駱越虹
(哈爾濱學(xué)院外語學(xué)院,黑龍江 哈爾濱 150086)
在大學(xué)英語教學(xué)上,藝體類學(xué)生相比較其他專業(yè)學(xué)生而言,認知水平低,學(xué)習(xí)自控能力差,意志觀念淡薄,個性更突出。他們讓每一位執(zhí)教者吃盡了“苦頭”!然而,《大學(xué)英語課程教學(xué)要求》明確規(guī)定,無論是基于何種專業(yè)的大學(xué)英語教學(xué),其設(shè)置都要充分體現(xiàn)個性化。考慮不同起點的學(xué)生,既能幫助學(xué)生打下扎實的語言基礎(chǔ),又能培養(yǎng)他們較強的實際應(yīng)用能力;既要保證學(xué)生英語語言水平穩(wěn)步提高,又要有利于學(xué)生個性化的學(xué)習(xí),以滿足他們各自不同專業(yè)的發(fā)展需要[1]。探討藝體類學(xué)生的英語學(xué)習(xí)現(xiàn)狀、厭學(xué)原因、英語課堂教學(xué)策略、英語學(xué)習(xí)考核方式十分必要。
學(xué)生興趣低,英語基礎(chǔ)普遍偏差,逃課現(xiàn)象嚴重。藝體類學(xué)生入學(xué)時英語成績就不高,中學(xué)階段把學(xué)習(xí)精力更多用于藝體專業(yè)上面,造成基礎(chǔ)薄弱底子差的現(xiàn)狀;很多學(xué)生反映大學(xué)課堂英語聽不懂,跟不上教師講課思路,由逐漸失去興趣發(fā)展到厭煩英語,甚至不來上課。
課上講授程式化、機械化,缺乏情感投入,不注重教學(xué)的藝術(shù)性。大部分教師缺乏教學(xué)興趣,他們往往被藝體生的“特立獨行”搞得暈頭轉(zhuǎn)向,沒有興趣去研究學(xué)生學(xué)習(xí)中的非智力因素,不能充分調(diào)動學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性。這種單一的英語教學(xué)方法,學(xué)生感受到的只能是枯燥乏味。
在一些教育領(lǐng)導(dǎo)者看來,藝體類學(xué)生學(xué)好專業(yè)才是根本,這部分學(xué)生又較少有人考研,所以領(lǐng)導(dǎo)抱著學(xué)生能學(xué)多少算多少的心理,對課堂上的教學(xué)指導(dǎo)不夠重視。這勢必造成大學(xué)英語教師間的教研交流不到位,從而導(dǎo)致教學(xué)觀念、教學(xué)方法、教學(xué)模式的落后。學(xué)校在教學(xué)安排上,多把大學(xué)英語編排在普通教室上課,教學(xué)硬件不到位,教師不能夠借助多媒體平臺與學(xué)生交流、互動,使得原本顯得枯燥的課堂教學(xué)更無生趣。
以上三方面客觀事實導(dǎo)致教師“教”與學(xué)生“學(xué)”之間的分離。這一問題亟待解決。
“雙向四維度”高效教學(xué)模式之雙向,即“輸入”“輸出”兩個方向,單詞認知、感化教學(xué)是“輸入”,影視視聽、社交實踐是“輸出”:
藝體類學(xué)生不愛學(xué)英語,很重要一個原因是他們掌握的英語詞匯量太少,對于派生詞的多種詞義不理解。故此調(diào)動藝體學(xué)生學(xué)習(xí)興趣,突破單詞詞匯的學(xué)習(xí)就成為一個關(guān)鍵點。調(diào)動學(xué)生識記英語單詞的興趣,宜采用形象記憶法,它符合美國心理學(xué)家佩維沃的雙編碼理論。佩維沃認為:“知識是由言語和意象表征的聯(lián)想網(wǎng)絡(luò)構(gòu)成的。言語系統(tǒng)中的詞是客體、事件和抽象觀念的代碼,它們是與其表征的形象緊密相關(guān)聯(lián)的[2]。相對來說,藝術(shù)類學(xué)生的大腦右半球比較發(fā)達,其思維方式主要是與形象思維直接相關(guān)的藝術(shù)思維[3](P120)。教師在教學(xué)過程中應(yīng)考慮藝術(shù)類學(xué)生所具有的特殊思維方式,充分利用圖片、實物、錄像、多媒體等方法將教學(xué)內(nèi)容形象化,給學(xué)生造成視覺上的沖擊,加深印象,促進學(xué)生的英語學(xué)習(xí)[4]。因此在教學(xué)中用已有的意象概念來識記另一個單詞,會使學(xué)習(xí)者感受到直觀的形象,在領(lǐng)會到詞匯意象美的同時,必然會加強對英語單詞的理解與記憶。教師在課堂上講授時,有必要借助于想象、聯(lián)想、推導(dǎo)、創(chuàng)造等思維操作,把一個生僻抽象的詞語描繪成意象圖片,這樣會極大地引起學(xué)生們的記憶興趣,也必然會加深記憶效果??傊處煹闹v解要善于設(shè)喻,要把抽象詞匯講得富有意趣形象。
一堂課若沒有情感的支撐,就如同一個人沒有眼睛。情感交融既是課堂教學(xué)的主體,又是課堂教學(xué)一定發(fā)展階段的自然呈現(xiàn)[5]。沒有情感上的交流,任憑教師講授的知識如何簡單易懂,學(xué)生也是不愿意接受的。教師要做到動情入“戲”,一要擺正心態(tài),本著“天生其人必有才,天生其材必有用”的育人觀念,以慈愛的眼光對待每一個學(xué)生。“感人心者,莫過于情;暖人心者,莫過于愛”,學(xué)生是幼苗,需要為人師者“愛”的滋養(yǎng)。二要注重儀表教態(tài),教師的一顰一笑、舉手投足都會對學(xué)生產(chǎn)生影響。作為教師,課上我們應(yīng)有飽滿的情緒、優(yōu)雅的舉止、睿智的眼神。在講授知識時聲音親切,有抑揚起伏的聲調(diào)美。相信只要我們講授時情感百分百投入,全身心地入戲課堂,每一名走進教室的學(xué)生都會被情感所融化。三要了解分析藝體學(xué)生的興趣愛好。比如,音樂專業(yè)學(xué)生是歌手邁克爾·杰克遜粉絲,那么教師講授時能否模擬歌手唱上一曲呢?也可讓有天賦的學(xué)生表演一下,用情境氛圍抓住學(xué)生。在給體育專業(yè)學(xué)生講授時,可介紹體育明星,講一講喬丹的成長歷程。無論是人物講解還是樂曲介紹,一定注意抓住情節(jié)的設(shè)計,像演小品一樣鋪設(shè)懸念,設(shè)置包袱,這樣的講授既幽默風(fēng)趣,又會讓學(xué)生感動。四要主動與后進生溝通,拉近學(xué)生的感情,激發(fā)他們學(xué)習(xí)熱情。要建立與后進生的融洽關(guān)系,就需課下利用空余時間多與他們交流。比如,請他們幫自己去圖書館還書、拿作業(yè)等。交流中關(guān)心他們的衣食住行,了解他們興趣愛好,針對生活中后進生的閃光點給予肯定贊美。親其師,信其道。有了情感上的接近、交融,藝體生接受教師傳授的知識便不是大問題了。
杜威提出:“經(jīng)常而細心地觀察學(xué)生的興趣,對于教育者是最重要的?!保?](P275)興趣是最好的教師。調(diào)動藝體類學(xué)生學(xué)習(xí)興趣的最直接有效的教學(xué)模式是視聽影像課堂。調(diào)查表明:只有不到50%的學(xué)生喜歡常規(guī)式英語課講授,然而,100%的學(xué)生喜歡看英語電影,89%的學(xué)生認為有必要開設(shè)影視欣賞視聽說課,他們認為視聽課對激發(fā)自己學(xué)習(xí)英語的興趣、提高聽說讀寫尤其是聽力大有幫助。20世紀20年代,英國帕爾默等人倡導(dǎo)的情景教學(xué)法,不但提供了真實的社交情景,而且極大地調(diào)動了學(xué)生英語學(xué)習(xí)的積極性。事實上,實施聽說教學(xué),也正在越來越廣泛地成為當下大學(xué)英語的教學(xué)指導(dǎo)思想。影視欣賞視聽教學(xué)利用情、聲、色、形大大強化了“刺激反應(yīng)”,使外界的信息通過視覺、聽覺等圖片意象刺激傳給大腦中樞,極大地激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,從而把學(xué)生從生硬的單詞記憶、無聊的語法分析和死板的語句翻譯中解放出來,調(diào)動了他們的課堂學(xué)習(xí)積極性。
但是,視聽教學(xué)若不想淪為不能淪為討巧學(xué)生的形式化課堂,執(zhí)教教師需要認真地構(gòu)思影視視聽說教學(xué)具體操作過程。一要確定視聽材料。我們要備教材,備學(xué)生。影視欣賞也不例外。二要構(gòu)思課堂模式。由于課時有限,大學(xué)英語的影視欣賞視聽說課程,不可能面面俱到。音樂美術(shù)表演類專業(yè)學(xué)生在課上應(yīng)選取純文學(xué)類的電影,并以欣賞主要情節(jié)為主,對于人物形象分析不做要求。主要是讓學(xué)生感受英美原版電影語言的地道優(yōu)美,并理解英美國家的文化習(xí)俗等,更好地培養(yǎng)學(xué)生的跨文化意識,如《音樂之聲》《綠野仙蹤》《歌舞青春》等。而體育類學(xué)生,則應(yīng)選取他們熟知的體育明星紀錄片或家喻戶曉的經(jīng)典名作影片,在引導(dǎo)學(xué)生在感知人物形象的同時,或多或少識記人物對話習(xí)慣格式,掌握基本對話用語即可,如影片《洛奇》《百萬金臂》《搏擊之王》等。三要結(jié)合本校電教設(shè)施,充分發(fā)揮計算機與網(wǎng)絡(luò)優(yōu)勢,開發(fā)多媒體軟件,以更加直觀具體可感的聲音圖像模式,吸引學(xué)生的注意力。借助視頻音頻教學(xué)軟件,能更直觀形象地展現(xiàn)教學(xué)內(nèi)容,既能充分調(diào)動能藝體類學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,也能在有限時間里給學(xué)生傳送大量信息,真正起到事半功倍的效果。
對于藝體生而言,創(chuàng)設(shè)恰當?shù)纳缃磺榫?,可以激發(fā)他們用英語交流的欲望。那么,教學(xué)中如何創(chuàng)設(shè)交流情境呢?首先,教師需要在教學(xué)中營造輕松和諧氛圍,讓學(xué)生不感到拘謹。作為交際活動的引導(dǎo)者,必須以欣賞為出發(fā)點,不怕學(xué)生講錯,只要學(xué)生敢說就成功了一半,說錯的語法在學(xué)生講完后,教師適時地給予糾正點評即可,千萬不可為糾錯而打斷他們對話,否則會挫傷他們言語交際的積極性。其次,課內(nèi)定期舉辦英語口語活動周。在活動日要求周圍的學(xué)生都講英語,使他們都置身于英語交流的語言環(huán)境中,使那些不愛講英語的藝體生逐漸適應(yīng)簡單的口語對話情境,進而提高學(xué)習(xí)英語的積極性。此外,課外組織英語沙龍,倡導(dǎo)撰寫英語博客。由教師引導(dǎo)學(xué)生參加英語沙龍社團,對入團成員給予課外輔導(dǎo),并在一定程度上給予平時分加分。在社團活動中閱讀英文報紙,用簡單口語概述新聞內(nèi)容。在活動中鼓勵每個人都張口,并以合適的方式指出口語交流中的問題,幫學(xué)生逐一改正。鼓勵撰寫英語博客,作為課內(nèi)向課外能力培養(yǎng)的有效延伸。針對口語沙龍、博客撰寫文章的多寡,采用大家都能接受的獎勵措施給予獎勵,這也是提高藝體學(xué)生口語交際能力的一個途徑。
取消一張試卷定成績的方式,讓告訴學(xué)生把學(xué)習(xí)功夫用在平時,不要考前突擊。分項考核的項目分值為:出勤10%,課堂表現(xiàn)10%,過程作業(yè)(含英語實踐)10%,口語及測試(含網(wǎng)考)10%,聽力詞匯閱讀寫作60%(閉卷末考)。分項考核能有效避免學(xué)生考前要求教師劃重點、重分數(shù)輕能力的弊端,也使教師能及時全面了解掌控自己的教學(xué)效果與學(xué)生的學(xué)習(xí)情況。
考核上突出教學(xué)實踐性,課程考核一定要遵循“學(xué)以致用”高效的原則,將考核具體分為筆試、口語、課堂表現(xiàn)、課外延伸等多個方面,突出多元性特點。筆試考查詞匯基礎(chǔ)知識和閱讀寫作能力,口語、課外博客等考查英語運用能力。
對于藝體學(xué)生,傳統(tǒng)的分數(shù)考核意義不大,因為只有部分學(xué)生能在期末試卷中超過60 分。為調(diào)動學(xué)生學(xué)習(xí)積極性,學(xué)習(xí)評價方式改為等級評定效果會更好,即分為優(yōu)秀、良好、合格、不合格。評價方式分為形成性評價(即自我評價、相互評價、教師評價)和終結(jié)性評價(即筆試、口試、網(wǎng)考)。將兩者有機結(jié)合,以評促學(xué),以評促教,是改變藝體類大學(xué)英語教學(xué)費時低效的現(xiàn)象、實現(xiàn)大學(xué)英語課程要求的有效途徑。
總之,面對這群學(xué)養(yǎng)不足、特立獨行的藝體生,我們?yōu)槿藥熣咭M心竭力想辦法調(diào)動他們學(xué)習(xí)積極性。只要教師肯下功夫鉆研教材,鉆研學(xué)生,調(diào)整教學(xué)策略,我們就能探索出幾套有針對性、靈活多樣的大學(xué)英語教學(xué)方案。新時期,藝體類大學(xué)英語教學(xué)改革這一系統(tǒng)工程任重道遠,教改之路上我們會不斷發(fā)現(xiàn)新情況、新問題。由本人嘗試的“雙向四維度教學(xué)模式”也會不適合新學(xué)生的學(xué)習(xí)。這也在提示我們要不斷去探索新方法,尋找新思路。相信通過大學(xué)英語教學(xué)的同人們的群力群策,我們一定能找到一條更適應(yīng)藝體類新生的大學(xué)英語教學(xué)新模式。
[1]教育部高等教育司.大學(xué)英語課程教學(xué)要求(試行)[M].上海:上海外語教育出版社,2007.
[2]王甦,汪安圣.認知心理學(xué)[M].北京:北京大學(xué)出版社,2006.
[3]北京市教育委員會高等教育處.迎接新世紀挑戰(zhàn):北京地區(qū)藝術(shù)、體育類高等院校外語教學(xué)狀況調(diào)研報告[M].北京:經(jīng)濟日報出版社,2002.
[4]張琳君.藝術(shù)類大學(xué)生英語學(xué)習(xí)現(xiàn)狀及對策研究[J].山西師大學(xué)報:社會科學(xué)版,2011(S1).
[5]王道敏.感人心者莫過于情——談閱讀教學(xué)中的情感體驗[J].現(xiàn)代語文:教學(xué)研究版,2010(10).
[6]騰大春.外國教育通史:第5 卷[M].濟南:山東教育出版社,2005.