【摘要】 為了激發(fā)學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)興趣,發(fā)展學(xué)生的綜合語(yǔ)言運(yùn)用能力,使語(yǔ)言學(xué)習(xí)過(guò)程成為學(xué)生形成積極的情感態(tài)度,主動(dòng)思維和大膽實(shí)踐,讓學(xué)生用英語(yǔ)學(xué)習(xí)文化,認(rèn)識(shí)世界,培養(yǎng)心智,熱愛(ài)生命,筆者學(xué)校于2010年5月開(kāi)始參與了“中國(guó)基礎(chǔ)英語(yǔ)素質(zhì)教育的途徑與方法”課題實(shí)驗(yàn)。在近一年的實(shí)驗(yàn)過(guò)程中,我們著重開(kāi)展了語(yǔ)感閱讀法與初中生英語(yǔ)寫(xiě)作能力發(fā)展研究。英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)要做到培養(yǎng)學(xué)生的綜合語(yǔ)言運(yùn)用能力。而學(xué)生的綜合語(yǔ)言運(yùn)用能力往往取決于他的語(yǔ)感。典范英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)能培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)語(yǔ)感,能讓學(xué)生體驗(yàn)英語(yǔ),熱愛(ài)英語(yǔ),熱愛(ài)生活。
【關(guān)鍵詞】 語(yǔ)感閱讀法 英語(yǔ)寫(xiě)作能力
【中圖分類(lèi)號(hào)】 G633.41 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】 A 【文章編號(hào)】 1992-7711(2014)07-061-01
為了激發(fā)學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)興趣,發(fā)展學(xué)生的綜合語(yǔ)言運(yùn)用能力,使語(yǔ)言學(xué)習(xí)過(guò)程成為學(xué)生形成積極的情感態(tài)度,主動(dòng)思維和大膽實(shí)踐,讓學(xué)生用英語(yǔ)學(xué)習(xí)文化,認(rèn)識(shí)世界,培養(yǎng)心智,熱愛(ài)生命,我校于2010年5月開(kāi)始參與了“中國(guó)基礎(chǔ)英語(yǔ)素質(zhì)教育的途徑與方法”課題實(shí)驗(yàn)。目前有七到九年級(jí)的12個(gè)班級(jí)在參與實(shí)驗(yàn)。今年是我們學(xué)校參加課題的第三年。在近一年的實(shí)驗(yàn)過(guò)程中,我們著重開(kāi)展了語(yǔ)感閱讀法與初中生英語(yǔ)寫(xiě)作能力發(fā)展研究。在平時(shí)的英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)過(guò)程中,我們會(huì)發(fā)現(xiàn),英語(yǔ)寫(xiě)作是個(gè)很讓學(xué)生頭疼的問(wèn)題。如何提高學(xué)生的寫(xiě)作能力同樣對(duì)老師是個(gè)很大挑戰(zhàn)。學(xué)生對(duì)英語(yǔ)寫(xiě)作興趣不高,動(dòng)力不足,方法不當(dāng)。多數(shù)學(xué)生采用逐詞逐句直接翻譯或背誦范文的寫(xiě)作法。越學(xué)越?jīng)]勁,越學(xué)越差。英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)要做到培養(yǎng)學(xué)生的綜合語(yǔ)言運(yùn)用能力。而學(xué)生的綜合語(yǔ)言運(yùn)用能力往往取決于他的語(yǔ)感。典范英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)能培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)語(yǔ)感,能讓學(xué)生體驗(yàn)英語(yǔ),熱愛(ài)英語(yǔ),熱愛(ài)生活。
一、實(shí)驗(yàn)操作基本模式(或過(guò)程)
為了培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)語(yǔ)感,提高學(xué)生的英語(yǔ)寫(xiě)作能力,同時(shí)促進(jìn)教師的教學(xué)能力和教研水平,我校采取家——校、師——生、生——生相結(jié)合的互相合作的操作模式,具體如下:
1. 教學(xué)進(jìn)度安排和要求。參加實(shí)驗(yàn)的班級(jí)每周1-2節(jié)實(shí)驗(yàn)課,要求每節(jié)課必須完成1個(gè)故事或一本書(shū)。每學(xué)期至少學(xué)完15個(gè)故事或15本書(shū)。剩余的故事或書(shū)籍要求在假期獨(dú)立完成。我們要求進(jìn)行課前預(yù)習(xí)、課堂教學(xué)和課后作業(yè)三個(gè)環(huán)節(jié)。課前,要求學(xué)生至少跟錄音讀課文三遍,并要求學(xué)生模仿錄音。在讀文章的過(guò)程中,通過(guò)聯(lián)系上下文猜測(cè)生詞詞義,整體理解故事。英語(yǔ)寫(xiě)作能力的培養(yǎng)離不開(kāi)大量的語(yǔ)言材料和語(yǔ)言環(huán)境,在教學(xué)過(guò)程中開(kāi)展各種聽(tīng)說(shuō)活動(dòng),創(chuàng)造良好的語(yǔ)言環(huán)境,重視提高語(yǔ)言運(yùn)用。所以教學(xué)環(huán)節(jié)主要采用了聽(tīng)錄音模仿、有感情的戲劇化朗讀訓(xùn)練、分角色表演情節(jié)、生動(dòng)的復(fù)述故事、自由討論話題等教學(xué)方法讓學(xué)生整體理解和吸收。課后作業(yè)主要是改寫(xiě)故事、寫(xiě)書(shū)評(píng)等讓學(xué)生有整體的輸出。
2. 我們建立家——校、師——生、生——生相結(jié)合的互相合作關(guān)系。學(xué)生的作業(yè)并由家長(zhǎng)監(jiān)督和簽名,老師會(huì)及時(shí)把學(xué)生在校的學(xué)習(xí)情況反饋給家長(zhǎng)。老師和學(xué)生共同閱讀和寫(xiě)作,共同進(jìn)步。學(xué)生和學(xué)生之間開(kāi)展四人小組合作學(xué)習(xí)互助和監(jiān)督機(jī)制。
3. 我們把學(xué)生的英語(yǔ)作文讓學(xué)生互評(píng)和修改,學(xué)習(xí)別人的優(yōu)點(diǎn),改正自己的缺點(diǎn)。我們還堅(jiān)持收集整理學(xué)生的英語(yǔ)寫(xiě)作作品,每過(guò)一段時(shí)間就會(huì)對(duì)學(xué)生的整體寫(xiě)作水平進(jìn)行評(píng)估。同時(shí)對(duì)我們的教學(xué)做個(gè)評(píng)估,不斷反思和吸取經(jīng)驗(yàn)。
二、實(shí)驗(yàn)成效
通過(guò)這一年的課題實(shí)驗(yàn),效果主要體現(xiàn)在:首先,學(xué)生的寫(xiě)作能力有了很大的提高,其次,提高了實(shí)驗(yàn)老師的教學(xué)、科研水平和促進(jìn)英語(yǔ)科組的發(fā)展。具體體現(xiàn)在:
1. 通過(guò)近一年的實(shí)驗(yàn),實(shí)驗(yàn)學(xué)生的英語(yǔ)成績(jī)有了很大提高,在每次考試中,平均分都超過(guò)了非實(shí)驗(yàn)班20多分,寫(xiě)作(滿(mǎn)分10分)平均分達(dá)到7以上,遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)非課題班。
2. 而實(shí)驗(yàn)老師通過(guò)一年的課題實(shí)驗(yàn),自身的教學(xué)和科研專(zhuān)業(yè)水平都有了很大的提高。白斯日古楞老師申報(bào)的區(qū)課題《基于文學(xué)讀本的初中英語(yǔ)寫(xiě)作能力的培養(yǎng)》得到立項(xiàng)并即將結(jié)題。廖宇婷、林毅文等老師的論文多次獲獎(jiǎng)。
3. 課題實(shí)驗(yàn)促進(jìn)英語(yǔ)科組的良性發(fā)展。通過(guò)開(kāi)展實(shí)驗(yàn),開(kāi)展互相聽(tīng)課、評(píng)課,開(kāi)展定期的研討和評(píng)估、出外學(xué)習(xí)等方式,科組的老師們自我反思,不斷改進(jìn),獲得了專(zhuān)業(yè)成長(zhǎng)。我們英語(yǔ)科組有了很好的發(fā)展,整體實(shí)力不斷增強(qiáng)。
三、實(shí)驗(yàn)中的困惑和應(yīng)對(duì)策略
我們?cè)趯?shí)施過(guò)程當(dāng)中也遇到了以下問(wèn)題:
1. 首先,學(xué)生沒(méi)有整體理解故事。學(xué)生只有在完全了解故事基本情節(jié)和內(nèi)容才能夠?qū)懗龉适碌母爬?,才能在這個(gè)基礎(chǔ)之上表達(dá)對(duì)文本的讀后感。學(xué)生經(jīng)常出現(xiàn)不求甚解,就開(kāi)始寫(xiě)作,這是一個(gè)非常不好的習(xí)慣。如果沒(méi)有了解故事的情節(jié),他們只能泛泛而寫(xiě),只能寫(xiě)幾句簡(jiǎn)單的句子,掌握不了漂亮的句子,更不要說(shuō)提高寫(xiě)作水平。
2. 其次,學(xué)生連接詞的運(yùn)用不熟練。學(xué)生在寫(xiě)英語(yǔ)作文時(shí),不會(huì)正確運(yùn)用連接詞來(lái)組織篇章結(jié)構(gòu)。我們的應(yīng)對(duì)策略是把故事情節(jié)分解出來(lái),分析其邏輯關(guān)系并用上相應(yīng)的聯(lián)系詞。講的時(shí)候好像學(xué)生都懂了,但是寫(xiě)的時(shí)候又寫(xiě)錯(cuò)。效果不是特別好。
3. 最后,學(xué)生書(shū)寫(xiě)不規(guī)范、不工整。不論老師強(qiáng)調(diào)多少次,學(xué)生的書(shū)寫(xiě)習(xí)慣總是改不了。英文書(shū)寫(xiě)不夠規(guī)范和不夠工整,讓老師很頭疼。我們的應(yīng)對(duì)策略是練字帖,但效果不是很理想。都說(shuō)字如其人,難道改不了?
四、實(shí)驗(yàn)前景展望
本階段的課題研究中,我們關(guān)注語(yǔ)感閱讀法與初中生英語(yǔ)寫(xiě)作能力發(fā)展研究。實(shí)踐證明,課題組提出語(yǔ)言學(xué)習(xí)要整體輸入,整體感悟,整體輸出(“整進(jìn)整出”)是非常正確的。通過(guò)典范英語(yǔ)這樣有內(nèi)容、有意義的高質(zhì)量的語(yǔ)言輸入,讓學(xué)生整體地去體驗(yàn)語(yǔ)言,感知語(yǔ)言,吸收語(yǔ)言,然后進(jìn)行英語(yǔ)寫(xiě)作,讓學(xué)生自然習(xí)得語(yǔ)言,獲得語(yǔ)感,從而真正提高其寫(xiě)作水平。在接下來(lái)的實(shí)驗(yàn)中,我們會(huì)不斷積累和總結(jié)經(jīng)驗(yàn),更新我們的理念。