馬紅麗
摘 要:在英語學(xué)習(xí)的過程中,決定學(xué)生英語學(xué)習(xí)水平高低的一個(gè)非常關(guān)鍵的因素就是學(xué)生的閱讀能力。將從自然拼讀法(Phonics)、視覺詞(Sight Words)與繪本故事(Picture Books)三方面來探討:如何解決英語閱讀教學(xué)中小學(xué)低年段學(xué)生存在的生詞拼讀和釋義問題。
關(guān)鍵詞:小學(xué)低年段;英語閱讀教學(xué);生詞;解決策略
針對小學(xué)低年段學(xué)生在語言學(xué)習(xí)中所表現(xiàn)出的特點(diǎn),在語言學(xué)習(xí)過程中,首先要強(qiáng)調(diào)趣味性,而英語繪本閱讀正好能適應(yīng)小學(xué)低年段學(xué)生的閱讀要求。《義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)》中專門對小學(xué)生在英語閱讀方面提出了要求,其中包括能認(rèn)讀所學(xué)的詞語,能根據(jù)拼讀規(guī)律拼讀簡單的單詞,能借助圖片讀懂簡單的故事或小短文。因此,要在小學(xué)低年段提高學(xué)生的閱讀能力,為以后學(xué)習(xí)英語打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ),教師應(yīng)該結(jié)合小學(xué)生的身心發(fā)展特點(diǎn), 從視覺詞(Sight Words)出發(fā),以自然拼讀規(guī)律(Phonics)為中心,通過英語繪本故事(Picture Books)的學(xué)習(xí),三方面結(jié)合來培養(yǎng)小學(xué)低年段學(xué)生的英語閱讀能力,為以后的英語學(xué)習(xí)打下一個(gè)堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
一、自然拼讀、視覺詞與繪本閱讀三者的關(guān)系
在小學(xué)生剛開始接觸英語的時(shí)候,會(huì)遇到不認(rèn)識的單詞,而機(jī)械地背誦單詞,既浪費(fèi)時(shí)間,又讓學(xué)生失去了學(xué)習(xí)英語的興趣,因此,教師應(yīng)該讓學(xué)生從英文單詞的“音、形、義”三個(gè)方面入手,輕松愉快地識記英語單詞。首先,從自然拼讀入手, 解決學(xué)生拼讀單詞的難題。其次,學(xué)習(xí)視覺詞,解決不符合自然拼讀規(guī)律的單詞。最后,通過英語繪本故事的學(xué)習(xí)和應(yīng)用,真正解決學(xué)生理解詞義的難題,三者有機(jī)結(jié)合,在理解的基礎(chǔ)上識記單詞,擴(kuò)大單詞儲(chǔ)備量,真正提高學(xué)生的英語閱讀能力。
給學(xué)生講解自然拼讀規(guī)律記憶單詞時(shí),教師首先應(yīng)該讓學(xué)生理解單詞是由音素組成的,音素又與字母和字母組合相對應(yīng)。學(xué)生只有在快速準(zhǔn)確掌握自然拼讀規(guī)律的基礎(chǔ)上,才能獲得見詞能讀的效果。近幾年,學(xué)生的英語學(xué)習(xí)越來越趨于低齡化,大部分學(xué)生在幼兒園就學(xué)習(xí)過英語,都具有不同程度的英語聽力和口語交際能力。通過平時(shí)的聽力口語練習(xí),學(xué)生積累了很多貼近日常生活的詞匯。學(xué)生剛開始不知如何拼寫這些單詞,對其認(rèn)知僅限于聽力和口語,到了一年級學(xué)習(xí)了26個(gè)字母的名稱和發(fā)音,喚醒了學(xué)生儲(chǔ)存于大腦記憶表層單詞的記憶,建立了聽說和讀寫詞匯之間的聯(lián)系,更進(jìn)一步加深了對這些單詞的牢固記憶。
自然拼讀雖然為單詞的“音” 與“形”之間建立了密切的聯(lián)系,但并不是所有的英文單詞都符合自然拼讀規(guī)律,還有些不遵循自然拼讀規(guī)律的,最常見的單詞就是視覺詞(Sight Words),也被稱為高頻視覺詞。而這些高頻詞在兒童英語繪本中占了很大一部分比例。也就是說,孩子初學(xué)英語的時(shí)候,通過大量的重復(fù)訓(xùn)練來識記高頻詞能夠快速幫助他們認(rèn)讀文本。閱讀初期,如果能夠識別文本中的大部分高頻詞,就可以將更多精力放在閱讀文本意思上面。
只有具備一定的聽力和口語儲(chǔ)備,自然拼讀規(guī)律才能對單詞詞義起到一定的幫助。英語繪本閱讀恰好解決了小學(xué)生對完全陌生詞匯學(xué)習(xí)興趣不足的難題。英語繪本,以圖畫為主,用直觀形象的畫面配上簡單易懂的英文表述,直觀性強(qiáng),故事性強(qiáng),與生活密切聯(lián)系,易于調(diào)動(dòng)小學(xué)生的閱讀熱情。教師只要選擇符合小學(xué)生身心特點(diǎn)、符合教學(xué)內(nèi)容、難度適中的英文繪本,將自然拼讀和繪本閱讀結(jié)合起來,一方面能激發(fā)小學(xué)生的英語學(xué)習(xí)興趣,另一方面又能提高其英語閱讀能力。
二、自然拼讀、視覺詞與繪本閱讀三者結(jié)合的必要性
根據(jù)小學(xué)生思維能力發(fā)展的特點(diǎn),小學(xué)生的思維能力雖然經(jīng)歷由具體形象思維逐步向抽象邏輯思維過渡的階段,但仍然以具體形象思維為主。在小學(xué)英語學(xué)習(xí)中,小學(xué)生的記憶仍然以機(jī)械記憶為主,諸如at,on,in之類的視覺詞,在記憶時(shí)雖屬于機(jī)械記憶,但不會(huì)有太大的記憶困難,反而對提高閱讀效率有很大幫助。而自然拼讀把具體的字母與字母組合建立拼讀聯(lián)系,這種規(guī)律正符合小學(xué)生由具體形象思維逐步向抽象邏輯思維過渡的思維特點(diǎn)。根據(jù)小學(xué)生的心理發(fā)展特點(diǎn),他們的有意注意時(shí)長較短,機(jī)械的單詞記憶很容易讓他們轉(zhuǎn)移注意力,對所學(xué)內(nèi)容失去興趣。因此,將自然拼讀和英文繪本結(jié)合起來,在英語閱讀教學(xué)中對提高學(xué)生的英語學(xué)習(xí)注意力和興趣必將起到事半功倍的作用。
三、自然拼讀、視覺詞與繪本閱讀三者結(jié)合在小學(xué)低年段英語閱讀教學(xué)中的應(yīng)用
以英文繪本故事Fat cat on a mat為例,教師首先逐步呈現(xiàn)繪本圖片,再讓學(xué)生快速環(huán)游圖片,猜測故事大意,并提醒學(xué)生注意小動(dòng)物的先后順序,對故事內(nèi)容有一個(gè)總體的印象。接下來閱讀每一幅圖片相對應(yīng)的英文,突出 fat,cat,mat, hat中字母組合 at 的發(fā)音,讓學(xué)生感知并總結(jié)單詞的發(fā)音規(guī)律,之后通過替換單詞中的輔音,提供給學(xué)生新的單詞去認(rèn)讀,如 pat,rat,sat,lat 等。練習(xí)形式可以多種多樣,比如自然拼讀日歷,單詞樹(word family)等。學(xué)生掌握字母組合發(fā)音規(guī)律后,可以進(jìn)行簡單的篇章練習(xí)。剩下的單詞就可以進(jìn)行視覺高頻詞的識記,解決一些特殊詞匯,比如說 on,up,in,under,off 等。
綜合上述可以發(fā)現(xiàn),在英語閱讀教學(xué)中,將自然拼讀法(Phonics)、視覺詞(Sight Words)、繪本故事(Picture Books)三者結(jié)合運(yùn)用,不僅在形式上多樣有趣,能夠吸引學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣,而且在實(shí)質(zhì)上有利于學(xué)生的單詞積累。自然拼讀法解決了單詞拼讀問題,繪本閱讀通過直觀圖畫幫助學(xué)生理解單詞詞義,視覺詞讓學(xué)生的文本閱讀更有效率。因此,在小學(xué)低年段英語閱讀教學(xué)中,教師應(yīng)該使用適合學(xué)生身心發(fā)展特點(diǎn)和與教材內(nèi)容相符的英語繪本,有意識地把自然拼讀與視覺詞的教授融入繪本學(xué)習(xí)中,解決學(xué)生閱讀中單詞語音與語義這兩個(gè)難題,讓學(xué)生在快樂的學(xué)習(xí)氛圍中愛上英語學(xué)習(xí)。
參考文獻(xiàn):
李欣.小學(xué)低段繪本閱讀教探究[D].成都:四川師范大學(xué),2012.
編輯 李建軍