關(guān)鍵詞:第七屆現(xiàn)當(dāng)代英語(yǔ)文學(xué)學(xué)術(shù)研討會(huì);現(xiàn)當(dāng)代英語(yǔ)文學(xué);多元視角;中國(guó)學(xué)術(shù)話(huà)語(yǔ)
作者簡(jiǎn)介:姚剛,武漢科技大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院講師,碩士生導(dǎo)師,主要從事女性主義文學(xué)和美國(guó)華裔文學(xué)研究。
2022年11月19日,由武漢科技大學(xué)和華中師范大學(xué)聯(lián)合舉辦的“第七屆現(xiàn)當(dāng)代英語(yǔ)文學(xué)學(xué)術(shù)研討會(huì)”以線(xiàn)上線(xiàn)下結(jié)合的方式隆重舉行。來(lái)自南京大學(xué)、中國(guó)人民大學(xué)、上海交通大學(xué)、南開(kāi)大學(xué)、北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)等70多所高校的170多位學(xué)者在研討會(huì)上作了大會(huì)發(fā)言和分組交流。研討會(huì)引發(fā)了廣泛關(guān)注,在線(xiàn)觀(guān)看直播平臺(tái)熱度高達(dá)1.05萬(wàn)人次。
此次研討會(huì)安排了11場(chǎng)大會(huì)主旨發(fā)言、19個(gè)分論壇研討。與會(huì)學(xué)者們聚焦現(xiàn)當(dāng)代英語(yǔ)文學(xué)的多元?jiǎng)?chuàng)新發(fā)展,從跨學(xué)科研究、共同體、倫理、族裔、國(guó)際傳播等視角探討了文學(xué)的諸多基本問(wèn)題和熱點(diǎn)問(wèn)題。
上半場(chǎng)的大會(huì)主旨發(fā)言中,中國(guó)人民大學(xué)郭英劍教授以“疫情時(shí)代的文學(xué)教育:意義與價(jià)值”為題,探討了古今中外的疫情文學(xué),并嘗試透過(guò)疫情文學(xué)的時(shí)代棱鏡來(lái)挖掘文學(xué)教育的當(dāng)代意義與價(jià)值。廈門(mén)大學(xué)外文學(xué)院、閩南師范大學(xué)張龍海教授以“哈羅德·布魯姆批評(píng)理論”為題,從影響焦慮成動(dòng)力、好學(xué)勤耕出佳品、學(xué)術(shù)操守不動(dòng)搖、科研教學(xué)相益彰四個(gè)方面剖析了布魯姆數(shù)十年教研相長(zhǎng)的實(shí)踐。華中師范大學(xué)蘇暉教授在題為“文學(xué)倫理學(xué)批評(píng)理論資源研究的問(wèn)題域”的發(fā)言中,探討了文學(xué)倫理學(xué)批評(píng)理論資源的研究途徑,具體包括:拓寬文學(xué)倫理學(xué)批評(píng)的研究視域、建構(gòu)不同文學(xué)體裁的文學(xué)倫理學(xué)批評(píng)理論體系、開(kāi)展跨學(xué)科研究以及探索與數(shù)字時(shí)代相融合的文學(xué)批評(píng)新范式。北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)姜紅教授以“從繪畫(huà)的視角看弗吉尼亞·伍爾夫的《到燈塔去》”為題,分析了伍爾夫小說(shuō)《到燈塔去》中的繪畫(huà)性細(xì)節(jié),指出莉麗的繪畫(huà)與她對(duì)小說(shuō)主要人物拉姆齊夫婦的觀(guān)察不可分割,兩者共同摹寫(xiě)了時(shí)間的流逝、生活的起落和存在的瞬間,體現(xiàn)了伍爾夫意識(shí)流寫(xiě)作與后印象派繪畫(huà)之間的高度契合。湖南師范大學(xué)曾艷鈺教授做了題為“流散的演變與新世紀(jì)英語(yǔ)流散文學(xué)的共同體書(shū)寫(xiě)”的發(fā)言,指出“流散”具有動(dòng)態(tài)發(fā)展特征,新世紀(jì)以來(lái)的流散文學(xué)呈現(xiàn)出超越“民族性”“本土性”的創(chuàng)作維度,促進(jìn)了人類(lèi)命運(yùn)共同體價(jià)值的建構(gòu)。華中師范大學(xué)羅良功教授以“文學(xué)史視域下的美國(guó)第三次黑人文藝復(fù)興時(shí)期詩(shī)歌”為題,指出美國(guó)非裔詩(shī)歌的主流表現(xiàn)為個(gè)性化、日?;?shí)驗(yàn)性和反思性書(shū)寫(xiě),認(rèn)為第三次黑人文藝復(fù)興時(shí)期的詩(shī)歌鞏固了美國(guó)非裔詩(shī)歌傳統(tǒng),同時(shí)也奠定了非裔詩(shī)歌個(gè)人方言書(shū)寫(xiě)的未來(lái)基調(diào)。
下半場(chǎng)的大會(huì)主旨發(fā)言中,中國(guó)人民大學(xué)高旭東教授作了題為“論馬恩世界歷史與世界文學(xué)的理論聯(lián)系與創(chuàng)新”的主題發(fā)言。他指出,馬克思、恩格斯關(guān)于世界歷史與世界文學(xué)的理論具有前瞻性與獨(dú)創(chuàng)性,他們關(guān)于世界市場(chǎng)、世界歷史與世界文學(xué)的概念密切相聯(lián)、層層遞進(jìn),共同構(gòu)成一個(gè)深刻的理論體系。南京大學(xué)楊金才教授在題為“談?wù)勑率兰o(jì)美國(guó)文學(xué)研究”的主題發(fā)言中,指出美國(guó)文學(xué)蘊(yùn)含著紛繁復(fù)雜的主題思想,彰顯了奇異多變的敘事藝術(shù)特征,認(rèn)為美國(guó)文學(xué)研究勢(shì)必涉及價(jià)值取向的問(wèn)題,在當(dāng)前“大變局”語(yǔ)境下,中國(guó)學(xué)者需要立足中國(guó),開(kāi)展美國(guó)文學(xué)研究。上海交通大學(xué)彭青龍教授的發(fā)言以“基于中外人文交流的國(guó)際傳播——以莫言和賈平凹為例”為題,指出中西理解赤字顯著增加的背景下,加強(qiáng)中國(guó)文化傳播是消除隔膜和偏見(jiàn)的有效手段。他以莫言和賈平凹為例,闡述了文學(xué)作為促進(jìn)促進(jìn)中外人文交流的重要手段所應(yīng)有的內(nèi)涵。南京郵電大學(xué)王玉括教授以“對(duì)話(huà)非裔美國(guó)家庭模式,改寫(xiě)非裔美國(guó)家庭生活——評(píng)埃弗雷特的小說(shuō)《如此憂(yōu)傷》”為題,指出美國(guó)當(dāng)代非裔作家埃弗雷特的小說(shuō)《如此憂(yōu)傷》聚焦當(dāng)代美國(guó)黑人中產(chǎn)階級(jí)家庭生活,突破了非裔美國(guó)文學(xué)傳統(tǒng)中的創(chuàng)作主題與表現(xiàn)形式,豐富了非裔美國(guó)人物類(lèi)型。武漢科技大學(xué)李金云教授作了題為“揚(yáng)·阿斯曼文化記憶理論——一種跨學(xué)科的文學(xué)研究視角”的發(fā)言。她聚焦阿斯曼的文化記憶理論,分析了它的表現(xiàn)形式及其與政治的同構(gòu)關(guān)系,闡述了這一理論在文學(xué)研究中的意識(shí)形態(tài)功能。
此次研討會(huì)的學(xué)術(shù)報(bào)告精彩紛呈,呈現(xiàn)出中國(guó)立場(chǎng)、全球視角、多學(xué)科交叉的學(xué)術(shù)特色,反映了國(guó)內(nèi)學(xué)者在現(xiàn)當(dāng)代英語(yǔ)文學(xué)研究中的中國(guó)學(xué)術(shù)話(huà)語(yǔ)建構(gòu)的創(chuàng)新嘗試。總體而言,本次研討會(huì)具有以下特點(diǎn):
1. 基于中國(guó)立場(chǎng)的學(xué)術(shù)實(shí)踐。本次研討會(huì)的發(fā)言都立足新時(shí)代、新文科以及“大變局”下的中國(guó)社會(huì)需求和人類(lèi)命運(yùn)共同體建構(gòu)視域下的中國(guó)文化建構(gòu)與國(guó)際傳播需要,展現(xiàn)了中國(guó)學(xué)者關(guān)于現(xiàn)當(dāng)代英語(yǔ)文學(xué)研究的中國(guó)思考和中國(guó)立場(chǎng)。首先,新文科視域下,文學(xué)研究與文學(xué)教學(xué)應(yīng)該如何研教相長(zhǎng)?張龍海教授的發(fā)言展示了布魯姆為當(dāng)代學(xué)人提供的研教相長(zhǎng)的范例。面對(duì)人類(lèi)當(dāng)下面臨的復(fù)雜而深刻的問(wèn)題,文學(xué)教育如何彰顯人文價(jià)值是一個(gè)值得學(xué)界深思的問(wèn)題,郭英劍教授的發(fā)言對(duì)疫情之下文學(xué)教育如何體現(xiàn)人文教育價(jià)值進(jìn)行了深刻挖掘,對(duì)這一時(shí)代之問(wèn)提出了他的答案。在當(dāng)前面臨的“百年未有之大變局”,如何精準(zhǔn)解讀外國(guó)文學(xué)、精準(zhǔn)傳播中國(guó)文學(xué),是中國(guó)學(xué)者必須牢固把握的立場(chǎng)。楊金才教授的報(bào)告對(duì)此作出了回答。他認(rèn)為,在美國(guó)文學(xué)研姚剛:“第七屆現(xiàn)當(dāng)代英語(yǔ)文學(xué)學(xué)術(shù)研討會(huì)”綜述究與教學(xué)實(shí)踐中,中國(guó)學(xué)者應(yīng)基于中國(guó)國(guó)情和社會(huì)需要,正確理解和解讀世界文化的多樣性,精準(zhǔn)消解部分美國(guó)文學(xué)作品中的思想糟粕和帝國(guó)心態(tài)。彭青龍教授則認(rèn)為,中國(guó)文學(xué)的外譯和海外傳播是消除隔膜與偏見(jiàn)、講好中國(guó)故事的有效手段。在中國(guó)崛起的時(shí)代,如何有效建構(gòu)中國(guó)學(xué)術(shù)話(huà)語(yǔ)體系?蘇暉教授的發(fā)言給出了一個(gè)成功的案例。她對(duì)文學(xué)倫理學(xué)未來(lái)發(fā)展的理論資源與中西理論對(duì)話(huà)的探究,對(duì)助推文學(xué)倫理學(xué)批評(píng)的未來(lái)發(fā)展和激發(fā)中國(guó)學(xué)者的理論自信具有深遠(yuǎn)意義。
2. 統(tǒng)籌全球視角的學(xué)術(shù)探究。本次研討會(huì)上,學(xué)者們運(yùn)用中西理論資源和多維研究視角,對(duì)現(xiàn)當(dāng)代英語(yǔ)文學(xué)進(jìn)行解讀、對(duì)熱點(diǎn)理論問(wèn)題進(jìn)行闡釋。這些全球視角的研究包括對(duì)意識(shí)流文學(xué)、流散文學(xué)、美國(guó)非裔文學(xué)、馬克思主義文藝觀(guān)以及哈羅德· 布魯姆批評(píng)理論等文學(xué)流派以及文學(xué)理論進(jìn)行的創(chuàng)新探究。曾艷鈺教授聚焦的流散文學(xué)發(fā)展的動(dòng)態(tài)性和“ 共同體” 書(shū)寫(xiě)的全球性和高旭東教授聚焦的馬恩世界歷史與世界文學(xué)以及物質(zhì)生產(chǎn)與精神生產(chǎn)的因果互動(dòng)研究展現(xiàn)了當(dāng)前文學(xué)創(chuàng)作與研究中重要的共同性和世界性特征。羅良功教授從文學(xué)史視角出發(fā)對(duì)美國(guó)第三次黑人文藝復(fù)興時(shí)期詩(shī)歌創(chuàng)作特征的總結(jié)、王玉括教授通過(guò)透視美國(guó)非裔家庭生活與家庭模式對(duì)新世紀(jì)非裔城市書(shū)寫(xiě)的反思,展現(xiàn)了美國(guó)族裔文學(xué)發(fā)展與文化傳統(tǒng)和社會(huì)現(xiàn)實(shí)關(guān)系的互動(dòng)性和特異性。學(xué)者們對(duì)文學(xué)研究的共同性和世界性的反思、對(duì)具體文學(xué)社區(qū)特異性和動(dòng)態(tài)性的考察,體現(xiàn)了文學(xué)研究實(shí)踐中宏觀(guān)與微觀(guān)的相互映射,展現(xiàn)了現(xiàn)當(dāng)代英語(yǔ)文學(xué)研究的寬闊視域和繁榮圖景。
3. 跨越學(xué)科藩籬的學(xué)術(shù)創(chuàng)新。研討會(huì)上,學(xué)者們的發(fā)言展示了當(dāng)前我國(guó)學(xué)界運(yùn)用跨學(xué)科方法開(kāi)展現(xiàn)當(dāng)代英語(yǔ)文學(xué)研究的新成果,這些成果涉及倫理學(xué)視域、族裔視域、文學(xué)的國(guó)際傳播視域、人類(lèi)命運(yùn)共同體視域以及其他視域等。這些跨學(xué)科視角不僅持續(xù)為英語(yǔ)文學(xué)研究提供理論工具和分析路徑,為文學(xué)批評(píng)以及文學(xué)教育提供源源不斷的營(yíng)養(yǎng),也為我國(guó)新文科建設(shè)提供了有益的思想方法和實(shí)踐案例。
本次學(xué)術(shù)研討會(huì)展現(xiàn)了新時(shí)代背景下我國(guó)學(xué)者在現(xiàn)當(dāng)代英語(yǔ)文學(xué)領(lǐng)域的創(chuàng)新研究實(shí)踐和成果,揭示了現(xiàn)當(dāng)代英語(yǔ)文學(xué)所記錄和反思的處于深刻變革中的英語(yǔ)世界和人類(lèi)世界,回應(yīng)了當(dāng)前國(guó)家提出的構(gòu)建中國(guó)自主知識(shí)體系和學(xué)術(shù)話(huà)語(yǔ)體系的時(shí)代要求。本次研討會(huì)呈現(xiàn)了多個(gè)具有較大前景的新議題、新視角和新方法,較好地助推了中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代英語(yǔ)文學(xué)研究的創(chuàng)新發(fā)展。
“ 現(xiàn)當(dāng)代英語(yǔ)文學(xué)系列論壇” 由華中師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院發(fā)起,已經(jīng)在武漢、濟(jì)南等地舉辦六屆。本屆研討會(huì)由華中師范大學(xué)英語(yǔ)文學(xué)研究中心、(中國(guó))中外語(yǔ)言文化比較學(xué)會(huì)世界族裔文學(xué)專(zhuān)業(yè)委員會(huì)、上海教育出版社、外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社、清華大學(xué)出版社、《外國(guó)語(yǔ)文研究》雜志、《外國(guó)文學(xué)研究》雜志協(xié)辦,在進(jìn)一步推動(dòng)現(xiàn)當(dāng)代英語(yǔ)文學(xué)研究的同時(shí),加強(qiáng)了基于學(xué)術(shù)問(wèn)題的學(xué)術(shù)共同體建設(shè)。