董晴
摘 要:古人曾言:民以食為天。每一個(gè)國家都有他自己的文化發(fā)展歷程,飲食,也屬于其中的一方面。上下五千年的文明,中國形成了自己的飲食文化。西方國家也建立了自己的飲食結(jié)構(gòu)。本文介紹了中國和西方飲食文化的差異,淺析探討了中國和西方飲食文化中的觀念差異,飲食結(jié)構(gòu)的不同,從而最終說明中西方飲食文化的差異。
關(guān)鍵詞:飲食文化;中餐;西餐;差異;觀念;烹調(diào)
1 導(dǎo)言
古往今來,人們都十分地關(guān)注文化,文化既如同氛圍一樣,也是一種現(xiàn)象。每一個(gè)地區(qū)的文化也都彰顯著各自的不同。如今全世界體現(xiàn)“全球化”這一概念,每一個(gè)國家的文化相互碰撞,今天,我們可以從更具體的方面發(fā)現(xiàn)中西方文化的差異,而飲食文化正是中西方文化中比較顯著的一個(gè)方面。
中國和西方文化的不同,直接導(dǎo)致了中國和西方飲食方面的不同,這樣的不同究其原因,是中國人和西方人的思想態(tài)度、行事作風(fēng)的不同所導(dǎo)致。中國人追求道法自然,講求天人合一,而西方人則認(rèn)為人是根本。飲食文化的不同,也受到各方面的影響,如當(dāng)?shù)氐孛病鹘y(tǒng)風(fēng)俗、氣候、環(huán)境等等原因,這樣就導(dǎo)致了食物從源頭、入口感覺、烹飪手法等方面會有不同。
本文將通過對中國和西方飲食文化的觀念、營養(yǎng)結(jié)構(gòu)方面,來淺析中國和西方在飲食文化方面的不同。
2 中西方飲食文化的觀念
2.1 概述
中國流傳著一句古老的話:“一方水土養(yǎng)一方人。”想來也正是如此,比如說歐洲在眾人的印象中,便是連綿不絕的青山,而在山頂上坐落著一座城堡,而城堡中,王子正陪著公主愜意的喝著下午茶。而說到中國的江南美景,眼前所浮現(xiàn)的便是小橋流水和亭臺樓閣,別有一番古樸的韻味之于其中。所以簡單說來,文化的定義看似很虛很廣,其實(shí)文化也非常的顯而易見。文化就是我們所看到的一切,一草一木、一言一行。
俗語說得好,“民以食為天”,飲食文化貼近我們的生活,領(lǐng)略飲食文化申的內(nèi)涵,其實(shí)亦是在讀懂生活這本書的第一頁。
2.2 中國的飲食文化觀念
2.2.1 飲食文化歷史
中國的飲食文化歷史十分地悠久,在中國,幾乎人人都聽過“民以食為天”、“食,色,性也。”
在西方,出身哈佛大學(xué)的著名教授張光直也說過,“達(dá)到一個(gè)文化核心的最佳途徑之一,就是通過它的肚子。”再者,《周書》中介紹的八件國家大事(“八政”),第一件說到的大事就是食。
“吃”是人民生活中最簡單、最常見的存在,但這樣平凡普通的存在,恰恰也體現(xiàn)了這個(gè)國家、這個(gè)民族的一種精神內(nèi)涵。
2.2.2 飲食文化特征
中國飲食文化有很多特點(diǎn),這是非常有中國特色的,而中國飲食文化的不斷發(fā)展,不斷走向世界,也是因?yàn)檫@個(gè)原因。
首先,中國人口眾多,歷史淵源比較豐富,久遠(yuǎn)到先秦時(shí)期,從那時(shí)候起,人就是種稻谷為糧食,同時(shí)還有種植各種各樣的蔬菜,菜搭配飯這樣的飲食結(jié)構(gòu)就此形成。中國人都很習(xí)慣,米飯作為一餐之中的主食,配菜則是為了使米飯更容易下咽。
為什么要助飯下咽呢?因?yàn)槊罪堖@類的主食口味比較單一,不屬于精致美味型,那么搭配一種其他的食物,就能更好地幫助人吃下米飯。有人說不一定需要菜,鹽也可以,這兩者有相似的地方,但并不相等。
其次,中國一直追求不斷進(jìn)步,精益求精,人口眾多,也使得手工業(yè)十分地繁榮,因此,中國的飲食加工能力和技術(shù)舉世聞名,這也表明了,中國文化,有著向完美不斷追求的特性。
以上這些,使中國飲食文化有如下特征:
第一,中國廚師技藝超群,在西方國家的人看起來不能吃或是不敢烹飪的食物,經(jīng)過中國廚師的加工,就會讓人垂涎欲滴,足見中國的烹飪技術(shù)十分領(lǐng)先。
第二,中國人吃的東西范圍非常大,只要可以吃的,對人身體無害的,中國人都能吃。
第三,人口眾多導(dǎo)致中國部分地區(qū)存在溫飽苦難的問題,所以需要儲備糧食,在特別困難的時(shí)期,以野菜類果腹。
所以,中國烹飪技術(shù)好,但也不能想吃到什么就吃到什么,古詩有云,“紅日巡天過午遲,腹中虛實(shí)自家知。人生一飽非難事,僅在風(fēng)調(diào)雨順時(shí)?!背燥柌皇翘貏e困難,但是每年中國也都祈求——風(fēng)調(diào)雨順。
2.3 西方的飲食文化觀念
2.3.1 飲食文化歷史
西方飲食文化的起源,有很多國家和很多方面,比較具有特色的,非法國料理莫屬。通過法國歷史可以知曉,它最早是西羅馬帝國滅亡后,才慢慢建起的一個(gè)國家。這里的廚師很多也都來自于羅馬和雅典,再往后到16世紀(jì),那是歐洲的文藝復(fù)興時(shí)期,眾所周知的牛排、沙司也就進(jìn)入了法國,逐漸形成了法國菜這個(gè)體系。
法國美食在整體上包括幾大方面:
一、面包和糕點(diǎn);
二、冷食,熟食;
三、肉制品;
四、奶酪;
五、酒。
在法國餐廳享受法國大餐,這些必不可少。法國人自身最喜歡也最驕傲的就是他們自己的葡萄酒,搭配奶酪,還有面包,十分地美味。而生性浪漫的法國人十分地在意細(xì)節(jié),許多的菜式酒類也很注重浪漫性,都體現(xiàn)在了細(xì)節(jié)之中。
2.3.2 飲食文化特征
從以上可以知道,西方人吃牛肉,一開始,他們的飲食,以畜牧為主。他們愛吃肉,肉食占比很大。后來,人們開始注重身體健康,蔬菜的種植也逐步加大,但是西方的肉食占比,對比中國而言,還是要大。
西方追求肉食的新鮮口感,不進(jìn)行過多的佐料加工。而西方人對自己身份的象征,是根據(jù)吃東西的工具的多少,禮儀等方面來體現(xiàn)。他們覺得吃東西這件事情很容易滿足,并不覺得有太多可以追求的地方。
法國作為西方飲食文化的代表,也表明著西方人的人生追求,也許用中國的古語中的一句話來表示是非常恰當(dāng)?shù)?,那便是“飽曖思淫欲”,他們生性浪漫,處處要體現(xiàn)浪漫。
但是我們中國的飲食文化,都是我們平凡的普通人,在生活的日常中展現(xiàn)的。宮庭飲食,偏于華麗精致,而平民的節(jié)日飲食也十分的豐富,如春節(jié)吃團(tuán)圓飯,如中秋吃湯圓,這都是中國飲食的特征習(xí)慣。
文化其實(shí)沒有好壞之分,放在飲食方面也是亦然,各個(gè)國家,中國和西方飲食文化的差異也只是因?yàn)樵诓煌牡孛?、不同的環(huán)境下,大家生活習(xí)慣不同,吃的東西也就不同了。
3 中西方飲食文化的營養(yǎng)結(jié)構(gòu)
中國和西方在哲學(xué)思想上有很大的不同。西方國家的人以科學(xué)為基礎(chǔ),對于吃也講究科學(xué),也就是吃得東西要吃得十分營養(yǎng),也就是其中的成分、配比要十分地均衡。碳水化合物、脂肪含量、蛋白質(zhì)攝入等等,要注重比例,而且互相之間不能影響吸收,不會產(chǎn)生副作用。而他們往往都不是很在意,吃得是否可口,聞起來是否香,味道如何等等。
法國飲食雖在追求浪漫性上和中國有類似之處,但如果說到營養(yǎng)均衡的問題,也和中國體現(xiàn)出了差異。
3.1 中國飲食的烹調(diào)和營養(yǎng)結(jié)構(gòu)
中國人注重飲食的“色、香、味”,所謂“色香味俱全”,也就是這三者缺一不可,所以這樣就往往忽視了影響均衡的問題。打比方,蔬菜用辣椒和油來炒,就失去它原本的味道,也有其中的成分流失。所以,在“民以食為天”之后我們的俗語緊跟著的便是“食以味為先”,這也成為我們中國飲食文化比較薄弱的一個(gè)環(huán)節(jié),不夠均衡營銷。
于是,慢慢地,中國人意識到了這一點(diǎn),中國飲食漸漸的開始有了藥膳,這也表示中國人在飲食方面開始注重營養(yǎng)。這來源于中國的中醫(yī)學(xué),講究養(yǎng)身。根據(jù)藥材、食物的搭配,注重營養(yǎng)的吸收,但也盡量具有美味的口感,讓人有想要吃的欲望。這樣,中國的飲食也就做到了葷素搭配,營養(yǎng)均衡。
3.2 西方飲食的烹調(diào)和營養(yǎng)結(jié)構(gòu)
再來看法國的飲食,它注重很多方面的精致,也就是“浪漫性”。對食物的搭配,火的大小,食材的新鮮與否,他們都嚴(yán)格把關(guān),把“浪漫性”這一點(diǎn)始終貫徹其中,成為法國菜肴的特色。
而西方人注重營養(yǎng),所以經(jīng)常會有水煮肉、清水煮魚這樣的菜品,也證明了他們在營養(yǎng)為主的前提下,完全不在于味道。而且為了保持食物原有的成分,他們也喜歡生吃青菜、西藍(lán)花、西紅柿、牛油果等等,也就形成了最開始的時(shí)候中國人不能接受的色拉。
4 小結(jié)
綜上所述,中西方的飲食文化在雙方的歷史、觀念、飲食結(jié)構(gòu)上體現(xiàn)了出了不同。而在經(jīng)濟(jì)全球化的今天,不僅僅是我們和西方的文化交流更加的多了起來,連我們的飲食文化也是在融會貫通之中的。雙方不斷地交融,也會碰撞出更多的“美食”。
參考文獻(xiàn)
[1]錢瑞娟.國外的飲食文化[M].中國社會出版社,2006.
[2]吳澎,張淼,代養(yǎng)勇.中國飲食文化[M].化學(xué)工業(yè)出版社,2009.
[3]劉立新,王東.論中西飲食文化差異[J].烹調(diào)知識,2007(8):8-10.
[4]喻海燕,劉羨麗.中西方飲食文化比較與分析[J].東京文學(xué),2008(6).
[5]魏道培.廚房里的法國菜革命家[J].食品與生活,2005(3):28-28.