【關(guān)鍵詞】以生為本;因材施教;教師基本功
【中圖分類號(hào)】G633.4 【文獻(xiàn)標(biāo)志碼】A 【文章編號(hào)】1005-6009(2016)46-0061-02
【作者簡(jiǎn)介】宋洪海,南京市行知實(shí)驗(yàn)中學(xué)(南京,210000)副校長(zhǎng),高級(jí)教師,淮安市首屆英語學(xué)科帶頭人,江蘇省德育先進(jìn)個(gè)人,南京市先進(jìn)教育個(gè)人。
作為一名英語教師,需要具備的基本功很多:流利的口語,標(biāo)準(zhǔn)的語音語調(diào),充足的詞匯量,寬廣的知識(shí)面,漂亮的板書,巧妙科學(xué)地組織駕馭課堂的能力,甚至國際范的氣質(zhì)、風(fēng)度、親和力……那么,當(dāng)下英語課堂教學(xué)中,英語教師最重要的基本功是什么?是貼上各式標(biāo)簽的教學(xué)法?是花樣迭出的“互聯(lián)網(wǎng)+”?還是英語口語的風(fēng)采真人秀?……
面對(duì)眼花繚亂的各種“先進(jìn)”教育模式、教學(xué)方式和教學(xué)手段,人們不禁要問,現(xiàn)在學(xué)生英語水平較之以前是更好了,還是變差了,抑或是沒什么變化?這些“先進(jìn)”的教育模式、教學(xué)方式和教學(xué)手段對(duì)于學(xué)生學(xué)習(xí)的幫助究竟有多大?和以往的教學(xué)相比,各方面投入的效益是高還是低?
上述問題的答案可能是“殘酷”的,但是這種“殘酷”或許更能讓我們保持清醒的頭腦并認(rèn)真思考:作為英語教師,什么才是最重要的基本功?
一、對(duì)當(dāng)下英語課堂教學(xué)的冷思考
客觀而言,課堂教學(xué)過程中的各種教學(xué)形式和教師個(gè)人扎實(shí)的專業(yè)功底并不矛盾,只是“形式與內(nèi)容”“體與用”“目標(biāo)與手段”的關(guān)系。當(dāng)下英語課堂教學(xué)的問題卻在于本末倒置,體用分離,往往形式大于內(nèi)容,手段干擾目標(biāo)的現(xiàn)象在很多英語課堂中屢見不鮮,令人痛心的是很多教師甚至一些教研工作者對(duì)此卻熟視無睹。
很多學(xué)校熱衷于標(biāo)新立異,為搞出一個(gè)所謂的教學(xué)模式,就千方百計(jì)地片面突出、放大一個(gè)特色。比如,課本劇明明只是教學(xué)中的一個(gè)形式,且只是對(duì)某些教材某個(gè)情境才適合,然而,為了突出學(xué)生參與,形成課本劇特色,學(xué)校生硬要求每堂課都要編演;寫作明明只是英語學(xué)習(xí)中四種能力要求之一,或者說是英語學(xué)習(xí)的路徑之一,可根據(jù)教材內(nèi)容作不同的寫作要求,有的可以是翻譯,有的可以是對(duì)話,有的可以是情境表演,有的可以是完整的作文,可是有的教師偏要學(xué)生每一堂課都要寫作文……
再比如,用英語組織課堂教學(xué),本來也是英語課堂的應(yīng)有之義。很多功底扎實(shí)的教師結(jié)合stickdrawing, jigsaw, brainstorm, mind map,scaffolding, paraphrasing等不同方式組織英語教學(xué)效果特別好。但也有些教師不顧學(xué)生實(shí)際能力和接受效果,一概用英語上課,詞匯無篩選,句式無針對(duì),無效、重復(fù)、錯(cuò)誤的表達(dá)比比皆是,且無輔助手段,無解釋、舉例、替換,有的甚至只是一種自我陶醉的作秀,這樣的課堂也美其名曰“完全英語授課”,有的學(xué)校甚至在公開課中頻頻將其推出,以代表學(xué)校的教學(xué)品位和水準(zhǔn)。
以上種種,最大作用是博人眼球,于學(xué)生的英語學(xué)習(xí)和教師的專業(yè)成長(zhǎng)弊多利少,助長(zhǎng)了浮躁之風(fēng);最直接的后果就是制造了許多的英語“差生”——他們的語法規(guī)則框架是殘缺的,他們的英語歷史文化知識(shí)是碎片的,他們英語聽說讀寫的能力是薄弱的,他們對(duì)英語學(xué)習(xí)的記憶是痛苦的……
二、從學(xué)生的需要審視英語教師的基本功
如果仔細(xì)觀察研究很多學(xué)校的教學(xué)常態(tài),不難發(fā)現(xiàn),課堂教學(xué)中,學(xué)生最迫切需要從教師那里得到的幫助就是釋疑解惑。教師在釋疑解惑上要實(shí)現(xiàn)說得清,辯得明,練得精,首先要有扎實(shí)的語言基本功。
作為高中英語教師,這種語言基本功應(yīng)該包括:具備標(biāo)準(zhǔn)的發(fā)音、良好的口語水平,完整、系統(tǒng)、扎實(shí)的詞匯、語法、語用知識(shí),以及較強(qiáng)的聽、說、讀、寫、譯的能力。當(dāng)然,高中英語教師還需要具備綜合運(yùn)用英語語言的能力和一定的外語習(xí)得理論知識(shí)。
扎實(shí)的語言基本功,加上對(duì)英語文化有較深的造詣,以及對(duì)學(xué)生的疑難有很厚的積累,教師才能做到“說得清,辯得明,練得精”。但是,恰恰在這一環(huán)節(jié),我們很多教師忽視了這一點(diǎn),過多地強(qiáng)調(diào)了課堂教學(xué)的表面熱鬧,不太注重專業(yè)語言基本功的訓(xùn)練和鞏固,長(zhǎng)此以往形成了教師專業(yè)成長(zhǎng)的“洼地”。
或許有人會(huì)說,扎實(shí)的語言基本功應(yīng)該是對(duì)英語師范畢業(yè)生的要求,而且,對(duì)大多數(shù)教師來說,他們?cè)缫丫邆淞恕罢f得清,辯得明,練得精”的能力。然而,如果你真正走進(jìn)課堂,實(shí)際情況恐怕并非那么樂觀。且不說師范院校的專業(yè)理論知識(shí)與課堂教學(xué)實(shí)際之間的距離,單就現(xiàn)在的師范學(xué)校教學(xué)要求、學(xué)生的基礎(chǔ)和學(xué)習(xí)習(xí)慣而言,要求師范畢業(yè)生很快進(jìn)入狀態(tài)也不是件容易的事,尤其是“功利之氣蔓延,浮躁之風(fēng)日盛”的當(dāng)下,即便是老教師也鮮有能靜下心來應(yīng)對(duì)學(xué)生的問題,更不用說要求他們“說得清,辯得明,練得精”了。例如,Every minute counts. /You will make a good teacher. / The place is inviting,but the work is demanding. / He narrowly escaped drowning. / The prince came back home safe and sound. / When did he take up football?/ The newly-elected president delivered an address to an audience of 100,000 supporters.很多教師遇到這樣的句子都是一帶而過,含糊其辭,或一鱗半爪,掛一漏萬。如何向?qū)W生講解這些句子才能讓學(xué)生懂得、理解、拓展、記住并最終能夠應(yīng)用,似乎并不那么簡(jiǎn)單。解釋得好,可以鞏固已有的知識(shí)基礎(chǔ),加深對(duì)句篇、語篇的理解;解釋得不好,會(huì)使學(xué)生與已學(xué)的知識(shí)產(chǎn)生沖突,為今后的學(xué)習(xí)埋下隱患。
三、以生為本是練好英語教師基本功的出發(fā)點(diǎn)
據(jù)調(diào)查,學(xué)生普遍反映,其實(shí)他們并不怕生詞和語法,也不是不想請(qǐng)教老師,怕的是老師模糊的解釋和不耐煩的神情。有的學(xué)生直言不諱地說,像句子“His debts were paid off.”是對(duì)的,而“His efforts paid off.”就不能加be動(dòng)詞,這樣的問題困擾了好久,去問老師,總覺得老師的回答隔靴搔癢;像“Your writing is difficult to read.”為什么就自己不能說“to be read”等問題,老師的解釋不能說不對(duì),但總覺得牽強(qiáng)。有的學(xué)生甚至說,老師這樣的解釋反倒是讓我們更糊涂了,最后就不講道理了,叫我們死記算了。后來這些問題都是學(xué)生靠自己查各種資料“悟”出來的。其實(shí)這些問題,對(duì)于那些具備扎實(shí)的語言基本功的教師來說,是很容易解答的。比如第一個(gè)問題,pay off 并不總是表示“償還”,當(dāng)其主語是hard work,effort,patience等表示“勞動(dòng)付出,投入”意義的詞時(shí),pay off作“得到回報(bào),實(shí)現(xiàn)其價(jià)值”講,不及物,沒被動(dòng)態(tài)。第二個(gè)問題只需要講be difficult + for sb.后面的to do就不難理解了。difficult,easy,convenient,impossible,dangerous這類詞都是相對(duì)人而言的。實(shí)際上此處省略了for sb.,教師只需再追加幾個(gè)延伸的例句,學(xué)生應(yīng)該很容易掌握。
可見,高中學(xué)生特別需要教師“說得清,辯得明,練得精”:theme,subject,title,topic區(qū)別在哪?statue,sculpture,figure有什么不同嗎?due,tie,tip,charge,spring這些詞的用法怎么這么多?什么是campaign?historical與historic可以互換嗎?concern,concerning,concerned各在什么語境中出現(xiàn)?表示“讓步”究竟有多少種形式?過去分詞的被動(dòng)完成時(shí)為什么不能做定語?何種情況下需用獨(dú)立主格結(jié)構(gòu)?……諸如此類的問題,他們需要教師說得清,不能拖泥帶水、模棱兩可;更要求教師查閱大量材料,挑選出精當(dāng)、精準(zhǔn)、經(jīng)典的例句,讓學(xué)生產(chǎn)生共鳴,從而記住一例、通曉一片;進(jìn)而教師能依據(jù)學(xué)生的提問,組合出針對(duì)性極強(qiáng),又極富代表性的習(xí)題,讓學(xué)生在拓展中鞏固,在鞏固中拓展。
因此,學(xué)校開展的各類英語教研活動(dòng),應(yīng)該做到以生為本,以激發(fā)和維持學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣為前提,以培養(yǎng)終身學(xué)習(xí)的愿望和能力為目標(biāo),著眼于學(xué)生的基礎(chǔ)知識(shí)、基本技能和情感態(tài)度價(jià)值觀,從學(xué)生學(xué)習(xí)的基本需求出發(fā),以學(xué)生的學(xué)習(xí)結(jié)果來衡量課堂教學(xué)的成敗得失。只有這樣,我們才能更加清晰地知道什么是英語教師最重要的基本功,也只有這樣的教師基本功才最有意義和價(jià)值,才能真正有助于學(xué)生的學(xué)習(xí)和英語教師的專業(yè)成長(zhǎng)。