袁蘇平
摘要:若要讓初中學(xué)生寫好英語作文,一個極佳的方法就是,教師可設(shè)置一個“素材庫”,讓學(xué)生到達(dá)“擴大詞匯儲備、豐富語句表達(dá)和拓展寫作能力” 的有效輸出。
關(guān)鍵詞:初中英語;素材庫;寫作教學(xué)
一、引言
《義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)》對初中畢業(yè)生提出了以下關(guān)于寫作的技能要求:“根據(jù)寫作要求,收集、準(zhǔn)備素材”“能使用常見的連接詞表示順序和邏輯關(guān)系”“能獨立起草短文、短信”,等等。因此,初中學(xué)生進行英語寫作的第一步,最好是擁有一個自己的“素材庫”,這樣當(dāng)他們在面對寫作時,不僅可以做到“胸中有物”,而且還可以寫出富有變化的句子,繼而通過潤色、加工,使文章在語用、邏輯以及表達(dá)上都有亮點可看。
二、“素材庫”的界定
寫作是語言綜合運用能力的表現(xiàn),而教材則是培養(yǎng)學(xué)生語言綜合能力的重要載體。教師可以充分利用教材所呈現(xiàn)的語言以及教材所提供的語境,設(shè)計寫作教學(xué)活動,充分培養(yǎng)學(xué)生的寫作思維品質(zhì)。從這個意義上說,英語教材無疑是學(xué)生寫作訓(xùn)練的最佳“素材庫”。
三、基于“素材庫”的寫作教學(xué)活動設(shè)計
(一)利用“素材庫”,擴大學(xué)生的詞匯儲備
教材呈現(xiàn)的話題豐富,有關(guān)于校園生活、家庭生活等很多方面。我們的寫作素材也可以從中擇取,加以訓(xùn)練。然而,寫作的基礎(chǔ)是必須具備一定量的詞匯量,所以,在進行文本教學(xué)時,教師就必須關(guān)注學(xué)生在文本學(xué)習(xí)時的詞匯學(xué)習(xí)策略?!巴貙捘骋恢黝}學(xué)習(xí)時的相關(guān)詞匯學(xué)習(xí),擴充對某一話題的詞匯儲備”就成為我們寫作教學(xué)的必要。
以《牛津初中英語》8B Unit 8 的Reading部分的Green Switzerland為例。
【活動設(shè)計1】
Step 1: 首先播放一段關(guān)于瑞士環(huán)保的視頻,以詞組的形式呈現(xiàn)并教學(xué)新詞匯: be separated into different groups, can be recycled, are not allowed, be punished, be fined, depend on, run out, make a difference,等等。
Step 2: 閱讀文章,通過Ask and Answer的形式,進一步強化學(xué)生對這些詞組的理解和運用。
Step3: 話題討論。
以小組的形式開展討論,學(xué)生以“垃圾進行分類并回收”“禁止砍伐樹木”“不得隨意丟垃圾”“提倡使用新能源”等為話題,積極探討如何進行環(huán)境保護。
設(shè)計說明:這段教學(xué)設(shè)計旨在通過情景提問,讓學(xué)生理解并能初步掌握本文中的新詞匯。這樣不僅能掃除閱讀障礙,學(xué)生也能在真實的語境中習(xí)得新詞匯。在學(xué)生充分掌握新學(xué)詞匯并理解文章的基礎(chǔ)上,我設(shè)計了跟進話題:How to protect nature?這時學(xué)生已有了相關(guān)詞匯儲備,就不再感到無從下筆。通過文本閱讀并跟進相關(guān)的語段進行訓(xùn)練,提高了學(xué)生的語言表達(dá)能力。
(二)利用“素材庫”,豐富學(xué)生的語句表達(dá)
寫作固然是要有詞匯的積累,但是“積詞成句,連句成篇”卻是學(xué)生在寫作中的一個難點。讓學(xué)生學(xué)會正確使用關(guān)聯(lián)句詞,巧妙使用各種句式,使文章富有變化,讓文章顯得流暢而富有邏輯,這是在寫作教學(xué)中必須關(guān)注的重點。
以牛津英語八年級上冊Unit8 Reading部分的an earthquake為例。
【活動設(shè)計2】
Step 1: 快速瀏覽課文,注意表示順序的副詞和詞組。
At first, I felt a slight shake. Then I heard a loud noise like thunder. Soon the real noise came, like bombs under the ground. …Then the walls began to come down too. Finally the noise and shaking ended. At last, I saw the bright daylight.
Step 2: 提醒學(xué)生注意文章是如何運用表示時間先后順序的副詞的:at first/first/first of all, then/secondly, afterwards, finally /at last, etc.
Step 3: 拓展一些常用的連接詞。 如:(1)表示因果關(guān)系:because, so, as a result, so that 等;(2)表示遞進關(guān)系:and, whats more, not only …but also等;(3)表示轉(zhuǎn)折:but, however等;(4)表示總結(jié): in a word, generally, in all 等。
設(shè)計說明:通過指導(dǎo)學(xué)生關(guān)注“時間順序連接詞”,引導(dǎo)學(xué)生進行仿寫練習(xí),從而進一步掌握這類連接詞的使用語境。在寫作教學(xué)過程中,教師還可以讓學(xué)生記憶一些基本的句型結(jié)構(gòu)。如: It is + adj. + for / of sb. to do sth. ;too ... to ...; such / so ... that...等結(jié)構(gòu)。通過不斷訓(xùn)練,學(xué)生可以在習(xí)作時自覺地、有意識地使用這些句型。學(xué)生通過合理使用這些關(guān)聯(lián)詞和邏輯詞,加強句與句之間的銜接,增強段落與段落之間的邏輯關(guān)系,使文章層次分明,行文連貫,表達(dá)切題。
(三)利用“素材庫”,拓展學(xué)生的寫作能力
即使“素材庫”的內(nèi)容再充實,學(xué)生也不一定能寫出佳作。要形成有效的輸出,學(xué)生只有通過大量的思維和產(chǎn)出活動,對“素材庫”進行正確的提取,如此方能加強英語寫作思維和素材的直接聯(lián)系。
要寫出地道的英語句子,使表達(dá)更生動,語言更出彩,教師應(yīng)指導(dǎo)學(xué)生積累“素材庫”中的“詞塊”,仿寫“素材庫”中的句型結(jié)構(gòu),在教學(xué)的各個環(huán)節(jié)引導(dǎo)學(xué)生豐富操練,使學(xué)生在遣詞造句、文本組織方面都能獲益。
課堂是有效運用“素材庫”的主陣地,也是學(xué)生在寫作過程中從內(nèi)部語言過渡到外部語言輸出的重要體驗場所。在課堂中,教師可以思維活動為核心,在同一主題下設(shè)計輻射型寫作任務(wù)。學(xué)生圍繞該主題準(zhǔn)備詞匯、結(jié)構(gòu)和相關(guān)句式,通過同伴互助、小組學(xué)習(xí)或全班交流的形式,達(dá)成寫作的輸出訓(xùn)練。教師可采用閱讀、競賽、游戲或辯論等方式,讓學(xué)生在真實的語境下感受語言場景,從而自動形成輸出動機。在思維訓(xùn)練時,教學(xué)的策略應(yīng)圍繞“人人參與”的要求展開,即每個學(xué)生必須開口,動筆;如不能及時表達(dá),則先進行“內(nèi)部演練”,延遲輸出,再進行循環(huán)練習(xí),這樣學(xué)生就不會覺得無話可寫了。比如在英語八年級上冊Unit2 School life的教學(xué)中,我指導(dǎo)學(xué)生以 my school life 為話題,要求學(xué)生的文章涉及這些內(nèi)容:the school you study at, your favourite subject and the reason, which activity you like best and why, how much homework you have every day and the school trip。要求學(xué)生結(jié)合本單元所學(xué)句式結(jié)構(gòu)進行寫作,My school starts at… and finishes at…, My favourite subject is…because I find it interesting. I like…so I join in…club. We only have an hour of homework every day. Every…, we go on a school trip.有了這樣的輸出活動做鋪墊,學(xué)生就可以有效地組織思維活動,從而達(dá)到良好的語用輸出。之后,學(xué)生互相批改作文,教師在實物投影儀上展示2~3位同學(xué)的作文,一邊修改一邊指導(dǎo)學(xué)生如何寫好作文。當(dāng)堂講解批改能使學(xué)生對自己的錯誤及時進行糾正,更好地實現(xiàn)流利的輸出。
參考文獻(xiàn):
[1]張明芳.高中學(xué)生英語寫作中的語言焦慮及對策[J].中小學(xué)英語教學(xué)與研究,2011(7).
[2]董俊,豐玉芳.英語寫作[M].上海:華東師范大學(xué)出版社,2000.
[3]裘霽.英語寫作階梯[M].上海:上海交通大學(xué)出版社,2012.
[4]劉健,施志紅.初中英語寫作教學(xué)活動設(shè)計[M].上海:上海教育出版社,2017.
(責(zé)任編輯:奚春皓)