張文清++蔡學(xué)
【摘要】文章從農(nóng)村初中學(xué)生聽力的成因分析,加強(qiáng)農(nóng)村初中學(xué)生聽力教學(xué)訓(xùn)練策略兩方面來闡述。
【關(guān)鍵詞】農(nóng)村初中英語(yǔ) 聽力教學(xué) 訓(xùn)練策略
在初中英語(yǔ)教學(xué)中,聽力是不容忽視的環(huán)節(jié),訓(xùn)練聽力有助于全面提高學(xué)生的英語(yǔ)交際能力。隨著英語(yǔ)新教材的啟用,加強(qiáng)學(xué)生的聽力訓(xùn)練,提高學(xué)生聽力理解水平,已經(jīng)受到廣大英語(yǔ)教師的高度重視
一、農(nóng)村初中學(xué)生聽力的成因分析
1、教師教學(xué)方法不當(dāng)
在農(nóng)村日常教學(xué)中很多英語(yǔ)教師平時(shí)在聽力時(shí)就是給學(xué)生放一邊或幾遍聽力磁帶,讓學(xué)生做做題,然后核對(duì)答案,有疑問的重復(fù)一遍,教師只是一個(gè)錄音機(jī)操作員而已。在聽短文時(shí),大部分學(xué)生在聽完三遍后,仍沒有聽懂短文大意,學(xué)生不能完成聽力練習(xí)題。這時(shí),教師采取聽一句短文,按一下暫停鍵,將所聽句子翻譯成漢語(yǔ),接著再聽一句短文句子,再按下暫停鍵,再進(jìn)行翻譯,如此逐句聽,逐句翻譯,直至短文完畢,最后學(xué)生們順其自然地完成了聽力訓(xùn)練??稍谶@節(jié)課學(xué)生自己真正聽懂了多少內(nèi)容,是否達(dá)到了聽力訓(xùn)練的真正目的呢?卻是不得而知。
2、學(xué)生自身的影響
(1)語(yǔ)音、詞匯障礙。有些學(xué)生一開始就沒有掌握每個(gè)單詞的準(zhǔn)確發(fā)音,長(zhǎng)此以往不能正確辨別一些容易混淆的音素。加上有的學(xué)生自覺性差,單詞記得不熟悉,對(duì)一些單詞的基本意思和用法模棱兩可,特別是單詞的一詞多義、一詞多性和同音異義不熟悉,詞匯量達(dá)不到要求,造成聽力理解的過程中遇到“卡殼”現(xiàn)象。
(2)缺乏技巧。在聽的過程中,學(xué)生往往把注意力集中在單詞、語(yǔ)句上,不抓主要內(nèi)容,結(jié)果對(duì)整段內(nèi)容產(chǎn)生片面的理解,得出錯(cuò)誤的結(jié)論;也有的學(xué)生在聽的過程中往往忽視對(duì)地名、時(shí)間、數(shù)字等重要細(xì)節(jié)的記憶與分辨,影響了對(duì)整篇材料的理解;許多學(xué)生在聽力理解過程中習(xí)慣用中文逐句逐詞翻譯出來,影響了反應(yīng)速度和記憶效果。
(3)心理障礙。緊張、焦慮的心理伴隨著整個(gè)聽力測(cè)試過程,使得聽力過程中難以進(jìn)入角色,越急越聽不懂,越聽不懂越急。心理學(xué)研究表明,當(dāng)人的情緒處于緊張焦慮的狀態(tài)時(shí),就會(huì)產(chǎn)生恐懼心理,從而使原來可以聽懂的內(nèi)容也大打折扣。
二、加強(qiáng)農(nóng)村初中學(xué)生聽力教學(xué)訓(xùn)練策略
1、突出課堂聽力訓(xùn)練教學(xué)
(1)聽讀結(jié)合。在課堂教學(xué)中,筆者每節(jié)課都盡量使用錄音,讓學(xué)生模仿,跟著錄音朗讀,通過模仿改善學(xué)生的語(yǔ)言、語(yǔ)調(diào)。對(duì)文字材料邊聽邊讀。一方面有助于增強(qiáng)語(yǔ)感使詞句的音、形、意在記憶中迅速統(tǒng)一,減少判斷誤差;另一方面可擴(kuò)大詞匯量,詞匯的復(fù)現(xiàn)率越高,對(duì)常用詞語(yǔ)就會(huì)越熟悉。在聽時(shí)就可以免去英譯漢的過程,直接領(lǐng)會(huì)聽力材料內(nèi)容。
(2)聽說結(jié)合。在課堂上,筆者經(jīng)常通過做游戲活躍課堂氣氛,來提高學(xué)生聽力。如:“傳遞句子”,首先選擇一組學(xué)生,將一句完整的句子說給第一位同學(xué)聽,第一位同學(xué)再告訴第二位同學(xué),再傳下去,一直傳到最后一位同學(xué),由最后一位同學(xué)將他所聽到的句子說給大家聽,我再分析學(xué)生聽到的內(nèi)容和語(yǔ)音,并糾正其錯(cuò)誤。
(3)聽問結(jié)合。根據(jù)課文內(nèi)容設(shè)計(jì)一些問題,這些問題有根據(jù)課文內(nèi)容回答、有選擇題、有判斷題和填空題,弄清“who, where, when, what, how”等問題;并小黑板出示新生詞,讓學(xué)生帶著這些內(nèi)容聽課文錄音,完成練習(xí),并指出你聽到的新單詞說出你聽到的句子,我總是鼓勵(lì)學(xué)生聽到多少、回答錯(cuò)對(duì)都沒有關(guān)系,所以學(xué)生對(duì)這個(gè)“聽”都很感興趣和積極,通過這樣的訓(xùn)練確實(shí)也提高了學(xué)生的聽力水平。
(4)聽寫結(jié)合。聽寫可以檢查學(xué)生聽得是否準(zhǔn)確,是聽力訓(xùn)練的方法之一。聽寫起步時(shí),讓學(xué)生聽寫一些課文中的單詞、短語(yǔ)、或句子,或?qū)W(xué)過的單詞、短語(yǔ)編入句子中,最后聽寫與課文難度相當(dāng)?shù)模?00~150 字的)文字材料。完成后,讓學(xué)生兩人一組進(jìn)行討論和修改,然后四人一組進(jìn)行修改,每個(gè)小組匯報(bào)他們的句子,筆者幫助核對(duì)正確與否。
(5)分析矯正。在教學(xué)中讓學(xué)生統(tǒng)計(jì)、記錄好每次考試中的聽力測(cè)試題,把錯(cuò)題進(jìn)行分析總結(jié)。在平時(shí)聽力訓(xùn)練時(shí)就對(duì)那些易錯(cuò)的題多聽、多分析,有針對(duì)性地訓(xùn)練這些題型,并向?qū)W生講解對(duì)這些內(nèi)容的檢索、預(yù)測(cè)、取舍等技巧,這樣一來學(xué)生也不會(huì)在考試中感到緊張。
2、 課堂要注重答題技巧教學(xué)
重視聽力技巧訓(xùn)練是提高學(xué)生聽力的有效措施,掌握聽力答題技巧有助于提高聽力水平。培養(yǎng)學(xué)生的聽力答題技巧通常從以下幾個(gè)方面進(jìn)行:
(1)“預(yù)聽”。聽力訓(xùn)練或測(cè)試時(shí),放錄音前往往有幾分鐘準(zhǔn)備,筆者要求學(xué)生在這段時(shí)間內(nèi)把答題的要求弄清,同時(shí)迅速瀏覽選項(xiàng),根據(jù)關(guān)鍵詞確定需要重點(diǎn)聽的內(nèi)容,預(yù)測(cè)即將要聽的內(nèi)容及可能提出的問題,帶著問題去聽。預(yù)測(cè)信息范圍的能力越強(qiáng),他的聽力水平就越好。
(2)“傾聽”。筆者要求學(xué)生在聽的時(shí)候努力抓住其中關(guān)鍵的詞,同時(shí)做一些簡(jiǎn)要記錄。重點(diǎn)記下諸如When、Where、What time 、Who、Why 等重點(diǎn)詞所表示的意思。并把聽力材料中諸如數(shù)據(jù)、時(shí)間、年齡、價(jià)格等信息邊聽邊做些簡(jiǎn)單自己可以辨認(rèn)的符號(hào)標(biāo)記。如:morning 用a.m., second 用2nd,數(shù)字可用阿拉伯?dāng)?shù)字,人名可用首字母來表示,或自己獨(dú)創(chuàng)的能理解的符號(hào)來代替,以簡(jiǎn)易為主看懂就行。對(duì)長(zhǎng)句可抓住主要成分作簡(jiǎn)化記錄,以便在答題時(shí)可以有所參考。
(3)“聽后練習(xí)”。核實(shí)所聽目標(biāo)達(dá)到與否,整理校對(duì)答案,迅速完成答題。把書面材料重新審視一遍,完成簡(jiǎn)寫速記部分,再根據(jù)語(yǔ)法結(jié)構(gòu)調(diào)整人稱、時(shí)態(tài)、動(dòng)詞形式、名詞單復(fù)數(shù)等的適當(dāng)形式,在必要時(shí)用排除法來剔除不可能成立的答案,迅速完成答題。
(4)“復(fù)聽”。在前三階段的基礎(chǔ)上,將全部?jī)?nèi)容復(fù)聽一遍,這一過程體現(xiàn)了心理學(xué)中記憶的再認(rèn)和回憶性。四者之間是互相交融,互相滲透的,使主導(dǎo)與主體、教法與學(xué)法、知識(shí)與能力得到和諧的統(tǒng)一。
3、利用課余時(shí)間,創(chuàng)設(shè)學(xué)生應(yīng)用英語(yǔ)環(huán)境
課外活動(dòng)是重要的教學(xué)輔助手段,有利于增長(zhǎng)知識(shí),開闊視野。有目的、有組織地開展各種適合學(xué)生語(yǔ)言水平和年齡特點(diǎn)的課外活動(dòng),可使學(xué)生生動(dòng)、活潑、主動(dòng)地學(xué)習(xí),可以激發(fā)學(xué)習(xí)熱情,培養(yǎng)興趣。所以,除了課堂盡量用英語(yǔ)組織教學(xué)外,課外我們也盡量給學(xué)生創(chuàng)設(shè)語(yǔ)言環(huán)境。
總之,“聽”是人們?nèi)粘I罱涣鞯幕拘问?,在初中英語(yǔ)教學(xué)工作中,教師要重視學(xué)生聽力的訓(xùn)練以適應(yīng)現(xiàn)代教育的要求,努力為國(guó)家培養(yǎng)合格的全面發(fā)展的人才。
【參考文獻(xiàn)】
[1]教育部.2011 版九年義務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn).北京師范大學(xué)出版社,2011.
[2]嚴(yán)海美.淺析初中英語(yǔ)教學(xué)中聽力訓(xùn)練的措施[J].中學(xué)英語(yǔ)園地:教學(xué)指導(dǎo),2012,(9).
[3]黃遠(yuǎn)振.新課程英語(yǔ)教與學(xué).福建教育出版社,2010.