胡龍霞
八路軍(P16-17)
【詞典原文】中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的抗日革命武裝,原是中國(guó)工農(nóng)紅軍的主力部隊(duì),1937年抗日戰(zhàn)爭(zhēng)開始后改編為國(guó)民革命軍第八路軍,是華北抗日的主力。第三次國(guó)內(nèi)革命戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期跟新四軍和其他人民武裝一起改編為中國(guó)人民解放軍?!究急妗吭~典解釋偏于強(qiáng)調(diào)“中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)”和“抗日革命武裝”的間接特征,忽視八路軍作為“國(guó)民革命軍第十八集團(tuán)軍”的直接特征。此外,它回避了“國(guó)民政府軍事委員會(huì)統(tǒng)轄”的核心內(nèi)容,回避了“國(guó)共合作”的關(guān)鍵歷史背景。事實(shí)上,八路軍是在抗日戰(zhàn)爭(zhēng)期間,國(guó)共第二次合作的特殊歷史背景下,根據(jù)《中國(guó)共產(chǎn)黨為公布國(guó)共合作宣言》,對(duì)中國(guó)共產(chǎn)黨的軍隊(duì)進(jìn)行統(tǒng)一改編才出現(xiàn)的一個(gè)部隊(duì)番號(hào)。當(dāng)時(shí),原中國(guó)工農(nóng)紅軍主力部隊(duì)改編后受國(guó)民政府軍事委員會(huì)統(tǒng)轄,至少名義上,八路軍就屬于當(dāng)時(shí)的國(guó)家政權(quán)統(tǒng)一領(lǐng)導(dǎo)(說共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)并不全面)。而且,給養(yǎng)、裝備、編號(hào)、軍旗等都實(shí)行了統(tǒng)一。解釋“八路軍”,不應(yīng)當(dāng)回避歷史真相?!拘抻喴庖姟繃?guó)民革命軍第十八路集團(tuán)軍的簡(jiǎn)稱。第二次國(guó)共合作期間,原中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的中國(guó)工農(nóng)紅軍的主力部隊(duì)改編為國(guó)民革命軍第十八路集團(tuán)軍,受國(guó)民政府軍事委員會(huì)統(tǒng)轄,是中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的抗日革命武裝。
巴黎公社(P17)
【詞典原文】法國(guó)工人階級(jí)在巴黎建立的世界上第一個(gè)無產(chǎn)階級(jí)政權(quán)。1871年3月18日,巴黎工人武裝起義,推翻了資產(chǎn)階級(jí)政權(quán),28日成立巴黎公社,后被國(guó)內(nèi)外反動(dòng)勢(shì)力所扼殺?!究急妗繌目梢姷馁Y料看,詞典原文不盡符合歷史事實(shí)。其一、巴黎公社并不能說是法國(guó)工人階級(jí)建立的,當(dāng)時(shí)參加建立巴黎公社的成員主要是巴黎市民,包括有各色人等。其二,巴黎公社并非無產(chǎn)階級(jí)政權(quán),它只是巴黎市民投票選舉產(chǎn)生的一個(gè)臨時(shí)城市政權(quán)。其三,巴黎公社并沒有推翻當(dāng)時(shí)的法國(guó)政權(quán),當(dāng)時(shí)的梯也爾政府只是逃出巴黎,并沒有放棄國(guó)家權(quán)力,而且,梯也爾政府事實(shí)上屬于臨時(shí)軍人政府,說成資產(chǎn)階級(jí)政權(quán)不符合事實(shí)。其四,3月18日進(jìn)攻市政廳的行動(dòng)純粹是一次突發(fā)事件,說成工人武裝起義并不準(zhǔn)確。【修訂意見】巴黎市民投票選舉產(chǎn)生的一個(gè)臨時(shí)城市政權(quán)。1871年3月18日,巴黎市民與當(dāng)時(shí)的國(guó)民自衛(wèi)軍一起向法國(guó)臨時(shí)軍政府發(fā)起武裝進(jìn)攻,取得勝利,3月28日,宣布成立投票選舉產(chǎn)生的巴黎公社。5月28日,巴黎公社被梯也爾政府鎮(zhèn)壓。
暴政(P52)
【詞典原文】指反動(dòng)統(tǒng)治者殘酷地剝削、鎮(zhèn)壓人民的政治措施?!究急妗俊胺磩?dòng)”一詞是相對(duì)的,帶有狹隘的主觀性。通俗地說,甲認(rèn)為反動(dòng),乙并不一定認(rèn)為反動(dòng),而且,這個(gè)時(shí)候認(rèn)為反動(dòng),那個(gè)時(shí)候也可能并不認(rèn)為反動(dòng)。用這種含義不明確的語匯解釋詞語,結(jié)果依然是含義不明確。
除了政治措施外,人們習(xí)慣上也把使用暴力鎮(zhèn)壓人民的政權(quán)稱為暴政。
【修訂意見】①國(guó)家或政府嚴(yán)酷對(duì)待國(guó)民的政治措施;②使用嚴(yán)酷暴力政策的政權(quán)。
剝削(P103)
【詞典原文】無償?shù)卣加袆e人的勞動(dòng)或產(chǎn)品,主要是憑借生產(chǎn)資料的私人所有權(quán)來進(jìn)行的?!究急妗侩m然“無償?shù)卣加袆e人的勞動(dòng)或產(chǎn)品”完全可以被稱為剝削,但稱為搶劫、盜竊也許更為恰當(dāng),而搶劫、盜竊與剝削的意思則完全不同。此外,憑借生產(chǎn)資料的非私人所有權(quán)進(jìn)行剝削比憑借生產(chǎn)資料的私人所有權(quán)進(jìn)行剝削更為明顯、也更常見,因此憑借生產(chǎn)資料的私人所有權(quán)進(jìn)行剝削并非剝削的主要方式?!拘抻喴庖姟渴褂貌还降姆绞秸加袆e人的勞動(dòng)或產(chǎn)品。
慘案(P131)
【詞典原文】①指反動(dòng)統(tǒng)治者或外國(guó)侵略者制造的屠殺人民的事件。②指造成人員大量死傷的事件?!究急妗拷忉屧~語不應(yīng)該使用具有情感和意志成分的語匯,否則就有強(qiáng)加與人的嫌疑。本詞的第一條解釋就明顯帶有主觀意愿。把慘案限定為外國(guó)侵略者還勉強(qiáng)算得明確,而限定為反動(dòng)統(tǒng)治者就顯得含義不明,它帶有狹隘的主觀色彩。而且,掛一漏萬,把別的人制造的屠殺人民的事件排除在外?!拘抻喴庖姟恐竿罋⑷嗣窕蛟斐扇藛T大量死傷的事件。
城市貧民(P176)
【詞典原文】舊時(shí)稱城市居民中無固定職業(yè),依靠自己勞動(dòng)而生活貧苦的人?!究急妗砍鞘胸毭癫⒎桥f時(shí)才有,也并非舊時(shí)才有這個(gè)概念,當(dāng)代同樣存在。另外,理論上說,只要是人都依靠自己的勞動(dòng)而生活,即使是坑蒙拐騙的人,某種意義上也屬于自己的一種勞動(dòng)方式。并且,有些人有固定職業(yè),但收入微薄,家庭生活負(fù)擔(dān)重,同樣可能成為城市貧民。因此,詞典所用的“舊時(shí)、固定職業(yè)、依靠自己的勞動(dòng)”三個(gè)概念都不恰當(dāng)?!拘抻喴庖姟砍鞘芯用裰猩钬毧嗟娜?。
大義滅親(P258)
【詞典原文】為了維護(hù)正義,對(duì)違反國(guó)家人民利益的親人不殉私情,使受國(guó)法制裁?!究急妗勘M管國(guó)家人民利益屬于大義范疇,但大義的范圍比國(guó)家人民利益更廣泛,而且,在一定背景下,如在國(guó)家利益被人篡奪的情況下,這就并不屬于大義范疇。此外,滅親作為一種行為,也不僅僅指受國(guó)法制裁,特別是在國(guó)法不健全的年代,滅親并不排除其他方式?!拘抻喴庖姟繉?duì)違反社會(huì)正義的親人不殉私情,進(jìn)行制裁。
反面人物(P378)
【詞典原文】指文學(xué)藝術(shù)作品中反動(dòng)的、被否定的人物?!究急妗坑梅磩?dòng)和被否定來指稱人物是特定背景下對(duì)人的簡(jiǎn)單劃分,屬于社會(huì)認(rèn)識(shí)淺薄、愚昧的產(chǎn)物,用來作為通用的詞語解釋則同樣顯得淺薄、愚蠢?!拘抻喴庖姟恐肝膶W(xué)藝術(shù)作品中違反社會(huì)正義的、受到鄙視和指責(zé)的人物。
富農(nóng)(P432)
【詞典原文】農(nóng)村中以剝削雇傭勞動(dòng)(兼放高利貸或出租部分土地)為主要生活來源的人,一般占有土地或比較優(yōu)良的生產(chǎn)工具及活動(dòng)資本,自己參加勞動(dòng),但收入主要是由剝削來的?!究急妗扛晦r(nóng)一詞出現(xiàn)在上個(gè)世紀(jì),詞典的解釋使用當(dāng)時(shí)的說法,應(yīng)該明確特定的使用范圍?!拘抻喴庖姟?0世紀(jì)中葉,中國(guó)共產(chǎn)黨政權(quán)對(duì)農(nóng)民階級(jí)成份的一種劃分,指農(nóng)村中以剝削雇傭勞動(dòng)(兼放高利貸或出租部分土地)為主要生活來源的人,一般占有土地或比較優(yōu)良的生產(chǎn)工具及活動(dòng)資本,自己參加勞動(dòng),但收入主要是由剝削來的。
干預(yù)(P440)
【詞典原文】過問(別人的事)?!究急妗窟^問在現(xiàn)代漢語中主要是了解、打聽的意思,可以不發(fā)表意見、不表明態(tài)度。而干預(yù)則不僅僅是了解、打聽,還要發(fā)表意見,甚至還有干涉、阻止的意思?!拘抻喴庖姟繉?duì)別人的事情表達(dá)意見,或進(jìn)行勸阻、干涉。
個(gè)人主義(P463)
【詞典原文】資產(chǎn)階級(jí)世界觀的核心觀念,主張把個(gè)人的獨(dú)立、自由、平等等價(jià)值及權(quán)利放在第一位。個(gè)人主義是資產(chǎn)階級(jí)反對(duì)封建主義的思想武器,只顧自己、不顧他人的極端個(gè)人主義,是與集體主義的道德原則相違背的?!究急妗孔鳛橐环N思想觀念,個(gè)人主義不一定是資產(chǎn)階級(jí)的世界觀,任何人都有可能接受、擁有這種世界觀?!拘抻喴庖姟恐鲝埌褌€(gè)人的獨(dú)立、自由、平等等價(jià)值及權(quán)利放在第一位的思想觀念。是與集體主義的道德原則相對(duì)的。
工人階級(jí)(P469)
【詞典原文】不占有任何生產(chǎn)資料,依靠工資為生的勞動(dòng)者所形成的階級(jí),是無產(chǎn)階級(jí)革命的領(lǐng)導(dǎo)階級(jí),代表著最先進(jìn)的生產(chǎn)力,它最有遠(yuǎn)見,大公無私,具有高度的組織性、紀(jì)律性和徹底的革命性。【考辨】把社會(huì)人分為不同階級(jí),是馬克思主義理論的內(nèi)容,詞語解釋應(yīng)該交代清楚。此外,詞語解釋不是宣傳文章,不應(yīng)該過多使用評(píng)判性語言?!拘抻喴庖姟狂R克思主義認(rèn)為,工人階級(jí)是不占有任何生產(chǎn)資料,依靠工資為生的勞動(dòng)者所形成的階級(jí),是無產(chǎn)階級(jí)革命的領(lǐng)導(dǎo)階級(jí)。
工頭(P470)
【詞典原文】資本家雇傭來監(jiān)督工人勞動(dòng)的人。也泛指指揮、帶領(lǐng)工人勞動(dòng)的人?!究急妗吭诋?dāng)代漢語里,人們也把工程現(xiàn)場(chǎng)施工管理人員稱作工頭,他們與資本家扯不上關(guān)系?!拘抻喴庖姟渴芄蛡騺肀O(jiān)督做工者勞動(dòng)的人。也泛指指揮、帶領(lǐng)做工者勞動(dòng)的人。
雇傭勞動(dòng)(P494)
【詞典原文】受雇于資本家的工人的勞動(dòng)。在資本主義制度下,被剝奪了生產(chǎn)資料的勞動(dòng)者被迫把勞動(dòng)力當(dāng)做商品出賣給資本家,為資本家創(chuàng)造剩余價(jià)值。【考辨】詞典的解釋顯然屬于馬克思的《資本論》的說法,但又沒有給予直接說明,而表現(xiàn)為把雇傭勞動(dòng)作為一個(gè)通用詞語進(jìn)行解釋。作為通用詞語,漢語的雇傭勞動(dòng)就不僅僅是資本家雇傭工人的勞動(dòng),更非所謂資本主義制度下才有的事情。【修訂意見】被雇于人的勞動(dòng)。在自身沒有生產(chǎn)資料的情況下,勞動(dòng)者把勞動(dòng)力當(dāng)做商品出賣給雇傭者進(jìn)行勞動(dòng)。
黑名單(P557)
【詞典原文】①反動(dòng)勢(shì)力為進(jìn)行政治迫害而開列的革命者和進(jìn)步人士的名單。②指有關(guān)部門對(duì)不合格產(chǎn)品或違反規(guī)約的企業(yè)、個(gè)人等開列的名單,通過一定渠道向社會(huì)公布。【考辨】現(xiàn)代漢語里的黑名單顯然不只是詞典所指的兩類?!拘抻喴庖姟堪档乩飳⒛骋活悳?zhǔn)備處理的對(duì)象(個(gè)人和團(tuán)體)的名稱記錄下來形成的名冊(cè)。
解放區(qū)(P701)
【詞典原文】推翻了反動(dòng)統(tǒng)治,建立了人民政權(quán)的地區(qū)。特指抗日戰(zhàn)爭(zhēng)和解放戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期,中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的軍隊(duì)從敵偽統(tǒng)治和國(guó)民黨統(tǒng)治下解放出來的地區(qū)?!究急妗拷夥艆^(qū)并非一個(gè)通用概念,它是專有名詞,專有名詞是不應(yīng)該當(dāng)作通用語言解釋的?!拘抻喴庖姟刻刂缚谷諔?zhàn)爭(zhēng)和解放戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期,中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的軍隊(duì)從敵偽統(tǒng)治和國(guó)民黨統(tǒng)治下解放出來的地區(qū)。
解放戰(zhàn)爭(zhēng)(P701)
【詞典原文】被壓迫的民族和階級(jí)為了爭(zhēng)取解放而進(jìn)行的戰(zhàn)爭(zhēng)。特指我國(guó)第三次國(guó)內(nèi)革命戰(zhàn)爭(zhēng)?!究急妗恳娚蠗l?!拘抻喴庖姟刻刂肝覈?guó)第三次國(guó)內(nèi)革命戰(zhàn)爭(zhēng)。
絕對(duì)真理(P747)
【詞典原文】指無數(shù)相對(duì)真理的總和?!究急妗繜o數(shù)相對(duì)真理總和成為絕對(duì)真理,這簡(jiǎn)單的加法顯然荒謬。
客觀事物及其規(guī)律在人類意識(shí)中的反映多種多樣,但作為真理也就是正確的反映只有一個(gè),否則就不成其為真理了。盡管真理確實(shí)存在相對(duì)性,那只是人類的認(rèn)識(shí)能力在不同階段和不同條件下的局限所致。【修訂意見】人類認(rèn)識(shí)到的客觀事物及其規(guī)律的不變法則。
農(nóng)民戰(zhàn)爭(zhēng)(P1005)
【詞典原文】封建社會(huì)農(nóng)民為反對(duì)地主階級(jí)的反動(dòng)統(tǒng)治而進(jìn)行的革命戰(zhàn)爭(zhēng)。一般都有鮮明的戰(zhàn)斗口號(hào),活動(dòng)范圍較大?!究急妗哭r(nóng)民戰(zhàn)爭(zhēng)并不一定只發(fā)生在封建社會(huì),在任何社會(huì)都有可能發(fā)生,而且,戰(zhàn)爭(zhēng)就是戰(zhàn)爭(zhēng),什么樣的戰(zhàn)爭(zhēng)是革命的并沒有客觀標(biāo)準(zhǔn)?!拘抻喴庖姟哭r(nóng)民為反對(duì)不合理的統(tǒng)治而進(jìn)行的戰(zhàn)爭(zhēng)。一般都有鮮明的戰(zhàn)斗口號(hào),活動(dòng)范圍較大。
奴化(P1007)
【詞典原文】(侵略者及其幫兇)用各種方法使被侵略的民族甘心受奴役。
【考辨】奴化并非專用于侵略者的詞語,也同樣使用于本民族,一些專制集權(quán)政府同樣用各種方法使人民甘心受奴役,這種本民族內(nèi)的奴化現(xiàn)象其實(shí)比外族對(duì)本族的奴化更常見?!拘抻喴庖姟坑酶鞣N方法使被統(tǒng)治的人們甘心受奴役。
嫖客(P1045)
【詞典原文】指玩弄妓女的男子。【考辨】古今中外,不乏有男子到妓院等賣淫場(chǎng)所與妓女發(fā)生愛情或結(jié)婚成家的事例,這種男子應(yīng)該不屬于玩弄妓女,但同樣是嫖客。因此,用玩弄妓女解釋嫖客并不完整。【修訂意見】嫖娼的男子。
貧農(nóng)(P1048)
【詞典原文】完全沒有土地或只占有極少土地和一些小農(nóng)具的人。一般依靠租種土地生活,也出賣一部分勞動(dòng)力?!究急妗控氜r(nóng)屬于一個(gè)專用詞語,是20世紀(jì)中葉特殊歷史背景下出現(xiàn)的,解釋的時(shí)候必須對(duì)特殊背景進(jìn)行說明。【修訂意見】20世紀(jì)中葉中國(guó)共產(chǎn)黨政權(quán)對(duì)農(nóng)民階級(jí)成份進(jìn)行劃分的專用概念,指完全沒有土地或只占有極少土地和一些小農(nóng)具的人。一般依靠租種土地生活,也出賣一部分勞動(dòng)力。
強(qiáng)權(quán)(P1095)
【詞典原文】指對(duì)別的國(guó)家進(jìn)行欺壓、侵略所憑借的軍事、政治、經(jīng)濟(jì)的強(qiáng)大勢(shì)力。【考辨】強(qiáng)權(quán)是一個(gè)通用詞語,常見于日常用語中,并非專用于國(guó)家之間。強(qiáng)權(quán)除了指稱別的國(guó)家外,它更多地用來指稱本國(guó)或者本集團(tuán)使用暴力、欺騙、蒙蔽、愚弄等不公平方式對(duì)成員進(jìn)行壓迫、剝削統(tǒng)治的強(qiáng)大權(quán)力?!拘抻喴庖姟竣賴?guó)家或者集團(tuán)使用暴力、欺騙、愚弄等不公平方式對(duì)成員進(jìn)行壓迫、剝削統(tǒng)治的強(qiáng)大勢(shì)力。②對(duì)別的國(guó)家進(jìn)行欺壓、侵略所憑借的軍事、政治、經(jīng)濟(jì)的強(qiáng)大勢(shì)力。
人性(P1148)
【詞典原文】在一定的社會(huì)制度和一定的歷史條件下形成的人的本性?!究急妗咳诵约热皇侨说谋拘裕簿褪侨颂焐奶匦?。社會(huì)制度和歷史條件能夠改變?nèi)说谋拘?,人的本性也能夠在社?huì)制度和歷史條件的作用下呈現(xiàn)出相應(yīng)的表現(xiàn),但社會(huì)制度和歷史條件不可能形成人的本性?!拘抻喴庖姟吭谝欢ǖ纳鐣?huì)制度和一定的歷史條件下相應(yīng)表現(xiàn)出來的人的本性。
生產(chǎn)過剩(1217)
【詞典原文】指商品因社會(huì)購買力不足,找不到銷路而造成的剩余現(xiàn)象。它是資本主義經(jīng)濟(jì)危機(jī)的基本特征?!究急妗繃?yán)格地說,商品的社會(huì)購買力不可能存在不足,只可能存在特定范圍內(nèi)的不適應(yīng)。此外,生產(chǎn)過剩并非所謂資本主義經(jīng)濟(jì)危機(jī)的特征,在任何社會(huì)都可能出現(xiàn)?!拘抻喴庖姟恐干唐飞a(chǎn)與社會(huì)購買力不適應(yīng),找不到銷路而造成的剩余現(xiàn)象。
失業(yè)(P1228)
【詞典原文】有勞動(dòng)能力的人找不到工作。【考辨】找不到工作固然是失業(yè),如果不找工作而不工作也是失業(yè),找到工作而不工作同樣是失業(yè),因此,找到找不到不是是否失業(yè)的標(biāo)準(zhǔn),有無工作才是是否失業(yè)的判斷依據(jù)?!拘抻喴庖姟坑袆趧?dòng)能力的人沒有工作。
十月革命(P1232)
【詞典原文】1917年11月7日,(俄歷10月25日)俄國(guó)工人階級(jí)和農(nóng)民在以列寧為首的布爾什維克黨的領(lǐng)導(dǎo)下進(jìn)行的社會(huì)主義革命。十月革命推翻了俄國(guó)資產(chǎn)階級(jí)臨時(shí)政府,建立了世界上第一個(gè)無產(chǎn)階級(jí)專政的社會(huì)主義國(guó)家?!究急妗慨?dāng)代可見的歷史資料和前蘇聯(lián)公布的歷史記錄已經(jīng)證實(shí),十月革命并非俄國(guó)工人階級(jí)和農(nóng)民進(jìn)行,更非列寧為首的布爾什維克黨領(lǐng)導(dǎo),推翻的當(dāng)時(shí)的俄國(guó)政府也不是資產(chǎn)階級(jí)臨時(shí)政府。【修訂意見】1917年11月7日,(俄歷10月25日),俄國(guó)發(fā)生的武裝行動(dòng),推翻了俄國(guó)臨時(shí)政府,建立了世界上第一個(gè)無產(chǎn)階級(jí)專政的社會(huì)主義國(guó)家。
世紀(jì)末(P1243)
【詞典原文】原指19世紀(jì)末葉,這個(gè)時(shí)期歐洲資本主義進(jìn)入腐朽階段,各方面潛伏著危機(jī),泛指某一社會(huì)的沒落階段?!究急妗俊斑@個(gè)時(shí)期歐洲資本主義進(jìn)入腐朽階段,各方面潛伏著危機(jī)”的說法只不過是個(gè)別人的臆想之語,與事實(shí)沒有關(guān)系,不能夠用來解釋詞語。【修訂意見】原指19世紀(jì)末葉,也泛指某一社會(huì)的沒落階段。
市場(chǎng)機(jī)制(P1244)
【詞典原文】市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)體系中各種要素之間的有機(jī)聯(lián)系和相互作用及其對(duì)資源配置的調(diào)節(jié)功能,是價(jià)值規(guī)律調(diào)節(jié)商品生產(chǎn)和流通的主要形式。在社會(huì)主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)中,市場(chǎng)機(jī)制在國(guó)家宏觀調(diào)控下對(duì)資源配置起基礎(chǔ)性作用?!究急妗渴袌?chǎng)機(jī)制是市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)范疇的概念,社會(huì)主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)理論相當(dāng)復(fù)雜,對(duì)此,說不清楚不如干脆不說。事實(shí)上,本詞條解釋的是市場(chǎng)機(jī)制,用不著生拉硬扯上社會(huì)主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)?!拘抻喴庖姟渴袌?chǎng)經(jīng)濟(jì)體系中各種要素之間的有機(jī)聯(lián)系和相互作用及其對(duì)資源配置的調(diào)節(jié)功能,是價(jià)值規(guī)律調(diào)節(jié)商品生產(chǎn)和流通的主要形式。
事務(wù)主義(P1246)
【詞典原文】沒有計(jì)劃、不分輕重、主次,不注意方針、政策和政治思想教育,而只埋頭于日?,嵥槭聞?wù)的工作作風(fēng)?!究急妗抗ぷ饕⒁夥结槨⒄?、思想政治教育等,這是早已過時(shí)的說法?!拘抻喴庖姟繘]有計(jì)劃、不分輕重、主次,而只埋頭于日常瑣碎事務(wù)的工作作風(fēng)。
思想(P1290)
【詞典原文】①客觀存在反映在人的意識(shí)中經(jīng)過思維活動(dòng)而產(chǎn)生的結(jié)果。思想的內(nèi)容為社會(huì)制度的性質(zhì)和人們的物質(zhì)生活條件所決定,在階級(jí)社會(huì)中思想具有明顯的階級(jí)性。②念頭,想法。③思量。【考辨】思想的內(nèi)容與社會(huì)制度和物質(zhì)生活條件沒有必然關(guān)系,而只與接觸到的客觀事物與人的思維能力有必然關(guān)系,思想與個(gè)人的傾向有關(guān),但與所謂階級(jí)也沒有必然關(guān)系?!拘抻喴庖姟竣倏陀^存在反映在人的意識(shí)中經(jīng)過思維活動(dòng)而產(chǎn)生的結(jié)果。②念頭,想法。③思量
撕破臉(P1291)
【詞典原文】抓破臉【考辨】漢語語言習(xí)慣中,用手或其它工具將人的臉部皮膚弄破,叫抓破臉,一般不說撕破臉。撕破臉則是引申抓破臉的意思,用來表達(dá)人與人之間的友好關(guān)系破裂,不尊重對(duì)方的行為?!拘抻喴庖姟恐溉伺c人之間的友好關(guān)系破裂、不尊重對(duì)方的行為。
土皇帝(P1381)
【詞典原文】指盤踞一方的軍閥或大惡霸?!究急妗拷裉斓娜藗円矊⒎Q霸一方的地方官員或黑惡頭目稱作土皇帝?!拘抻喴庖姟颗f指盤踞一方的軍閥或大惡霸,泛指稱霸一方的地方官員或黑惡頭目。
團(tuán)練(P1383)
【詞典原文】宋代到民國(guó)初年,地主階級(jí)用來鎮(zhèn)壓農(nóng)民起義的地方武裝組織?!究急妗康刂麟A級(jí)是個(gè)客觀事實(shí)中難以具體指向的概念,而團(tuán)練的組織方是有明確具體指向的。此外,團(tuán)練的出現(xiàn)并不全是為了鎮(zhèn)壓農(nóng)民起義,維持當(dāng)?shù)刂伟病⒋驌敉练?、緝拿偷盜,甚至抵抗外來侵略等也是團(tuán)練的主要任務(wù)?!拘抻喴庖姟克未矫駠?guó)初年,一些地方政府與豪紳大戶組織的地方武裝。
托拉斯(P1389)
【詞典原文】①資本主義壟斷組織形式之一,由許多生產(chǎn)同類商品或在生產(chǎn)上有密切關(guān)系的企業(yè)合并組成。最大的企業(yè)資本家操縱領(lǐng)導(dǎo)權(quán),其他企業(yè)主成了按股分紅的股東。②專業(yè)公司。(英trust)【考辨】托拉斯是一種普遍現(xiàn)象,并非資本主義獨(dú)有,任何主義都可能有。這種組織是否最大企業(yè)資本家操縱領(lǐng)導(dǎo)權(quán)、其他企業(yè)是否按股分紅都不一定,不同組織有不同機(jī)構(gòu)及其管理的不同方式。詞典的解釋不真實(shí),偏頗?!拘抻喴庖姟竣儆稍S多生產(chǎn)同類商品或在生產(chǎn)上有密切關(guān)系的企業(yè)合并組成的組織。②專業(yè)公司。(英trust)
憲政(P1481)
【詞典原文】民主的政治。【考辨】民主政治只是憲政的表現(xiàn)形式,憲政的本來意思是憲法政治,即國(guó)家體制、國(guó)家權(quán)力、國(guó)家機(jī)構(gòu)等等通過法律形式確定下來,國(guó)家最高權(quán)力是法律,代替以往由國(guó)王、皇帝等權(quán)力集團(tuán)對(duì)國(guó)家進(jìn)行控制的方式?!拘抻喴庖姟繃?guó)家體制、國(guó)家權(quán)力、國(guó)家機(jī)構(gòu)等等通過法律形式確定下來的政治。國(guó)家權(quán)力機(jī)構(gòu)通過民主選舉產(chǎn)生。
相對(duì)真理(P1484)
【詞典原文】在總的宇宙發(fā)展過程中,人們對(duì)于在各個(gè)發(fā)展階段上的具體過程的正確認(rèn)識(shí),它是對(duì)客觀世界近似的、不完全的反映。相對(duì)真理和絕對(duì)真理是辨證統(tǒng)一的,絕對(duì)真理寓于相對(duì)真理之中,在相對(duì)真理中包含有絕對(duì)真理的成分,無數(shù)相對(duì)真理的總和就是絕對(duì)真理?!究急妗咳绻菍?duì)客觀世界近似的、不完全的反映,則不成其為真理。至于相對(duì)真理和絕對(duì)真理的關(guān)系,當(dāng)無數(shù)相對(duì)真理總和起來,很可能變成謬誤,因此不能說無數(shù)相對(duì)真理的總和就是絕對(duì)真理?!拘抻喴庖姟咳藗儗?duì)客觀事物在各個(gè)發(fā)展階段上的具體過程的正確認(rèn)識(shí)。
新大陸(P1515)
【詞典原文】美洲的別稱。因?yàn)樗?5世紀(jì)以后才由歐洲人殖民的,所以叫新大陸?!究急妗恐趁衽c新大陸沒有因果關(guān)系,(因?yàn)橹趁?,所以叫新大陸)說它是混帳邏輯并不為過。如果顛倒過來,還勉強(qiáng)可以算因果關(guān)系(因?yàn)榘l(fā)現(xiàn)了新大陸所以殖民)。【修訂意見】美洲的別稱。因?yàn)樗?5世紀(jì)以后歐洲人才發(fā)現(xiàn)的大陸,所以叫新大陸。
新四軍(P1517)
【詞典原文】中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的抗日革命武裝,原是紅軍游擊隊(duì),1937年抗日戰(zhàn)爭(zhēng)開始后編為國(guó)民革命軍陸軍新編第四軍,是華中抗日的主力。第三次國(guó)內(nèi)革命戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期跟八路軍及其它人民武裝一起改編為中國(guó)人民解放軍?!究急妗勘M管事實(shí)上新四軍是中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo),而從另一個(gè)角度說,新四軍也受國(guó)民黨領(lǐng)導(dǎo)。見“八路軍”條。【修訂意見】國(guó)民革命軍陸軍新編第四軍的簡(jiǎn)稱。第二次國(guó)共合作期間,原中國(guó)工農(nóng)紅軍游擊隊(duì)改編為國(guó)民革命軍陸軍新編第四軍,受國(guó)民政府軍事委員會(huì)統(tǒng)轄,是中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的抗日革命武裝。
新文學(xué)(P1517)
【詞典原文】指我國(guó)自1919年五四運(yùn)動(dòng)以來以反帝反封建為主要內(nèi)容的白話文學(xué)。【考辨】把文學(xué)強(qiáng)扯上反帝反封建,既不真實(shí)客觀,也使后來者無法理解?!拘抻喴庖姟恐肝覈?guó)自1919年五四運(yùn)動(dòng)以來的白話文學(xué)。
原始積累(P1675)
【詞典原文】指在資本主義大生產(chǎn)方式建立以前,剝削階級(jí)通過對(duì)農(nóng)民、小生產(chǎn)者和殖民地人民的殘酷掠奪而進(jìn)行的資本積累?!究急妗吭挤e累實(shí)際上是一個(gè)通用詞語,其意思比較明確,就是指最初進(jìn)行的、實(shí)現(xiàn)的資本積累。它并非所謂剝削階級(jí)才做,也不一定靠掠奪農(nóng)民等對(duì)象,更非所謂資本主義大生產(chǎn)方式建立以前才有的行為或者結(jié)果?!拘抻喴庖姟孔畛踹M(jìn)行并實(shí)現(xiàn)的資本積累。
資本家(P1801)
【詞典原文】占有資本,剝削工人的剩余勞動(dòng)獲取剩余價(jià)值的人?!究急妗窟@個(gè)含義上的“資本家”是馬克思學(xué)說里的概念,需加以說明?!拘抻喴庖姟狂R克思主義學(xué)說的概念,指占有資本,剝削工人的剩余勞動(dòng)獲取剩余價(jià)值的人。
自然主義(P1808)
【詞典原文】19世紀(jì)產(chǎn)生于法國(guó)的一種文藝創(chuàng)作手法和流派。主張單純地描摹自然,記錄式地描寫現(xiàn)實(shí)生活中的表面現(xiàn)象和瑣碎細(xì)節(jié),因此不能正確地反映社會(huì)的本質(zhì)。以左拉(Emile Zola)為代表?!究急妗坑谩氨砻娆F(xiàn)象”和“瑣碎細(xì)節(jié)”解釋自然主義并不客觀真實(shí),至于自然主義是否正確地反映社會(huì)的本質(zhì)則更非詞典所應(yīng)該作出的評(píng)判,何況這種評(píng)判不一定正確?!拘抻喴庖姟?9世紀(jì)產(chǎn)生于法國(guó)的一種文藝創(chuàng)作手法和流派。主張單純地描摹自然,記錄式地描寫現(xiàn)實(shí)生活中的現(xiàn)象和細(xì)節(jié)。以左拉(Emile Zola)為代表。
自由主義(P1810)
【詞典原文】①19世紀(jì)和20世紀(jì)初期的一種資產(chǎn)階級(jí)政治思想。自由主義者代表資產(chǎn)階級(jí)的利益,反對(duì)政治的、社會(huì)的和宗教的束縛,在歷史上曾經(jīng)起過進(jìn)步的作用。但在資產(chǎn)階級(jí)取得政權(quán)后,自由主義就成了掩飾資產(chǎn)階級(jí)統(tǒng)治的幌子。②革命隊(duì)伍中的一種錯(cuò)誤的思想作風(fēng)。主要表現(xiàn)為缺乏原則性,無組織,無紀(jì)律,過分強(qiáng)調(diào)個(gè)人利益等?!究急妗吭~語解釋講究的是把詞語的意思解釋準(zhǔn)確、清楚,應(yīng)盡可能避免進(jìn)行主觀評(píng)判?!拘抻喴庖姟竣?9世紀(jì)和20世紀(jì)初期的一種思想,反對(duì)政治的、社會(huì)的和宗教的束縛,提倡個(gè)人自由。②一種思想作風(fēng)。主要表現(xiàn)為不要組織和紀(jì)律,強(qiáng)調(diào)個(gè)人利益等。
宗派主義(P1812)
【詞典原文】從宗派利益出發(fā)處理內(nèi)外關(guān)系的錯(cuò)誤的思想作風(fēng),特點(diǎn)是思想狹隘,只顧小集團(tuán)的利益,好鬧獨(dú)立性和做無原則的派系斗爭(zhēng)等?!究急妗坑谩板e(cuò)誤”來解釋詞語,不是客觀的態(tài)度,不是詞典所應(yīng)該做的事情。【修訂意見】一種以宗派利益出發(fā)的思想作風(fēng),特點(diǎn)是看重小集團(tuán)的利益,好鬧獨(dú)立,進(jìn)行派系斗爭(zhēng)等。
宗主國(guó)(P1812)
【詞典原文】封建時(shí)代直接控制藩屬國(guó)的外交和國(guó)防,從而使藩屬國(guó)處于半獨(dú)立的狀態(tài)的國(guó)家。在資本主義時(shí)代,殖民國(guó)家對(duì)殖民地也自稱宗主國(guó)?!究急妗孔谥鲊?guó)并非封建時(shí)代和資本主義時(shí)代才有的現(xiàn)象,它實(shí)際上是國(guó)家之間出現(xiàn)的一種現(xiàn)象,與什么時(shí)代沒直接的必然聯(lián)系?!拘抻喴庖姟恳粐?guó)直接控制另一個(gè)國(guó)的外交、國(guó)防等部分權(quán)力,兩國(guó)之間屬于從屬關(guān)系,被從屬國(guó)家稱作從屬國(guó)家的宗主國(guó)。
租界(P1818)
【詞典原文】帝國(guó)主義國(guó)家強(qiáng)迫半殖民地國(guó)家在通商都市內(nèi)“租借”給他們做進(jìn)一步侵略的據(jù)點(diǎn)和地區(qū)?!究急妗孔饨绮⒎侵话l(fā)生在帝國(guó)主義國(guó)家和半殖民地國(guó)家之間的事物,何況帝國(guó)主義國(guó)家、半殖民地國(guó)家都是難以確認(rèn)對(duì)象的抽象概念。租界實(shí)際上就是租借的結(jié)果,詞典用引號(hào)表達(dá),多此一舉,使得解釋更加模糊。此外,租借是否強(qiáng)迫行為并非限定租界意思的必要條件,也有租借屬于雙方都樂意的。即使被租借方不樂意,也一定簽署了相應(yīng)約定,否則不可能夠?qū)崿F(xiàn)租借?!拘抻喴庖姟恐敢粐?guó)在另一國(guó)的通商都市內(nèi)租借給他們使用的地盤。
(作者系自由撰稿人,現(xiàn)居廣州)