馬好?寧艷
摘 要:2021年,北京市高考英語完形填空命題發(fā)生了變化。筆者基于以往高考命題研究者提出的高考英語完形填空題任務(wù)特征分析框架,從完形填空文章特點(題材、體裁、文章難度、刪詞間距)、考查點特征(考查點層次、焦點因素)和選項設(shè)置(空格詞類、干擾項設(shè)置)等層面分析了2021年北京市高考英語完形填空試題的特點。我們也基于課堂觀察發(fā)現(xiàn)的問題,提出了完形填空教學(xué)建議。
關(guān)鍵詞:北京市高考;完形填空特點;教學(xué)策略
作者簡介:馬好,寧艷,北京市房山區(qū)教師進(jìn)修學(xué)校。
2021年以前,北京市高考英語試卷的完形填空文章為400詞左右記敘文,刪20個詞。 2021年,完形填空文章變?yōu)?50詞左右的記敘文,刪10個詞。文章長度的變化,也使命題特點發(fā)生了變化。
根據(jù)黃麗燕和李喬娜在《我國高考英語完形填空題的任務(wù)特征研究》一文中提出的完形填空題任務(wù)特征分析框架,筆者分析了2021年北京市高考英語完形填空試題命題特點。
一、文章特點
(一)文章題材
2021年北京市高考英語完形填空文章的主題語境為人與社會。作者以第一人稱用生動簡潔的語言描述了回鄉(xiāng)途中所見之事:陌生人不斷注視抱孩子的婦女,因而婦女及作者對陌生人產(chǎn)生了厭惡情緒。婦女睡著后,孩子翻車窗想逃出火車但被陌生人救下。作者及婦女因誤會陌生人而震驚——陌生人一直關(guān)注想乘機逃出車窗的孩子,這種友善的力量給了婦女、作者及讀者巨大的沖擊力,這種沖擊力引人向善,也引發(fā)讀者對人與人關(guān)系的思考。
(二)文章體裁
2021年北京市高考英語完形填空文章體裁仍然是記敘文。為完形填空題選用記敘文是因為記敘文有如下優(yōu)勢:記敘文有連貫的故事情節(jié)和景物、動作、心理變化過程等的描述,語言比其他體裁的文章更生動形象。另外,記敘文兼具抒情、說明、議論等表達(dá)方式,便于命題者從不同角度對學(xué)生進(jìn)行文章理解程度的考查。
(三)文章長度與難度
文章長度用單詞數(shù)量來衡量。2021年北京市高考英語完形填空試題文章共226詞,語篇長度在學(xué)者普遍認(rèn)為適宜的范圍。
一篇文章的難易可以用易讀度來衡量。辜向東和關(guān)曉仙認(rèn)為,語言的形式(句長、生詞量、語法復(fù)雜程度等)是影響文章易讀度的主要因素。Rudolph Flesch在1948年發(fā)表于《應(yīng)用心理學(xué)》雜志的文章《新的可讀性尺度》中,提出了Flesch閱讀易讀性公式,用文本易讀度值來衡量文章難易程度。Flesh 易讀度公式為Readability =206.84-0.85wl-1.02sl。其中,wl指每100個單詞的音節(jié)數(shù);sl指每個句子的平均詞數(shù)。易讀度值越高,文章理解起來就越容易。
2021年北京市高考英語完形填空文章易讀度值為86.2, 文章容易理解。這與北京教育考試院提出的“穩(wěn)中求進(jìn)” 命題原則相一致。2021年北京市高考英語完形填空文章的長度和刪詞量首次進(jìn)行調(diào)整,文章容易理解是在預(yù)期內(nèi)的。
(四)設(shè)空間距
高考英語完形填空是變化比率刪詞填空。
變化比率刪詞填空( The Variable-ratio Cloze),也被稱為合理刪詞填空。這種刪詞填空是基于考試目的進(jìn)行刪詞。刪詞可以用于考查學(xué)生語言知識的掌握情況,也可以用于考查學(xué)生的閱讀理解能力?!巴晷翁羁盏馁|(zhì)量在很大程度上取決于空格的選擇。完形填空測試的是學(xué)生在語篇層面上的語言加工能力,因此在空格選擇上必須注意這點?!?/p>
設(shè)空間距影響完形填空題的難度。設(shè)空間距越小,文章缺失信息就越多,讀者理解文章的意義就越難。而設(shè)空間距太大,文本提供的信息過多則達(dá)不到很好的測試效果。董曼霞整合了多位學(xué)者的研究結(jié)論與觀點后,認(rèn)為完形填空題的平均設(shè)空間距以 11 詞為佳,最少不應(yīng)少于 3 詞的設(shè)空間距。高質(zhì)量的完形填空題在設(shè)計空格時應(yīng)該選擇受長段上下文制約( long-range constrains)的詞,這樣才能測試出學(xué)生的閱讀理解能力和總體語言水平。否則,完形填空試題只能是形式上像完形填空,實際上是單句填空。
由表2可知,2021年北京市高考英語完形填空題平均設(shè)空間距為18.7,學(xué)生閱讀起來會感覺比較容易。
二、考點效度
效度(content validity) 就是有效性,考點效度是測試結(jié)果是否反映考查內(nèi)容的指標(biāo)。李筱菊在《語言測試科學(xué)與藝術(shù)》一書中指出,測試結(jié)果與要考核的內(nèi)容符合度越高,則效度越高。李筱菊認(rèn)為,完形填空的考點效度包含考點層次和焦點因素。
(一)考點層次
武尊民教授在《英語測試的理論與實踐》一書中提道:“完形填空測試似乎把語言知識與語用知識的運用結(jié)合起來了。它不同于單純的語法測試,因為同時涉及詞匯知識,又與閱讀測試有所區(qū)別。所以,我國英語測試一直把完形填空作為綜合語言能力考查的重要手段?!?作為考查綜合語言運用能力的重要手段,完形填空題的考點有 4 個層次,從低到高依次為單詞層次(W)、短語層次(P)、句子層次(S)和語篇層次(D)。高層次考點的考查顯然包含低層次考點的考查。如果我們考查考生語篇層次的理解,便同時考查了考生對詞、短語和句子的理解。而低層次的考查,如單詞層次的考查,就不能考查考生對句子或語篇的理解。因此,考點層次越高,對學(xué)生綜合語言運用能力的要求就越高,也就更能夠考查出學(xué)生的語言運用能力水平。
由表3可知,2021年北京市高考英語完形試題中,填空語篇層次考點占70%,句子層次考點占30%,沒有單詞層次和短語層次的考點。因此北京市高考完形填空試題能很好地考查學(xué)生的綜合語言運用能力。
(二)焦點因素
焦點因素包括意義(M)、語法(G)和詞匯(C)三個方面。高層次考點通常涉及內(nèi)涵意義,而低層次考點通常涉及語法知識。意義考點因素主要考查學(xué)生對語句、文章的理解程度;語法考點因素則主要考查學(xué)生對詞法和句法等語言知識的掌握情況。與考點層次類似,高層次考點因素,如意義考點因素,包含了語法和詞匯等低層次考點因素,而低層次考點因素則不包含高層次考點因素。因此考點因素層次越高,對考生綜合語言運用能力的要求也就越高。0036EC14-318F-471C-BE01-DD47A7E4AD85
由表4可以看出,2021年北京市高考英語完形填空試題均為意義考點因素,沒有對語法和詞匯的考查。2021年北京市高考完形填空的考點因素能很好地考查學(xué)生的綜合語言運用能力。
三、選項設(shè)置
(一)空格詞類
影響考點效度的一個重要因素是空格詞類。董曼霞認(rèn)為,單詞依據(jù)詞類可劃分為內(nèi)容詞(S)和功能詞(F)。功能詞通常沒有任何詞匯意義,主要是連詞、代詞、介詞等。在完形填空題的空格設(shè)計中,詞性會影響完形填空題的難度。內(nèi)容詞為實詞(能單獨充當(dāng)句子成分,在詞匯和語法方面都有意義的詞),功能詞為虛詞(有語法功能或者語法意義,但沒有完整的意義的詞)。實詞空格詞類常??疾榭忌鷮φZ篇的整體把握和理解,因而學(xué)生會感覺其難度會更大一些。
黃娟認(rèn)為:“對實意詞的考查,可以較好地引導(dǎo)考生根據(jù)上下文語境,選出符合文章內(nèi)容需要的、具有實際意義的詞匯,有助于檢測考生從語篇層次運用語言的能力,所以重點考查實意詞符合高考英語完形填空的命題原則?!?021年北京市高考英語完形填空空格詞類及數(shù)量分別為動詞4個,名詞3個,形容詞2個,副詞1個。
自2020年以來,北京市高考語法填空試題考查了學(xué)生對語法知識的運用,所以完形填空旨在考查實詞的命題是科學(xué)合理的。
(二)干擾項設(shè)置
完形填空干擾項側(cè)重考查考生的意義理解、邏輯銜接、結(jié)構(gòu)銜接和詞匯銜接等方面的能力。每道題的干擾項都與正選項詞性一致。干擾項都契合空格前后詞語搭配,以避免學(xué)生利用語法知識進(jìn)行答題。干擾項一般沒有反義詞,詞與詞之間也沒有包含關(guān)系,避免學(xué)生因為選其中一詞就能排除另一詞。如2021年北京市高考英語完形填空原文:
The man jumped up and? ? 7? ? the child just before he fell out.
The? ? ?8? ? ?woke up the woman.
7. A.grabbed? ? B.rocked? ? C. touched? ? D. picked
8. A. alarm? ? B. quarrel? ? C. risk? ? D. noise
2021年北京市高考英語完形填空第7題和第8題的各選項詞性一致,且放到句子中都是正確的。但根據(jù)意義和邏輯,男子抓住了要掉出去的孩子,這個過程發(fā)出了聲音,而聲音驚醒了婦女。干擾項考查了學(xué)生的意義理解和邏輯銜接能力。
以上分析表明,2021年北京市高考英語完形填空試題在文章特點、考點特征和選項設(shè)置方面都是科學(xué)合理的,但是文章易讀度值偏高。隨著考生對北京市高考英語完形填空試題特點的適應(yīng),文章易讀度值會有所下降。
四、完形填空教學(xué)策略
閱讀一篇文章時,“讀者能夠預(yù)測語句的完成方式乃至文章的下一步發(fā)展趨勢……但是外語學(xué)習(xí)者需要經(jīng)過長時間的學(xué)習(xí)和領(lǐng)悟,熟練掌握目標(biāo)語言的語言結(jié)構(gòu)、語用基本原則等才能具有這種能力”。因此,在英語學(xué)習(xí)中,詞匯是基礎(chǔ),語法是保障,句型是關(guān)鍵。建議教師關(guān)注以下完形填空教學(xué)策略:
(一)基于學(xué)生已知,授人以“魚”
高考英語完形填空題旨在考查學(xué)生的綜合語言運用能力,尤其是語篇能力,即學(xué)生能否把試題語篇看作一個整體,把語言的形式、結(jié)構(gòu)和意義有機結(jié)合起來進(jìn)行整體理解。教師課前應(yīng)調(diào)研學(xué)生對高考英語完形填空語篇特點和命題特點的了解情況,在課堂上引導(dǎo)學(xué)生深化對試題語篇和命題特點的理解,引導(dǎo)學(xué)生理解加工語篇信息,理解語篇邏輯和銜接手段,根據(jù)故事發(fā)展線索和情感變化線索教師從上下文中找到命題人預(yù)留的答案信息,完成信息補全。教師引導(dǎo)學(xué)生在補全信息的過程中總結(jié)做題策略,并通過追問引領(lǐng)學(xué)生完善做題策略和優(yōu)化思維方式。這個過程突出學(xué)生知識體系的完善,授人以“魚”。
(二)突出思維策略,授人以“漁”
在學(xué)生完成信息補全后,教師應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生與文本對話,理解文字內(nèi)容。在培養(yǎng)學(xué)生理解性技能的同時,引領(lǐng)學(xué)生與作者對話,感悟文章主題意義。教師應(yīng)指導(dǎo)學(xué)生基于多模態(tài)語篇學(xué)習(xí),多角度深入解讀文本,將語言、文化、思維有效結(jié)合,學(xué)習(xí)文化知識,了解寫作手法。教師也應(yīng)指導(dǎo)學(xué)生與自己內(nèi)心對話,培養(yǎng)學(xué)生的批判評價、創(chuàng)造想象和書面表達(dá)能力,達(dá)到以“文”化人的目的,這樣才算完成了立德樹人的任務(wù)。這個過程突出對學(xué)生思維能力和學(xué)習(xí)策略的培養(yǎng),授人以“漁”。
(三)突出實踐特點,授人以“余”
高考英語完形填空試題一般具有 “先記敘、后升華,傳遞真善美,留有思考空間” 的特點,文章往往給人以積極向善的力量,留給讀者讀后反思的空間。學(xué)生在與自己內(nèi)心對話,厘清和表達(dá)出文章給自己的感悟后,立德樹人根本任務(wù)才算落實。教師應(yīng)根據(jù)學(xué)情,借助語境引導(dǎo)學(xué)生夯實話題詞匯知識,內(nèi)化主題知識與詞法,并基于對文本主題意義的理解,結(jié)合文本給讀者預(yù)留的“余”空,指導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行讀后故事續(xù)寫與感悟評價的寫作。這樣做也是語境下的詞匯學(xué)習(xí)與運用的新探索?!镀胀ǜ咧杏⒄Z課程標(biāo)準(zhǔn)(2017年版2020年修訂)》指出,廣泛閱讀可以讓學(xué)生體驗更豐富的語篇文本,使他們逐步養(yǎng)成良好的閱讀習(xí)慣,通過閱讀發(fā)展閱讀能力,通過閱讀學(xué)習(xí)語言和人文、科學(xué)知識,通過閱讀拓展思維,提高審美、鑒賞和評價的能力。教師一定要指導(dǎo)學(xué)生在閱讀后對文本進(jìn)行思考、鑒賞和評價。這個過程基于讀后反思與輸出,突出語言實踐,授人以“余”。
高三英語專題復(fù)習(xí)階段,教師一定要調(diào)研學(xué)生對所學(xué)內(nèi)容的掌握情況,讓學(xué)生了解學(xué)習(xí)的意義,注意激起學(xué)生的學(xué)習(xí)動機。教學(xué)過程變教授知識為引導(dǎo)學(xué)生自主探索來獲得知識、自主思考來發(fā)現(xiàn)規(guī)律。教師要關(guān)注學(xué)生知識獲取的規(guī)律和過程,并在教學(xué)過程中關(guān)注學(xué)生知識運用能力、思維和學(xué)習(xí)能力的培養(yǎng)。教師應(yīng)把英語學(xué)習(xí)活動設(shè)計成具有理解性、建構(gòu)性、應(yīng)用性、創(chuàng)新性的學(xué)習(xí)活動,并把育人目標(biāo)有機融入學(xué)生學(xué)習(xí)活動中,使學(xué)生在問題解決和反思改進(jìn)的過程中獲得語言能力、文化意識、思維品質(zhì)和學(xué)習(xí)能力的同步發(fā)展。
參考文獻(xiàn):
[1]黃麗燕,李喬娜.我國高考英語完形填空題的任務(wù)特征研究[J].外語測試與教學(xué),2016(3):31-37.
[2]辜向東,關(guān)曉仙.CET閱讀測試與大學(xué)英語閱讀教材易讀度抽樣研究[J].西安外國語學(xué)院學(xué)報,2003(3):39-42.
[3]董曼霞.高考英語全國卷完形填空篇章特點與考點效度研究[J].教育測量與評價(理論版),2014(8):57-64,47.
[4]李筱菊.語言測試科學(xué)與藝術(shù)[M].長沙:湖南教育出版社,1997.
[5]康薈杰.2015年高考英語全國卷與各省市自主命題卷中完形填空的共時研究[J].英語教師,2015(23):81-84,151.0036EC14-318F-471C-BE01-DD47A7E4AD85