何愛晶 廖穎琪 高瓊

摘? ? 要：語篇知識是語言知識的一部分，對語言使用者理解和表達(dá)語言具有重要作用。基于英語學(xué)習(xí)活動觀的初中英語語篇知識教學(xué)應(yīng)在學(xué)習(xí)理解類活動中通過“分析語篇謀篇布局，梳理語篇結(jié)構(gòu)特征”“感知語篇風(fēng)格，把握語篇語言特點”“提取語篇關(guān)鍵信息，學(xué)習(xí)語篇銜接和連貫手段”三個教學(xué)策略幫助學(xué)生整合性地學(xué)習(xí)語篇的結(jié)構(gòu)特征、語言特點、銜接和連貫手段，在應(yīng)用實踐類活動中通過“設(shè)計實踐性任務(wù)，應(yīng)用語篇信息組織方法”這一教學(xué)策略引導(dǎo)學(xué)生整合運用在學(xué)習(xí)理解類活動中形成的結(jié)構(gòu)化知識，在遷移創(chuàng)新類活動中通過“討論與交流，共同探究作者寫作意圖”引發(fā)學(xué)生推理和深挖語篇背后作者的寫作目的，幫助學(xué)生形成系統(tǒng)的語篇知識體系，促進(jìn)學(xué)生對語言的理解和表達(dá)。

關(guān)鍵詞：語篇知識；英語學(xué)習(xí)活動觀；初中英語

一、引言

《義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)（2022年版）》（以下簡稱“義教課標(biāo)”）將語篇知識視為語言知識的一部分，跟語音、詞匯、語法、語用知識同為發(fā)展語言技能的重要基礎(chǔ)［1］。語篇知識不僅是學(xué)生有效理解和運用英語語言的基礎(chǔ)，更是學(xué)生在各種交際情境中準(zhǔn)確表達(dá)意思的關(guān)鍵所在。廣義的語篇包括話語（discourse）和篇章（text），指任何不完全受句子語法約束的在一定語境下表示完整語義的自然語言［2］。一般認(rèn)為，語篇是大于句子的單位，但在特定情況下也可能是一個詞或者小句。然而，當(dāng)前初中英語教學(xué)對語篇知識教學(xué)策略的探究較少。因而，本文將在解讀義教課標(biāo)中語篇知識的基礎(chǔ)上，探究基于英語學(xué)習(xí)活動觀的初中英語語篇知識教學(xué)策略及其實踐，以期為一線英語教師有效培養(yǎng)學(xué)生的語篇知識提供切實的幫助。

二、對義教課標(biāo)中語篇知識的解讀

義教課標(biāo)將語篇知識定義為“有關(guān)語篇如何構(gòu)成、如何表達(dá)意義，以及人們?nèi)绾问褂谜Z篇達(dá)到交際目的的知識”［3］，并明確規(guī)定了義務(wù)教育階段學(xué)生的語篇知識內(nèi)容要求，其中三級（7～9年級）所涉及的語篇類型包括記敘文、說明文、應(yīng)用文和其他常見語篇類型，學(xué)生要掌握的語篇知識包括了解語篇的主要寫作目的、結(jié)構(gòu)特征、基本語言特點、信息組織方法、銜接和連貫手段［4］。同時，義教課標(biāo)指出，語篇知識在語言理解和表達(dá)過程中具有重要作用［5］。

（一）從語言理解看語篇知識的作用

從語言理解的角度來看，語篇知識有助于語言使用者理解聽到、看到或讀到的語篇［6］，具有以下三個方面的作用。

一是理解語篇關(guān)鍵信息。有研究指出，讀者通過分析語篇結(jié)構(gòu)特征、語言特點等，能夠更準(zhǔn)確地掌握語篇的關(guān)鍵信息，以及對語篇中的關(guān)鍵信息進(jìn)行適當(dāng)?shù)慕忉尯屯茢啵?］。例如，在做閱讀理解題時，學(xué)生可通過語篇知識了解語篇特點、語篇類型等基本信息［8］。

二是理解特定語境下的語篇意義。語篇往往能夠提供一些情景化信號（contextualisation signals），讀者通過分析語篇中的上下文信息、語境線索以及作者的寫作意圖可以準(zhǔn)確理解語篇意義［9］。一個句子在不同的語境下可能有不同的含義，語篇知識能夠幫助學(xué)生建構(gòu)、重構(gòu)甚至增值語篇意義，從而實現(xiàn)深度閱讀［10］。

三是理解語篇的邏輯關(guān)系。讀者能夠通過分析語篇中的因果關(guān)系、轉(zhuǎn)折關(guān)系、遞進(jìn)關(guān)系等來理解語篇的邏輯思路和內(nèi)容架構(gòu)，并能夠準(zhǔn)確推斷作者的觀點和立場［11］。此外，學(xué)生通過學(xué)習(xí)整合信息結(jié)構(gòu)、提煉概念結(jié)構(gòu)、建構(gòu)和遷移認(rèn)知結(jié)構(gòu)［12］等能夠梳理語篇的內(nèi)在邏輯，達(dá)成對語篇深層意義的理解。

（二）從語言表達(dá)看語篇知識的作用

從語言表達(dá)的角度來看，語言使用者要根據(jù)交流的需要選擇恰當(dāng)?shù)恼Z篇類型、規(guī)劃語篇的組成部分、保持語篇的銜接和連貫［13］等，這彰顯了語篇知識具有以下三個方面的作用。

一是選擇恰當(dāng)?shù)恼Z篇類型便于表達(dá)。語言使用者根據(jù)交流目的和情境選擇恰當(dāng)?shù)恼Z篇類型。例如，學(xué)生計劃介紹學(xué)校運動會，那么他首先要選擇“新聞”這一語篇類型，同時他還需掌握新聞稿件的五要素，即何時（when）、何地（where）、何事（what）、何因（why）、何人（who）。

二是規(guī)劃語篇的組成部分利于表達(dá)。對語篇內(nèi)容進(jìn)行規(guī)劃涉及確定語篇主題、組織語篇內(nèi)容、選擇呈現(xiàn)方式等方面。例如，學(xué)生要寫一份有關(guān)氣候變化的研究報告，那么他首先要確定報告的主題是“氣候變化”，然后組織語篇的內(nèi)容，包括研究方法的介紹、數(shù)據(jù)的收集與分析、研究結(jié)論等。

三是保持語篇的銜接和連貫促進(jìn)表達(dá)。學(xué)生可以通過使用連接詞、過渡句、回指等手段來實現(xiàn)語篇的銜接和連貫，使表達(dá)更加連貫自然，提升交流效果。

三、基于英語學(xué)習(xí)活動觀的初中英語語篇知識教學(xué)策略

義教課標(biāo)明確提出，踐行“學(xué)思結(jié)合、用創(chuàng)為本”的英語學(xué)習(xí)活動觀［14］，鼓勵圍繞真實情境和實際問題開展一系列相互關(guān)聯(lián)、循序遞進(jìn)的學(xué)習(xí)和應(yīng)用活動。學(xué)習(xí)理解類活動是基于語篇獲取、整合、建構(gòu)知識的過程；應(yīng)用實踐類活動是運用初步習(xí)得的新知識解決與語篇內(nèi)容相關(guān)的簡單問題并內(nèi)化新知識的過程；遷移創(chuàng)新類活動是將內(nèi)化后的知識遷移到現(xiàn)實生活場景中創(chuàng)造性地解決問題的過程［15-16］。

基于對義教課標(biāo)中語篇知識的解讀，結(jié)合初中生英語學(xué)習(xí)的特點，踐行英語學(xué)習(xí)活動觀，我們建構(gòu)了如表1所示的基于英語學(xué)習(xí)活動觀的初中英語語篇知識教學(xué)策略。

就“分析語篇謀篇布局，梳理語篇結(jié)構(gòu)特征”教學(xué)策略而言，語篇中各要素存在著復(fù)雜的關(guān)系，包括句與句、段與段、標(biāo)題與正文、文字與表格之間的關(guān)系等，這些關(guān)系涉及語篇的宏觀和微觀結(jié)構(gòu)，不能正確把握語篇結(jié)構(gòu)必然制約學(xué)生正確理解語篇［17］。

就“感知語篇風(fēng)格，把握語篇語言特點”教學(xué)策略而言，解讀語篇語言特點是理解語篇意義的基礎(chǔ)［18］。

就“提取語篇關(guān)鍵信息，學(xué)習(xí)語篇銜接和連貫手段”教學(xué)策略而言，提取語篇的關(guān)鍵信息，形成層次清晰的認(rèn)知結(jié)構(gòu)，能夠幫助學(xué)生學(xué)習(xí)和了解語篇中的銜接手段，為運用銜接和連貫手段建構(gòu)內(nèi)部連貫的語篇打下良好的基礎(chǔ)［19］。在實際教學(xué)中，教師不僅要引導(dǎo)學(xué)生注意語法和詞匯等銜接手段，也要引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注語篇意義或功能上的隱性銜接。

就“設(shè)計實踐性任務(wù)，應(yīng)用語篇信息組織方法”教學(xué)策略而言，信息組織方法指的是在語篇中如何組織和呈現(xiàn)信息，實踐性任務(wù)不僅可以引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注語篇語言特點、前后銜接等內(nèi)容，還可以引導(dǎo)學(xué)生聚焦語篇中的各部分信息是如何組織和呈現(xiàn)的。

就“討論與交流，共同探究作者寫作意圖”教學(xué)策略而言，教師要組織學(xué)生進(jìn)行小組討論，分享各自對作者寫作意圖的看法，進(jìn)而厘清作者真實的寫作目的。

四、基于英語學(xué)習(xí)活動觀的初中英語語篇知識教學(xué)實踐

下面筆者以滬教版義務(wù)教育教科書《英語》八年級下冊Module 3 Animals中的Unit 6 Pet的Reading板塊閱讀語篇“Head to head”為例，闡述基于英語學(xué)習(xí)活動觀的初中英語語篇知識教學(xué)實踐?！癏ead to head”是一篇議論文，主人公Emma和Matt圍繞“Is it a good idea to keep pet dogs？”這一主題展開討論。語篇屬于“人與自然”主題范疇下的自然生態(tài)主題群，子主題內(nèi)容為“熱愛與敬畏自然，與自然和諧共生”。

（一）基于學(xué)習(xí)理解類活動的語篇知識學(xué)習(xí)

學(xué)習(xí)理解類活動對語篇知識的學(xué)習(xí)而言，在于幫助學(xué)生整合性地學(xué)習(xí)語篇的結(jié)構(gòu)特征、語言特點、銜接和連貫手段。

【Acquire and organize】

教師提出問題“Who likes keeping a dog and who does not？”“What are their opinions？”“What supporting details can you find to support their reasons？”，讓學(xué)生帶著問題快速閱讀整個語篇，旨在使學(xué)生通過梳理Emma、Matt的觀點及其理由、支撐信息，繪制如圖1所示的思維導(dǎo)圖，了解語篇的整體結(jié)構(gòu)。

設(shè)計意圖：上述活動引導(dǎo)學(xué)生在問題鏈驅(qū)動下有邏輯地獲取、梳理、概括和整合Emma和Matt的觀點信息，進(jìn)而建構(gòu)結(jié)構(gòu)化新知，旨在培養(yǎng)學(xué)生整體獲得與概括信息的能力，了解議論文的語篇結(jié)構(gòu)（包括論點、論據(jù)和論證三個基本要素）。

【Read for language features】

首先，教師基于圖1，提出問題“How did Emma and Matt state their reasons？”，以使學(xué)生意識到在闡述觀點后需用豐富的論證來支撐。然后，教師在PPT上展示觀點和事實的定義（“An opinion shows the writers view about something. A fact is a true statement.”），并呈現(xiàn)表2（斜體部分為學(xué)生所填寫的內(nèi)容），幫助學(xué)生認(rèn)識到“為使論述更具說服力，論證通常包含觀點信息和事實信息”。

最后，師生共同閱讀文本，核驗表格信息，以幫助學(xué)生明確Emma、Matt都是圍繞他們的中心論點提出分論點并分別進(jìn)行論證的，且他們在論證過程中以列事實和作比較等方式充分而直觀地表達(dá)觀點，進(jìn)而讓學(xué)生了解議論文的語言特點——用詞嚴(yán)謹(jǐn)、論據(jù)充分、論證方式多樣（列事實、作比較等）。

設(shè)計意圖：上述活動引導(dǎo)學(xué)生通過充分學(xué)習(xí)和閱讀語篇，梳理文本中的觀點信息和事實信息，把握議論文的語言特點，進(jìn)而更好地理解語篇。

【Cohesion and coherence】

首先，教師提出問題“How is the whole text linked together？”，引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注語篇的銜接和連貫手段。接著，教師讓學(xué)生圈畫出語篇中的邏輯連接詞（包括first、second、finally等）以及他們認(rèn)為有助于實現(xiàn)行文連貫的表達(dá)（如they指代“狗”、重復(fù)使用“keeping a pet dog”“to keep a pet dog”、運用同義詞“l(fā)earn responsibility”“become more responsible person”等）。然后，教師組織學(xué)生合作討論分析這些邏輯連接詞和語言表達(dá)如何圍繞“Is it a good idea to keep pet dogs？”這一主題將整個語篇串聯(lián)起來。在討論中，學(xué)生能夠了解到論點間由連接詞進(jìn)行銜接，論證部分由隱性方式進(jìn)行意義銜接。最后，教師讓學(xué)生完成基于語篇的限定性練習(xí)，為學(xué)生的語言輸出搭建支架?；谡Z篇的限定性練習(xí)如下：

Keeping pet? ? ? ? ? ? ? is a? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? .

，? ? ? ? ? ? ? are? ? ? ? ? ? ? . Its nice to? ? ? ? ? ? ?， and its wonderful to? ? ? ? ? ? ?.

， we can earn? ? ? ? ? ? ? from keeping? ? ? ? ? ? ?. We have to? ? ? ? ? ? ?， this help us become

.

，? ? ? ? ? ? ? will? ? ? ? ? ? ?.

So I think? ? ? ? ? ? ?.

設(shè)計意圖：上述活動引導(dǎo)學(xué)生從分析顯性銜接到分析邏輯連接詞與隱性銜接，再到運用顯性、隱性銜接和邏輯連接詞，能夠培養(yǎng)學(xué)生精細(xì)閱讀并獲取細(xì)節(jié)信息的能力，進(jìn)而讓學(xué)生理解它們是如何為語篇的連貫以及主題意義呈現(xiàn)服務(wù)的，加深學(xué)生對語篇細(xì)節(jié)信息及語篇整體的理解。

（二）基于應(yīng)用實踐類活動的語篇知識學(xué)習(xí)

應(yīng)用實踐類活動是深入語篇的學(xué)習(xí)活動，它是對上一階段已形成的結(jié)構(gòu)化知識進(jìn)行初步輸出的活動?；趹?yīng)用實踐類活動的語篇知識學(xué)習(xí)可以引導(dǎo)學(xué)生運用前一個階段所學(xué)的語篇知識探究語篇主題意義，以使學(xué)生整合運用在學(xué)習(xí)理解類活動中形成的結(jié)構(gòu)化知識，內(nèi)化語言，實現(xiàn)深入語篇的學(xué)習(xí)。

【Organization of information】

首先，教師在PPT上展示語篇中信息組織的幾種常見方法，如時間順序、空間順序、因果關(guān)系等，并提出問題“How is the whole text organized？”，幫助學(xué)生基于先前活動中對語篇的理解和把握，分析得出本文是基于因果關(guān)系組織信息的。然后，教師組織學(xué)生以小組合作的方式分析和判斷文中信息是如何形成因果關(guān)系的。在教師的引導(dǎo)下，學(xué)生能夠分析總結(jié)出：論證往往是因（如“Its nice to hold them in our arms.”“Its wonderful to see them grow up.”）；根據(jù)論證提煉出的論點往往是果（如“Dogs are cute.”）。據(jù)此，學(xué)生可以形成因果關(guān)系魚骨圖（“Keeping pet dogs is a good idea.”的因果關(guān)系魚骨圖如圖2所示），整體把握Emma、Matt二人論述中的信息是如何組織和呈現(xiàn)的。

設(shè)計意圖：上述活動引導(dǎo)學(xué)生分析和判斷Emma、Matt的論述，體會語篇的因果邏輯，并合作產(chǎn)出因果關(guān)系魚骨圖，有助于學(xué)生理解信息組織的內(nèi)在邏輯和方法，為整合信息進(jìn)行高階輸出作準(zhǔn)備。

（三）基于遷移創(chuàng)新類活動的語篇知識學(xué)習(xí)

遷移創(chuàng)新類活動是超越語篇的學(xué)習(xí)活動，是學(xué)生將內(nèi)化后的知識綜合遷移運用到新情境中，解決新問題的活動。該類活動對語篇知識的學(xué)習(xí)而言，在于引發(fā)學(xué)生推理和深挖語篇背后作者的寫作目的。

【Think and share】

首先，教師提出“What is the article mainly about？”“Why is it a good idea to keep pet dogs？”兩個基于語篇的問題，引導(dǎo)學(xué)生綜合所學(xué)的結(jié)構(gòu)特征、語言特點、銜接和連貫手段等語篇知識進(jìn)行回答，幫助學(xué)生復(fù)習(xí)所學(xué)知識。然后，教師提出超越語篇的深層次問題“Why is it a bad idea to keep pet dogs？ Is there any solution to these problems？”“How do we keep pet dogs in a proper way？”，讓學(xué)生帶著問題觀看視頻Things to Know Before Getting a Puppy，以使學(xué)生在了解現(xiàn)今人們飼養(yǎng)寵物的行為給身邊的人以及社會帶來的影響的同時，結(jié)合Matt的觀點，評價這些行為的合理性并嘗試找出解決措施。最后，教師組織學(xué)生基于自己的實際生活，分享在保護(hù)環(huán)境、維護(hù)人與自然和諧共生的基礎(chǔ)上應(yīng)如何飼養(yǎng)寵物。

設(shè)計意圖：上述活動引導(dǎo)學(xué)生逐步體會作者的寫作意圖，深入探究語篇背后的內(nèi)涵及其教育意義，并結(jié)合實際生活對自己的行為、思想等進(jìn)行反思和分析，進(jìn)而形成正確飼養(yǎng)寵物、維護(hù)人與自然和諧共生的意識。

五、結(jié)語

語篇是閱讀的基礎(chǔ)性資源，有其內(nèi)在的主題意義和邏輯結(jié)構(gòu)。語篇知識在語言的理解和表達(dá)中具有重要作用?；谟⒄Z學(xué)習(xí)活動觀的初中英語語篇知識教學(xué)，能夠引導(dǎo)學(xué)生梳理語篇結(jié)構(gòu)特征、把握語篇語言特點、學(xué)習(xí)語篇銜接和連貫手段、應(yīng)用語篇信息組織方法、探究作者寫作意圖，幫助學(xué)生形成系統(tǒng)的語篇知識體系，促進(jìn)學(xué)生對語言的理解和表達(dá)。需要指出的是，學(xué)生語篇知識的習(xí)得不是一蹴而就的，教師要豐富自身的語篇知識，并在每一節(jié)課中切實落實語篇研讀和語篇教學(xué)，真正將語篇知識的教學(xué)落到實處。

參考文獻(xiàn)：

［1］［3］［4］［5］［6］［13］［14］［18］中華人民共和國教育部.義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)（2022年版）［S］.北京：北京師范大學(xué)出版社，2022：19，22，22，22，22，22，3，49.

［2］胡壯麟.語篇的銜接和連貫［M］.上海：上海外語教育出版社，1994：1.

［7］VAN-DIJK T A.Text and Context： Explorations in the Semantics and Pragmatics of Discourse［M］. Boston： Addison-Wesley Longman Ltd， 1980： 179 .

［8］陶希.基于語篇知識探討小學(xué)英語高段閱讀理解答題策略［J］.教育界，2023（22）：77-79.

［9］GEE J. Social Linguistics and Literacies： Ideology in Discourses［M］. Oxford： Routledge， 2007： 119.

［10］陳祺鋒.初中英語深度閱讀中語境效應(yīng)的優(yōu)化策略：交互協(xié)同理論視角［J］.中小學(xué)英語教學(xué)與研究，2023（7）：61-65.

［11］張獻(xiàn)臣.加強英語語篇教學(xué)? ? 提高英語閱讀效率［J］.課程·教材·教法，2009（6）：51-57.

［12］鄧東昀.初中英語對話類語篇知識結(jié)構(gòu)化教學(xué)策略［J］.現(xiàn)代教學(xué)，2022（9）：48-49.

［15］蔣京麗.踐行英語學(xué)習(xí)活動觀，設(shè)計三類課堂學(xué)習(xí)活動：以初中閱讀教學(xué)為例［J］.英語學(xué)習(xí)，2023（10）：4-10.

［16］左小玉.探究基于英語學(xué)習(xí)活動觀的教學(xué)活動設(shè)計：問題及建議［J］.英語學(xué)習(xí)，2023（10）：17-22.

［17］李福慶.高中英語語篇教學(xué)中的常見問題與對策［J］.中小學(xué)外語教學(xué)（中學(xué)篇），2018（9）：27-32.

［19］徐艷霞.銜接和連貫理論在高中英語讀后續(xù)寫教學(xué)中的應(yīng)用［J］.教學(xué)月刊·中學(xué)版（外語教學(xué)），2022（6）：17-20.