賈淑敏 王翠霞
摘 ?要:語言分為口語和書面語兩種形式,傳統(tǒng)的語言學(xué)研究比較重視書面語的研究,而對口語的研究相對較弱。原因之一就是對口語的特點(diǎn)的揭示還不夠深入,所以口語研究的關(guān)鍵性的問題就是揭示口語的特點(diǎn)。它對揭示口語面貌,推動(dòng)口語教學(xué)與實(shí)踐具有極其重要的意義。本論文包括三部分內(nèi)容,首先簡單介紹一下漢語口語的特點(diǎn),接著重點(diǎn)揭示口語的交際性特點(diǎn),最后指出這一特點(diǎn)對口語交際教學(xué)的啟示。
關(guān)鍵詞:口語 ?交際性 ?口語交際教學(xué) ?啟示
口語,顧名思義即口頭語言,是語言的一種表現(xiàn)形式,與書面語言相對應(yīng)存在??谡Z無論在古代還是在現(xiàn)代都具有十分重要的作用,它和人們的生活與工作息息相關(guān)。隨著社會(huì)的不斷發(fā)展進(jìn)步,人與人之間的聯(lián)系越來越緊密,所以人與人之間的交流變得越來越重要,良好的表達(dá)交流能力也顯得格外重要,正確、得體的口語表達(dá)像是人們之間的潤滑劑,使我們的學(xué)習(xí)和生活處在一種和諧、融洽的氛圍里。口語交際能力也就成為了作為一名社會(huì)的人的必備素質(zhì)。口語是人類最重要的交際工具,而書面語只是人類重要的輔助性交際工具。在沒有文字的情況下,口語表達(dá)是能夠存在的,反過來,書面語不可能離開口語而存在,“一切言語都植根于口語之中?!盵1](P4)
口語與書面語相比有許多不同點(diǎn),例如書面語是手寫、眼看的語言,口語則是口說、耳聽的語言。書面語通過寫在紙上或表現(xiàn)在其他物體上傳遞信息,而口語則靠聲音實(shí)現(xiàn)交際。除了這些明顯的不同點(diǎn),口語還有以下特點(diǎn):首先,口語表達(dá)需要特定的語境與確定的對象??谡Z表達(dá)的內(nèi)容、方式甚至使用的詞匯都受語言環(huán)境與對象的制約,有很強(qiáng)的針對性。其次,語法現(xiàn)象比較特殊。人們在口語表達(dá)的時(shí)候,語速較快,說話人沒有時(shí)間對語言進(jìn)行潤色加工,所以不像書面語那樣有完整的結(jié)構(gòu)和嚴(yán)密的語法,具體表現(xiàn)為句子短小,停頓多,省略成分多,重復(fù)現(xiàn)象也比較多,還有易位現(xiàn)象多等。第三,詞匯口語化??谡Z是人們在日常生活中使用的語言形式,所以比較通俗易懂,而且經(jīng)常使用歇后語,語氣詞,象聲詞等,兒化現(xiàn)象也非常普遍。最后是表達(dá)手段具有多樣性和獨(dú)特性??谡Z可以借助的表達(dá)手段非常豐富,例如語調(diào)、語氣的變化,表情、動(dòng)作、姿態(tài)、手勢等“態(tài)勢語”的不同,都可以輔助表達(dá)復(fù)雜的情感。此外還有音高、音速、節(jié)奏等,也具有表情達(dá)意的作用。
口語的交際性是指口語交際是聽說雙方的雙向互動(dòng)的過程。交際性是口語交際的主要特征之一[2]。口語交際本身就是一個(gè)傳遞信息的過程,而信息的傳遞需要在特定的情境中進(jìn)行。交際情境是口語交際行為得以發(fā)生的重要因素,并且情境的變化能夠引發(fā)學(xué)生交際動(dòng)機(jī)的改變。情境也是交際雙方在交際過程中能否順利進(jìn)行下去的重要依據(jù)。情境可以完善交際活動(dòng),任何離開具體交際情境的交際行為都是沒有意義的。呈現(xiàn)于課堂的口語交際情境一般可分為真實(shí)的課堂情境和類似于現(xiàn)實(shí)的生活情境即虛擬的生活情境。當(dāng)一個(gè)同學(xué)向老師或同學(xué)講故事、談學(xué)習(xí)心得、訴說某一生活經(jīng)歷時(shí),大家認(rèn)真傾聽并不時(shí)以體態(tài)語或簡短的口語傳達(dá)出自己的反饋意見或師生之間、生生之間相互交談,展開討論、辯論時(shí),口語交際行為就產(chǎn)生了[3]。這給我們的口語交際教學(xué)的重要啟示就是老師在口語交際教學(xué)的時(shí)候應(yīng)該把握口語以上特點(diǎn),并利用以上特點(diǎn)在教學(xué)中采取一切可能的方法為學(xué)生的口語交際活動(dòng)創(chuàng)設(shè)交際情境。筆者為此提供以下方面供大家實(shí)踐:
一、選題貼近生活,創(chuàng)設(shè)真實(shí)情境
《課標(biāo)》在口語交際教學(xué)建議部分明確提出在選擇口語交際話題的時(shí)候要努力選擇貼近學(xué)生生活的話題,鼓勵(lì)他們在各科教學(xué)活動(dòng)及日常生活中鍛煉口語交際能力[4](P17)。例如于永正老師在教《描述人物外貌,轉(zhuǎn)述通知》口語交際活動(dòng)的時(shí)候,就真正把生活中的場景搬進(jìn)了課堂。上課鈴響后,于老師沒有直接進(jìn)教室,而是找一個(gè)阿姨走進(jìn)教室,說是找于老師有事要通知,但是于老師不在,就請同學(xué)們幫忙轉(zhuǎn)達(dá)通知內(nèi)容。一會(huì)兒于老師進(jìn)來了,同學(xué)們就紛紛舉手告訴老師剛有個(gè)阿姨找他,然后于老師就因勢利導(dǎo),讓學(xué)生描述剛剛那個(gè)阿姨的樣子。[5](P329-335)這樣一來,于老師就為學(xué)生創(chuàng)設(shè)了一個(gè)真實(shí)的生活交際環(huán)境,不僅給學(xué)生的交際提供了具體的場景,而且使學(xué)生在不知不覺中鍛煉了口語交際。這樣的口語交際教學(xué)也會(huì)收到良好的效果。
二、善于抓住時(shí)機(jī),創(chuàng)設(shè)比賽情境
《淮北市小學(xué)語文“表達(dá)類”教學(xué)比賽成果展示及“小學(xué)語文表達(dá)課教學(xué)模式研究”課堂匯報(bào)》(以下簡稱“課堂匯報(bào)”)教研活動(dòng)中,許蓉老師執(zhí)教的是二年級口語交際《奇妙的動(dòng)物世界》,在這節(jié)課中許老師就抓住了小孩子愛比賽的心理,成功地組織了課堂活動(dòng)。首先許老師讓學(xué)生看了準(zhǔn)備的精美視頻,然后問學(xué)生:你看到了什么?又聽到了什么?這個(gè)環(huán)節(jié)的設(shè)置意在引導(dǎo)學(xué)生體會(huì)動(dòng)物世界的奇妙,激發(fā)他們表達(dá)的興趣。接著許老師就讓學(xué)生說說自己最喜歡的動(dòng)物,同桌之間一個(gè)說一個(gè)聽,說的同學(xué)要說清楚,聽的同學(xué)要聽仔細(xì)。這是在培養(yǎng)學(xué)生良好的聽說習(xí)慣。最后許老師讓分組交流比賽,首先是組內(nèi)選拔,選出講得最好的同學(xué),然后再組與組之間比賽。這個(gè)環(huán)節(jié)的設(shè)置使整個(gè)課堂達(dá)到了高潮,每個(gè)孩子都努力講自己與最愛的動(dòng)物的故事,而且最大限度地把時(shí)間留給了孩子,整個(gè)過程都是她們在不停地表達(dá)與交流,可以說是高效地進(jìn)行了口語交際活動(dòng)。
三、豐富教學(xué)資源,創(chuàng)設(shè)虛擬情境
口語交際活動(dòng)是特定環(huán)境的產(chǎn)物,這種言語活動(dòng)離開了“特定的環(huán)境”是無法生存的。[6]在教學(xué)中,教師可以根據(jù)實(shí)際話題的需要,利用多媒體等精心設(shè)計(jì)課堂活動(dòng),然后讓學(xué)生在設(shè)計(jì)的情境中進(jìn)行角色扮演。這樣的角色扮演不僅實(shí)現(xiàn)了口語交際的互動(dòng)性,而且可以激發(fā)學(xué)生的表達(dá)興趣,增強(qiáng)親臨其境之感,提高交際的主動(dòng)性。
在上述課堂匯報(bào)中,單思敏老師選擇了五年級的口語交際話題“選拔‘文明勸導(dǎo)員”。首先,單老師就用多媒體為學(xué)生播放了自己錄制的一段視頻,畫面中有很多學(xué)生擠在校門口的零食攤邊買零食,其中就有他們班的學(xué)生沈思宇,同學(xué)們看到都笑了。然后單老師就組織學(xué)生對沈思宇進(jìn)行勸說活動(dòng),并且在活動(dòng)中教會(huì)學(xué)生勸說的方法和技巧。最后讓學(xué)生模擬勸說,每個(gè)小組自由選擇一種情況運(yùn)用勸說方法進(jìn)行模擬勸說。整節(jié)課下來學(xué)生發(fā)言都非常積極,爭著勸說沈思宇,真正把自己當(dāng)成了一名勸導(dǎo)員,可以說在這種模擬情境中不知不覺就掌握了勸說方法,提高了口語交際能力。
四、增加社會(huì)實(shí)踐,創(chuàng)設(shè)實(shí)踐情境
學(xué)校及課堂的教育資源總是有限的。李吉林老師的情境教學(xué)理論就提倡把孩子帶到生活中去,帶到大自然中去,讓他們在鮮活的交際情境中,自然、有序地訓(xùn)練語言。[7]把學(xué)生帶到特定的生活情境中,也可以增強(qiáng)他們的體驗(yàn),進(jìn)而有效地進(jìn)行交流。例如,老師可以組織一次學(xué)生進(jìn)果園活動(dòng),請有經(jīng)驗(yàn)的果農(nóng)為他們講解果樹的品種、屬性、特性等,以及如何管理等方面的知識(shí)。聽完之后,教師布置明確的交際任務(wù),當(dāng)場與同伴進(jìn)行復(fù)述性質(zhì)的講解,然后回到家后向家人口頭轉(zhuǎn)述自己的學(xué)習(xí)所得,這樣不僅對學(xué)生的短時(shí)及長時(shí)記憶能力有一定的鍛煉,而且有效的鍛煉了學(xué)生的轉(zhuǎn)述及講解、描述能力。
口語交際教學(xué)的歷史雖然不長,但它在語文教育界引起的關(guān)注度不比任何其他語文教育領(lǐng)域低,而且呈現(xiàn)出越來越熱的研究態(tài)勢,但目前的教學(xué)和研究還存在很多問題亟待解決。但是無論是研究者還是一線教學(xué)工作者都應(yīng)該首先把握漢語口語的特點(diǎn),特別是其交際性特點(diǎn)。希望筆者以上研究能對一線教師的口語交際教學(xué)有所幫助。
注釋:
[1][美]沃爾特·翁:《口語文化與書面文化——語詞的技術(shù)化》,北京大學(xué)出版社,2008年版,第4頁。
[2]孟英:《語文口語交際情趣化教學(xué)研究》,重慶師范大學(xué)碩士學(xué)位論文,2010年。
[3]杜玉萍:《口語交際的特質(zhì)與教學(xué)策略》,四川師范大學(xué)碩士學(xué)位論文,2006年。
[4]中華人民共和國教育部:《全日制義務(wù)教育語文課程標(biāo)準(zhǔn)》(2011年版),北京:北京師范大學(xué)出版社,2012年版。
[5]于永正:《描述人物外貌,轉(zhuǎn)述通知》,《于永正語文教學(xué)實(shí)錄薈萃》,徐州:中國礦業(yè)大學(xué)出版社,2005年版。
[6]曹海燕:《情境教學(xué)與小學(xué)口語交際研究——以鄂爾多斯小學(xué)為例》,內(nèi)蒙古師范大學(xué)碩士學(xué)位論文,2013年。
[7]田本娜:《李吉林小學(xué)語文情境教學(xué)述評》,小學(xué)語文教學(xué),1997年,第12期。
(賈淑敏 ?淮北師范大學(xué)文學(xué)院 ?235000;王翠霞 ?安徽淮北 ?淮北師范大學(xué)附屬中學(xué) ?235000)
現(xiàn)代語文(學(xué)術(shù)綜合) 2016年1期