朱莉蓉
(江蘇海事職業(yè)技術(shù)學(xué)院,江蘇 南京 211170)
商務(wù)英語教學(xué)中學(xué)生探究性學(xué)習(xí)能力的培養(yǎng)
朱莉蓉
(江蘇海事職業(yè)技術(shù)學(xué)院,江蘇南京 211170)
為了適應(yīng)我國改革開放的要求,在商務(wù)英語教學(xué)中培養(yǎng)學(xué)生的探究性學(xué)習(xí)能力尤為必要。文章分析了在商務(wù)英語教學(xué)中影響學(xué)生探究性學(xué)習(xí)能力的主要因素,并提出了培養(yǎng)學(xué)生探究性學(xué)習(xí)能力的教學(xué)組織策略、教學(xué)方法策略和教師角色策略。
商務(wù)英語教學(xué);探究性學(xué)習(xí);培養(yǎng)
20世紀(jì)90年代以來,探究性學(xué)習(xí)和探究式教學(xué)作為一種有別于傳統(tǒng)的教學(xué)理念和學(xué)習(xí)方式,已經(jīng)在我國各個階段的教育中有了較為廣泛的研究和應(yīng)用,但在商務(wù)英語教學(xué)這一實踐性比較強(qiáng)的學(xué)科中,關(guān)于學(xué)生探究性學(xué)習(xí)能力培養(yǎng)的研究并不多。商務(wù)英語的教學(xué),主要是為外貿(mào)企業(yè)和涉外企業(yè)培養(yǎng)掌握扎實英語語言和商務(wù)知識的高素質(zhì)技能人才,他們在未來的工作崗位上需要不斷地更新知識和技能,才能跟上當(dāng)代對外貿(mào)易的發(fā)展,因此,在商務(wù)英語教學(xué)中培養(yǎng)學(xué)生探究性學(xué)習(xí)能力十分有必要。
探究(Inquiry)是當(dāng)今國際科學(xué)教育熱潮中出現(xiàn)的最高頻的幾個詞之一,最早在學(xué)校教育中,要采用探究方法的是美國教育家杜威。經(jīng)過多年的研究和探索,可以將探究式學(xué)習(xí)(InquiryStudy)概括為從學(xué)科領(lǐng)域或者現(xiàn)實社會生活中選擇和確定研究題目。在教學(xué)中,老師創(chuàng)設(shè)一種類似于學(xué)術(shù)或者科學(xué)的研究情境,學(xué)生自主獨立地發(fā)現(xiàn)問題,通過實驗、調(diào)查、搜集與處理信息、表達(dá)與交流等方式,獲得新的知識和技能。在這個過程中,學(xué)生在獲得知識的同時,其探索精神和創(chuàng)新能力也會得到不斷的發(fā)展,相對于傳統(tǒng)的學(xué)習(xí)方法,探究性學(xué)習(xí)給學(xué)生留下了更多的自主學(xué)習(xí)空間。
當(dāng)前我們正處在一個世界性的技術(shù)變革時代,尤其是最近幾十年來,科技正以前所未有的速度發(fā)展,世界的貿(mào)易形勢和方式也都發(fā)生著深刻的變化,社會的發(fā)展對商務(wù)人才提出了更高、更新的要求。越來越多的高校開設(shè)商務(wù)英語這一門課程。但很多調(diào)查都顯示,目前我國很多院校的商務(wù)英語教學(xué)普遍存在著不盡如人意的地方,教學(xué)效果欠佳。比如,教學(xué)內(nèi)容有較大的局限性,大多數(shù)商務(wù)英語的教學(xué)僅僅涵蓋外貿(mào)的商務(wù)知識,而對金融、營銷、物流、跨文化管理等方面沒有涉及。在教學(xué)方式和教學(xué)理念上,仍然以傳統(tǒng)的講授教學(xué)模式為主,學(xué)生的主觀能動性和積極性得不到調(diào)動。最重要的是,參與教學(xué)活動的師生都缺乏必要的商務(wù)背景和商務(wù)知識,無法真正地理解真實的商務(wù)活動中的專業(yè)術(shù)語和概念。由此可見,培養(yǎng)學(xué)生在商務(wù)英語學(xué)習(xí)中的探究性學(xué)習(xí)能力的重要性是毋庸置疑的。
在可行性上,目前無論是本科階段的商務(wù)英語教學(xué),還是高職階段的商務(wù)英語教學(xué),相關(guān)專業(yè)的學(xué)生都是已經(jīng)接受了至少十二年正規(guī)教育、心智發(fā)展健全的學(xué)生,其自我意識和自我管理能力都已經(jīng)發(fā)展到了一定的程度,并且經(jīng)過一段時間的專業(yè)學(xué)習(xí),對本專業(yè)和商務(wù)英語的學(xué)習(xí)目的和動機(jī)都有了一定的認(rèn)識,建立了自己的學(xué)習(xí)策略,在心理基礎(chǔ)上具有可行性。在外部環(huán)境上,新一輪的課程改革正處在全面推進(jìn)、重點突破階段,越來越多的教育工作者認(rèn)識到傳統(tǒng)的方法下培養(yǎng)的學(xué)生不能達(dá)到企業(yè)對人才的要求,改進(jìn)傳統(tǒng)的商務(wù)英語教學(xué)模式,及適應(yīng)社會要求,成為急需解決的問題。調(diào)整的程度和方法雖然有所不同,但總的趨勢是突出學(xué)生在教學(xué)過程中的作用,提高學(xué)生的能動性。此外,隨著我國對教育投入力度的加大,各高校在商務(wù)英語專業(yè)的實踐教學(xué)資源不斷豐富和完善,也為學(xué)生開展探究性學(xué)習(xí)提供了物質(zhì)保障。
1.已有知識水平
現(xiàn)代教育理論表明,任何學(xué)習(xí)任務(wù)和新知識的獲得都是以之前的學(xué)習(xí)為基礎(chǔ)的,任何學(xué)習(xí)的過程都是建立在一定的學(xué)習(xí)基礎(chǔ)之上。而比起傳統(tǒng)的學(xué)習(xí)方式,探究性學(xué)習(xí)對新知識的獲得不是以某一單一的概念為基礎(chǔ),而是需要更多的概念原理和知識背景。在學(xué)生商務(wù)英語探究性學(xué)習(xí)的過程中,這一特點更加突出。由于商務(wù)英語的交叉性特點,任何新知識都可能涉及到諸如營銷、管理溝通、跨文化管理等多個學(xué)科。在商務(wù)英語的探究性學(xué)習(xí)過程中,學(xué)生需要面對模擬的商務(wù)情境解決真實、復(fù)雜的問題,因此,影響商務(wù)英語探究性學(xué)習(xí)的因素,不僅包括具體領(lǐng)域的商務(wù)知識,甚至還包括學(xué)生在日常生活和人際交往中形成的經(jīng)驗背景。這些已有的經(jīng)驗知識不僅包括與新知識相一致的經(jīng)驗知識,可以對學(xué)生理解新知識起到正面的作用,還包括與新知識相矛盾的錯誤觀念,會影響學(xué)生在商務(wù)英語探究性學(xué)習(xí)過程中對新知識的理解和接受程度。
2.自我學(xué)習(xí)管理水平
自我學(xué)習(xí)管理水平包括學(xué)生自身對自己學(xué)習(xí)能力水平、總結(jié)和歸納能力、學(xué)習(xí)策略制定能力、學(xué)習(xí)思路和學(xué)習(xí)方法、學(xué)習(xí)改進(jìn)能力。探究性學(xué)習(xí)不同于傳統(tǒng)學(xué)習(xí)方法的另一個大的特點,就是學(xué)生在學(xué)習(xí)的過程中享有充分的主動權(quán)。在學(xué)習(xí)過程中,新知識通過學(xué)生自己提出問題、做出假設(shè),并以自己獨特的方式對相關(guān)資料進(jìn)行收集和分析,和其他學(xué)生研討等方式獲得?;谶@種特點,在商務(wù)英語探究性學(xué)習(xí)的過程中,學(xué)生不可能在預(yù)先設(shè)定好的思路下通過傳統(tǒng)的教學(xué)方式獲得新知識和結(jié)論,而是需要通過不斷地優(yōu)化自己的學(xué)習(xí)策略,提高自身的自我規(guī)劃和控制能力,在不斷的探究和改進(jìn)中獲得新知識。此外,自我評價和調(diào)節(jié)在學(xué)生的自我學(xué)習(xí)管理中有著較為關(guān)鍵的作用,這方面能力較弱的學(xué)生,往往只是關(guān)注問題本身,按照程序盲目地去做,而很少考慮為什么這么做,這樣的學(xué)習(xí)效率也較低。
3.認(rèn)識論
認(rèn)識論作為一個比較抽象的概念,大多數(shù)學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中并沒有太直觀的認(rèn)識,但以學(xué)生的知識觀和學(xué)習(xí)觀為主要內(nèi)容的認(rèn)識論在學(xué)生的探究性學(xué)習(xí)中客觀存在,并直接影響探究性學(xué)習(xí)開展的效果。所謂知識觀,就是學(xué)生對知識來源及其實質(zhì)的看法。探究性的學(xué)習(xí)要求學(xué)生認(rèn)識到知識并不是絕對靜止的,而需要學(xué)生進(jìn)行不斷地探索來完善自身的知識體系。學(xué)習(xí)觀則是學(xué)生希望通過什么方式來獲得知識,探究性學(xué)習(xí)要求學(xué)生對科學(xué)知識主動思考、動態(tài)分析、不斷檢驗,通過這個過程來形成自己的觀點。知識觀和學(xué)習(xí)觀又是相互影響的,學(xué)生對知識的看法會影響到學(xué)生持什么樣的學(xué)習(xí)態(tài)度,而積極的學(xué)習(xí)態(tài)度則促進(jìn)學(xué)生改變對知識的看法。
1.教學(xué)組織策略
商務(wù)英語的學(xué)習(xí)一般以課堂學(xué)習(xí)為主,因此,在課堂上應(yīng)該以探究性問題學(xué)習(xí)為主。教師引導(dǎo)學(xué)生就某些商務(wù)情境和商務(wù)問題進(jìn)行較為深入的探討,這種方法是通過獲得新的語言知識和商務(wù)知識的過程,來培養(yǎng)和發(fā)展學(xué)生的主動學(xué)習(xí)能力,側(cè)重于教會學(xué)生通過問題意識來思考和解決未來在真實的工作場景中遇到的問題,將語言能力和商務(wù)知識進(jìn)行貫通。在課堂以外,探究性學(xué)習(xí)以學(xué)生的興趣為主,有的學(xué)生選擇小課題,如某些商務(wù)函電的撰寫,組成課外興趣小組,在老師的指導(dǎo)下,通過明確課題目的、選擇資料收集方法、分析材料、找到解決方案這一過程獲得新的知識。這一過程探究的自由度較高,也相對較為復(fù)雜,因此,教師應(yīng)該鼓勵學(xué)生堅持探究,對不同的課題和小組,針對學(xué)生的特點進(jìn)行針對性指導(dǎo)。
2.教學(xué)方法策略
不同于傳統(tǒng)的教學(xué)方法,在培養(yǎng)學(xué)生探究性學(xué)習(xí)的過程中,應(yīng)采用較為創(chuàng)新的方法。首先是調(diào)查法,即通過對相關(guān)知識點進(jìn)行調(diào)查研究獲得需要的信息和材料,整理歸納后形成學(xué)習(xí)結(jié)論。比如,對于當(dāng)前國際流行的商務(wù)禮儀,隨著擴(kuò)文化和擴(kuò)地域交往的擴(kuò)大,國際商務(wù)禮儀也不斷變化,學(xué)生可以通過因特網(wǎng)、新聞媒體獲得相關(guān)的商務(wù)禮儀知識,并掌握商務(wù)用語的使用方法。合作法是另外一種常用的方法,溝通和交流是商務(wù)英語的最主要的功能之一,這就要求學(xué)生通過和他人進(jìn)行交流獲得知識。在商務(wù)英語的探究性學(xué)習(xí)中,學(xué)生可以組成不同的小組,建立模擬商務(wù)情境,探究在不同場景下的溝通和交流,這對學(xué)生的口語表達(dá)能力也有較大的提升。
3.教師角色策略
在商務(wù)英語探究式學(xué)習(xí)和教學(xué)中,學(xué)生都扮演著重要的角色,教師的工作也變得更有挑戰(zhàn)性。首先,教師也應(yīng)該扮演探究者的角色,只不過相對于學(xué)生,教師需要探究的是怎樣做好商務(wù)英語的探究性教學(xué),在教學(xué)策略、專業(yè)知識上進(jìn)行相應(yīng)的改進(jìn)。其次,教師還是探究式教學(xué)的組織者,在商務(wù)英語的探究性教學(xué)中,相應(yīng)的教學(xué)內(nèi)容、教學(xué)環(huán)境都有不同程度的改變,教師應(yīng)該積極創(chuàng)設(shè)探究的問題情境,做好相應(yīng)的組織工作。最后,教師還是商務(wù)英語探究性教學(xué)的引導(dǎo)者,給予學(xué)生方向性的指導(dǎo),讓學(xué)生認(rèn)識到,重要的不僅僅是學(xué)習(xí)的結(jié)果,還有學(xué)習(xí)的過程。
商務(wù)英語課程改革的核心目的是將學(xué)生培養(yǎng)成全面的復(fù)合型人才,而傳統(tǒng)的學(xué)習(xí)方法和教學(xué)模式有礙于學(xué)生的全面發(fā)展。通過探究式的學(xué)習(xí),可以培養(yǎng)學(xué)生的探究意識和學(xué)習(xí)能力,掌握適合自身的學(xué)習(xí)策略,發(fā)揮學(xué)習(xí)的主觀能動性,有效地實現(xiàn)商務(wù)英語的教學(xué)目標(biāo)。
[1]孫志璞,蘇繼紅,陳淑清.關(guān)于探究性學(xué)習(xí)的幾點思考[J].教育探索,2006(4).
[2]高凌飚,梁惠燕.探究性學(xué)習(xí)中的教師角色定位[J].教育科學(xué)研究,2002(6).
[3]谷生華.探究性學(xué)習(xí)應(yīng)處理好幾個關(guān)系[J].重慶教育學(xué)院學(xué)報,2005(2).
[4]王利清.英語探究性學(xué)習(xí)的誤區(qū)及策略[J].學(xué)理論,2009(28).
[5]王克明.關(guān)于中國大學(xué)生英語學(xué)習(xí)認(rèn)識論與方法論的若干問題[J].南京財經(jīng)大學(xué)學(xué)報,2005(2).
G718.5
A
1673-0046(2016)6-0126-02