從社會語言學視角看網(wǎng)絡流行文體語言的生命力

杜義寧

（安徽大學 文學院 語言學及應用語言學專業(yè)，安徽 合肥 230000）

一、網(wǎng)絡流行文體語言的產(chǎn)生背景

語言是伴隨著人類社會的形成而產(chǎn)生的，而且隨著社會的發(fā)展而變化。時下流行的網(wǎng)絡語言正是伴隨著網(wǎng)絡這一新型媒介的發(fā)展而出現(xiàn)的，它不同于傳統(tǒng)書寫使用的語言符號，而是在虛擬的網(wǎng)絡平臺和社區(qū)內(nèi)用來交際的語言變體，隨著網(wǎng)絡普及，網(wǎng)絡語言某種程度上具有了全民性。

近幾年，隨著微博、微信的廣泛應用，網(wǎng)絡流行文體語言異軍突起，如今這種語言不再局限于網(wǎng)絡，正潛移默化地影響著我們的日常生活。從之前流行的“淘寶體”、“丹丹體”，到后來的“藍精靈體”、“TVB體”，再到時下正火爆的“Hold住體”、“那些年體”，這類網(wǎng)絡流行文體語言具有時尚、鮮活、快捷的特點，區(qū)別于傳統(tǒng)文體的正規(guī)與嚴肅，具有一定的社會應用價值，正確認識了解和掌握網(wǎng)絡流行文體語言，對于構建和諧網(wǎng)絡有一定積極意義。

一種語言變體的出現(xiàn)必然有其背景和原因，網(wǎng)絡流行文體語言不僅是一種語言現(xiàn)象，而且是一種復雜的社會現(xiàn)象。語言與社會共變，二者相互影響，相互制約。網(wǎng)絡流行文體語言有其使用者的社會特征（日趨年輕化的社會群體）和特定的交際場合（網(wǎng)絡社區(qū)平臺），要探究網(wǎng)絡流行文體語言現(xiàn)象，既要從社會生活的變化來觀察，又要從語言的變化去探討社會生活和人們文化心理的發(fā)展變化，在語言和社會共變的基礎上更深入探究網(wǎng)絡流行文體語言現(xiàn)象。

首先，隨著互聯(lián)網(wǎng)各種平臺的飛速發(fā)展，人們的交流越來越頻繁，伴隨著微博、微信的廣泛應用，網(wǎng)絡進入了一個隨時隨地可以產(chǎn)生爆炸性新聞的“微時代”，大大增加了不同網(wǎng)絡群體接觸使用網(wǎng)絡語言的機會，也為人們創(chuàng)造屬于自己風格的語言提供了條件；其次，面對社會上的大事要事，社會責任感和娛樂精神越來越強的民眾，特別是年齡結(jié)構趨于年輕化的網(wǎng)民，充分借助網(wǎng)絡平臺隱蔽性和快捷性的特點來自由地表達自己的觀點看法；最后，具有張揚個性、標新立異行為特征的網(wǎng)民，表達感情更有突破性和開放性，強調(diào)語言的獨特簡約，于是各種公式化網(wǎng)絡流行文體傳播開來，成為網(wǎng)民嬉笑怒罵快速表現(xiàn)的形式。

以上三方面的背景原因，為網(wǎng)絡流行文體語言的產(chǎn)生奠定了堅實的基礎?？傮w而言，這些流行文體語言具有鮮活生動、時尚簡約、快速傳播的特點，在網(wǎng)絡社區(qū)和社會生活中起到諷刺、調(diào)侃、戲謔、教育、娛樂的多種作用，反映了后現(xiàn)代主義開放和多元化的文化特征，也是語言語體具有開放性和包容性的具體表現(xiàn)。將網(wǎng)絡流行文體語言放置于社會發(fā)展的時代大背景中，會發(fā)現(xiàn)語言現(xiàn)象背后的社會生活和人們文化心理變化，可以研究網(wǎng)絡流行文體語言所反映的時代特征和文化價值，探討該語言現(xiàn)象的生命力。

二、網(wǎng)絡流行文體語言的分類及表現(xiàn)形式

網(wǎng)絡流行文體語言形式紛繁復雜，內(nèi)容包羅萬象，既是一種語言現(xiàn)象，又是一種社會文化現(xiàn)象，反映了社會各階層民眾的文化心理狀態(tài)和語言風格的全民創(chuàng)造性。本文根據(jù)近幾年出現(xiàn)的網(wǎng)絡流行文體，整理分析其表現(xiàn)形式，依據(jù)網(wǎng)絡流行文體語言產(chǎn)生的來源，即與最先產(chǎn)生的流行文體語言相關的社會事件、代表人物等，分為以下四個類別。

（一）影視傳播類

1.“見與不見體”。電影《非誠勿擾2》的熱映使得詩歌《見與不見》走紅網(wǎng)絡，網(wǎng)友不斷模仿詩歌格式創(chuàng)造各種版本的“見與不見體”，且看“職場版”：“你病，或者不病倒，老板就在那里，不悲不喜；你休，或者不休假，工作就在那里，不來不去；你拼，或者不拼命，工資就在那里，不增不減；你辭，或者不辭職，地球還是會轉(zhuǎn)，不歇不停；讓我中500萬，淡定，悲催！”網(wǎng)民將一種極端無奈、郁悶、悲催的心理通過詩歌形式戲謔地表達出來，展示了現(xiàn)代人對生活壓力的諷刺和自我調(diào)侃，引起了各個行業(yè)職場人士的情感共鳴，很有社會價值。

2.“TVB體”。衍生自香港無線電視臺電視劇的經(jīng)典臺詞，最先是源自對一個網(wǎng)友“找不到男友的求安慰帖”的回復，強大的“TVB體”既可以安慰個人，又可以擴展到各行各業(yè)，看“TVB體”的天氣預報：“發(fā)生這種天氣，大家都不想的。老天的事呢，是不能強求的。所謂吉人自有天相，帶沒帶雨傘都沒關系，淋雨呢，最重要的是不要不開心，餓不餓，我給你煮碗面，啊嚏……”自我安慰之情得到完美詮釋。此類還有“藍精靈體”、“子彈體”、“回音體”、“寶黛體”等。

（二）網(wǎng)絡用語類

1.“淘寶體”。最先見于淘寶網(wǎng)賣家對商品的描述，以“親”稱呼買家，句尾加“哦”以示親昵。如：“親！快點下單哦！包郵哦！”2011年8月外交部官方微博平臺用“淘寶體”發(fā)布了一條招聘信息：“親，你大學本科畢業(yè)不？辦公軟件使用熟練不？英語交流順溜不？駕照有木有？快來看，中日韓三國合作秘書處招人哦！”引起了社會的強烈反響，后又相繼出現(xiàn)了南京理工大學的“淘寶體”錄取短信，鄭州市交巡警的“淘寶體”交通安全宣傳語，該流行文體語言的現(xiàn)實運用拉近了大眾的感情距離。

2.“咆哮體”。這種文體的表達形式為“有木有”、“尼瑪”、“傷不起”等詞語加上連續(xù)感嘆號，表示感情的強烈。開山之作是網(wǎng)上一篇文章《學法語的人你傷不起?。?！》：“兩年前選了法語課！尼瑪于是踏上了不歸路??！法國人數(shù)數(shù)真是極品?。?6不念七十六??！念六十加十六?。?6不念九十六?。∧钏膫€二十加十六??！法語電話號碼念完一次，一集《葫蘆娃》都看完了啊有木有！”作者的憤懣之情表達到極致。此類還有“凡客體”、“七喜體”、“校內(nèi)體”、“3Q體”等。

（三）焦點新聞類

1.“高鐵體”。溫州動車事故發(fā)生后，網(wǎng)友引用發(fā)言人王勇平的言論，衍生出句式為“××是個奇跡，至于你信不信，我反正信了”的“高鐵體”，以一種極具諷刺意義的表達方式來評價社會公共事件的負面影響。

2.“校長撐腰體”。廣東佛山“冷血路人”事件之后，“校長撐腰體”突然紅遍網(wǎng)絡，反映出公眾拒絕冷漠的呼聲。經(jīng)典版本為吳志攀（北京大學常務副校長）的說法：“你是北大人，看到老人摔倒了你就去扶。他要是訛你，北大法律系給你提供法律援助！要是敗訴了，北大替你賠償！如果敗訴要賠償，北大出20萬，多出的由校友募集支持?！焙髞砭W(wǎng)友們以校長名義創(chuàng)作多個版本，反映了公眾希望營造助人為樂、和諧正義的良好社會風氣，展示了民眾越來越強的責任感。此類文體還有“李剛體”、“喚醒體”、“亮叔體”等。

（四）明星效應類

1.“丹丹體”。源于宋丹丹質(zhì)問搜狐的微博：“潘總，我就是個演員沒多少錢，我請你喝拉菲，別再蓋樓了，真的，求你了?！敝蟆暗さんw”誕生了，如學生版：“食堂老板，我就是個學生沒多少錢，我請你喝三鹿奶粉，別再亂漲價了，真的，我求你了!”農(nóng)民版：“中國移動，我就是個農(nóng)民沒多少錢，我請你喝地溝油，別再亂扣話費了，真的，求你了!”詼諧自嘲的言語表達，樸實真摯的感情表達，在諷刺現(xiàn)實的同時著實讓大家開心娛樂了一把。

2.“秋褲體”。影視明星陳坤的一條微博，引燃了娛樂熱情：“有一種思念叫望穿秋水，有一種寒冷叫忘穿秋褲?！敝螅W(wǎng)友爭相接龍，出現(xiàn)了：“枯藤老樹昏鴉，穿條秋褲回家”、“風蕭蕭兮易水寒，壯士不穿秋褲兮不復返”、“眾里尋他千百度，那人正在穿秋褲”等不同內(nèi)容的“秋褲體”。不得不說的是在明星效應的影響下，大眾奇思妙想的娛樂精神變得更強大，此類還有“王家衛(wèi)體”、“本山體”、“德綱體”等。

三、探討網(wǎng)絡流行文體語言的生命力

網(wǎng)絡流行文體語言火速躥紅，關鍵是各種網(wǎng)絡流行文體有其鮮明的語言特點和既定的表現(xiàn)形式，簡約、易復制且貼近生活，使得語言的表現(xiàn)力很強：其一，部分文體有自身專屬的固定的語言風格和語言符號，例如“蜜糖體”的“我”稱為“偶”，“是”稱為“素”，“的”稱為“滴”，使得語言風格幼稚可愛化，區(qū)別于其他文體?！芭叵w”的“有木有”、“尼瑪”、“傷不起”等詞語加上連續(xù)的感嘆號惹眼醒目，特點非常鮮明。“Hold住體”強調(diào)“Well，我要hold住”，中英混搭的語言很有時尚娛樂感，符合現(xiàn)代人的表達需求。其二，部分文體有自身固定的寫作樣式， 例如 “凡客體”：“愛××不愛××， 是××不是××，我是××。 ”簡單易記，讀來順口；“丹丹體”：“××，我就是個××，沒多少錢，我請你××，別再××了，真的，求你了!”既幽默又容易模仿使用；“王家衛(wèi)體”：“一個事件+一個繞口的時間+一個無聊事件?！钡鹊取＿@些網(wǎng)絡流行文體的語言形式設計很像遣詞造句，易于被網(wǎng)民大批量模仿復制，傳播開來。

除了以上文體語言自身的因素之外，還有背后群眾性社會文化心理因素的助推作用。人們以調(diào)侃的方式闡述了當今社會的另一面，殘酷的現(xiàn)實中夢想得不到實現(xiàn)，只能以鴕鳥的方式面對困難，同時反映出了人們面對現(xiàn)實壓力的無奈、憤懣和控訴的心理，他們用辛辣幽默或熱烈火爆的詞句，來彰顯自我個性，實現(xiàn)另一種社會價值，同時也會引起大家的情感共鳴，典型代表就是網(wǎng)友改編的“藍精靈體”，被用以傾訴各行各業(yè)的心酸悲苦，“Hold住體”成了大家展示氣場的關鍵詞，“回音體”是讓你體驗由于雷人或悲憤而產(chǎn)生的蕩氣回腸之感，人們用“TVB體”造出了不少安慰人心的好句子?？梢娒糠N流行文體語言產(chǎn)生的背后都有相關的社會群體的現(xiàn)實心理背景，有一定代表性。

語言與社會共變，二者相互影響，相互制約。各種網(wǎng)絡流行文體語言的出現(xiàn)正好滿足了社會不同階層人們的文化心理需求，更開放更多元地表達大眾的真實情感，也顯示了流行語言文化的全民創(chuàng)造性；大眾面對各種社會生存壓力，不斷創(chuàng)新各種網(wǎng)絡流行文體，盡可能地諷刺、調(diào)侃、戲謔和娛樂，這也在一定程度上增強了網(wǎng)絡流行文體語言的生命力，短時間內(nèi)快速流行。但是作為一種語言變體的網(wǎng)絡流行文體語言，我們應該看到它的語言生命力是有限的，它有自身的浮動性和局限性，不會作為語言常態(tài)出現(xiàn)甚至固化在日常生活交際用語中，它終究會在社會高速發(fā)展和人們文化心理狀態(tài)不斷更新的現(xiàn)實中慢慢退化消逝，可能會被另外一種新的符合大眾表達需求的語言形式所取代。

四、結(jié)語

在娛樂轉(zhuǎn)向社會化，社會轉(zhuǎn)向娛樂化的時代大背景下，微博、微信的廣泛應用，促使網(wǎng)絡進入了一個隨時隨地產(chǎn)生爆炸性新聞的“微時代”，面對層出不窮的網(wǎng)絡流行文體語言，我們要客觀看待和評價?，F(xiàn)代社會中崇尚個性自由的大眾求新求異、張揚自我、更希望參與社會，可見網(wǎng)絡流行文體語言中的全民創(chuàng)造性是不容忽視的，如果能把網(wǎng)民的積極參與性和主動性調(diào)動起來，可激活人們思維，加速新詞新語新格式對漢語語言的反饋，共創(chuàng)和諧網(wǎng)絡語言。

［1］ ［荷］胡伊青加著.成窮譯.人：游戲者——對文化中游戲因素的研究［M］.貴陽：貴州人民出版社，1998.

［2］ 陳原.社會語言學［M］.北京:商務印書館，2000.

［3］ 于根元.網(wǎng)絡語言概說［M］.北京：中國經(jīng)濟出版社，2001.