• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

      貞觀的“觀”讀平讀仄?

      2014-06-09 20:06:42黃振永
      文史雜志 2014年3期
      關(guān)鍵詞:宮觀仄聲平聲

      黃振永

      “觀”字古今皆有平仄兩讀。觀看的“觀”是平聲,讀如關(guān);宮觀的“觀”是仄聲,讀如灌。唐太宗年號(hào)“貞觀”的“觀”究竟怎么讀?前次央視“百家論壇”一位講師把它讀成“關(guān)”的音,而主持人卻讀成為“灌”的音,誰對(duì)誰錯(cuò)?筆者以為,有探討的必要。

      現(xiàn)在先從唐代人詩句里找依據(jù),因?yàn)槟鞘撬麄兡莻€(gè)時(shí)代的事,不可能弄錯(cuò)。杜甫五言絕句《復(fù)愁十二首》中有一首:

      貞觀銅牙弩,開元錦獸張。

      花門小箭好,此物棄沙場(chǎng)。

      這首詩頭兩句用了兩個(gè)年號(hào)開頭,“貞觀”對(duì)“開元”,當(dāng)時(shí)皆是盛唐的太平盛世?!伴_元”這兩個(gè)字全是平聲,與它相對(duì)的“觀”字就非讀成仄聲不可。

      再看杜牧七絕《過魏文貞公宅》:

      蟪蛄寧與雪霜期,圣哲難教俗士知。

      可憐貞觀太平后,天且不留封德彝。

      按照格律,第3句雖是個(gè)拗句,而正格應(yīng)當(dāng)是“平平仄仄平平仄”,按“一三五不論,二四六分明”的規(guī)矩對(duì)號(hào)入座,那“觀”字也應(yīng)該讀仄聲。

      由此可知,盛唐和晚唐的人對(duì)于“貞觀”這個(gè)年號(hào),都讀成“真灌”的音,一點(diǎn)也沒有含糊。

      凡是帝王年號(hào),總歸有若干古文獻(xiàn)的根據(jù)?!柏懹^”無疑是從《易經(jīng)》上來的。上經(jīng)首卦《乾》的卦辭“元亨利貞”,按宋朱熹《周易本義》的注:“貞,正而固也”,這個(gè)字意思很好;第二十卦《觀》,朱注:“觀者,有以示人而為人觀”,用作年號(hào)也很不錯(cuò)。本此,貞觀之義,當(dāng)為“以守正的儀態(tài)君臨天下”。朱熹在此特別注明:“觀,官奐反?!憋@然此處的“觀”該讀仄聲,與唐代詩人的讀法完全一致。

      清代刻印的《佩文韻府》中,對(duì)“觀”字作了意義上的規(guī)范說明。平聲寒韻之“觀”,義為“視也”;仄聲翰韻之“觀”,義為“卦名,又宮觀、東觀、客觀”。由此可知,平聲的“觀”和仄聲的“觀”,音義不同,并非平仄可通。

      論證至此,發(fā)現(xiàn)“百家講壇”的演講專家讀錯(cuò)了,倒是主持人的讀法對(duì)頭!

      作者:成都市詩詞學(xué)會(huì)理事,

      原成都軍區(qū)空軍創(chuàng)作員

      猜你喜歡
      宮觀仄聲平聲
      宏觀視角下瀕海山岳宮觀園林選址與“仙境”因子相關(guān)性研究
      ——以膠東半島為例
      中國園林(2021年8期)2021-09-18 02:21:30
      江陰市道教發(fā)展現(xiàn)狀調(diào)查研究
      新生代(2019年1期)2019-10-18 09:06:50
      吟出古詩之美
      不合格春聯(lián)舉例并淺析
      揣一本詞典走天涯
      揣一本詞典走天涯
      病聯(lián)曝光臺(tái)
      轉(zhuǎn)入普通話平聲的常用古入聲字表
      貞觀的“觀”該怎樣讀
      文史雜志(2009年6期)2009-03-29 02:58:02
      巧用方言學(xué)普通話
      凤山县| 商南县| 南汇区| 晋江市| 蒙自县| 石家庄市| 交城县| 教育| 长兴县| 抚顺县| 建宁县| 周口市| 南乐县| 武穴市| 乌鲁木齐市| 方山县| 眉山市| 沙田区| 石河子市| 民和| 镇远县| 清镇市| 莱阳市| 太仆寺旗| 壶关县| 孟村| 乐昌市| 舟山市| 宝坻区| 西乡县| 兴山县| 鄂托克旗| 巧家县| 抚州市| 化隆| 长泰县| 老河口市| 根河市| 治县。| 高州市| 定州市|