方絲雨

摘 要：RDA作為一部新興的準(zhǔn)國(guó)際編目標(biāo)準(zhǔn)，必將對(duì)世界各國(guó)的編目工作產(chǎn)生不可估量的深遠(yuǎn)影響，世界編目工作也必將隨著RDA的到來而發(fā)生根本性的巨大的變革。本文旨在通過對(duì)RDA這一新興元數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn)的簡(jiǎn)單介紹與分析，展望RDA在中國(guó)各高校圖書館中的發(fā)展前景。

關(guān)鍵詞：RDA；高校圖書館；編目工作

1 RDA的發(fā)展概況

1.1 RDA的定義

《資源描述與檢索》（即RDA）是由美國(guó)、英國(guó)、加拿大和澳大利亞等國(guó)聯(lián)合編制的元數(shù)據(jù)內(nèi)容標(biāo)準(zhǔn)，是以《英美編目條例（第2版）》（即AACR2）的為基礎(chǔ)，建立在FRBR以及FRAD概念模式下，滿足數(shù)字環(huán)境下資源描述與檢索需求的新標(biāo)準(zhǔn)，也就是新版編目規(guī)則或稱元數(shù)據(jù)的內(nèi)容標(biāo)準(zhǔn)，其名稱充分體現(xiàn)了其在適用范圍和應(yīng)用領(lǐng)域上的理想和抱負(fù)。

1.2 RDA的特點(diǎn)

RDA作為對(duì)AACR2的完善與改進(jìn)的產(chǎn)品出現(xiàn)，在天然上就具備了AACR2所不能具備的新的優(yōu)勢(shì)與特點(diǎn)。首先RDA是基于網(wǎng)絡(luò)并適于網(wǎng)絡(luò)的編目規(guī)則。在內(nèi)容及結(jié)構(gòu)的安排上主要考慮了數(shù)字化環(huán)境的需要，使利用RDA產(chǎn)生的編目記錄適用于網(wǎng)絡(luò)環(huán)境。其次，RDA以新的國(guó)際編目原則為基礎(chǔ)，在以英語語言為主的開發(fā)背景下，同時(shí)也支持其他語種，有望成為新一代國(guó)際通用的編目原則。第三，RDA以獨(dú)立格式應(yīng)用于書目信息交流，這也就意味著它不僅能應(yīng)用于圖書館界的信息資源描述與檢索，也能應(yīng)用于其他領(lǐng)域（如檔案館、博物館等機(jī)構(gòu)）的信息系統(tǒng)，達(dá)到與其他資源描述與檢索標(biāo)準(zhǔn)兼容的目標(biāo)。最后，RDA相比于AACR2更加簡(jiǎn)潔明晰，也更容易有效使用，更加適用于Web環(huán)境的操作。

總體上來說，使用RDA產(chǎn)生的編目記錄適于在網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下的獲取和利用，使得整個(gè)編目過程更加簡(jiǎn)便、快捷、合作性強(qiáng)。

2 RDA與其他國(guó)際編目標(biāo)準(zhǔn)的繼承與發(fā)展

2.1 RDA與AACR2

RDA正是脫胎于AACR2，是對(duì)其的繼承與發(fā)展。RDA的總體框架仍然延續(xù)了AACR2的模式，在內(nèi)容結(jié)構(gòu)上，兩者是十分相似的。RDA除了繼承了AACR2的優(yōu)點(diǎn)，還對(duì)它進(jìn)行了創(chuàng)新性的修訂。這種創(chuàng)新實(shí)質(zhì)上反映的是二者在編目理念上的差異。RDA的概念基礎(chǔ)是FRBR和FRAD 的概念模型，它應(yīng)用FRBR的實(shí)體一屬性一關(guān)系模型來構(gòu)建自己的概念框架，全面支持FRBR的查找、識(shí)別、選擇及獲取等用戶任務(wù)。

RDA在編制中吸取了AACR2的優(yōu)點(diǎn)與經(jīng)驗(yàn)，同時(shí)摒除了AACR2落后的編目理念和著錄模式，在繼承中不斷創(chuàng)新，以高屋建瓴的姿態(tài)，始終把握住圖書館學(xué)科前沿，統(tǒng)領(lǐng)國(guó)際編目潮流的變化，而不是被動(dòng)地適應(yīng)千變?nèi)f化的環(huán)境，這一切，都使RDA擁有更加強(qiáng)大的適應(yīng)力與生命力。

2.2 RDA與MARC

RDA和MARC是兩種截然不同的標(biāo)準(zhǔn)，RDA可以說是內(nèi)容和數(shù)據(jù)顯示標(biāo)準(zhǔn)，而MARC更多的是一種編碼模式。

然而，MARC與RDA應(yīng)當(dāng)具有，也必須具有相互促進(jìn)的合作關(guān)系。首先，基于RDA的數(shù)據(jù)必須能夠?qū)崿F(xiàn)與MARC數(shù)據(jù)最大限度的整合。其次，與RDA合作也可以使MARC保持乃至進(jìn)一步擴(kuò)大自己的國(guó)際影響力。RDA與MARC實(shí)際上是形成了一種相互支持與相互合作的聯(lián)動(dòng)關(guān)系，最終達(dá)到了相互促進(jìn)，共同發(fā)展的目的，在不斷進(jìn)步社會(huì)及技術(shù)背景下，在不斷發(fā)展和延伸網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下，共同適應(yīng)了人們的日益增長(zhǎng)的文化需求，為編目工作的變革提供了契機(jī)，最終促進(jìn)了圖書館事業(yè)的進(jìn)步。

3 RDA在高校圖書館中的應(yīng)用與發(fā)展

3.1 編目理念的更新

目前，我國(guó)中文文獻(xiàn)編目采用的編目規(guī)則主要都是依據(jù)AACR2制定的。面對(duì)迅猛發(fā)展的RDA，我國(guó)各高校圖書館首先要轉(zhuǎn)變?cè)械穆浜蟮木幠坷砟睿瑯淞⒁杂脩魹橹行?，以?shù)字時(shí)代為前提，以幫助用戶更方便快捷地發(fā)現(xiàn)、選擇與獲取資源為目的，進(jìn)行書目信息資源的編目工作的先進(jìn)理念。

3.2 編目規(guī)則的統(tǒng)一

RDA想在我國(guó)圖書館界得到采納，就必須及早出臺(tái)適合我國(guó)國(guó)情的本地化RDA規(guī)則。在RDA規(guī)則的本地化過程中，必須考慮到中西方文化的差異，著眼于世界編目體系中，對(duì)我國(guó)已有的兩大編目規(guī)則進(jìn)行徹底的修訂和統(tǒng)一，借RDA起航的契機(jī)，使中文文獻(xiàn)編目完全納入國(guó)際軌道中來。

3.3 編目人員的培訓(xùn)

對(duì)RDA的推廣與應(yīng)用起到?jīng)Q定性作用的，其實(shí)正是工作在各大高校圖書館編目工作第一線的編目人員。所以，提高我國(guó)圖書館編目人員的職業(yè)素質(zhì)，積極開展面向圖書館編目人員的培訓(xùn)與研討會(huì)，組織圖書館編目人員的學(xué)習(xí)與自我學(xué)習(xí)正是RDA在各個(gè)高校圖書館應(yīng)用的前提條件之一。

4 結(jié)束語

RDA的編制與出版具有偉大里程碑意義，它的出現(xiàn)必將帶來世界編目領(lǐng)域的一場(chǎng)變革。RDA對(duì)我國(guó)的編目工作具有重大的指導(dǎo)意義，融入到這場(chǎng)變革中來，這一趨勢(shì)對(duì)我國(guó)高校圖書館來說是勢(shì)不可擋的。我們應(yīng)該做的是隨著變革的春風(fēng)，轉(zhuǎn)變編目思想，提升編目工作，早日走上與國(guó)際接軌的先進(jìn)編目道路。

參考文獻(xiàn)

[1]胡小菁，RDA的國(guó)際化設(shè)計(jì)與本地化實(shí)施[J]，大學(xué)圖書館學(xué)報(bào)，2013年01期

[2]胡小菁，RDA：從內(nèi)容標(biāo)準(zhǔn)到元數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn)[J]，圖書館論壇，2014年07期

[3]吳躍，AACR2與RDA的聯(lián)系及在圖書著錄部分的區(qū)別[J]，大學(xué)圖書館學(xué)報(bào)，2010年04期

[4]張秀蘭，RDA對(duì)其它國(guó)際編目標(biāo)準(zhǔn)的繼承與發(fā)展[J]，圖書館論壇，2011年06期

[5]姜火明，圖書館編目原則呼喚統(tǒng)一[N]，新華書目報(bào)·圖書館?？?006-04-21

[6]羅翀，RDA在中國(guó)的實(shí)施設(shè)想[J]，國(guó)家圖書館學(xué)刊，2014年01期

[7]張秀蘭，RDA與我國(guó)編目工作的變革[J]，情報(bào)資料工作，2013年01期

[8]單曉紅，RDA：未來的資源描述規(guī)則及其發(fā)展[J]，圖書館情報(bào)工作，2007年08期

[9]徐涌，資源描述與檢索（RDA）的發(fā)展概況與應(yīng)用前景[J]，現(xiàn)代情報(bào)，2007年12期endprint