錢 一 王 鴿
大學(xué)英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)中教師認(rèn)知的差異分析
錢 一 王 鴿
教師是教學(xué)的參與者,作用不容忽視。英語(yǔ)課堂離不開教師的決策,包括課前,課中,以及課后。教師對(duì)教學(xué)工作的知識(shí),信念和想法即教師認(rèn)知。為了提高學(xué)生的英語(yǔ)口語(yǔ)能力,我們要了解對(duì)于大學(xué)英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)來(lái)說(shuō),教師認(rèn)知的特點(diǎn)和差異,以及其中帶給我們的啟示。
教師認(rèn)知 大學(xué)英語(yǔ) 口語(yǔ)教學(xué)
本世紀(jì)以來(lái),以學(xué)生為中心的教學(xué)模式探討開始興起。而關(guān)于教師的研究寥寥無(wú)幾。但不能否認(rèn),教師是教學(xué)的參與者,甚至是創(chuàng)造者和改革者,作用不容忽視。教師認(rèn)知的研究源于對(duì)語(yǔ)言教學(xué)的探索,教師認(rèn)知影響教學(xué)行為。通過(guò)研究教師認(rèn)知,一些似乎是無(wú)意識(shí)的教學(xué)行為揭示出教師內(nèi)心的教學(xué)觀。正是教師認(rèn)知當(dāng)中的一些特點(diǎn)和差異能過(guò)讓我們更加了解英語(yǔ)教學(xué),并推動(dòng)其發(fā)展。
20世紀(jì)60年代,受到行為主義理論的影響,教育界對(duì)教師的相關(guān)研究主要涉及教師行為與學(xué)習(xí)成果的關(guān)系,缺少對(duì)于教師行為背后的認(rèn)知領(lǐng)域的探索。20世紀(jì)70年代后期,隨著認(rèn)知科學(xué)的發(fā)展完善,對(duì)教師認(rèn)知框架的研究開始興起。Woods(1996)認(rèn)為外語(yǔ)課堂離不開教師的決策,包括課前教學(xué)計(jì)劃,課上具體實(shí)施,以及課后理解反思。教師的信念,假想,知識(shí)至關(guān)重要。國(guó)內(nèi)學(xué)者鄭新民(2006)總結(jié)到英語(yǔ)教師的教師認(rèn)知是教師獨(dú)有的理論,體現(xiàn)其語(yǔ)言教學(xué)觀。那什么是教師認(rèn)知呢?Borg(2003)提出,教師認(rèn)知指教師對(duì)教學(xué)工作的知識(shí),信念和想法。
自大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)改革以來(lái),學(xué)生運(yùn)用英語(yǔ)的交際能力一直是改革的焦點(diǎn)。而很多高校學(xué)生的口語(yǔ)水平還不盡人意,“啞巴英語(yǔ)”的難題還普遍存在。單純從教學(xué)內(nèi)容方法上來(lái)努力已經(jīng)不夠了。那我們能否換個(gè)角度,從教師認(rèn)知出發(fā),進(jìn)行更加合理的教學(xué)實(shí)踐改革呢?這樣一來(lái),學(xué)生的英語(yǔ)口語(yǔ)交際能力能否隨之提高呢?為了進(jìn)行這樣的實(shí)驗(yàn),我們要了解對(duì)于大學(xué)英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)來(lái)說(shuō),教師認(rèn)知的特點(diǎn)和差異,以及其中帶給我們的啟示。
此項(xiàng)研究是吉林大學(xué)珠海學(xué)院高等教育教學(xué)改革項(xiàng)目“教師認(rèn)知與大學(xué)英語(yǔ)課學(xué)生口語(yǔ)能力提高關(guān)系的實(shí)證研究”的一部分。我們對(duì)吉林大學(xué)珠海學(xué)院大學(xué)外語(yǔ)教學(xué)與研究中心的30位老師進(jìn)行了問(wèn)卷調(diào)查,并根據(jù)問(wèn)卷結(jié)果與四位具有代表性的老師開展了深入的訪談和實(shí)際聽課。我們初步了解了各位老師對(duì)于大學(xué)英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)的認(rèn)知特點(diǎn)和差異。問(wèn)卷內(nèi)容涉及到教學(xué)目標(biāo),教學(xué)內(nèi)容,教學(xué)方法,以及教學(xué)活動(dòng)四個(gè)方面。老師們可以選擇已有選項(xiàng),也可以填寫自己的看法。
針對(duì)教學(xué)目標(biāo),所有老師強(qiáng)調(diào)了完成教學(xué)任務(wù)的必要性,課堂教學(xué)要涵蓋應(yīng)有的教學(xué)內(nèi)容。其次,老師們也提到口語(yǔ)教學(xué)對(duì)于培養(yǎng)學(xué)生交際能力的重要性。還有多位老師認(rèn)為口語(yǔ)教學(xué)目標(biāo)是激發(fā)學(xué)生對(duì)于英語(yǔ)學(xué)習(xí)的興趣,提高學(xué)生的批判性思維能力,準(zhǔn)確表達(dá)自己的看法。從教學(xué)內(nèi)容上來(lái)說(shuō),老師們的認(rèn)知有所不同。有的老師認(rèn)為詞匯語(yǔ)法的準(zhǔn)確性很重要。有的老師則十分看重學(xué)生表達(dá)的內(nèi)容,信息量的多少,以及其中體現(xiàn)的文化背景知識(shí),由此而設(shè)計(jì)的教學(xué)活動(dòng)也會(huì)隨之不同。有的老師要求學(xué)生在課下準(zhǔn)備好教材中的口語(yǔ)練習(xí)活動(dòng)(如英語(yǔ)對(duì)話練習(xí)),然后在課上花費(fèi)大量時(shí)間進(jìn)行表演練習(xí),學(xué)生在語(yǔ)言各個(gè)方面(如用詞,語(yǔ)法,句型,語(yǔ)氣)少犯錯(cuò)或是做到零錯(cuò)誤。但也有很多老師會(huì)從教材各個(gè)單元的話題著手,給學(xué)生布置課外口語(yǔ)作業(yè),如做一次口頭報(bào)告,介紹與話題相關(guān)背景知識(shí),擴(kuò)大學(xué)生的視野,激發(fā)學(xué)生對(duì)于英語(yǔ)學(xué)習(xí)的興趣。最后在教學(xué)方法上,老師們又達(dá)到了高度統(tǒng)一。他們認(rèn)為對(duì)于提高學(xué)生的口語(yǔ)水平來(lái)說(shuō),實(shí)踐是最好的方式。于是,組織學(xué)習(xí)小組討論互助,情景表演練習(xí),口語(yǔ)游戲,話題辯論,口頭報(bào)告,以及多媒體輔助教學(xué)都是老師們親睞的教學(xué)方法。其中的差異主要體現(xiàn)在各個(gè)手段運(yùn)用的比例多少這個(gè)問(wèn)題上。比如說(shuō),有的老師還是喜歡更易掌控的情景表演,對(duì)話練習(xí)多過(guò)口語(yǔ)游戲,口頭報(bào)告等。
在深入的訪談環(huán)節(jié),我們選擇了四位教師。其中二位有著鮮明的支持傳統(tǒng)教學(xué)方式的特點(diǎn),他們傾向于學(xué)生對(duì)英語(yǔ)基礎(chǔ)知識(shí)的掌握,強(qiáng)調(diào)教師對(duì)教學(xué)過(guò)程的控制。而從另外兩位教師的問(wèn)卷中,我們清楚地看到他們有別于傳統(tǒng)教學(xué)不一樣的一些特點(diǎn),他們更注重教學(xué)與實(shí)際相結(jié)合,口語(yǔ)教學(xué)顯得更為靈活,樂于給予學(xué)生更大的自由度,互相分享更多的知識(shí),開拓彼此的視野,同時(shí)讓學(xué)生在快樂中提高英語(yǔ)口語(yǔ)水平。傳統(tǒng)派的兩位教師都提到了扎實(shí)的語(yǔ)言基礎(chǔ)永遠(yuǎn)是英語(yǔ)學(xué)習(xí)者必不可少的能力。如果英語(yǔ)基礎(chǔ)不過(guò)關(guān),那么學(xué)生說(shuō)出來(lái)的英語(yǔ)就會(huì)錯(cuò)誤連篇,給對(duì)話的一方留下糟糕的印象,影響表達(dá)的準(zhǔn)確性,甚至導(dǎo)致表達(dá)失敗,不知所云。他們認(rèn)為在獨(dú)立學(xué)院中,尤其在一些理科班中,有這種問(wèn)題的學(xué)生不在少數(shù)。而另外兩位老師卻提到英語(yǔ)基礎(chǔ)固然重要,但在大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)階段,把語(yǔ)言知識(shí)與社會(huì)文化等相關(guān)領(lǐng)域相結(jié)合,讓學(xué)生通過(guò)教學(xué)更深入的了解世界,提高學(xué)生搜索,選擇,整理,表達(dá)信息的能力更加重要。
教師認(rèn)知反應(yīng)教師的心理世界,通過(guò)他們對(duì)教學(xué)的所知,所想,所信,教學(xué)的目標(biāo),內(nèi)容,活動(dòng)等等得以實(shí)施。通過(guò)研究,我們發(fā)現(xiàn)教師認(rèn)知存在很大差異。那么什么導(dǎo)致了差異呢?
首先,教師認(rèn)知受到教師面對(duì)的學(xué)生主體的影響。有的老師被分到了一些文科專業(yè)班教英語(yǔ),他們的英語(yǔ)基礎(chǔ)相對(duì)較好,如工商管理,國(guó)際貿(mào)易等。這樣老師就可以適當(dāng)?shù)乜缭交A(chǔ)練習(xí),安排更豐富的口語(yǔ)教學(xué)環(huán)節(jié),更快地提高學(xué)生口語(yǔ)水平。而有的老師在理科專業(yè)班教英語(yǔ),學(xué)生的英語(yǔ)基礎(chǔ)一般較差,口語(yǔ)表達(dá)不清或完全不能表達(dá),諸如機(jī)械制造,電子工程等。因此老師們自然會(huì)把教學(xué)重心放在詞匯,語(yǔ)法等基礎(chǔ)方面。還有的班級(jí)存在文理專業(yè)生合班的情況,學(xué)生的英語(yǔ)基礎(chǔ)參差不齊,這就帶來(lái)了口語(yǔ)教學(xué)難易程度設(shè)定的問(wèn)題。在訪談時(shí),老師們也講到他們?cè)谠O(shè)計(jì)教學(xué)時(shí)的矛盾心理,很難做到面面俱到,顧及到每位學(xué)生。學(xué)生方面的差異還表現(xiàn)為班級(jí)整體風(fēng)格的不同。一些班級(jí)的大多數(shù)學(xué)生性格開朗外向,班長(zhǎng)認(rèn)真負(fù)責(zé),班級(jí)風(fēng)氣團(tuán)結(jié)向上。在課堂教學(xué)中,這些學(xué)生就會(huì)積極參與口語(yǔ)教學(xué)活動(dòng),帶動(dòng)課堂氣氛。面對(duì)這樣的班級(jí),老師們也會(huì)熱情高漲,會(huì)偏向于交際教學(xué)法,適時(shí)增加口語(yǔ)教學(xué)的內(nèi)容,加大難度,提高教學(xué)效率,學(xué)生的口語(yǔ)能力也會(huì)更好。當(dāng)然,有的班級(jí)凝聚力相對(duì)薄弱,也或是因?yàn)橛⒄Z(yǔ)基礎(chǔ)差,對(duì)英語(yǔ)不感興趣,也有老師提到個(gè)別學(xué)生性格的關(guān)系,口語(yǔ)教學(xué)開展不利,往往只有幾個(gè)同學(xué)參與教學(xué)活動(dòng),課堂氣氛沉悶。這些都直接影響著教師認(rèn)知的差異。
其次,教師認(rèn)知還會(huì)受到教師自身學(xué)習(xí)經(jīng)歷的影響。所有參與調(diào)查的老師都具有國(guó)內(nèi)重點(diǎn)大學(xué)英語(yǔ)相關(guān)專業(yè)碩士學(xué)位。在學(xué)生階段,他們都是對(duì)學(xué)習(xí)一絲不茍的好學(xué)生。所以在教學(xué)時(shí),他們也會(huì)精益求精,嚴(yán)格要求學(xué)生。但這樣做有時(shí)也會(huì)起到反作用。對(duì)于一些大學(xué)英語(yǔ)課的學(xué)生來(lái)說(shuō),英語(yǔ)并不是他們的專業(yè),老師的嚴(yán)格認(rèn)真有時(shí)會(huì)招來(lái)一絲反感。有的學(xué)生更喜歡幽默風(fēng)趣,又能介紹一定英語(yǔ)知識(shí)的老師。有幾位老師也提到了他們的預(yù)想和現(xiàn)實(shí)的這種反差,這也迫使一些老師的教師認(rèn)知發(fā)生變化。所以,通過(guò)不斷的學(xué)習(xí)教學(xué),累積經(jīng)驗(yàn),教師認(rèn)知不是一成不變的。
[1]Borg,S.Teacher Cognition in Language Teaching:A Review of Research on What Teachers Think,Know,Believe,and Do[J].Language Teaching,2003(36).
[2]Woods,D.Teacher Cognition in Language Teaching:Beliefs,Decision Making,and Classroom Practice[M].Cambridge University Press,1996.
[3]鄭新民.大學(xué)英語(yǔ)教師認(rèn)知問(wèn)題:個(gè)案研究[J].外語(yǔ)電化教學(xué),2006(2).
吉林大學(xué)珠海學(xué)院)
本文系吉林大學(xué)珠海學(xué)院2016年教學(xué)質(zhì)量工程高等教育教學(xué)改革項(xiàng)目“教師認(rèn)知與大學(xué)英語(yǔ)課學(xué)生口語(yǔ)能力提高關(guān)系的實(shí)證研究”(項(xiàng)目編號(hào):4041449712)的研究成果之一。