英語翻譯中的模因現(xiàn)象
2012-04-29 13:44:34張姝
環(huán)球市場信息導(dǎo)報(bào) 2012年3期
張姝
如何將翻譯技能和譯員目標(biāo)語言的累積和能力培養(yǎng)結(jié)合，一直是翻譯教學(xué)的重點(diǎn)內(nèi)容。從Heylighten的模因理論出發(fā)，分析了模因是如何通過模仿，強(qiáng)化和擴(kuò)展的方式在翻譯教學(xué)中對培養(yǎng)學(xué)生的語言能力做出貢獻(xiàn)的。從翻譯模因角度來看，其翻譯活動是傳播和復(fù)制過程，英語得到異國文化承認(rèn)、接受并流傳就是翻譯模因作用所致。
猜你喜歡
閱讀與作文(英語初中版)(2021年11期)2021-02-12 11:05:05
瘋狂英語(雙語世界)(2017年3期)2018-01-19 01:40:28
文理導(dǎo)航(2017年25期)2017-09-07 15:38:18
英語學(xué)習(xí)(2017年3期)2017-04-10 23:21:37
公民與法治(2016年24期)2016-05-17 04:21:53
外文研究(2016年3期)2016-03-17 12:41:05
天中學(xué)刊(2015年4期)2015-08-15 00:51:01
讀與寫·教育教學(xué)版(2015年6期)2015-06-30 20:44:40
時(shí)代英語·高三(2014年1期)2014-03-03 07:36:04
華南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版)(2013年1期)2013-12-02 07:34:28
