幸丹丹
《枕》是由上海交通大學(xué)出版社從日本引進(jìn)的《萬物簡史譯叢》系列中的一本,與該系列《橋》《箱》《瓦》《食具》《鋸》等風(fēng)格相同,該書以幽默風(fēng)趣的筆觸,通過細(xì)致入微的描寫,為我們詮釋了身邊不經(jīng)意間使用的物件的歷史,通過小小的枕頭給我們呈現(xiàn)了古今中外不同的風(fēng)俗文化。閱讀此書,枕頭帶你徜徉歷史,體驗各國不同的文化韻味。我與《枕》的緣分始于做本書的責(zé)編,多次閱讀此書,感觸頗深,收貨良多。
通常人們對于日常的、每天不經(jīng)意地使用著的物件,通常不會給予過多的關(guān)注。正如作者所言,雖然人的一生有三分之一的時間在和枕頭打交道,但能夠用心研究它的人卻寥寥無幾,少有人將枕頭與文化聯(lián)系在一起,更少有人以枕頭的文化史為課題進(jìn)行研究。雖然人們對歷史方面的研究已經(jīng)取得了很大的成就,但對于日常生活方面的研究還不夠多,還有很大的提升空間?!墩怼返某霈F(xiàn)令人耳目一新,也令人反思,身邊平凡的東西也蘊(yùn)含著大智慧、大文化。日本學(xué)者研究的細(xì)致、縝密性從本書可見一斑,實在令人嘆服。
本書以春、夏、秋、冬四季為主線,結(jié)合考古學(xué)、文學(xué)、社會學(xué)等學(xué)科知識,以獨特的視角詳盡地闡述了枕頭的文化史,為我們介紹了世界各地多種多樣豐富多彩的枕頭及其文化。作者擯棄了以往此類書籍枯燥乏味的敘事手法,加入了與枕頭有關(guān)的民俗、民間傳說,并配以大量精美珍貴的插圖,內(nèi)容貼近生活,使全書通俗易懂,趣味性十足。
書中有關(guān)枕頭的民俗千奇百怪,令人目不暇接,僅從畫在枕頭上的動植物來看,就能發(fā)現(xiàn)各國民族文化的不同。
根據(jù)作者的考察,中國的陶枕上常見的動物有鴨子、鴛鴦等水禽;鶴、喜鵲、野雞一類;還有小鳥、獅子、虎、龍、象、鹿、羊、兔、熊、馬、魚、怪獸等。植物以牡丹和蔓草為主,還有蓮、竹、桃、樹葉等花草類。它們大致可以分為兇猛類和溫順類,也就是可辟邪的和天真可愛的兩種圖案。溫順類的圖案或許可以讓人安然入眠,而鴛鴦圖則是象征夫妻和睦的圖案。相比之下,畫有熊、獅子、張牙舞爪的老虎等兇猛類圖案的枕頭,則是辟邪用的咒術(shù)工具,這與日本的貘枕類似。除此之外,各種圖案的枕頭還有很多。下面舉幾個比較有代表性的枕頭,如貓枕,取防鼠之意,有辟邪的目的;蛙枕,大概是因為陜西省安保族地區(qū)苦于毒蟲的危害的緣故;還有畫有蝙蝠圖案的枕頭,因蝙蝠是夜行性動物,所以民間迷信它具有抵擋惡靈的作用,另外還有“蝠”同“?!钡木壒省_@些在外國人看來或許很不可思議。例如蝙蝠枕,如果給西方客人用的話他們肯定認(rèn)為主人懷有惡意,枕頭中的吸血鬼會在他們睡著時殺了他們。
漢文化圈的各國文化一脈相承,但是也有不同的文化。例如韓國有一種木頭鴨子枕頭,是由準(zhǔn)新郎親手做給新娘的,新娘從新婚之夜起枕著它睡覺。據(jù)作者推測它是寓意夫婦倆像家鴨子一樣不離不棄,共度此生。
而日本,除上述所說的貘枕之外,日本自古就有帶花的圖案的枕頭。江戶到明治時期,畫有鶴、龜或者菊花等象征長壽的圖案很流行。而且作為日本人的喜好,簡潔地畫有鶴、梅花、櫻花、菊花、松等其中之一的枕頭大受日本人的青睞。
瑞典人喜歡母親或愛人用心刺繡的白色靠墊枕。朝鮮人喜歡用黑或者深粉色制作的花卉圖案及繡有“喜、壽、?!钡茸值拇汤C枕頭,或是用原色布條手工拼湊的枕頭。因各個國家氣候和生活方式的不同,人們對枕頭的喜好也有所差異。
就如作者所說,枕頭的圖案或設(shè)計會根據(jù)國別和時代的不同而產(chǎn)生不同的流行趨勢,反映了各國獨特的文化和審美。
《枕》不僅是有關(guān)枕頭的文化史的學(xué)術(shù)性書籍,更是一本可以休憩時愉快閱讀的枕邊書。愿大家以這本書為契機(jī),發(fā)現(xiàn)生活中更多的趣事,更多點滴的美。