角巴才讓
摘 要:筆者在少數(shù)民族地區(qū)從事小學(xué)語文教學(xué)工作已經(jīng)有多年的時(shí)間了,在小學(xué)的口語和作文能力提高上也花了不少心思,熬費(fèi)了苦心,可是收效不佳。筆者通過不斷的探索和總結(jié),就民族地區(qū)小學(xué)生漢語口語和習(xí)作能力的提高談了幾點(diǎn)看法,望同行給予斧正。
關(guān)鍵詞:提高;民族地區(qū);漢語;口語;習(xí)作;能力
一、扎實(shí)推進(jìn)少數(shù)民族地區(qū)低年級“雙語教學(xué)”模式
老師在教學(xué)中,以普通話教學(xué)為主線,既在教學(xué)及與學(xué)生的各種交流中以標(biāo)準(zhǔn)普通話為主,同時(shí),以本民族語言為輔線,在教學(xué)及與學(xué)生的交流中遇到學(xué)生難以理解的詞語句子則以本民族語言予以協(xié)助過渡,幫助學(xué)生跨過理解難關(guān)。如在教學(xué)“衣服”時(shí),學(xué)生從課本上知道了畫在這圖上的就是衣服,但有時(shí)他就會(huì)認(rèn)為只有這圖上畫的叫“衣服”,這時(shí)老師就需要用本民族語言過渡一下:小朋友身上穿的都叫“衣服”,這樣學(xué)生才能完全理解“衣服”這個(gè)詞所表達(dá)的意思。這樣一主一輔的“雙語”教學(xué)方法,對于提高學(xué)生的學(xué)習(xí)效果是有很大幫助的?!半p語”教學(xué)方法,一定程度上解決了少數(shù)民族學(xué)生“語言關(guān)”的燃眉之急,但治標(biāo)不治本,不能從根本上解決“語言關(guān)”所帶來的學(xué)習(xí)困境。
二、深抓“字·詞·句”
文章的構(gòu)成不外是字、詞、句、段、章、標(biāo)點(diǎn)符號。在這里,最小的單位是字。記牢字要從低年級抓起,要從音、形、義三方面入手。
在少數(shù)民族地區(qū),高年級的學(xué)生錯(cuò)別字特別多,這和低年級的時(shí)候忽略了生字不無關(guān)系。所以,我們每一位語文教師都應(yīng)該把生字的教學(xué)抓好。這就要從音、形、義三方面去剖析。記住音,才會(huì)讀;記往形,才會(huì)寫;記住義,才會(huì)用。另外,應(yīng)適當(dāng)增加學(xué)生書寫生字和組詞造句的練習(xí)。
在記牢字的基礎(chǔ)上,還要加強(qiáng)詞語的積累。這里所說的詞語,并不僅僅局限于二字詞。積累詞語應(yīng)從詞義入手,只有懂得了詞義,只有深入地剖析詞義,才能讓學(xué)生懂得如何運(yùn)用一個(gè)詞。同時(shí),要加強(qiáng)讀背詞語、背誦成語、諺語、格言等。在此基礎(chǔ)上,還應(yīng)重視關(guān)聯(lián)詞語、近、反義詞語等。
三、創(chuàng)設(shè)交際情境,培養(yǎng)興趣,訓(xùn)練學(xué)生的口語交際能力
為了能使課堂生動(dòng)有趣,調(diào)動(dòng)學(xué)生愛講敢講會(huì)講,教師就應(yīng)創(chuàng)設(shè)口語交際情境,比如可用實(shí)物創(chuàng)設(shè)情境,借助學(xué)生表演創(chuàng)設(shè)情境,借助熱門話題創(chuàng)設(shè)情境,這樣十分直觀、形象,讓學(xué)生無拘無束地進(jìn)行口語交際。俗話說“興趣是最好的老師”,低年級學(xué)生好奇心強(qiáng),注意力容易分散,采用電教媒體創(chuàng)設(shè)情境,直觀形象,極易吸引學(xué)生的注意力。如在教學(xué)《太空生活趣事多》這課時(shí),將太空中的美景制作成課件,然后投放到屏幕上,文中的飛船、地球、高山、平原、島嶼、海洋、長江、黃河、長城等景物就一目了然,學(xué)生尤如身臨其境,就能準(zhǔn)確說出課文中每一句話所寫的景物是什么。最后讓學(xué)生想象,如果你坐上飛船,在太空中會(huì)看到什么,學(xué)生閉眼,邊聽音樂邊想象,讓學(xué)生暢所欲言。
四、在學(xué)習(xí)和日常生活中積極主動(dòng)進(jìn)行鍛煉,培養(yǎng)口語交際能力
不少藏族孩子學(xué)說漢語發(fā)音不準(zhǔn)確,給學(xué)生的口語交際造成障礙。因此,平時(shí)師生接觸交談盡量要用普通話與孩子對話,而且要從一詞一語中引導(dǎo)孩子說話規(guī)范,用詞準(zhǔn)確,說話完整,為學(xué)生做好示范。鼓勵(lì)孩子多說話,而且要及時(shí)發(fā)現(xiàn)學(xué)生口語表達(dá)能力的毛病,隨時(shí)糾正,這些都有助于學(xué)生口語交際能力的提高??傊?,教師要把培養(yǎng)和訓(xùn)練學(xué)生敢于表達(dá)放在首位,無論平時(shí)還是課堂上,教師要熱愛、關(guān)心學(xué)生,以和藹的態(tài)度親近他們,與他們交談。同時(shí),常常利用課間和孩子一起玩耍,引導(dǎo)他們相互交談,及時(shí)訓(xùn)練,給學(xué)生充分展示自己的機(jī)會(huì),發(fā)展學(xué)生的思維和語言能力。
五、語言的練習(xí)
少數(shù)民族地區(qū)的小學(xué)生,其語言以本民族語言為主,漢語為輔。學(xué)生除了上課時(shí)說幾句漢語而外,課后時(shí)間幾乎一律是講少數(shù)民族語言,這就造成了漢語的生硬。最典型的例子,彝語里的“吃飯”一詞,是“飯”在前“吃”在后,翻譯過來則為“飯吃”。在彝語里這樣的例子不勝枚舉。這樣,學(xué)生組出來的詞就往往是前后兩個(gè)語素顛倒的,這就自然造成了作文中語句的不通順。平常不講漢語,連基本的語句都講不通順,就更談不上語言的洗煉。說尚且困難,寫就更不必說了。因此,筆者認(rèn)為,提高少數(shù)民族小學(xué)生的習(xí)作能力,最為首要的一點(diǎn)就是練習(xí)多說話。
六、培養(yǎng)觀察能力和思維能力
描寫事物要抓住事物的主要特征,這和對事物的觀察和思考細(xì)致與否,有著必然的聯(lián)系。平時(shí),語文教師就應(yīng)該注意培養(yǎng)學(xué)生的觀察能力。比如,描寫一種植物,就應(yīng)該帶領(lǐng)觀察這種植物,并作適時(shí)指點(diǎn):根是什么樣的,莖和葉又是什么樣的,適于在什么樣的環(huán)境中生存,以及什么時(shí)候開花結(jié)果等。讓學(xué)生在具體的觀察中學(xué)會(huì)正確的觀察方法,再經(jīng)過縝密的思考把觀察到的寫下來,這就成了一篇頗為優(yōu)秀的習(xí)作了。
七、多讀課外書和使用工具書
俗話說“熟讀唐詩三百首,不會(huì)作詩也會(huì)吟”。唐代著名現(xiàn)實(shí)主義詩人杜甫也說過:“讀書破萬卷,下筆如有神?!碑?dāng)代著名作家鄭振鐸,逝世后捐獻(xiàn)給北京圖書館的藏書就有九萬多冊!美國作家米切爾,在南北戰(zhàn)爭一百年之后以生動(dòng)的文字寫下了以南北戰(zhàn)爭為時(shí)代背景的著作《飄》,他又該查閱了多少史料?俄國著名詩人普希金通曉世界歷史!可見,古今中外,凡是能夠把文章寫好的人,無不是博覽群書的。閱讀課外書,可以增長知識,開闊視野,陶冶情操,寫文章時(shí)就能做到胸有成竹,呼之欲出。閱讀課外書,還可以借鑒別人好的寫作方法,也有助于積累大量的語言文字。當(dāng)然,所閱讀的課外書必須是健康的,優(yōu)秀的,能夠給人以啟迪的。工具書的使用和閱讀課外書是密不可分的。在此情況下,學(xué)校應(yīng)設(shè)立圖書角,有條件的學(xué)校應(yīng)設(shè)立圖書室。
八、加強(qiáng)習(xí)作的評改
作文的講評和修改對于提高學(xué)生的習(xí)作能力來說,是非常重要的,作為語文教師,不能忽視這一點(diǎn)。每次習(xí)作之后,都應(yīng)該抽出專門的課時(shí)來講評作文。通過講評,使學(xué)生知道自己什么地方寫得好,應(yīng)該繼續(xù)發(fā)揚(yáng),什么地方寫得不好,應(yīng)該如何改進(jìn)?;蛘撸部梢圆扇W(xué)生互評的方式,發(fā)現(xiàn)別人的比出自己的不足,這對于提高學(xué)生今后的習(xí)作能力,是很有幫助的。
總之,提高口語和習(xí)作能力是多方面的,也是不斷積累煅煉的,并不是一朝一夕能夠成功的。這就要求給我們少數(shù)民族地區(qū)的老師要付出更多,為我們的民族地區(qū)的教育事業(yè)添磚加瓦。