• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看

      ?

      從輔助到共存:智能編輯與人工編輯的關系新論

      2020-01-18 02:27萬安倫常晉都芃
      現(xiàn)代出版 2020年2期
      關鍵詞:理論邏輯實踐路徑

      萬安倫 常晉 都芃

      摘要:現(xiàn)代傳媒業(yè)中,伴隨腦科學與信息科學的深入發(fā)展,智能編輯不斷升級進步,滲透進信息處理的各個流程,逐步超越“工具輔助”定位,成為與“人工編輯”平等共存的獨立工作個體。在結合智能編輯與人工編輯的工作實際,圍繞二者的理論邏輯和實踐路徑進行分析比較的基礎上,探討二者間的相互關系,并對編輯這一古老的文化整理和文化傳承職業(yè)在智能時代的發(fā)展趨勢及未來走向提出思考。

      關鍵詞:智能編輯;人工編輯;理論邏輯;實踐路徑

      課題:中央高?;究蒲袠I(yè)務費專項資助項目“數(shù)字出版的運行機制與發(fā)展趨勢研究”(SKZXY2015078)

      DOI:10.3969/j.issn.2095-0330.2020.02.013

      編輯是人類文化生產(chǎn)和文明累進過程中的重要角色。傳統(tǒng)意義上,編輯特指出版過程中對作品進行整理、修改、加工的職業(yè)角色。新媒體時代,編輯工作跳脫出文字這一主要形式,擴展到傳媒行業(yè)全流程,延伸至圖像、音視頻處理等領域,涵蓋選題策劃、文本寫作、修改校對、信息推送等多個階段。而在當下,伴隨人工智能技術的發(fā)展,編輯這項一直以來的“高心智”和“全人工”屬性的人類文化生產(chǎn)活動再次遇到“新變局”,“智能編輯”悄然登場。

      “智能編輯”是傳媒業(yè)步入人工智能時代后出現(xiàn)的新概念,指由人研發(fā)并由人工制定算法進行編輯工作的網(wǎng)絡人工智能,是人工智能技術在傳媒領域的應用集合,包括寫稿機器人、智能校對系統(tǒng)、智能排版系統(tǒng)、個性化推薦引擎等。目前,伴隨人工智能技術的飛速發(fā)展,智能編輯的工作能力、角色定位與應用程度都得到了進一步提升。在能力方面,其獨立性與自主性越來越強,初步習得了人類工作的核心能力—分析決策與指令執(zhí)行,可以在既定算法下自主進行數(shù)據(jù)收集、用戶分析、文本撰寫、信息推送等工作。智能編輯從理論走向應用,已經(jīng)成為編輯工作不可或缺的一部分。綜合而言,智能編輯雖然是仍不具備自主意識和思維能力的弱人工智能,與人工編輯不在同一水平上,但是,如果僅以工作視角來看,智能編輯已經(jīng)超越了原始機器概念,正逐步發(fā)展為與人工編輯平等共存的“工作主體”。

      一、智能編輯與人工編輯多源異構的理論邏輯

      智能編輯依托海量數(shù)據(jù),通過量化訓練形成“錨點識別”式的認知模板,在線性邏輯下高效處理編輯工作;而人工編輯則依托實踐,通過多系統(tǒng)跨感官的綜合式學習形成價值認知,在網(wǎng)式邏輯下能動地處理編輯工作。

      (一)認知邏輯:模板認知與理解認知

      智能編輯的認知根源于人工智能三大學派,即聯(lián)結主義、符號主義與行為主義(見表1)。聯(lián)結主義認為智能源于腦部神經(jīng)系統(tǒng),這一范式下的深度學習技術是智能編輯的認知基礎;符號主義認為智能源于數(shù)理邏輯,這一范式下的符號簡化、邏輯運算、指令運行是智能編輯的認知步驟;行為主義認為智能取決于感知和行動,這一范式下的“感知—動作”模型為智能編輯“錨點識別”的認知方式提供了重要借鑒。 綜合三大學派理論,智能編輯形成了一種大數(shù)據(jù)基礎上的模板認知,它們借鑒人腦神經(jīng)網(wǎng)絡,形成多層級的深度學習結構,在數(shù)據(jù)庫中進行逐層訓練,形成認知模板,繼而應用于工作中,將海量信息轉(zhuǎn)化為可識別的數(shù)字符號,依據(jù)相應錨點分揀信息,最終再按照模板完成對篩選后信息的編修、校對、排列、推送、輸出等工作。有別于智能編輯,人工編輯的認知邏輯并不是表層直接的模板認知,而是一種更加復雜深入的、建立在理解基礎上的能動性把握。在認知過程中,人工編輯會先通覽編輯內(nèi)容,對眾多信息進行屬性分辨,然后在大腦中進行組織、解釋并賦予整體意義,使內(nèi)容各屬性綜合起來形成一個完整印象和概念,繼而進一步加工整理,抽象出共同的本質(zhì)、特征、規(guī)律及內(nèi)外部聯(lián)系,最后,在此基礎上進行比較、判斷、分析、推理等,形成一種具有抽象性、系統(tǒng)性、概括性、整體性的認知。

      相對而言,智能編輯模板化的認知方式更具邏輯性與精準性,但缺乏主體性與自我認知體系,而人工編輯能動性的認知方式更具綜合性與反思性。不過,在當下,伴隨智能編輯與人工編輯的更多是合作交融,二者的認知方式也在不斷碰撞融合。

      (二)工作邏輯:線式邏輯與網(wǎng)式邏輯

      智能編輯在模板認知的思維模式下,秉持“線式邏輯”,完成強因果關聯(lián)的物理工作編輯流程,先對信息進行加權賦值,繼而識別篩選,然后將符合要求的內(nèi)容留下進入算法的下一環(huán)節(jié)。在此邏輯下,智能編輯行為的先后順序是確定的,每個環(huán)節(jié)、每個條件也都是獨立進行的,相互間通過固定的流程與設定值域起作用。這一過程雖然能夠包含更多的信息和數(shù)據(jù),但是卻相對僵化,無法打破設定程序,還有可能忽略一些關鍵細節(jié)。整體而言,這是一種缺乏靈活性、互動性及反思性的處理邏輯。這種邏輯無須深入理解內(nèi)容,只要按照流水線式的程序設計,便能高效完成工作。

      與此相對,人工編輯在基于理解的價值認知下,秉持一種非線性的“網(wǎng)式邏輯”,他們并不依據(jù)某種規(guī)定進行固定化的信息處理,而是基于自身的工作經(jīng)驗、價值取向、主觀感受以及當時當?shù)氐纳鐣h(huán)境、文化習俗、市場需求、受眾偏好等多種因素做出綜合考量,在一種發(fā)散式的網(wǎng)狀思維下進行工作。在這種思維下,每一個影響因素和步驟都會直接或間接地關聯(lián)到其他因素和步驟,無論其是否重要,最終都會作為邏輯網(wǎng)上的一個點產(chǎn)生作用,只是有些是中心點,有些是末梢點,有時,絲毫的變動都可能引發(fā)蝴蝶效應 ,改變編輯結果。因此,人工編輯會更加靈活,更能捕捉到周圍信息的變化,并及時做出決策與行為調(diào)整。

      (三)學習邏輯:數(shù)據(jù)訓練式學習與信息感知式學習

      “人類的數(shù)據(jù)驅(qū)動加工能夠以圖像、語義等非言語式的加工方式貯存信息,而計算機則是將實際存在的事物轉(zhuǎn)化為代碼言語的形式存儲?!?不同的加工方式,決定了人工編輯與智能編輯學習方式和效果的不同。

      目前智能編輯的學習方式主要分為監(jiān)督學習、半監(jiān)督學習、無監(jiān)督學習與增強學習四種,其本質(zhì)都是在數(shù)據(jù)基礎上進行的量化訓練,是被動或主動地對數(shù)據(jù)做出“應激反應”式的規(guī)律練習,在訓練過程中不需要人的介入,只需給定訓練結構與海量數(shù)據(jù),智能編輯便可以根據(jù)多次試驗總結出技巧與規(guī)律,并嫻熟應用在同類型的工作中。而人工編輯的學習方式是信息感知式的,不同于智能編輯的數(shù)據(jù)訓練模型,人工編輯可以綜合多個系統(tǒng)與感官進行跨時間的復合式學習,不需要將學習局限在訓練場景中,也不需要設定算法或數(shù)據(jù),甚至不需要設定學習目標,其僅在工作與生活中,便可以將周圍的信息內(nèi)化為相應的“認識”,而這些認識通過積累最終會轉(zhuǎn)化為“知識”與“規(guī)律”,進而被應用于實踐。

      比較而言,智能編輯的學習方式更具針對性和高效性,在給定目標后便可以不間斷地自主訓練,找出問題的最優(yōu)解決方案,適用于處理同質(zhì)性強、數(shù)據(jù)龐大的工作。而人工編輯的學習方式更具主動性與內(nèi)生性,由好奇心、創(chuàng)造力、想象力驅(qū)動,通過自身的觀察和思考“無中生有”,適用于處理創(chuàng)造性和多元性的編輯工作。

      二、智能編輯與人工編輯協(xié)同共進的實踐機制

      智能編輯與人工編輯的理論邏輯雖然迥異,但卻共同工作于統(tǒng)一的信息處理流程中,二者的工作機制并不是互相獨立、彼此肢解的,而是相互合作、相互聯(lián)結、相互補充、協(xié)作共進的。

      (一)社會效益和經(jīng)濟效益并重原則下的協(xié)作互補

      傳媒產(chǎn)品具有物質(zhì)產(chǎn)品和精神產(chǎn)品的雙重屬性,它不僅是傳媒企業(yè)為牟利而發(fā)行的商品,同時也是承載著輿論宣傳、形象展示與意識形態(tài)建設等作用的精神文化載體。編輯需要把握好這種雙重性,既認識到媒體傳播過程是一種包含“生產(chǎn)、銷售、消費”過程的商業(yè)性行為,需要尊重商品生產(chǎn)和流通的規(guī)律,也要看到它還是一項需要付出艱苦思想勞動、為消費者提供精神和心理滿足的文化活動,需要保證其內(nèi)容的向上性、向善性和向美性。

      傳媒企業(yè)“應當將社會效益放在首位,實現(xiàn)社會效益與經(jīng)濟效益相結合” 。無論智能編輯還是人工編輯,都要在這一原則指導下進行工作,保證社會效益與經(jīng)濟效益的正向疊加。不過,在現(xiàn)實中,二者因為自身能力局限,往往很難獨自做到兩個效益的完美兼顧。由于技術水平的局限與企業(yè)自律的缺失,智能編輯很容易忽略社會效益。一方面,在現(xiàn)有技術水平下,智能編輯很難對編輯倫理和價值觀念形成認知,無法以此作為衡量標準進行把關;另一方面,許多傳媒企業(yè)為了追逐商業(yè)利益,無視編輯倫理,僅以高流量、高熱度的內(nèi)容為參照對智能編輯進行算法設置和模板訓練,例如Facebook為謀求更高的用戶瀏覽量,在 News Feed推薦算法中刻意減少傳統(tǒng)媒體內(nèi)容來源并提高親友傳播信息比重,導致虛假信息大肆泛濫。 而人工編輯在面對海量的數(shù)據(jù)信息時,也無法做到全面把握、精準畫像與實時處理,必須借助智能編輯來進行信息的篩選、過濾及整合。

      因此,在內(nèi)容審核和推送階段,必須還要有人工編輯來負責價值把關和方向引領,對智能編輯進行總的“領導”;智能編輯則能對數(shù)據(jù)進行高效分析處理,有利于把握閱讀需求和市場動向。二者協(xié)作互補以謀求社會效益和經(jīng)濟效益的共同實現(xiàn)。

      (二)以用戶為中心的共同理念遵循

      以用戶為中心,是現(xiàn)代傳播活動的核心理念。這一點,在各個媒體的Slogan上就可以體現(xiàn),例如微博“隨時隨地發(fā)現(xiàn)新鮮事”、豆瓣“我們的精神角落”、抖音“記錄美好生活”等,都是以用戶為主語進行敘述的,以此強調(diào)用戶的中心地位。

      編輯工作作為貫穿整個傳播活動的重要部分,也必須遵循“以用戶為中心”的編輯理念。這一理念的形成,是由現(xiàn)代傳媒業(yè)中用戶的傳播主體地位和效益主體地位所共同決定的。在新媒體時代,用戶不再是傳統(tǒng)媒體視閾下的“受眾”,而成為可以自主制造、編輯和傳播信息的獨立主體,他們不僅處于傳播鏈條的最末端,對編輯工作的作品進行接收、消費和檢閱,同時也處于傳播鏈條的最前端,能夠通過自身行為創(chuàng)造新的“語法結構”和“信息形態(tài)”,通過自身態(tài)度影響整個傳播的風向與走勢。 此外,用戶也是編輯活動的效益主體?!熬庉嫛泵鎸Φ膬?nèi)容是信息,面向的對象則是用戶,他們是在通過信息與用戶打交道,并以此來創(chuàng)造社會效益和經(jīng)濟效益。社會效益方面,“編輯”通過將作品中的精神內(nèi)涵和思想精華傳遞給用戶,逐步促成良好文化氛圍和社會價值觀的形成,實現(xiàn)良好的社會效益。經(jīng)濟效益方面,用戶既作為傳媒產(chǎn)品的使用者要為內(nèi)容付費,同時所付出的注意力又要被打包為商品販賣給廣告商,用戶可以為傳媒企業(yè)提供使用費用和廣告收益的雙重利潤。綜合用戶傳播與效益主體的雙重地位,編輯工作必須將用戶需求作為首要考慮對象,秉持以用戶為中心的編輯理念。

      (三)統(tǒng)一信息處理流程中人機結合的工作機制

      智能編輯與人工編輯都是在“知識和信息的收集、挖掘、整理、編選、校勘、把關、傳播與傳承” 這個統(tǒng)一處理流程中進行工作的,以此為基礎,以上述共同的用戶中心理念和互補的編輯原則為指導,二者初步形成了人機結合、協(xié)同一體的工作機制。

      在市場調(diào)研、選題準備的前期階段,智能編輯可以首先運用語言處理系統(tǒng)對信息進行編譯解釋,生成包括主題、觀點及細節(jié)等內(nèi)容的研判報告,繼而再對用戶網(wǎng)絡行為、消費數(shù)據(jù)等進行挖掘分析,抽象出標簽化的用戶模型,形成用戶畫像,人工編輯在此基礎上深入理解市場環(huán)境與讀者需求,進行科學選題。

      在文本寫作、編輯校對的中期階段,智能編輯能夠自主收集資料,對比同類文章,完成簡單內(nèi)容的寫作,人工編輯則可以專注于創(chuàng)新性、獨特性及具有思想深度的內(nèi)容創(chuàng)作,二者互相配合、提高效率。同時,在編輯校對中,人工編輯可以利用“方寸智能”“黑馬校對”等智能編校系統(tǒng)迅速地初審稿件,做到更便捷、更精準的文字校對和格式處理。

      在排序推送、作品傳播的后期階段,智能編輯能夠首先對實時變化的海量信息進行整合編輯,例如Intellogo機器人,可以利用大數(shù)據(jù)分析圖書內(nèi)容和讀者行為,通過機器學習掌握已有圖書的主題、寫作風格、節(jié)奏、情感等,更精準地為讀者推薦圖書。 在此基礎上,人工編輯需要再對傳播過程進行把關,防止夸張化、低俗化、不健康內(nèi)容流向市場。

      三、智能編輯與人工編輯工作實踐的優(yōu)劣

      (一)智能編輯工作實踐的優(yōu)勢與劣勢

      智能編輯的應用以人工智能技術為依托,其優(yōu)勢主要體現(xiàn)在由技術帶來的速度、效率、成本控制等方面,其劣勢則源于技術本身的不完善及使用監(jiān)管的缺位。

      1. 實時高效的數(shù)據(jù)處理與用戶分析

      多準快全,超高效率。在實際工作中,智能編輯可以利用文本解析與爬蟲技術進行信息的自動抓取,通過算法快速分析,在模板中完成內(nèi)容的收集和整合,做到對信息的規(guī)?;幚?。如“Flipboard”“ZAKER”等移動聚合類媒體,本身并不采編新聞,但是可以借助智能編輯,對合作媒體與機構進行信息的自動抓取和整合,極大地提高效率、降低成本。

      快速審校,多元呈現(xiàn)。智能編輯能夠?qū)ψ髌愤M行快速掃描,在數(shù)據(jù)庫中識別出語句來源,對關鍵內(nèi)容進行高效排查,大大縮短編稿、審稿、校稿的時間;同時,還能夠自動搜索并綜合運用全媒元素進行主題表達,豐富作品的表現(xiàn)形式。例如中科聞歌旗下的“聞?!逼脚_,可以利用NLP深度語義模型,通過精準的搜索引擎、分析引擎和可視化組件,實現(xiàn)信息快速篩校,提供豐富的可視化展示效果。

      精準定制,個性推送。智能編輯在分發(fā)信息時,能夠通過后臺獲取用戶數(shù)據(jù),進行專業(yè)的細化分析,提取出用戶閱讀偏好、使用習慣、興趣核心詞等“錨點”,構建興趣模型,設置觸發(fā)機制,將海量信息與用戶精準匹配,實現(xiàn)“千人千面”的個性化推送。這以“今日頭條”最為典型,其可以利用搜索引擎、數(shù)據(jù)挖掘、機器學習等技術,為用戶提供精準實時的信息推送。

      2. 遠未完善的技術及監(jiān)管缺位

      算法模板的局限。智能編輯本質(zhì)上還是算法系統(tǒng),在目前的技術條件下,算法在情感性和多樣性方面具有明顯不足。首先,算法無法模擬人類的情感、道德及價值觀方面的思維和判斷能力,無法在過程和作品中彰顯人性、民族性和情感聯(lián)結;其次,算法針對抽象問題給出的結果指向唯一性,這種過于“精確”和“單一”的解釋在創(chuàng)作和傳播流程中十分僵化,不適合人類社會非結構化、非線性的思維模式。

      使用監(jiān)管的缺位。智能編輯的工作以大數(shù)據(jù)為基礎,但是目前數(shù)據(jù)的使用卻處于法律模糊地帶,既沒有授權確認其合法性,也沒有明確規(guī)定限制其使用的程度和范圍,易導致隱私權被侵害和著作權被觸犯。同時,關于智能編輯作品的著作權保護也存在法律爭議,例如北京菲林律師事務所訴百度公司案中,由于原告作品由智能編輯自動生成,而被判不屬于著作權法的保護范疇,引起了廣泛討論。

      (二)人工編輯工作實踐的優(yōu)勢與劣勢

      人工編輯接受知識于課堂,培養(yǎng)能力于實踐,構建認知于社會。其優(yōu)勢體現(xiàn)在與人相關、與實踐相關的各個層面,而其劣勢則主要表現(xiàn)在“新知不足”及“效能不高”上。

      1. 人文關懷下的專業(yè)能力與價值堅守

      情感聯(lián)結,人文關懷。情感屬性是人工編輯區(qū)別于智能編輯的重要特征,也是其優(yōu)勢所在。人可以在與他人交流、與社會接觸以及學習中產(chǎn)生同理心、倫理道德和責任意識,這些情感屬性構成了人工編輯獨有的人文關懷。人工編輯可以與受眾形成情感聯(lián)結,產(chǎn)生情感共鳴,做到真正的將心比心,為用戶服務。

      專業(yè)堅守,價值引領。編輯工作打磨制作的是一種面向人的精神產(chǎn)品,其內(nèi)容的價值導向尤為重要。編輯職業(yè)歷經(jīng)千百年發(fā)展,已經(jīng)具備了完善的專業(yè)標準、專業(yè)規(guī)范、專業(yè)傳承與法律監(jiān)管體系,可以保證從業(yè)者的專業(yè)能力和價值堅守,做到專業(yè)的內(nèi)容呈現(xiàn)。

      社會交往,線下實踐。編輯工作不只是守在電腦或書桌前的工作,也是一項與人打交道的社會性工作。人工編輯一方面可以在作者、用戶、廣告商、宣發(fā)平臺等對象間多方聯(lián)絡,協(xié)調(diào)同進,促成編輯工作的順利完成;另一方面,也可以深入實地考察采訪,保證內(nèi)容的真實性和有效性。相對而言,智能編輯僅局限于線上的信息處理,其社會交往與線下實踐實為空白。

      2. 新知不足與效能不高

      新知不足。囿于守舊滯后的觀念偏見,雖然傳媒業(yè)已開始進入智能時代,但仍有許多人工編輯以“工具論”或“替代論”的視角來看待智能編輯,將其視為可有可無的附屬品或替代性的洪水猛獸,沒有認識到其存在的必要性、發(fā)展性和伴隨性,不能客觀冷靜地將其看作“助手”或“同事”。面對日新月異的時代變化和知識更新,人工編輯往往抱殘守缺,不能與智能編輯攜手共進。此外,新媒體時代,編輯工作的內(nèi)容、環(huán)節(jié)和要求都發(fā)生了新變化,需要人工編輯具備貫穿整個流程的全媒編輯能力。

      效能不高。人工編輯的一大缺憾是其處理信息時需要一字一字地閱,一行一行地讀,一頁一頁地看,從古至今,這一工作的效能沒有發(fā)生本質(zhì)性提升。而智能編輯則完全不同,數(shù)百頁書稿的校對工作,“黑馬校對”在很短時間就能完成。人工編輯在準確把握市場動向、熟練掌握信息化技能、高效完成信息的辨別、整合與發(fā)布等方面,都有著很大的上升空間。

      四、非零和博弈關系下的智能編輯與人工編輯

      目前,信息網(wǎng)絡技術發(fā)展方興未艾,傳媒業(yè)處于轉(zhuǎn)型升級的關鍵階段,智能編輯與人工編輯并不是有限存量中博弈的純粹競爭關系,而是基于雙方發(fā)源于不同邏輯、區(qū)別于各自優(yōu)劣、統(tǒng)一于相同機制的“競合”狀態(tài),表現(xiàn)為競爭與合作并行的非零和博弈關系。因此,從雙方的自身發(fā)展、相互協(xié)作及外部監(jiān)管三個層面探索發(fā)展進路,確保二者在未來能更好地“攜手并進”,“走向多元共生” ,顯得重要而迫切。

      (一)堅守自身優(yōu)勢的發(fā)展進路

      在當下的傳媒業(yè)中,智能編輯與人工編輯的發(fā)展過程是以互為前提、互相引領、互相學習的方式進行的。人工編輯在工作中歸納出編輯技巧與注意事項,形成統(tǒng)一的行業(yè)標準與行業(yè)規(guī)范,智能編輯在此基礎上進行工作,提升編輯水平和效率;同時,伴隨智能編輯的技術進步與算法升級,人工編輯也要不斷學習,培養(yǎng)自身的數(shù)據(jù)使用、算法把關、人機協(xié)同等能力。

      智能編輯與人工編輯應專注于自身的既有優(yōu)勢和專業(yè)能力,在此基礎上相互取長補短,實現(xiàn)融合效益的最大化。人工編輯首先要聚焦于原創(chuàng)性、情感性、價值引導和社會交往等智能編輯無法模擬的領域進行能力提升,提高原創(chuàng)能力、深度分析能力和交際公關能力,保證自身優(yōu)勢,彌補智能編輯不足。智能編輯應致力于完善數(shù)據(jù)處理、語言識別、內(nèi)容屏蔽、模板構建等技術體系,進行更精確、更細致的信息分析,對用戶“進行預測式動態(tài)畫像” ,提升智能寫稿、智能審校、智能推送和智能傳播的專業(yè)能力。

      (二)相互學習中的取長補短

      智能編輯與人工編輯在專注自身發(fā)展的基礎上,應該互通有無、取長補短,借鑒對方優(yōu)勢以彌補自身不足。

      人工編輯需要放下成見,轉(zhuǎn)變觀念,以智能編輯為學習對象,在用戶觀、數(shù)據(jù)觀、全媒觀和協(xié)作觀四個層面集中發(fā)力。首先,人工編輯要學習如何收集、分析用戶行為數(shù)據(jù)和通過互動獲取動態(tài)反饋,深入挖掘和理解用戶需求;其次,要重視數(shù)據(jù)價值,培養(yǎng)數(shù)據(jù)挖取、清洗與分析的綜合能力,做到以數(shù)據(jù)為基礎的客觀判斷和自身經(jīng)驗判斷的良性結合 ;再次,要學會綜合運用多種媒介元素進行交互呈現(xiàn),將文字、圖像、音視頻等更好地展示給用戶,實現(xiàn)主題的有效表達;最后,要主動提升科技素養(yǎng),提升智能系統(tǒng)應用能力,適應融合發(fā)展的技術需要。智能編輯需要“標本兼治”。要著力打破技術瓶頸以“治本”,提升無監(jiān)督學習、深度理解與智能篩選等功能,在內(nèi)在邏輯、思維及決策等方面更貼合于人。要通過“治標”的方式彌補現(xiàn)存缺陷,例如,選題策劃階段,更注重內(nèi)容的綜合性、價值性及引導性,通過因子賦值的調(diào)控來平衡各類信息比例;文本寫作階段,通過細化子標簽、增加銜接語等來提升文章的可讀性與準確性 ;信息推送階段,通過關鍵詞篩選、文章比對、版權監(jiān)測等手段來剔除不良信息和不法信息,保證內(nèi)容的合理合規(guī)合法。

      (三)法律與道德共同看護下的融合協(xié)進

      在目前技術條件下,智能編輯與人工編輯融合發(fā)展的主要桎梏在于相關法律法規(guī)以及傳媒企業(yè)自律的不足,難以提供良好的發(fā)展環(huán)境和制度保障。因此,當下融合的關鍵在于建立相應的法律規(guī)范及行業(yè)準則,從頂層設計上提供政策保障,防止技術的濫用、誤用和非法使用。在法律層面,要通過立法明確數(shù)據(jù)抓取范圍、使用界限及數(shù)據(jù)侵權的責罰主體和懲戒措施,確保數(shù)據(jù)使用和作品傳播的合法性、合理性;在行業(yè)內(nèi)部,要完善行業(yè)行為規(guī)范,提高行業(yè)道德自律,發(fā)揮道德的軟性法規(guī)作用,避免內(nèi)容低俗化、違背公序良俗等問題。同時要加強資源整合,跨越數(shù)據(jù)標準不統(tǒng)一、技術規(guī)范不一致、業(yè)務協(xié)同不流暢等阻礙,打造智能化的人機一體協(xié)同發(fā)展平臺。

      五、結語

      凱文·凱利說,我們對技術的擔憂“不應該包括是否擁抱科技,我們已經(jīng)不只是擁抱,而是與它共進退” 。在現(xiàn)代傳媒業(yè)中,智能編輯已經(jīng)內(nèi)化為不可或缺的一部分,其與人工編輯不再是簡單的附屬或替代關系,而是作為兩個具有獨立編輯邏輯、編輯優(yōu)勢和學習能力的工作個體,在統(tǒng)一的信息處理流程中呈現(xiàn)出既相互區(qū)別又相互聯(lián)系、既相互合作又相互競爭的非零和博弈關系。二者要正確把握相互間的理論邏輯與實踐路徑,在堅守自身優(yōu)勢的基礎上互相學習、共同推進,迎接人機一體化的編輯工作新時代。

      (萬安倫,北京師范大學數(shù)字出版與數(shù)字人文研究中心研究員,北京師范大學新聞傳播學院教授,博士生導師;常晉、都芃,北京師范大學新聞傳播學院2018級傳播學碩士研究生)

      注釋:

      蔡自興.人工智能學派及其在理論、方法上的觀點[J].高技術通訊,1995(5):55-56.

      樂恩慧.論人工智能與人類意識之異同及其互動關系[J].洛陽師范學院學報,2018(8):26.

      王藝霏.人腦與人工智能學習方式比較[J].科技創(chuàng)業(yè)月刊,2017(24):11.

      中華人民共和國國務院.出版管理條例(2016修訂)[Z].2016(2).

      張操.算法與利益:Facebook人工智能新聞編輯的困局[J].新聞世界,2017(6):39.

      王成文.信息權力結構的演變與大數(shù)據(jù)時代的“編輯智能論”[J].出版發(fā)行研究,2013(6):17.

      萬安倫.中外出版史[M].北京:高等教育出版社,2017:3.

      徐麗芳,樂征帆.機器學習:出版業(yè)的下一個引爆點?[J].出版參考,2017(1):26-27.

      閻現(xiàn)章,任瑤瑤.論聚合類移動新聞媒體編輯角色的變化和影響[J].鄭州大學學報(哲學社會科學版),2017(3):144.

      孫玉榮,劉寶琪.人工智能生成內(nèi)容的著作權問題探究[J].北京聯(lián)合大學學報(人文社會科學版),2020(1):88.

      萬安倫,胡曉,王劍飛.論5G時代虛擬出版的發(fā)展進路與盈利模式[J].出版科學,2020(1):31.

      萬安倫,王劍飛.虛擬出版消費模式重構:產(chǎn)品轉(zhuǎn)型、場景重塑、路徑變遷[J].科技與出版,2019(11):100.

      楊柳.智能媒體時代編輯角色的消解與重構[J].中國編輯,2018(12):36.

      韓曉喬,張洪忠,何苑,石韋穎.文科思維與技術思維的碰撞:新聞傳播經(jīng)驗應用在機器寫作技術開發(fā)中的個案研究[J].全球傳媒學刊,2018,5(4):88.

      張炯.人工智能時代的出版?zhèn)惱聿┺募熬庉媯惱韮r值觀[J].中國編輯,2019(2):28.

      凱利.科技想要什么[M].熊祥,譯.北京:中信出版社,2011:188.

      猜你喜歡
      理論邏輯實踐路徑
      馬克思主義大眾化的路徑依賴與超越
      列寧從嚴治黨的思想實踐及其現(xiàn)實啟示
      少數(shù)民族文化遺產(chǎn)品牌化開發(fā)路徑研究
      以“大扶貧”理念開辟精準扶貧新路徑
      黨的作風建設科學化的實踐路徑和保障機制研究
      淺析高校黨建踐行社會主義核心價值觀的實踐路徑
      淺談供給側改革
      實踐與馬克思主義中國化的邏輯起點
      紅船精神融入創(chuàng)業(yè)教育的理論邏輯與實施策略
      宣武区| 获嘉县| 闸北区| 苏尼特右旗| 法库县| 临西县| 康定县| 四会市| 辽阳市| 武山县| 宜君县| 通州区| 合肥市| 土默特左旗| 泸溪县| 凌源市| 汾阳市| 天峨县| 公主岭市| 广昌县| 周宁县| 策勒县| 祥云县| 靖边县| 林芝县| 安宁市| 白城市| 汤阴县| 宾川县| 大宁县| 宁夏| 彭山县| 随州市| 兴安盟| 大厂| 荣昌县| 独山县| 涡阳县| 北京市| 镇坪县| 通河县|