■翟社泉(中國音樂學(xué)院聲歌系)
在我國五十六個民族的大家庭中,西南邊陲的云南一個省就占26個民族之多,其中的普米族文化獨特,歷史悠久。普米人本民族自稱為培米、普米、批米、平米,以及普英米、普日米等。“培”之稱謂在普米族語言里的含義是白,米的含義是人、是民族。所以普米族人是崇尚白的民族,是白人,他們的先民源于古代氐羌族,唐代稱東夷,清代稱西番和巴苴。目前,普米族現(xiàn)有人口大約43000多人,主要居住分布在云南怒江傈僳族自治州的蘭坪白族普米族自治縣,麗江市的永勝縣、玉龍納西族自治縣和寧蒗彝族自治縣等地區(qū)。在解放以前的漫長歷史文明傳承中,普米族在生產(chǎn)生活,日常勞動,文化實踐活動中,只有用自己的口頭普米語,進(jìn)行相互間交流,口耳相傳,代代相續(xù),屬于漢藏語系藏緬語族的羌語支,曾經(jīng)使用藏文拼寫的韓規(guī)文。除了使用普米語之外,多數(shù)人兼通漢語和當(dāng)?shù)剜徑褡宓恼Z言。但截至上世紀(jì)五十年代,一直沒有進(jìn)化到形成普米族自己獨立的文字語言體系,沒有形成有關(guān)文字記錄的普米族歷史文獻(xiàn)。隨著中華人民共和國的成立,科技文化教育事業(yè)迅猛發(fā)展,有關(guān)國家民族方針政策對少數(shù)民族地區(qū)發(fā)展的優(yōu)惠關(guān)懷等,普米族人民的相關(guān)地區(qū)開始使用漢文語言。
普米族是能歌善舞的民族,其音樂文化相當(dāng)發(fā)達(dá),尤其是來源于民族民間生產(chǎn)勞動實踐的民歌,占有重要地位。因為我的研究生曹盛同學(xué),是來自普米族的第一位考入中國音樂學(xué)院民族聲樂專業(yè)的研究生,出于對普米族民歌深入了解的工作愿望,本人有幸密切接觸到云南省歌舞劇院普米族歌唱家曹新華先生,茸芭莘那女士的歌唱,以及普米族男生地道濃郁的鄉(xiāng)土原生態(tài)民歌演唱,現(xiàn)場近距離親身聆聽感受到普米族民歌的多姿多彩,異彩紛呈和來自大山叢林溝壑那股強(qiáng)烈深沉的藝術(shù)感染力。我們在欣賞他們普米族民歌的旋律優(yōu)美、粗獷堅韌、風(fēng)格鮮明的同時,使我驚呀的是,發(fā)現(xiàn)普米族普通的民歌手,他們的演唱方法非??茖W(xué),有關(guān)當(dāng)代中國專業(yè)民族聲樂科學(xué)唱法的“通道”“支點”“音色”“和聲”等,他們一樣都不缺少,而且很精彩,由此引發(fā)進(jìn)一步探討研究普米民歌的沖動。在這過程中,也深深感受到普米族人民的勤勞、善良和好客以及他們對祖國大家庭的熱愛與感恩。
普米族民歌主要分類為生活歌、情歌、風(fēng)俗歌和時政歌等四大類,根據(jù)演唱形式特點和體裁內(nèi)容風(fēng)格來劃分,有其自身的嚴(yán)格要求。從資料看,目前把普米族民歌分類為“哩哩”和“格黑”兩大類曲牌,本人則更傾向于寇邦平先生的劃分,把普米族民歌的劃分更加細(xì)化具體:一“哩哩”;二“格黑”;三“洛白哩”;四“國”(kue);五“蹉國”。這幾種曲牌之范疇涵括生活歌、時政歌、情歌和風(fēng)俗歌四種類型,以及上千首歷代傳唱,至今仍在流傳的優(yōu)秀民歌傳統(tǒng)文化遺產(chǎn)。
普米族語言中的“哩”,直譯漢語的意思是“小聲唱、吟唱、輕唱或收聲唱”,也可以作演唱歌曲的“調(diào)子”“曲調(diào)”。不同語言環(huán)境下有其不同的語義,比如在寧蒗彝族自治縣普米族的“哩”,主要指的是調(diào)子,如果“哩”前面加上其它不同的名詞如“米席”“來子”和“比”等,整個意思就會發(fā)生變化。“米席”指的是“接新娘”娶新娘的意思,把“米席哩”合起來的意思就是指“接新娘時唱的歌調(diào)”“唱接新娘歌”;“來子”是指“吃客飯”的意思,那么把“來子哩”合起來就是指接待客人時唱的“歌調(diào)”,或稱作“做客調(diào)”,指一邊吃飯一邊唱歌。按照通常的慣例,演唱“哩哩”類普米族民歌的演唱者,是由學(xué)識比較淵博,知識面廣而且受人尊敬的長者來唱;再就是水平較高的專業(yè)的民間藝人在重要節(jié)日禮儀上演唱,或者是在民間的一些習(xí)俗儀式之祭奠上演唱。根據(jù)調(diào)研整理,“哩哩”曲牌類的普米族民歌主要分以下幾種:
1. 普米查哩(古歌)普米的意思即表示普米族的自稱;“查”指代表年代、“哩”查哩就是指一代一代、代代相傳唱下來的古歌,合起來意思是“普米族家族史歌”,或稱古歌。這種哩哩的曲調(diào)短小,但演唱的內(nèi)容卻很冗長,豐富龐大,到今天還在流行的主要有“支薩哩”(格薩調(diào))、“榮哩”(祝福調(diào)),以及“喔席哩”(過年歌)和“帕米查理”(普米史歌)等。
2.比仃哩
“比仃”的意思是“喝酥理瑪”(一種水酒),“比仃哩”是普米族男婚女嫁,在結(jié)婚程序過程中演唱的“婚事調(diào)”,整個婚禮過程要演唱多首歌曲,非常壯觀,熱鬧喜慶,體現(xiàn)普米族在操辦婚禮過程中演唱民歌的傳統(tǒng)婚姻習(xí)俗。譬如歌者要演唱“說親調(diào)”“相好調(diào)”……“家女調(diào)”和“迎親調(diào)、祝福調(diào)”等。在新中國成立前,普米族村寨舉辦婚禮時格外莊重,儀式繁雜,整個婚禮過程都要用歌唱來表達(dá),頭緒很多,異常熱鬧。
3.師哩
師哩”指的是“喪調(diào)”“師”的意思是悲傷或送老人、送死人之意。在民間的“師哩”有兩種調(diào)子,實際情況是同一個曲調(diào)包括兩種唱詞,“師日”和“師哦”。
4.茸里
“茸里”的漢語意思是祝福歌。在普米族語言中,“茸”指的是“?!被颉霸竿保@種歌主要與各種禮儀相聯(lián)系。在普米族的走親串寨,親朋交往,良辰吉日,宴會以及新房落成等活動中,所演唱的祝愿祝福歌。
5.年節(jié)歌
在過大年過年節(jié)及其它重要節(jié)日時演唱的民歌。普米族在過大年、小過年、轉(zhuǎn)山節(jié)、端午節(jié)、嘗新節(jié)等重要節(jié)日時,都要有演唱民歌活動來娛樂,渲染節(jié)日喜慶,表達(dá)慶祝。尤其在大過年和小過年(比春節(jié)提前一個月稱普米過年),家家戶戶忙活著要祭鍋莊、吃年飯、摔跤、蕩秋千、對歌,以及跳鍋莊舞等娛樂活動。
“格”指嗓子、喉嚨,意思是唱歌;“黑”為大聲,或放開;’格黑翻譯成漢語的意思應(yīng)該是放聲唱、大聲唱。在永勝、蘭坪一帶的普米族人稱格黑類民歌為“吉哩哩”。比較著名的民歌有《煮茶歌》《古利歌》《貢嘎嶺歌》和《放牦牛歌》等。這類民歌的調(diào)子旋律高亢遼闊,音域較寬,真假結(jié)合,交替并用,起伏跌宕,類似山歌。經(jīng)常是觸景生情,隨編隨唱,善于抒發(fā)感情。
1.阿注哩
“阿注哩”是指“有情人”“小伙伴“”朋友“的意思。這是普米族民歌中最能表達(dá)感情,音樂旋律抒情優(yōu)美動聽的一類民歌。阿注哩也指情歌。
2.呀哈巴拉
在普米族民歌中,“呀哈巴拉”是一種比較古老的民間曲調(diào),節(jié)奏自由,旋律悠揚(yáng),情感委婉,開頭一般用一個弱起的引子作為樂句的補(bǔ)充,中低音區(qū)域用真聲演唱,高聲區(qū)一般用假聲唱。其顯著的特點是音域?qū)拸V,真假聲結(jié)合交替演唱,以及觸景生情靈活運(yùn)用,隨編隨唱和一曲多用等。
“洛白”,指做活,干活、勞動、做活的意思?!傲ā敝械淖龌罡柚饕小锻颇フ{(diào)》、《砍柴調(diào)》和《趕馬調(diào)》等。
直譯為“跳唱”“舞唱”,意思為“舞蹈歌”“跳舞時唱的調(diào)子”。普米族的“蹉哩”有兩種形式,一種是“哩哩”類的舞蹈歌;一種是“格黑”類的舞蹈歌。也就是說“哩哩”與“格黑”兩種曲牌中都有跳舞時唱的歌——“蹉國”。
“國”的漢語意思是唱,歌唱的意思。主要指少年兒童所唱的歌,習(xí)慣上,普米族把少年兒童演唱的歌統(tǒng)稱為“國”。也有年輕媽媽、老奶奶在帶嬰兒寶寶入睡時所唱的類似搖籃曲的“結(jié)頂國”《哄娃娃調(diào)》等。
普米族民歌的音樂結(jié)構(gòu)獨特,個性鮮明,許多曲式結(jié)構(gòu)簡單,但完整精美;演唱方法民族風(fēng)格濃郁,真聲、假聲、真假聲混合運(yùn)用合理巧妙。
(一)“哩哩”“格黑”“洛白哩”“國”“蹉國”的曲牌(曲調(diào)、調(diào)子)分別有其豐富的代表性傳承歌曲。“哩哩”類比較有影響的民歌如《婚禮歌》《培咧》《年節(jié)高》和《吾昔咧》等;“格黑”類比較出名的有《阿遼遼》《阿注哩》《那布什羅(對歌)》和《(敘事歌)阿里呀里(你唱我唱)》等;“國”類的如《思念歌》、《哄娃哇》、《苦命的姑娘》等。
1.調(diào)式調(diào)性與旋律普米族民歌的音樂調(diào)式調(diào)性主要以五聲音階為主體,多數(shù)民歌屬于羽調(diào)式和徵調(diào)式結(jié)構(gòu),根據(jù)需要加以六聲、七聲變化的靈活運(yùn)用。以“哩”類民歌為例,主要以五聲調(diào)式的羽調(diào)為主;“格黑”類的則以徵調(diào)式為多。旋律的音程行進(jìn)主要以大三小三度、五度和八度特征發(fā)展連接旋律線,為突出風(fēng)格特點常常加用三度小三度裝飾音,為強(qiáng)化民族風(fēng)格色彩而畫龍點睛。
請看下面譜例的分析:
譜例:1
上例《古歌》的曲式結(jié)構(gòu)為:Aa(1-2小節(jié))+Ab(3-4小節(jié))+Aa’(5-6小節(jié))+Aa”(7-8小節(jié)),是由四個樂句組成的一部曲式。第一樂句結(jié)束在C sol音上,第二樂句結(jié)束在F dou音上,第三樂句結(jié)束在C sol音上,從旋律的層面上,第四樂句開始于第三樂句的結(jié)束小節(jié)即疊置共3小節(jié),結(jié)束音上在F dou上,從歌詞的層面上,第三樂句和第四樂句均是2小節(jié),正所謂一種說法兩種解釋,比較有意思的是每一樂句的第一小節(jié)弱拍為重復(fù)的音型(音高、節(jié)奏)(參見例1的1、3、5、7小節(jié)的弱拍)。
由dou re misolla五聲音階構(gòu)成,調(diào)式為F dou調(diào)式。
樂句開始節(jié)奏輕快,樂句結(jié)束小節(jié)用長音的形式,節(jié)奏中速,作品由不同類型的拍子組成即混合拍子。旋律起伏不大,多出現(xiàn)大二度、小三度、大三度音程。
譜例:2
白場壩呀黑場壩的曲式結(jié)構(gòu)為:Aa(1-3小節(jié))+Ab(4-7小節(jié))+Aa(8-10小節(jié))+Ab(11-13小節(jié)),四個樂句組成的一部曲式。第一樂句結(jié)束在B re音上,第二樂句結(jié)束在升F la音上,第三樂句是第一樂句的重復(fù),結(jié)束在B re音上,第四樂句重復(fù)第三樂句,結(jié)束在升F音上。曲式結(jié)構(gòu)短小精悍,是由四個樂句組成的一部曲式。
由la dou re misol五聲音階構(gòu)成,調(diào)式為升F la調(diào)式。
以四分音符為一個單位拍,每一小節(jié)160,以八分音符節(jié)奏組成全曲,速度較快。由同種類型的單拍子組成,旋律同樣起伏不大,開始出現(xiàn)純四度,突出普米族民歌風(fēng)格,多出現(xiàn)大二度、小三度、大三度音程。
譜例:3
啊,朋友的曲式結(jié)構(gòu)為:引子(1-3小節(jié))+Aa(4-9小節(jié))+Ab(10-16小節(jié))+Ac(17-25小節(jié)),三個非方整型樂句組成,三個樂句都結(jié)束在A sol音上。從三個樂句的發(fā)展來看,第一樂句6小節(jié),第二樂句7小節(jié),第三樂句8小節(jié),屬于展衍式發(fā)展的創(chuàng)作技法,在每個樂句的后半部分前兩個樂句相同,第三個樂句變化重復(fù),使用合尾的發(fā)展手法。
從上面三個譜例中,可以觀察到普米族音樂旋律比較雖然簡單,曲式結(jié)構(gòu)也比較單一,但是我們發(fā)現(xiàn)旋律的發(fā)展出現(xiàn)了重復(fù)、展衍、承遞、合頭合尾等技法發(fā)展旋律,它的起承轉(zhuǎn)合完美,旋律變化合理,展現(xiàn)民間歌手的想象力和創(chuàng)造力非常豐富。例1中還出現(xiàn)了小節(jié)的變奏,比如,第6小節(jié)是第2小節(jié)的變奏,同時還會出現(xiàn)相同音型時值的拉長,比如第8小節(jié)是對第4小節(jié)的時值拉長;例2中出現(xiàn)了合頭換尾1的發(fā)展技法,比如,第1-7小節(jié)和第8-13小節(jié)開始樂句材料是重復(fù)的,到樂句的后半部分出現(xiàn)了一些變化;例3中出現(xiàn)了變奏的發(fā)展技法,即例3中畫圈的地方。
2.音樂風(fēng)格
普米族民歌音樂的旋律旋法進(jìn)行特點,比較突出的音樂個性就是跌宕豪邁,厚重粗獷,情感真摯,在奔放灑脫中充滿鄉(xiāng)土氣息,遙遠(yuǎn)空曠的靈動感,具有強(qiáng)烈濃郁的高原山區(qū)原生態(tài)風(fēng)格積淀?!傲ā鳖惽普{(diào)子的音域一般在八度音程之內(nèi),結(jié)構(gòu)簡單精煉,音域不寬?!皣鳖惖拿窀枰粲蛳鄬V泛寬闊,超出一個八度之外,甚至兩個八度。演唱效果高亢、豪邁,天然、更具自然的生態(tài)感。
(二)演唱方法特點
1.真聲混合聲從我們了解接觸第一線的民間歌手所獲得的資料看,普米族民歌的女聲大多用的是“真聲”真嗓子、大本腔來演唱,它的基礎(chǔ)就是以說話聲的發(fā)音狀態(tài)加以科學(xué)藝術(shù)化運(yùn)用方法來進(jìn)行歌唱,這種女聲的“真聲混合聲”唱法,在相當(dāng)程度上,其表現(xiàn)力的效果是相當(dāng)有特點、有魅力的,她不同于當(dāng)今專業(yè)音樂院校普遍流行的,以“假聲混合聲”為主導(dǎo)的女聲民族聲樂演唱方法。女聲“大本嗓混合聲”演唱的方法與描述自然風(fēng)土人情,彰顯遙遠(yuǎn)古老的傳統(tǒng)人文風(fēng)格特點,具有幾乎不可或缺、不可替代的優(yōu)勢,其聲腔韻味與大自然十分接近,渾然天成,令人震撼,往往與高山、河流、雪域、峻嶺、草原之自然環(huán)境相匹配,相得益彰。在民族服飾,舞蹈的裝扮下,普米族民歌的女聲用真聲混合演唱,樸素高亢,遙遠(yuǎn)渾厚,底蘊(yùn)十足,使人向往。
2.假聲混合聲
普米族民間歌手運(yùn)用假嗓子演唱的作品比較多。假聲狀態(tài)混合聲是在假嗓基礎(chǔ)上混合運(yùn)用嗓音的歌唱方法,嗓音醫(yī)學(xué)認(rèn)為假嗓是聲帶的邊緣震動,與真聲同一音高發(fā)聲則高一個八度。概略講,歌唱的假聲分假聲多的混合聲,真聲多的混合聲,以及真假各半的混合聲等。在中國戲曲演唱方法中假聲又稱小嗓,二本腔等。西洋古典美聲男聲的歌唱(閹人歌唱家),西洋歌劇中的女聲,中國古典戲曲中男扮女狀演唱的青衣,現(xiàn)代京劇中的女聲,以及當(dāng)今我國的民族聲樂女聲演唱方法等,基本上全是采用假聲混合聲的演唱方法。所以,假聲混合運(yùn)用的女聲演唱方法是當(dāng)代聲樂演唱方法的主流,也是專業(yè)音樂院校聲樂教學(xué)研究的主要內(nèi)容。普米族民歌的假聲演唱與當(dāng)今音樂院校聲樂教學(xué)的假聲演唱是一致的,雖然是草根田間山野的民間歌曲,其假聲混合歌唱的方法并不落后,有相當(dāng)?shù)南冗M(jìn)性,只不過在效果上更加淳樸自然,原生原味。
3.真假聲混合演唱方法
在普米族的民間歌手中,有大量的演唱者采用真聲假聲結(jié)合演唱來表現(xiàn)作品內(nèi)容風(fēng)格,抒發(fā)歌唱者感情。一般情況下,中低音區(qū)域采用真聲混合演唱,到高音區(qū)域則變換假聲來演唱,這其實是由于聲帶歌唱生理的局限而要完成高音區(qū)演唱所必需變換的方法,并不僅僅是由于演唱作品風(fēng)格的需要,因為假聲同音高度比真聲高八度,高音用假聲演唱就要容易的多,輕松的多。聰明的普米族民間歌者在實踐中,也發(fā)現(xiàn)了這種方法的科學(xué)而加以熟練運(yùn)用,廣泛巧妙運(yùn)用在諸多民歌的高音部分,而且真假聲音的變換過度靈巧自然,幾乎聽不出非自然的痕跡,具有豐富的表現(xiàn)力,很高的歌唱水平。例如普米族青年歌唱家茸芭莘那演唱的《怒江大小調(diào)》,高音部分與中音真聲部分之間的真假聲變換就有很高的歌唱技術(shù)含量,聲音與氣息的控制能力很強(qiáng),所以演唱的表現(xiàn)力就很震撼,給觀眾留下很深的印象。
4.聲音貫通
通過本人對云南省昆明民族村普米兄弟組合的實地考察,針對有關(guān)普米族民歌民間歌手有關(guān)演唱聲音的探索研判,進(jìn)一步接觸了解研究普米族著名歌唱家曹新華,茸芭莘那的歌唱等,得出基本的結(jié)論可以判斷,普米族民間歌手的演唱方法普遍聲道貫通,氣息流暢,聲音位置高,面罩共鳴好,音色獨特,情感真摯,具有相當(dāng)?shù)谋憩F(xiàn)力、震撼力。這在普米族男生組合演唱的《啊!朋友》則展現(xiàn)無遺,令人欽佩。他們的聲音穿透,氣息運(yùn)用自如,音準(zhǔn)音高強(qiáng)弱把握藝術(shù)合理,然而,他們是地道的沒有受過專業(yè)訓(xùn)練的普通百姓,卻唱的那么好,并沒有形成像一些專業(yè)學(xué)習(xí)歌唱者所形成的擠卡壓毛病,這確實很難得,讓我們深受感動,也讓在場聽唱的中國音樂學(xué)院聲歌系周強(qiáng)教授,大加贊賞。
綜上所述,普米族民歌的音樂風(fēng)格鮮明,品種多樣,資源豐富,是普米人歷代傳承,不斷完善,逐漸形成的具有開發(fā)繼承,發(fā)揚(yáng)光大的民族民間音樂寶庫。雖然上世紀(jì)八十年代初,文化部在全國大規(guī)模進(jìn)行的民族民間音樂集成中,普米族的文藝工作者,深入普米村寨,遍訪民間民歌老藝人,做了大量艱苦細(xì)致的工作,收集整理,并編輯出版了《普米族民間歌曲集成》《云南納西族、普米族民間音樂》《普米族民間音樂概論》《普米族民間音樂集》等專著,但是直至今天,除了從普米族歌唱家曹新華、茸芭莘那之外,普米族民歌唱響全國的仍顯不足,仍需要專業(yè)工作者去挖掘整理開發(fā)這一民族音樂的寶貴資源,推廣普米族民族音樂,為中國聲樂學(xué)派增色,為中國民族音樂增光。
參考文獻(xiàn):
[1]寇邦平.普米族民間歌曲集成.云南民族出版社,1989.10.
[2]殷海濤著.普米族民間音樂概論. 中國文聯(lián)出版社,2001.10.
[3]徐晴主編.普米族民間音樂集.云南人民出版社,2016.8[M]
[4]格茸娜姆.淺談普米族民歌的演唱方法.民族音樂[j]2016.3.