即安史之亂已經(jīng)接近平息,群雞亂叫和爭(zhēng)斗,表現(xiàn)的是鄉(xiāng)村的和平的情景,這不是人在“斗”,而僅僅是雞在“斗”,這雞的亂叫和爭(zhēng)斗,正好說明了杜甫和他的鄉(xiāng)親正在享受和平生活的溫馨。這前設(shè)句作為開篇,預(yù)示了后面的文辭是主人與客人的友好交談,為整首詩(shī)定下了基調(diào)?!爸衅弊鳛椤爸性O(shè)句”,既回答了“前句”所暗示的問題,又正面展開了客人向主人友好的、又是艱難的訴說,同時(shí),還預(yù)示作為主人的杜甫必然還有一番動(dòng)人的回應(yīng)?!罢?qǐng)為父老歌……”作為“絕筆”或后設(shè)句,則是以作為主人的杜甫的愧疚的心情下所唱的深情的歌,提升和加強(qiáng)了“前句”和“中篇”的情感意義。又同時(shí)以“四座淚縱橫”的動(dòng)人場(chǎng)面為全詩(shī)做了總結(jié)。杜甫的詩(shī)真正地達(dá)到了“句局”而“章明”,做到了“啟行之辭,逆萌中篇之意;絕筆之言,追媵前句之旨”,“辭不失朋”,“句必比敘,義必關(guān)聯(lián)”,形成“自然的秩序”,原因就在于全篇形成具有系統(tǒng)關(guān)系的語(yǔ)境[1]280-281。
同時(shí),童慶炳也擅長(zhǎng)尋繹《文心雕龍》各篇的內(nèi)部聯(lián)系,以各篇材料來互相印證,《〈文心雕龍〉“物以情觀”說》一文為了闡明劉勰對(duì)辭賦的見解,不憚辭費(fèi)地羅列了《文心雕龍》中的《詮賦》《夸飾》《物色》《比興》諸篇,使劉勰對(duì)辭賦之褒贊與貶抑?jǐn)€萃筆端,全面地呈現(xiàn)于讀者案前。將古典文學(xué)作品與古代文論兼收并蓄,以照亮《文心雕龍》中的思想,更是童慶炳慣用手段,他在詮解《文心雕龍·情采》篇的“故有志深軒冕而泛詠皋壤,心纏幾務(wù)而虛述人外”時(shí),便征引元好問《論詩(shī)絕句》以及潘岳《閑居賦》來作發(fā)揮,將魏晉南朝文學(xué)創(chuàng)作中的浮偽現(xiàn)象揭露顯明,從而回應(yīng)了陳永明、孫蓉蓉等學(xué)者對(duì)劉勰的批評(píng)。陸游《老學(xué)庵筆記》卷十稱要為皮日休“雪謗于泉下”,現(xiàn)在童慶炳為劉勰澡雪批評(píng),劉彥和有知,當(dāng)莞爾于泉下吧。
童慶炳借鑒了許多前彥的研究成果,黃侃、范文瀾、劉永濟(jì)、王元化等前賢的成果絡(luò)繹奔赴,通讀《〈文心雕龍〉三十說》,我們感覺童先生最重視的其實(shí)是徐復(fù)觀的研究成果。列舉如下:
(1)《〈文心雕龍〉“文體”四層面說》:“(關(guān)于‘文體’)他的意見最值得重視”[1]89,“徐復(fù)觀認(rèn)為‘《文心雕龍》一書,實(shí)際便是一部文體論’,是有一定道理的”[1]95,“現(xiàn)在的一些研究者質(zhì)疑徐復(fù)觀提出的‘文體觀念三個(gè)層面’或‘次元’的理論,這種觀點(diǎn)是毫無根據(jù)的”[1]100,“直到徐氏的《〈文心雕龍〉的文體論》發(fā)表,應(yīng)該說是文體論研究中的一次革命”[1]109,“應(yīng)肯定他(徐復(fù)觀)研究文體論的基本成績(jī)”[1]109,“徐復(fù)觀從立體的角度來理解劉勰的文體論,的確引起文體研究中革命性的變化,值得肯定。不要因?yàn)槔蠈W(xué)者已經(jīng)辭世,不能從棺材里站起來與你辯論,你就可以肆意地隨便亂說一通,把人家說得一無是處”[1]112。
(2)《〈文心雕龍〉“感物吟志”說》:“(徐復(fù)觀)把‘氣’界說為‘生理的生命力’,在創(chuàng)作中則是‘灌注于作品的生命力’,這是比較合理的解釋”[1]158。
(3)《〈文心雕龍〉“風(fēng)清骨峻”說》:“對(duì)這一點(diǎn)(指“氣”),徐復(fù)觀在《中國(guó)文學(xué)中‘氣’的問題——〈文心雕龍·風(fēng)骨篇〉疏補(bǔ)》一文中論述最為深刻?!盵1]193
(4)《〈文心雕龍〉“循體成勢(shì)”說》:“徐復(fù)觀所著《文心雕龍的文體論》是一篇‘龍學(xué)’研究的重要論文,此論文并沒有引起‘龍學(xué)’界的重視。”[1]218
(5)《〈文心雕龍〉“比顯興隱”說》:“徐復(fù)觀在談到賦體的《詩(shī)經(jīng)·伯兮》時(shí)說……這個(gè)說法很精當(dāng)。”[1]351
(6)《〈文心雕龍〉“比顯興隱”說》:“在這里,我們特別要推薦新儒學(xué)代表人物徐復(fù)觀的看法,”[1]292“徐復(fù)觀認(rèn)為興的作用在于形成一首詩(shī)的‘氣氛、情調(diào)、韻味、色澤’,這‘氣氛、情調(diào)、韻味、色澤’八個(gè)字特別精到,很好地解決了前面長(zhǎng)期討論作為‘先言他物’的興句,與‘引起的所詠之辭’的關(guān)系問題?!盵1]292
(7)《〈文心雕龍〉“物以情觀”說》:“‘隨物以宛轉(zhuǎn)’即‘情以物興’,是‘移出’;‘與心而徘徊’即‘物以情觀’,亦即‘移入’。徐復(fù)觀在其研究《文心雕龍》中早就注意到這一點(diǎn)?!盵1]438
(8)《〈文心雕龍〉“循體成勢(shì)”說》:“但是與徐復(fù)觀不同的是,我對(duì)文體有另一種理解?!盵1]220
(9)《〈文心雕龍〉“文體”四層面說》:“徐復(fù)觀認(rèn)為《文心雕龍》‘下篇才是文體論的基礎(chǔ),也是文體論的重心’的說法是不妥的”[1]100,“文體的體要從何而來?徐氏認(rèn)為‘體要’的‘體’,是來自‘五經(jīng)’的系統(tǒng)。又說,‘體要的體是以事義為主’,‘體要之體出自文學(xué)的實(shí)用性’等論斷,遭到大家的批判。這個(gè)論點(diǎn)的確是沒有根據(jù)的,其臆斷的成分是顯然的,不能成立”[1]105,“放棄‘體性’這個(gè)層面對(duì)徐氏來說,是他文章的一個(gè)缺憾,實(shí)在可惜。”[1]108
(10)《〈文心雕龍〉論人與自然的詩(shī)意關(guān)系》:“用自然景物營(yíng)構(gòu)出了一種氣氛、一種情調(diào)、一種韻律、一種色澤,文學(xué)意味立時(shí)顯現(xiàn)出來?!盵1]400
(11)《〈文心雕龍〉“物以情觀”說》:“中國(guó)古代對(duì)詩(shī)的理解,是‘詩(shī)言志,歌永言’。這個(gè)‘志’,是人的主體內(nèi)心的志意和感情。”[1]427
以上的第(1)~(7)是童慶炳對(duì)徐復(fù)觀的褒贊。童先生對(duì)徐先生愛之深,引之多,奉之高,簡(jiǎn)直到了逢人說項(xiàng)的地步,不過,童先生對(duì)徐復(fù)觀先生的“迷戀”倒不至于魂夢(mèng)渾噩,而是“要采取理性的、科學(xué)的、實(shí)事求是的態(tài)度”[1]112,于是,我們看到(8)是和徐復(fù)觀持有異見,(9)則是對(duì)徐復(fù)觀的批評(píng)。需要注意的是,(10)(11)兩條材料是對(duì)徐復(fù)觀觀點(diǎn)的“拿來主義”——直接化用,(10)顯然用徐復(fù)觀“興”乃“氣氛、情調(diào)、韻味、色澤”的觀點(diǎn)。第(11)條童慶炳將“志”理解為“志意和感情”,一反很多學(xué)者將“感情”排斥于“志”之外的做法,與徐復(fù)觀《香港中文大學(xué)的國(guó)文試題》一文所言“‘詩(shī)言志’的‘志’,指的實(shí)際是情”[2]112的觀點(diǎn),是遙相呼應(yīng)的。
對(duì)徐復(fù)觀等前賢觀點(diǎn)的提煉與思索,對(duì)古典文學(xué)文論的采擷與照亮,童先生的學(xué)術(shù)篇章正是橫槊古今、凌跨西東般的浩博征引加上了對(duì)理論與作品的布置得宜,使他的學(xué)術(shù)論文讀起來雖不文采斐亹卻有長(zhǎng)行于所當(dāng)行常止于不可不止的妙趣??娿X先生評(píng)價(jià)清代學(xué)者王念孫的考證文章“一篇之中,雖征引浩博,而綱領(lǐng)朗暢,前后輕重,布置得宜”[3]363,童先生亦此之謂。
《〈文心雕龍〉“披文入情”說》一文中,童慶炳在論說對(duì)文學(xué)遺產(chǎn)的繼承之后,還言“同時(shí)又要考察作品是否根據(jù)自己獨(dú)特氣質(zhì)、性格有新的變化等”[1]351。童慶炳的《三十說》正是童慶炳結(jié)合自己獨(dú)特氣質(zhì)、性格、學(xué)養(yǎng)之后,形成的新的古代文學(xué)理論闡釋風(fēng)格,概而論之,有以下三點(diǎn)。
“更上高樓”是站在前修的肩膀上拾級(jí)攀躋,“望蒼?!笔翘劫懰麟[止于至真的不懈探求。關(guān)于“通變”,他“比較同意范文瀾的觀點(diǎn),惜其語(yǔ)焉不詳,這里稍做一些發(fā)揮”[1]207,這發(fā)揮之下,就有了《〈文心雕龍〉“會(huì)通適變”說》的精彩結(jié)尾。《〈文心雕龍〉“循體成勢(shì)”說》一方面肯定王元化對(duì)“勢(shì)”的解釋是“接近劉勰的本意”,同時(shí)又不滿足停留在王元化的踵武里,而是批評(píng)王元化“用‘文體風(fēng)格’一詞來解釋‘勢(shì)’又欠妥當(dāng),同時(shí)也不足以涵蓋‘勢(shì)’的內(nèi)容”[1]213?!丁次男牡颀垺怠氨蕊@興隱”說》在徐復(fù)觀的理論基點(diǎn)上“對(duì)于劉勰的‘比顯興隱’說的意義還可以從哲學(xué)的角度,把解說再推進(jìn)一步”[1]295?!丁次男牡颀垺怠半s而不越”說》則“將沿著上面四家(指紀(jì)昀、黃侃、劉永濟(jì)、王元化)的讀解,做進(jìn)一步的補(bǔ)充和發(fā)揮”[1]317,《〈文心雕龍〉“質(zhì)文代變”說》認(rèn)為羅根澤、郭紹虞、劉永濟(jì)對(duì)于《時(shí)序》篇的解釋“仍然是可以進(jìn)一步討論的”[1]332。《三十說》中的許多文章,有一個(gè)童先生成熟的論述套路:先廣引成說,交代對(duì)該問題的分歧見解;然后是評(píng)議各家得失,進(jìn)而提出自己的觀點(diǎn);最后多角度闡釋自己觀點(diǎn)的內(nèi)涵。在眾多的頭緒棼擾中,童先生不是矛盾的調(diào)停人,表表姿態(tài)而已,他的學(xué)術(shù)宏旨是要做拾級(jí)而上的攀岳人,要眺望“碧知湖外草,紅見海東云”[4]1337的風(fēng)景。
童先生對(duì)《文心雕龍》含英咀華,熟諗周詳,他始終以《文心雕龍》為立論的立足點(diǎn),來環(huán)視劉勰生活的歷史、風(fēng)俗、文學(xué)風(fēng)氣,并在此基礎(chǔ)上,回應(yīng)學(xué)者對(duì)劉勰的批評(píng)?!丁次男牡颀垺怠拔镆郧橛^”說》針對(duì)周瑩瑩等人對(duì)劉勰的辯難,詳細(xì)考論劉勰并非反對(duì)文采,而是撻伐浮辭、假辭、艷辭,這一點(diǎn)和繆鉞《達(dá)辭篇》“煩濫之辭,彥和深戒”[5]222的觀點(diǎn)正是豪雄所見略同。其《〈文心雕龍〉“風(fēng)清骨峻”說》則反對(duì)“只是從現(xiàn)代的文學(xué)理論的內(nèi)容與形式的概念出發(fā),不顧劉勰的原意,一味‘以今套古’”[1]222的理論淪陷者。
更進(jìn)一步,童慶炳是要在《文心雕龍》與西方理論的對(duì)勘中,掘發(fā)《文心雕龍》的普遍意義?!丁次男牡颀垺怠扒榻?jīng)辭緯”說》:“劉勰的‘蓄憤’‘郁陶’說,華茲華斯的‘沉思’說,托爾斯泰的‘再度體驗(yàn)’說,蘇珊·朗格的‘非征兆’說,產(chǎn)生于不同國(guó)家、不同時(shí)代,有不同的學(xué)術(shù)背景,但因?yàn)檫@些理論都是在探討文學(xué)藝術(shù)的普遍規(guī)律,所以我們作這樣的比較是可行的,可以加深我們對(duì)劉勰的‘蓄憤’‘郁陶’說的理解,使我們看到劉勰的確發(fā)現(xiàn)了某些具有普遍意義的文學(xué)藝術(shù)規(guī)律”[1]237?!丁次男牡颀垺怠半s而不越”說》:“劉勰提出要重視文章的整體,不能只在細(xì)部玩弄技巧。他說:夫畫者謹(jǐn)發(fā)而易貌,射者儀毫而失墻,銳精細(xì)巧,必疏體統(tǒng)。……含有現(xiàn)代結(jié)構(gòu)主義的基本精神。”[1]323《〈文心雕龍〉“雜而不越”說》:“在劉勰生活的年代,他不可能有這樣系統(tǒng)的理論(指意識(shí)形態(tài)與社會(huì)心理),但他以‘文變?nèi)竞跏狼?,興廢系乎時(shí)序’的表述,模糊地感到了這個(gè)問題,這是難能可貴的。”[1]339《〈文心雕龍〉“雜而不越”說》:“席勒的思想是強(qiáng)調(diào)形式的重要,有形式主義的傾向,這一點(diǎn)與劉勰是不同的,劉勰顯然更強(qiáng)調(diào)內(nèi)容的重要。但是在形式與內(nèi)容的對(duì)立矛盾中,通過形式克服內(nèi)容,使素材本身所具有的感情色彩得到轉(zhuǎn)換這一點(diǎn)上,則有相似之處。”[1]375然而,揭示了《文心雕龍》與西方文學(xué)理論、現(xiàn)代文學(xué)理論的相通性,童先生就可以“為之四顧,為之躊躇滿志”那般地滿足了嗎?童先生竟然又跳出了這個(gè)籬囿,找到了《文心雕龍》領(lǐng)先于時(shí)代的積極貢獻(xiàn):
劉勰不但深入論述了“比顯興隱”的道理.說明文學(xué)中人的情感抒發(fā)與自然事物的關(guān)系,更在《詮賦》篇提出“情以物興”與“物以情觀”的原理,在《物色》篇提出了意義重大的“心物宛轉(zhuǎn)”說。這種理論總結(jié)較之西方里普斯的“移情”說,早了一千三百多年。
——《〈文心雕龍〉“雜而不越”說》[1]402
從一定的意義上說,劉勰的風(fēng)骨說比黑格爾的意蘊(yùn)說更富于美學(xué)的品格?!?黑格爾)更重視最后的目的,劉勰則更重視過程,最后的目的也要,但過程也要?jiǎng)尤恕?/p>
——《〈文心雕龍〉“風(fēng)清骨峻”說》[1]191
審美是什么?審美是怎樣形成的?對(duì)此問題,有各種各樣的回答,我一直在尋找一個(gè)最為簡(jiǎn)捷的答案,這就是“物以情觀”。
——《〈文心雕龍〉“物以情觀”說》[1]445
劉勰的理論或者早于西方“移情說”一千三百多年便已經(jīng)高視闊步于《文心雕龍》中,或者對(duì)創(chuàng)作的過程彌綸細(xì)密,或者比現(xiàn)代化的理論術(shù)語(yǔ)更能精當(dāng)?shù)匕盐盏健皩徝馈钡囊夂?。吳建民評(píng)價(jià)童慶炳“運(yùn)用西方文論、美學(xué)對(duì)《文心雕龍》理論命題進(jìn)行多視角透視和多維度闡釋,由此揭示這些理論命題的深刻性、豐富性、美學(xué)意義及與西方文論的相通性,是童先生系列論文的又一顯著特征”[6]。這個(gè)評(píng)價(jià)沒有問題,需要補(bǔ)充說明的是,我們?cè)谕壬闹形魑恼摫容^中,發(fā)現(xiàn)了他濃厚的中國(guó)文化自信,字里行間滲透著中國(guó)文化的“鄉(xiāng)愁”。童先生生于一九三六年,一九九四年“開始給文藝學(xué)博士生第一次講‘文心雕龍研究’課程”[1]464,這一年,童先生五十八歲。以耆艾之年,重辟文學(xué)理論研究的疆場(chǎng),我們除了能感嘆“發(fā)憤忘食,樂以忘憂,不知老之將至”[7]270這句孔夫子的話,還能多說怎么呢!“沒有偉大的傳統(tǒng)的啟發(fā),而只靠在時(shí)代的橫斷面中,作點(diǎn)滴的知識(shí)追求,不可能把握住人生的方向”[8]180,童先生正是在中國(guó)古典文論傳統(tǒng)的啟發(fā)下,感受到中國(guó)傳統(tǒng)文學(xué)理論的靈性,把握到了研究的方向。
童慶炳曾批評(píng)顏昆陽(yáng)的“就其客觀性而言乃存在于形式因和材料因的對(duì)應(yīng)關(guān)系中”這類表述是“不好理解”[1]105,相反地,童先生的文字便是“好理解”。以筆者閱讀龍學(xué)研究著作的體會(huì):黃侃《文心雕龍?jiān)洝凡惶乜傉搶F笠猓覘l釋其中的句辭,甚至覺得原來的《隱秀》篇淺陋蕪蔓進(jìn)而自己搦管代寫,真有“海到無邊天作岸,山登絕頂我為峰”那般雄肆杰出;范文瀾《文心雕龍注》常常在大量征引原典進(jìn)行注釋之后,加入自己獨(dú)到的觀點(diǎn),正仿佛“披沙揀金,往往見寶”;劉永濟(jì)《文心雕龍校釋》則先之以擘肌分理,點(diǎn)出各篇脈絡(luò),次發(fā)獨(dú)見之明,辭藻雅潔,立論驚警,常使人擊節(jié)贊賞;徐復(fù)觀《〈文心雕龍〉淺論》諸篇?jiǎng)t鋒芒畢露,如一片劍影,刃迎縷解。而童慶炳研究《文心雕龍》的論文,不以才氣相高,不以大論相雄,不堆砌理論概念故作高深,平易而暢達(dá),頗似歐陽(yáng)修的散文。為了分析得顯豁,我們舉徐復(fù)觀和童慶炳分析《詩(shī)經(jīng)·桃夭》篇“桃之夭夭,灼灼其華。之子于歸,宜其室家”的文字,自可相形見異。徐復(fù)觀分析的原文是:
看見一位小姐嫁得一個(gè)好婆家,心小不覺有一種“名花有主”的喜悅,但這種喜悅,卻似輕煙薄靄地飄浮著,并未構(gòu)成形象;偶然在結(jié)婚季節(jié)中看見桃樹的嫩枝上,開著嬌艷的桃花,一片生機(jī)熱鬧,這便觸發(fā)了內(nèi)蘊(yùn)的喜悅,而唱出了“桃之天天,灼灼其華。之子于歸,宜其室家”的詩(shī),這便是所謂興[9]94。
童慶炳的分析則是:
一個(gè)女子要出嫁,建立一個(gè)美滿的家庭,我們衷心祝福她!這在當(dāng)時(shí)是一種情感。但如何把這種情感變成詩(shī)呢?可能偶然之間,你看見了春天的桃花,開的很熱烈,紅紅的,很吉祥。于是在瞬間,你無意識(shí)地把這兩件事關(guān)聯(lián)在一起:“桃之夭夭,灼灼其華。之子于歸,宜其室家?!盵1]450
童慶炳的分析文字淡化了徐復(fù)觀原本文學(xué)化、形象化的語(yǔ)言,“桃樹的嫩枝上,開著嬌艷的桃花,一片生機(jī)熱鬧”變?yōu)榱恕按禾斓奶一?,開的很熱烈,紅紅的,很吉祥”,同時(shí)抹去了徐文“這種喜悅,卻似輕煙薄靄地飄浮著”的句子。我們不禁要多問一句,童慶炳是否精于理論思考而拙于文辭表達(dá)呢,卻也并非如此,你看童先生分析蘇軾《歐陽(yáng)少師令賦所蓄石屏》的文辭卻也精彩飛動(dòng)呢:
該詩(shī)完全拋開了刻板的修辭技法,全隨內(nèi)心的激蕩之氣展開,隨所要描繪的對(duì)象本身的情態(tài)變化,雜用七、九、十一乃至十六字的詩(shī)句穿插組合而成,使全詩(shī)節(jié)奏起伏跌宕,錯(cuò)落有致。詩(shī)隨畫意,并隨抒情需要自然發(fā)展,謳歌了石屏上畫的一棵蒼勁孤傲的老松,其中“不畫長(zhǎng)林與巨植,獨(dú)畫峨眉山西雪嶺上萬歲不老之孤松”兩句,興之所至,自然感會(huì),卓犖不羈,回腸蕩氣,酣暢淋漓地抒發(fā)了胸中塊壘,噴吐出了蓄積已久的情感。此詩(shī)可以說極為恰切地解釋了“吾文如萬斛泉源,不擇地皆可出”的具體內(nèi)涵[10]251。
還有一段是他對(duì)“物以情觀”境界的描述,同樣是令人朵頤不厭:“對(duì)象被自我的情感所浸潤(rùn),對(duì)象與自我合而為一,人與天地萬物相往來,自我進(jìn)入到了一個(gè)夢(mèng)往神游的境界,你可以隨著太陽(yáng)一起發(fā)光,隨著海潮的浪花一起飛濺,隨著雁行一起南飛,隨著魚兒一起深潛海底,你是草原上的馬,你是藍(lán)天,是白云,是細(xì)雨,是夕陽(yáng)西下時(shí)候最后的一抹霞光,是情人分別時(shí)候眼中最后的一瞥”[1]445,如斯逸美的行文自然讓我們聯(lián)系上聞一多《杜甫》“這時(shí)的子美,是生命的焦點(diǎn),正午的日曜,是力,是熱,是鋒棱,是奪目的光芒”[11]142這樣的文字,傳其真亦表其美,是之謂辭達(dá)。
《文心雕龍》為代表的中國(guó)文論與當(dāng)代文學(xué)的創(chuàng)作是相通的。關(guān)于《文心雕龍》中的“麗辭雅義”,童慶炳的解釋是:“詩(shī)人以形式所指向的感情去塑造題材所蘊(yùn)含的感情,使作品產(chǎn)生一種具有新質(zhì)的感情,即達(dá)到所謂‘麗辭雅義’的統(tǒng)一”[1]376,而用來解釋“麗辭雅義”的范例,童慶炳援引的是用幽默的語(yǔ)言形式寫悲劇的《阿Q正傳》與用清新雋永筆調(diào)寫抗日戰(zhàn)爭(zhēng)的《荷花淀》,無疑,童先生在此揭示了古代文論的當(dāng)代意義,“劉勰本篇提出的思想對(duì)文學(xué)創(chuàng)作是具有普遍意義的,對(duì)于我們今天的文學(xué)創(chuàng)造也是具有啟發(fā)意義的。‘文雖新而有質(zhì),色雖糅而有本’難道不是現(xiàn)在真正的藝術(shù)創(chuàng)作所應(yīng)追求的目標(biāo)嗎?”[1]378
無可回避的問題是,新文化運(yùn)動(dòng)以來的新詩(shī)創(chuàng)作,往往離開了亙遠(yuǎn)的“本”與樸茂的“質(zhì)”,尖新佻巧有余,雄文奇篇不足。童慶炳對(duì)那些拋棄音韻節(jié)奏之美的新詩(shī)基本持批判的態(tài)度,他在《〈文心雕龍〉“聲得鹽梅”說》中說:“新詩(shī)經(jīng)歷了近百年,真正成功的作品的不是很多。發(fā)展到現(xiàn)在,詩(shī)的創(chuàng)作超越了新詩(shī)的創(chuàng)作①,這不是偶然的。其原因之一,就是新詩(shī)用字不講平仄,不講平仄的交錯(cuò),不講異音的搭配,甚至不講押韻,讀起來拗口,人們不甚喜歡它,也是自然的。如果新詩(shī)依然這樣發(fā)展下去,完全不吸收平仄交替這個(gè)古典詩(shī)詞成功的經(jīng)驗(yàn),不研究聲律問題,那么它的曲折之路是沒有盡頭的。”[1]261杜甫曾自陳“晚節(jié)漸于詩(shī)律細(xì)”,而新詩(shī)的創(chuàng)作雖然有卞之琳等人在節(jié)奏問題上探索[12]264,然而如徐志摩《再別康橋》以偶句押韻形成的余音裊裊,如徐志摩《雪花的快樂》每一段前兩句押韻并在每段的尾部形成“飛揚(yáng),飛揚(yáng),飛揚(yáng)——”的復(fù)沓回腸,新詩(shī)能臻于情感充實(shí)豐沛、音律泠泠悅耳的成功之作可以說不能多遘。卞之琳的詩(shī)歌雖然刻意“不加上韻腳安排”[12]264,但他的一些詩(shī)作仍然營(yíng)造了一種節(jié)奏和韻律,如《無題》:
昨夜付一片輕喟,
今朝收兩朵微笑,
付一枝鏡花,收一輪水月……
我為你記下流水賬
李章斌先生揭示了此詩(shī)的韻律美:“前兩行相互對(duì)稱,而第三行又在行內(nèi)形成了對(duì)稱,這是在新詩(shī)中巧妙地化用舊詩(shī)中的對(duì)偶這種節(jié)奏形式的典范。這首詩(shī)的節(jié)奏相對(duì)于早期新詩(shī)(如俞平伯的類似作品)而言,靈動(dòng)而不拘泥。最后一行的‘流水賬’一語(yǔ)既指前面的‘付’與‘收’之‘賬’,也暗示這首詩(shī)節(jié)奏的行云流水的形態(tài)”[13]。寫到這里,我們不得不提到朱光潛先生的觀點(diǎn)。他的《詩(shī)學(xué)》一書的撰寫是為了不讓新詩(shī)運(yùn)動(dòng)“流產(chǎn)”,要借此書探討“一是固有的傳統(tǒng)究竟有幾分可以沿襲”[14]2,考察朱光潛經(jīng)過仔細(xì)研究之后的觀點(diǎn),“中國(guó)詩(shī)的節(jié)奏有賴于韻,與法文詩(shī)的節(jié)奏有賴于韻,理由是相同的:輕重不分明,音節(jié)易散漫,必須借韻的回聲來點(diǎn)明、呼應(yīng)和貫串。”[14]232朱光潛的觀點(diǎn)無疑告訴我們,對(duì)沒有韻腳要求英文詩(shī)的邯鄲學(xué)步,走出的極可能不是天河云衢而是邛崍九折阪。童先生對(duì)新詩(shī)的批評(píng)落腳點(diǎn)在音韻節(jié)奏之美上,節(jié)奏之外新詩(shī)的內(nèi)質(zhì)美,著名學(xué)者繆鉞先生也曾批評(píng)過,其《曹植、杜甫誕生紀(jì)念》云:“今吾國(guó)之新詩(shī),創(chuàng)立十馀年,作者百數(shù),家享敝帚,人握靈珠,而真能廣求譏彈,不憚刪改,細(xì)研詩(shī)律(按此所謂‘詩(shī)律’,指一切規(guī)矩格調(diào)而言,非專謂平仄聲律),出語(yǔ)驚人者有幾?真能好學(xué)深思,讀破萬卷,博采眾長(zhǎng),寓創(chuàng)于因者有幾?嗚呼,大雅不作,壇坫寂寥,千載茫茫,誰繼偉業(yè)?世有如曹、杜二公者,余馨香祝之。”[15]36繆鉞先生的批評(píng),重點(diǎn)落在兩處:一是缺乏對(duì)詩(shī)律的研究;二是新詩(shī)作者缺乏“好學(xué)深思,讀破萬卷,博采眾長(zhǎng),寓創(chuàng)于因”的積累漸潤(rùn),所以即便“鉤章棘句,掐擢胃腎”(韓愈《貞曜先生墓志銘》)[16]445,卻往往如宋初九僧詩(shī)派一樣,“大概不外江山、月露、草木、蟲鳥及禪偈語(yǔ)錄字句而已”[17]310,于是“對(duì)日常生活,準(zhǔn)確地說是‘身邊的事物’”[18]260的過度講述便成了當(dāng)代詩(shī)歌創(chuàng)作中的顯赫傷痕。如何回避并解決這個(gè)問題,繆鉞先生提出“好學(xué)深思,讀破萬卷,博采眾長(zhǎng),寓創(chuàng)于因”,其實(shí)涉及到兩個(gè)方面的努力:學(xué)習(xí)、運(yùn)用?!昂脤W(xué)深思,讀破萬卷”,是在古典、前人、今人的篇籍中錙積銖累;“博采眾長(zhǎng),寓創(chuàng)于因”是轉(zhuǎn)益多師他人的詩(shī)歌藝術(shù)長(zhǎng)處,繼而在深厚繼承中噴薄出真力彌滿的創(chuàng)新,一心之妙,運(yùn)乎無窮。關(guān)于新詩(shī)等文學(xué)創(chuàng)作上“積”的重要,徐復(fù)觀《學(xué)問的歷程——〈臥云山房論文稿〉序》中也有一針見血的說明:“即使具有藝術(shù)創(chuàng)作上的天才,但若無學(xué)問上積累之功,便最好和李賀一樣,死得早;否則才氣隨年齡而消歇,勢(shì)必有‘江郎才盡’之嘆?!盵19]265合觀童慶炳與朱光潛、繆鉞、徐復(fù)觀四位先生的針砭之言,或許可以為新詩(shī)的創(chuàng)作困境找到一處突圍口,使千百年來的詩(shī)歌創(chuàng)作在新的形式上賡續(xù)其金聲玉振。
在建設(shè)中華現(xiàn)代文學(xué)理論的過程中,以《文心雕龍》為代表的中國(guó)古代文論同樣是不可或缺的一員,“當(dāng)下文學(xué)創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn)的總結(jié);‘五四’以來所建立的現(xiàn)代文學(xué)理論;中華古代文學(xué)理論;西方文論中合理的成分。在四種資源上的創(chuàng)造性改造與融合,是建設(shè)現(xiàn)代文論新形態(tài)的必由之路”[20]427,這種改造融合,一方面是直接進(jìn)入現(xiàn)代文論的體系,如古代文論中的知音、滋味、意境、意象、文體、物我交融、寓情于景、虛實(shí)相生、韻外之致、疏密相間、前呼后應(yīng)、用意十分下語(yǔ)三分等概念、觀點(diǎn)早已成為現(xiàn)代文論和文學(xué)批評(píng)中常見術(shù)語(yǔ)。雖然意涵略有衍生,其生命卻能綿歷常新。另一方面是發(fā)掘中國(guó)古代文論與西方文論的相似相通,誠(chéng)乃“東海西海,心理攸同;南學(xué)北學(xué),道術(shù)未裂”[21]1。其深切著明者如:“樂而不淫”論與“審美適度”論、“虛靜”論與“審美距離”論、“神思”說與“想象”說、“直尋”論與“直覺”論、“不平則鳴”論與“憤怒出詩(shī)人”論、“童心”說與“第二次天真”說、“陰陽(yáng)剛?cè)帷闭撆c“壯美優(yōu)美”論。中國(guó)古典文論既然可以古為今用、中與西通,那么“用現(xiàn)代的、西方的文論來解釋中國(guó)古代的文論,使中華古代文論煥發(fā)青春的活力和新義,成為建設(shè)現(xiàn)代文學(xué)理論的一種資源”[20]439便是激活中國(guó)古代文論的題中應(yīng)有之舉。
學(xué)界對(duì)童慶炳先生的一些褒贊仍可以商榷。譬如對(duì)“物以情觀”的研究,童先生提出了與“物感”論相對(duì)應(yīng)的“情觀”論,從而豐富了古代文論關(guān)于創(chuàng)作中的感情運(yùn)動(dòng)全過程。這個(gè)說法雖然新穎,卻非童慶炳的原創(chuàng),早就為徐復(fù)觀點(diǎn)出來。徐復(fù)觀《陸機(jī)〈文賦〉疏釋》在分析“應(yīng)感之會(huì)”時(shí)說:“應(yīng)感,是就主客的關(guān)系而言。作者的心靈活動(dòng)是主;由題材而來的內(nèi)容是客。有時(shí)是主感而客應(yīng),有時(shí)是客感而主應(yīng)。”童慶炳的“情觀”論其實(shí)便是徐復(fù)觀所謂的“主感而客應(yīng)”,所以我們覺得吳建民《〈文心雕龍〉理論視野及研究路徑的新開拓》一文所言“童先生對(duì)‘物以情觀’的研究實(shí)際是對(duì)劉勰文論思想的新發(fā)現(xiàn)和新闡釋”[6]的評(píng)語(yǔ)實(shí)際上是不完全妥帖的。究其實(shí),童慶炳是在徐復(fù)觀明而未融的觀點(diǎn)上,更上層樓,作了更深入的發(fā)揮。
童慶炳《文心雕龍》研究的一些觀點(diǎn)也還可以再考量。徐復(fù)觀將《文心雕龍》的文體論分為:體裁、體要、體貌,童慶炳加入了體性,以筆者的觀點(diǎn)來看,體性似可以歸屬到體要中,成為文學(xué)創(chuàng)作中不可或缺的要素,童先生把體性單獨(dú)拈出來,似乎不必要。再如他把《文心雕龍》中的“顯附”解釋為“語(yǔ)言節(jié)約、意義暢達(dá)”,我認(rèn)為“意義暢達(dá)”是正確的,而“語(yǔ)言節(jié)約”卻恐非“顯附”題中之義,反面的例子暫舉宋代蘇轍的《黃州快哉亭記》。斯文以五百余字來暢達(dá)地闡明“士生于世,使其中不自得,將何往而非???使其中坦然,不以物傷性,將何適而非快”[22]410的道理,道理明白顯暢,文辭亦清麗俊爽,但是以鋪張駢偶的句子寫“蓋亭之所見,南北百里,東西一舍。濤瀾洶涌,風(fēng)云開闔。晝則舟楫出沒于其前,夜則魚龍悲嘯于其下”“連山絕壑,長(zhǎng)林古木,振之以清風(fēng),照之以明月”絕非“語(yǔ)言節(jié)約”所可以涵容的。粗略統(tǒng)計(jì),盡管童先生的觀點(diǎn)有大約三十余處值得推敲斟酌,這些都不足以蔽虧童慶炳先生的學(xué)術(shù)貢獻(xiàn)。
徐復(fù)觀《國(guó)族無窮愿無極,江山遼闊立多時(shí)》曾感慨“站在海濱一角,不是面對(duì)海洋,望向整個(gè)的世界,而常是回首四顧,望向故國(guó)的江山。我的氣格,不能昂首望天,而只能低頭望地,望看地上辛苦生活的袍澤”[23]237。喜愛徐復(fù)觀的童慶炳先生,在研究了數(shù)十年的文藝?yán)碚撝?,回首來望向故?guó)的劉勰,凝眸故國(guó)的孔子、莊子、陸機(jī)、鐘嶸、司空?qǐng)D、嚴(yán)羽、蘇軾、王夫之、李贄、王國(guó)維,何嘗不含著一份深厚的文化鄉(xiāng)愁情懷??娿X《曹植、杜甫誕辰紀(jì)念》慨嘆:“譬之生息于沃土者,當(dāng)無忘其先人篳路藍(lán)縷以啟山林之勞”[15]34,我輩今日讀童先生文集,固不可忘童先生“篳路藍(lán)縷以啟山林之勞”的學(xué)術(shù)貢獻(xiàn)和宵旰孤詣勤探文轍的精神輝光。