朱小芳
【摘要】體態(tài)語在小學(xué)英語課堂上有著不可替代的作用,本文旨在探究其形象性、情景性、暗示性的特征,研究如何利用體態(tài)語激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣、創(chuàng)設(shè)良好學(xué)習(xí)氛圍;并對如何讓學(xué)生集中注意力、如何調(diào)控學(xué)生課堂的行為,以及使用體態(tài)語應(yīng)注意的問題等進(jìn)行了闡述。
【關(guān)鍵詞】小學(xué)英語課堂 體態(tài)語 特征 運(yùn)用
《義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)》(教育部,2012)將英語課程界定為具有工具性和人文性雙重性質(zhì)的課程。小學(xué)是學(xué)生開始接觸英語的初始階段,廣大英語教師一直關(guān)注于使學(xué)生在輕松、活潑的氛圍中有效地學(xué)習(xí)英語,教學(xué)方法和輔助教學(xué)手段多種多樣,其中,“體態(tài)語”對激活英語課堂、提高學(xué)習(xí)效率起著很大的幫助作用。
一、體態(tài)語簡述及其特征
美國心理學(xué)家羅伯特·布魯斯曾對教師的體態(tài)語這樣論述過:“體態(tài)語對教師幫助學(xué)生保持較長時間的注意,以便完成任務(wù)而言,不失為一種強(qiáng)有力的措施?!斌w態(tài)語到底是什么呢?科學(xué)人員研究表明:體態(tài)語是日常教學(xué)語言中一種富有表現(xiàn)力的特殊語言,是指通過面部表情、手勢、眼神、動作等非語言行為來傳情達(dá)意的一種交流語言。
1.體態(tài)語具有形象性。美國心理學(xué)家伯德惠斯戴爾(R. L. Birdwhistell),于1963年首創(chuàng)“身勢語”的概念,靈活地表現(xiàn)口頭語無法直接表達(dá)出來的意義,使那些抽象的語言具體化,形象直觀,且富有動態(tài),增強(qiáng)學(xué)生的感性體驗。如教師眉頭緊鎖,咳嗽兩聲:Im not fine today. I had a cold. 雖然還沒有學(xué)過感冒一詞,學(xué)生還是立刻就意識到老師今天不舒服,感冒了。老師沒有說一句話,學(xué)生就學(xué)會了cold的另外一個意思。
2.體態(tài)語具有情景性。體態(tài)語的情景性在教學(xué)中主要是用以模擬形象,再現(xiàn)情景,渲染氣氛等。如教師從口袋里拿出一個蘋果說:An apple, this is an apple。閉上眼睛聞一聞,咬一口說:It is sweet. I like apples! 教師夸張的表情和動作吸引了學(xué)生的注意力,都想來聞一聞、嘗一嘗,使原來枯燥乏味的課堂充滿活力,句型I like…的教學(xué)也水到渠成了。所以教師在教學(xué)中應(yīng)盡量多創(chuàng)設(shè)情境,才能學(xué)生學(xué)得輕松、學(xué)得有趣。
3.體態(tài)語具有暗示性。通常教師的每一個動作、姿勢對學(xué)生都起到某種暗示作用。如在日常課堂教學(xué)中,有個別學(xué)生自制力較差,注意力容易分散,喜歡做小動作。此時,教師只要踱步過去,輕點(diǎn)這個學(xué)生的課桌,或者突然停止講課看著他,他便會意識到應(yīng)該認(rèn)真聽講了。在課堂上,對于學(xué)生的錯誤,教師應(yīng)該少說教、訓(xùn)斥,多些暗示、鼓勵,既解決了問題,又保證了課堂效率。
二、體態(tài)語在教學(xué)中的積極作用及其運(yùn)用
美國心理學(xué)家艾伯特·梅拉賓(A.Mehrabian)指出:“人們之間信息交流的總效果7%來自語言(文學(xué)),38%來自語調(diào),而55%來自動作表情?!庇纱丝梢婓w態(tài)語非常重要。如能恰當(dāng)?shù)厥褂皿w態(tài)語,如面部表情、手勢、眼神等,會使課堂教學(xué)豐富多彩。
1.體態(tài)語能激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣,創(chuàng)設(shè)良好學(xué)習(xí)氛圍。濃厚的學(xué)習(xí)興趣是學(xué)生學(xué)習(xí)活動的原動力。英語課堂應(yīng)該輕松、活躍,學(xué)生才會積極參與。教師的一舉一動猶如音樂會上的指揮家,無時無刻不在向?qū)W生傳遞著信息和知識。例如教師的微笑可以讓學(xué)生產(chǎn)生樂觀、自信、積極向上的心態(tài)。學(xué)生回答正確了,用微笑給予肯定;學(xué)生有疑惑時,用微笑鼓勵提問;學(xué)生犯了錯誤,用微笑予以期待。如果說老師的微笑就像一陣春風(fēng)拂過學(xué)生的心田,那老師的眼神則是一道利劍,鞭笞著學(xué)生不斷向前。開小差了,看看老師提醒的目光;遇到難題了,看看老師詢問的目光;驕傲自滿了,看看老師責(zé)備的目光……
2.體態(tài)語能集中學(xué)生注意力,提高學(xué)習(xí)效率。心理學(xué)家的研究表明:“不同年齡學(xué)生在課堂上集中注意的時間各有不同,小學(xué)生可維持二十幾分鐘?!比绻處熢诮虒W(xué)過程中,充分利用體態(tài)語,在提供信息或發(fā)出指令時伴隨姿勢、動作和表情,那更能把自己的思想、情感生動地傳達(dá)給學(xué)生,同時也吸引了學(xué)生的注意力,提高學(xué)習(xí)效率。
3.體態(tài)語能調(diào)控學(xué)生課堂的行為,反饋教學(xué)信息。在實際教學(xué)中,“教師要仔細(xì)觀察學(xué)生,敏感地把握學(xué)生的心態(tài)變化,通過學(xué)生的體態(tài)語言,捕捉學(xué)生瞬間的表情、動作,及時把握學(xué)生心理活動”。當(dāng)學(xué)生不注意聽講時,教師可放慢語速,并用善意的眼神來提醒他;當(dāng)發(fā)現(xiàn)學(xué)生茫然的眼神時,教師應(yīng)該對所講內(nèi)容進(jìn)行反復(fù);當(dāng)提出問題后,大部分學(xué)生都能積極舉手回答時,教師可以對教學(xué)內(nèi)容進(jìn)行適當(dāng)?shù)耐卣埂?/p>
三、使用體態(tài)語應(yīng)注意的問題
1.注意文化差異,避免歧義誤會。例如在西方國家,站在馬路邊,面對迎面駛來的汽車,伸出一只拳頭并翹起大拇指,就表示“想搭便車”,相當(dāng)于“Give me a lift”。中國學(xué)生沒有切身體會,教師應(yīng)該解釋到位。
2.感知上升語言,操練及時有效。教師在使用體態(tài)語時一方面要注意各種體態(tài)語之間的動作要互相配合,另一方面體態(tài)語要與有聲語言表達(dá)的內(nèi)容和諧統(tǒng)一。教師在示范或呈現(xiàn)體態(tài)語后,應(yīng)迅速從感知上升到語言,及時操練,形成長時記憶。
綜上所述,體態(tài)語作為一種特殊的教學(xué)手段,對激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣,創(chuàng)設(shè)良好的學(xué)習(xí)氛圍,提高教學(xué)效果具有十分重要的作用。只要科學(xué)地、合理地、藝術(shù)地利用好這一特殊語言,英語課堂必定會充滿生機(jī)。
參考文獻(xiàn):
[1]中華人民共和國教育部.義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)[M].北京:北京師范大學(xué)出版社,2012.
[2]王軍.中西體態(tài)語差異的文化透析[J].四川:四川外語學(xué)院學(xué)報,2001(3).