路愛梅
摘 要:英語是一門語言,語言來自于生活。英語這門語言只有放到生活中去體驗(yàn)、去實(shí)踐,才有利于學(xué)生學(xué)習(xí)英語知識、發(fā)展語言技能、提高實(shí)際語言運(yùn)用能力,達(dá)到學(xué)以致用的目的。目前,學(xué)生獲得英語知識的主要渠道還是在課堂上,因此在課堂上教師應(yīng)設(shè)法營造生活情境,讓所學(xué)知識在生活實(shí)踐中運(yùn)用,引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行語言實(shí)踐活動(dòng),讓學(xué)生學(xué)用結(jié)合,從而鞏固語言知識,掌握語言技能,完成教學(xué)任務(wù)。
關(guān)鍵詞:英語教學(xué);生活;實(shí)踐
中圖分類號:G623.31 文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A 文章編號:1009-010X(2009)02-0035-03
農(nóng)村英語教師可能都有同感,教英語很辛苦。雖花費(fèi)了大量的時(shí)間和精力備課上課、練聽力、看作業(yè)、查、卡學(xué)生背單詞,可學(xué)生的英語成績還是不理想,仍有一部分學(xué)生考試不及格,不能用英語進(jìn)行簡單的交流,甚至有的學(xué)生在上課時(shí)不聽講,睡大覺。這是因?yàn)樗麄儗W(xué)英語一點(diǎn)興趣都沒有。為什么會這樣呢?原因在我們老師身上,我們雖然在思想上接受了新課程理念,但在行為上仍殘留著舊課程理念的痕跡,上課時(shí)把教師當(dāng)做知識的傳授者,教師是中心,學(xué)生只是知識的接受者,是客體。教師唯恐學(xué)生學(xué)不會,講課時(shí)總想多說,結(jié)果占用了課堂很多時(shí)間,那么學(xué)生語言實(shí)踐活動(dòng)的時(shí)間必然減少,降低課堂45分鐘的效率。那么怎樣提高我們的課堂效率呢?讓英語教學(xué)走進(jìn)生活,給學(xué)生提供大量的語言實(shí)踐機(jī)會,讓學(xué)生成為課堂上的主角,這是最好的辦法。
現(xiàn)在使用的Go for it!(新目標(biāo))教材,采用任務(wù)型語言教學(xué)模式,融匯話題、交際功能和語言結(jié)構(gòu),形成了一套循序漸進(jìn)的生活化的學(xué)習(xí)程序。新課標(biāo)倡導(dǎo)“任務(wù)型”的教學(xué)途徑,以學(xué)生“能做某事”的描述方式設(shè)定各級目標(biāo),要求學(xué)生用語言做事情,培養(yǎng)學(xué)生綜合語言運(yùn)用能力。因此教師在教學(xué)時(shí)要多設(shè)計(jì)貼近學(xué)生實(shí)際生活的教學(xué)活動(dòng),吸引和組織他們積極參與。學(xué)生通過思考、調(diào)查、討論、交流和合作等方式,學(xué)習(xí)和使用英語,完成學(xué)習(xí)任務(wù)。
一、利用生活情境導(dǎo)入新課
課上前15分鐘是學(xué)生注意力最集中的時(shí)候,在這一段時(shí)間里,我們要盡可能地利用聯(lián)系生活、貼近生活的實(shí)例來導(dǎo)課。因?yàn)檫@樣的實(shí)例縮短了學(xué)生與學(xué)習(xí)內(nèi)容之間的距離,使學(xué)生產(chǎn)生親近感,可激發(fā)學(xué)生內(nèi)在的情感,引起興趣,樂于學(xué)習(xí)。我國古代思想家、教育家孔子說,“知之者,不如好之者,好之者,不如樂之者?!边@句話精辟地闡明了學(xué)生的求知欲與興趣存在著很大的關(guān)系。比如,在進(jìn)行學(xué)習(xí)物品、飲食、球類、樂器等教學(xué)時(shí),可利用實(shí)物、圖片等教學(xué)。當(dāng)學(xué)生看到鋼筆、鉛筆時(shí),就很容易學(xué)會說:
This is a pen / pencil.Is this a pencil ?Yes, it is. / No, it isnt.
……
這樣的句式。在教學(xué)現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)時(shí)利用真實(shí)的生活情境教學(xué)效果會更好。首先在課堂上要做幾件事(擦黑板、唱歌、跳舞、跑步),讓學(xué)生觀察如何把自己正在做的事用英語表達(dá)出來。當(dāng)擦黑板時(shí),老師自問自答What am I doing?(我在干什么?)I am cleaning the blackboard.(在擦黑板),當(dāng)老師在唱歌、跳舞、跑步時(shí),就說I am singing. / I am dancing. / I am running.并把這些句子板書到黑板上。同樣設(shè)置幾個(gè)動(dòng)作(念書、寫字、站立、坐著、聽老師講、看黑板…)讓學(xué)生們來做。他們邊做老師邊問,What are you doing ?(你正在干什么?)他們會看著黑板的句子,模仿老師剛才的樣子脫口而出:I am reading / writing / standing / sitting / listening to the teacher/ looking at the blackboard…
通過一系列的情境演練,學(xué)生很快就掌握了英語現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)的構(gòu)成及運(yùn)用,導(dǎo)課成功。
就拿不易理解的現(xiàn)在完成時(shí)中的have been/ have gone 來說吧,利用真實(shí)的生活情境導(dǎo)課,更能引起學(xué)生興趣,便于學(xué)生理解??梢宰屢幻麑W(xué)生(成績較好的)到辦公室拿點(diǎn)東西,當(dāng)此學(xué)生一出教室門,你就詢問大家 Where is zhang Peng?( 張鵬在哪兒?) 然后回答He has gone to the teachers office.(他去老師辦公室了。)(也就是說張鵬要么在途中,要么已到老師辦公室,反正不在說話者和聽話者之處。)當(dāng)張鵬回到教室時(shí),你可以說,Zhang Peng has come back now. Today he has been to the teachers
office once.(張鵬已返回,他今天曾去過老師辦公室一次。)(也就是說張鵬現(xiàn)在并沒有在老師辦公室)。
通過實(shí)際例子演示,學(xué)生們徹底弄清了have / has gone(to)表達(dá)的是“已經(jīng)去某地了”,have/has been(to)表達(dá)的是“曾經(jīng)到過某地”,這樣在使用這兩個(gè)詞組時(shí)就不會出錯(cuò)了。
二、創(chuàng)設(shè)生活情境,開展語言實(shí)踐活動(dòng),培養(yǎng)學(xué)生語言綜合運(yùn)用能力
英語是一種語言,語言是人們交際的工具。學(xué)英語的目的不是只為了應(yīng)付中、高考,更重要的是在生活中用英語進(jìn)行思想交流,獲取信息,進(jìn)行交際。因此,在課堂教學(xué)中要?jiǎng)?chuàng)設(shè)生活情境,刺激學(xué)生用英語思維,用英語說話,用英語做事,把教材中物化形式的知識轉(zhuǎn)化為學(xué)生頭腦里的心理形式的知識,從而達(dá)到培養(yǎng)學(xué)生語言綜合運(yùn)用能力。
我們可以通過角色扮演、游戲、語言描繪、圖畫表現(xiàn)等各種具體辦法來完成。
Go for it!教材中,安排了大量的生活活動(dòng)板塊,如:Pairwork(結(jié)對活動(dòng))、Groupwork(小組活動(dòng))、Game(游戲)、Surve(調(diào)查)等項(xiàng)目,我們可以充分利用這些板塊進(jìn)行語言活動(dòng)。例如七年級新目標(biāo)下Unit 4 I want to be a doctor 單元Section B中,有兩個(gè)活動(dòng),一個(gè)是 Pairwork,另一個(gè)是Groupwork。在前項(xiàng)活動(dòng)中,我設(shè)計(jì)了“猜職業(yè)”活動(dòng)。先兩人一組,一個(gè)學(xué)生用動(dòng)作表演一些職業(yè),另一個(gè)學(xué)生用是/非問句猜,表演的學(xué)生只能回答Yes或 No。然后,再四人一組,輪流描述自己喜愛的職業(yè)(課前任務(wù)),但不要說出職業(yè)的名稱。Teacher:Can you guess what kind of job your partner is describing ?
通過此項(xiàng)活動(dòng),學(xué)生學(xué)會描述職業(yè),并建立起合作學(xué)習(xí)的意識。在后項(xiàng)活動(dòng)中,開展“我的理想工作”調(diào)查活動(dòng)。先安排課前任務(wù):思考自己長大后,想從事什么職業(yè),為什么?然后在課堂上以四人為一組展開活動(dòng)Teacher:Take turns telling your partners what you want to be. Why ?再組與組交換信息,每組選一人向大家做匯報(bào),其他同學(xué)做記錄并統(tǒng)計(jì)出大家喜愛的前五種職業(yè)。通過此項(xiàng)活動(dòng),學(xué)生學(xué)會介紹自己理想的職業(yè)及原因并制定計(jì)劃為之奮斗。我們還可以創(chuàng)設(shè)很多生活情境,再比如,教學(xué)購物、看病、問路等語言項(xiàng)目時(shí),操練好基本句式后,就創(chuàng)設(shè)情境讓他們進(jìn)行實(shí)際演練,有的扮演售貨員,有的扮演顧客,有的扮演醫(yī)生護(hù)士,有的扮演病人,學(xué)生聯(lián)系自己的生活實(shí)際,利用課文里的語句、句型用英語敘述自己的思想,進(jìn)行交際,從而把語言知識轉(zhuǎn)化為語言技能。
三、讓英語教學(xué)解決生活實(shí)際問題
語言來源于生活同時(shí)又服務(wù)于生活,我們學(xué)習(xí)英語這門語言就是個(gè)學(xué)用相結(jié)合的過程,學(xué)它就是讓它解決生活中的問題,用它又是在更好的學(xué)它。比如,在學(xué)了“問路指路之后”有的同學(xué)想去龍泉寺游玩,可是不知該怎么走,就問韓莊的學(xué)生,形成下面的對話:
——Please tell me how I get to Longquan Temple?
——You can take No.57 bus.It can take you there.
——Please go along the Huaitong Road.When you get to Huangshigang ,you can see a road between Huangshigang and Xiaosonglou.Then you can go along the road to the end.Its on a mountain.
再比如,在學(xué)了八年級上第7單元“How do you make a banana milk shake?”后,學(xué)生不僅學(xué)會了描述一種食物的制作過程(a banana milk shake, popcorn…),而且能依據(jù)指示語親手制作fruit salad;每一小組(4~6人)把自己的拿手菜(課前制作)帶到課堂,用英語向大家介紹制作過程,然后全班分享學(xué)生親手制作的美食。
此單元為實(shí)踐活動(dòng)課程,學(xué)生通過動(dòng)手動(dòng)腦的活動(dòng)過程,掌握了本單元的語言技能,在老師的幫助下,解決了生活中一些不會做的事,不會說的話。
在9年級 Unit 1 How do you study for a tes?和 Unit 3 Teenagers should be allowed to choose their own clothes.中,前一個(gè)單元的語言目標(biāo)是談?wù)撛鯓訉W(xué)習(xí),后者的語言目標(biāo)是談?wù)撝袑W(xué)生應(yīng)該被允許做什么和不應(yīng)該被允許做什么。在學(xué)了第一單元后,讓學(xué)生根據(jù)書上所列方法和自己在學(xué)習(xí)中的經(jīng)驗(yàn),分組討論出幾種最佳的學(xué)習(xí)方法,然后在全班達(dá)成共識以益于學(xué)生們今后的學(xué)習(xí)。
Agree:We study well by listening to the techer carefully in class / by thinking and watching carefully / by asking the techers and students questions/ by finishing the homework on time / by preparing lessons befor class / by taking the notebooks…
Disagree:Stay up too late / Do less exercise…
在學(xué)了后一個(gè)單元之后,讓學(xué)生們討論:
What do you lean from Unit 3?
他們回答:
Teenagers shouldtbeallowed to get their ears pierced / Boys shouldnt have long hair / We shouldnt be allowed to drink / We should wear the uniforms in school / We should work hard / We should be allowed to have two days off a week / We should be allowed to get to school by eight in the morning not by seven…What rules do you have at home? Which ones do you agree or disagree?Why?通過對生活中實(shí)際問題的討論,學(xué)生們不僅學(xué)英語用英語,敢于表達(dá)自己的觀點(diǎn),更重要的是陶冶了情操,明白了生活中一些事理。
總之,英語教學(xué)要立足于生活,真實(shí)的生活情境是學(xué)生比較熟悉的、接近他們實(shí)際生活的事物,有時(shí)也就是他們自己。
此時(shí),學(xué)生在這樣的真實(shí)語言環(huán)境下學(xué)習(xí),會感覺比較實(shí)在,不空洞。這樣,學(xué)生猶如身臨其境,能迅速融入到英語課堂中,聽英語學(xué)英語,用英語思維,用英語做事情,用英語表達(dá)思想感情,提高綜合語言運(yùn)用能力。
【責(zé)任編輯 閆會學(xué)】