郭晶晶

摘要：依據(jù)多模態(tài)話語(yǔ)分析理論、模態(tài)選擇原則及小學(xué)英語(yǔ)課程特點(diǎn)等嘗試構(gòu)建涵蓋四個(gè)過(guò)程的小學(xué)英語(yǔ)多模態(tài)教學(xué)模式，強(qiáng)調(diào)通過(guò)模態(tài)的協(xié)同作用促進(jìn)小學(xué)生英語(yǔ)綜合能力的提升，以深化多模態(tài)理論研究，豐富小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)模式。

關(guān)鍵詞：模態(tài);多模態(tài);小學(xué)英語(yǔ)

中圖分類號(hào)：G62文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A文章編號(hào)：1672-4437（2020）03-0104-03

一、多模態(tài)的概念

Halliday提出：“多種模態(tài)符號(hào)協(xié)同實(shí)現(xiàn)意義的表達(dá)，這些符號(hào)資源便是多模態(tài)。” [1] 李戰(zhàn)子認(rèn)為，多模態(tài)是指除了文本之外，融合了聲音、動(dòng)作、視頻等動(dòng)態(tài)資源及圖像、圖表等靜態(tài)資源于一體的可表達(dá)意義的復(fù)合類話語(yǔ)，或是任何由多種符號(hào)編碼實(shí)現(xiàn)意義傳達(dá)的文本就叫多模態(tài)[2]。顧曰國(guó)認(rèn)為，模態(tài)是指人通過(guò)感官與外部環(huán)境之間的相互作用的方式，與單個(gè)感官的相互作用稱為單模態(tài)，與兩種感官相互作用是雙模態(tài)，與三種或以上感官的相互作用被稱為多模態(tài)[3]。朱永生認(rèn)為，模態(tài)指?jìng)鞑サ那篮兔浇?，是符?hào)系統(tǒng)，包括色彩、音樂(lè)、動(dòng)畫(huà)等，而多模態(tài)則是指同時(shí)運(yùn)用多種符號(hào)系統(tǒng)開(kāi)展的傳播媒介[4]。張德祿認(rèn)為，多模態(tài)教學(xué)是協(xié)同運(yùn)用多種感官、通過(guò)多樣化手段、多種模態(tài)進(jìn)行的教師與學(xué)生間的教學(xué)信息傳遞[5]。

從20世紀(jì)70年代以來(lái)，國(guó)內(nèi)外學(xué)者對(duì)多模態(tài)的研究日益深入。雖然我國(guó)對(duì)多模態(tài)的研究起步較晚，但在理論和實(shí)踐研究方面均取得一定成果。張征[6]54-64分析和探討了多模態(tài)教學(xué)與學(xué)生學(xué)習(xí)成績(jī)、學(xué)習(xí)態(tài)度的相關(guān)性，指出多模態(tài)教學(xué)可以有效改善學(xué)生學(xué)習(xí)態(tài)度，提高學(xué)生的學(xué)習(xí)成績(jī)。類似研究很多，但研究對(duì)象大多為本科生、研究生。而小學(xué)英語(yǔ)課堂中由于學(xué)生年齡和認(rèn)知特點(diǎn)的差異，恰是多模態(tài)理論應(yīng)用值得關(guān)注的領(lǐng)域。

二、小學(xué)英語(yǔ)多模態(tài)教學(xué)的必要性與可行性

（一）小學(xué)英語(yǔ)多模態(tài)教學(xué)的必要性

小學(xué)英語(yǔ)是我國(guó)基礎(chǔ)課程改革的重要組成部分，也是義務(wù)教育階段的必修課程。然而，現(xiàn)階段我國(guó)小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)現(xiàn)狀卻不容樂(lè)觀，主要表現(xiàn)為整體教學(xué)質(zhì)量偏低、小學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)能力不足、教材難度與教學(xué)標(biāo)準(zhǔn)不統(tǒng)一以及師資力量薄弱、教學(xué)方法單一枯燥等。此外，隨著語(yǔ)言學(xué)習(xí)難度的升級(jí)，學(xué)生對(duì)所學(xué)語(yǔ)言越來(lái)越不感興趣;英語(yǔ)學(xué)習(xí)兩極分化現(xiàn)象嚴(yán)重;學(xué)生畏難、怕羞心理成了影響他們成長(zhǎng)的最大阻礙，這些都需要行之有效的理論和方法加以指導(dǎo)。

小學(xué)英語(yǔ)多模態(tài)教學(xué)更加符合數(shù)字化、信息化時(shí)代對(duì)英語(yǔ)教育的要求，有助于教師為小學(xué)生創(chuàng)設(shè)較為真實(shí)、具體的語(yǔ)言學(xué)習(xí)情境，小學(xué)英語(yǔ)的多模態(tài)教學(xué)構(gòu)建具有很強(qiáng)的必要性。

（二）小學(xué)英語(yǔ)多模態(tài)教學(xué)的可行性

首先，隨著國(guó)家對(duì)小學(xué)教育的關(guān)注和投入，先進(jìn)的多媒體教學(xué)設(shè)備越來(lái)越普及，教師對(duì)計(jì)算機(jī)的操作能力也得到提高，這為教師運(yùn)用現(xiàn)代化教學(xué)技術(shù)提供了便利條件。其次，傳統(tǒng)的小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)模式已不能適應(yīng)現(xiàn)代的教學(xué)。隨著教師信息技術(shù)能力的提升，越來(lái)越多的教師嘗試運(yùn)用視頻、音頻、圖

像、色彩、色調(diào)、空間、姿勢(shì)、面容等多模態(tài)話語(yǔ)符號(hào)來(lái)提升教學(xué)效果，幫助小學(xué)生將所學(xué)到的語(yǔ)言知識(shí)加以運(yùn)用。最后，從認(rèn)知理論的角度考慮，兒童具有活潑好動(dòng)、注意力不持久、自控力差等特點(diǎn)。在實(shí)際課堂教學(xué)過(guò)程中，教師借助現(xiàn)代化多媒體技術(shù)，使用多模態(tài)教學(xué)模式，可將抽象的語(yǔ)言教學(xué)變得具體、直觀，使語(yǔ)言知識(shí)的構(gòu)建變得更加清晰易懂，從而為學(xué)習(xí)者創(chuàng)造較為真實(shí)的語(yǔ)言學(xué)習(xí)環(huán)境。

三、小學(xué)英語(yǔ)多模態(tài)教學(xué)模式的構(gòu)建

本研究以多模態(tài)教學(xué)、外語(yǔ)教學(xué)模態(tài)搭配原則、多模態(tài)話語(yǔ)分析理論為理論基礎(chǔ)，基于視覺(jué)模態(tài)、聽(tīng)覺(jué)模態(tài)、觸覺(jué)模態(tài)和情境模態(tài)的搭配與協(xié)同，嘗試構(gòu)建小學(xué)英語(yǔ)多模態(tài)教學(xué)模式（如圖1所示）。該模式包含四個(gè)過(guò)程：依據(jù)《義務(wù)教育小學(xué)英語(yǔ)新課程標(biāo)準(zhǔn)》等確定教學(xué)目標(biāo);分析教材和教學(xué)內(nèi)容，結(jié)合學(xué)情進(jìn)行教學(xué)設(shè)計(jì);設(shè)計(jì)視覺(jué)模態(tài)、聽(tīng)覺(jué)模態(tài)、觸覺(jué)模態(tài)和情境模態(tài)，依據(jù)不同任務(wù)和環(huán)節(jié)，協(xié)調(diào)模態(tài)搭配;把模態(tài)協(xié)同搭配，靈活有效地應(yīng)用在小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中。

（一）教學(xué)模式中模態(tài)選擇原則

教學(xué)模式中模態(tài)選擇原則包括最優(yōu)化原則、經(jīng)濟(jì)原則、適配原則和有效原則。張德祿[7]提出，模態(tài)的選擇原則基于模態(tài)的選擇動(dòng)因。同時(shí)結(jié)合現(xiàn)代信息技術(shù)教育背景、小學(xué)英語(yǔ)學(xué)科特點(diǎn)、小學(xué)生自身特點(diǎn)、教師對(duì)現(xiàn)代信息技術(shù)的掌握程度、基礎(chǔ)教育階段學(xué)校設(shè)施條件等，小學(xué)英語(yǔ)多模態(tài)教學(xué)模式構(gòu)建中，模態(tài)的選擇最主要的原則是最優(yōu)化原則，其次是有效原則、適配原則和經(jīng)濟(jì)原則。

（二）教學(xué)模式構(gòu)建涵蓋的五個(gè)層面

該模式構(gòu)建采用了多模態(tài)話語(yǔ)分析理論框架，該框架包括五個(gè)層面：文化層面、語(yǔ)境層面、意義層面、形式層面和媒體層面。文化層面包括人的行為舉止、思維定勢(shì)及意識(shí)形態(tài);語(yǔ)境層面指語(yǔ)境模式，一般指話語(yǔ)產(chǎn)生的情景、使用的基調(diào)和表達(dá)方式;意義層面涵蓋的范疇比較寬泛，包括話語(yǔ)、人際、概念等;形式層面指意義被實(shí)現(xiàn)的不同形式的語(yǔ)法系統(tǒng)等;媒體層面是話語(yǔ)在物質(zhì)世界表現(xiàn)的物質(zhì)形式，包括面部表情、手勢(shì)、身勢(shì)和動(dòng)作、PPT、實(shí)驗(yàn)室、網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)、投影、音響、動(dòng)畫(huà)等。

（三）教學(xué)模式構(gòu)建涉及的四種模態(tài)

該教學(xué)模式包含了視覺(jué)模態(tài)、聽(tīng)覺(jué)模態(tài)、觸覺(jué)模態(tài)和情境模態(tài)的設(shè)計(jì)，并依據(jù)教學(xué)目標(biāo)和教學(xué)內(nèi)容等進(jìn)行了模態(tài)的搭配與協(xié)同。

1.視覺(jué)模態(tài)的設(shè)計(jì)過(guò)程中，教師通過(guò)文本、圖片、圖表等視覺(jué)媒體的呈現(xiàn)設(shè)計(jì)視覺(jué)模態(tài)，并應(yīng)用在英語(yǔ)課堂教學(xué)中。具體包括文本視覺(jué)模塊、圖片視覺(jué)模態(tài)、圖表視覺(jué)模態(tài)。

文本視覺(jué)模態(tài)設(shè)計(jì)時(shí)，教師選擇適合小學(xué)生及英語(yǔ)學(xué)科的課件樣式和背景顏色，通過(guò)斜體、字號(hào)、加粗、加下劃線及動(dòng)畫(huà)效果等優(yōu)化課件，以提升學(xué)生的注意力與學(xué)習(xí)熱情。圖片視覺(jué)模態(tài)設(shè)計(jì)時(shí)，教師利用不同的圖片形式在課件上呈現(xiàn)教學(xué)內(nèi)容，或使用自備的手繪圖片、卡片、圖紙等展現(xiàn)教學(xué)內(nèi)容。依據(jù)教學(xué)內(nèi)容，在課件中配以恰當(dāng)?shù)膱D片創(chuàng)設(shè)圖片視覺(jué)模態(tài)，刺激學(xué)生的視覺(jué)感官，能在最短的時(shí)間內(nèi)激發(fā)學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)的興趣，幫助學(xué)生快速實(shí)現(xiàn)對(duì)知識(shí)的認(rèn)知、理解和記憶。圖表視覺(jué)模態(tài)的設(shè)計(jì)常使用在詞匯教學(xué)中。

2.聽(tīng)覺(jué)模態(tài)設(shè)計(jì)中，教師會(huì)采用聽(tīng)覺(jué)媒體教材錄音、音樂(lè)、課件的效果音等進(jìn)行協(xié)同教學(xué)。常涉及的聽(tīng)覺(jué)模態(tài)包含教材錄音、音樂(lè)聽(tīng)覺(jué)及效果音三種。

教材錄音常出現(xiàn)在口語(yǔ)、聽(tīng)力教學(xué)中。學(xué)生重復(fù)聽(tīng)和跟讀模仿，并及時(shí)修正，提升英語(yǔ)敏感度，提升語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)與語(yǔ)感。音樂(lè)聽(tīng)覺(jué)模態(tài)設(shè)計(jì)中，教師在課件中插入相關(guān)音樂(lè)，特別是在聽(tīng)力或詞匯教學(xué)中，借助音樂(lè)去刺激學(xué)生的聽(tīng)覺(jué)感官，吸引學(xué)生注意力。效果音聽(tīng)覺(jué)模態(tài)常用在多媒體課件的設(shè)計(jì)中，突出教學(xué)重點(diǎn)、活躍課堂氛圍。例如，單詞訓(xùn)練時(shí)，采用“一閃而過(guò)”的方式，給每個(gè)單詞配上效果音，有助于小學(xué)生達(dá)到最佳的記憶效果。

3.觸覺(jué)模態(tài)設(shè)計(jì)時(shí)，教師適當(dāng)激發(fā)小學(xué)生們的觸覺(jué)感官進(jìn)行多模態(tài)教學(xué)，能提升學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情，達(dá)到事半功倍的作用。例如，在學(xué)習(xí)蔬菜單詞時(shí)，教師使用蔬菜模型或常見(jiàn)蔬菜實(shí)物，對(duì)即將要學(xué)的新單詞，給學(xué)生以直觀的感受，通過(guò)實(shí)物的真實(shí)感受增強(qiáng)對(duì)新知識(shí)的感知、理解和記憶。

4.情境模態(tài)設(shè)計(jì)層面，教師在課堂教學(xué)中靈活創(chuàng)設(shè)日常生活情境，有助于學(xué)生在熟悉的情景中更高效地學(xué)習(xí)英語(yǔ)知識(shí)。教師設(shè)計(jì)文化再現(xiàn)情境，學(xué)生在了解風(fēng)土人情、傳統(tǒng)習(xí)俗、歷史文化等過(guò)程中學(xué)習(xí)詞匯、短語(yǔ)及句型。針對(duì)小學(xué)生年齡層次低、好奇心強(qiáng)的特點(diǎn)，小學(xué)英語(yǔ)教師可采用游戲、故事、歌曲與動(dòng)畫(huà)等設(shè)計(jì)課堂教學(xué)，創(chuàng)造高質(zhì)量、有活力的課堂教學(xué)，以此提升教學(xué)質(zhì)量。

本研究嘗試構(gòu)建的小學(xué)英語(yǔ)多模態(tài)教學(xué)模式強(qiáng)調(diào)基于課程標(biāo)準(zhǔn)和教學(xué)目標(biāo)的教學(xué)設(shè)計(jì)，強(qiáng)調(diào)模態(tài)設(shè)計(jì)與模態(tài)間的協(xié)同作用。在小學(xué)英語(yǔ)課堂教學(xué)中，該模態(tài)的應(yīng)用包含課前（預(yù)習(xí)和導(dǎo)入）、課中（師生互動(dòng)和課堂檢測(cè)）和課后（復(fù)習(xí)鞏固和素質(zhì)拓展）。多模態(tài)小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)重在通過(guò)模態(tài)的設(shè)計(jì)、協(xié)作與應(yīng)用提升小學(xué)英語(yǔ)的教學(xué)質(zhì)量，豐富教學(xué)模式和方法，為實(shí)現(xiàn)《義務(wù)教育課程標(biāo)準(zhǔn)》的要求發(fā)揮著不可替代的作用。

參考文獻(xiàn)：

[1]Halliday， M. A. K. & Hasan， R. Language， Context and Text： A Social Semiotic Perspective [M]. Geelong， Vic：Deakin University Press，1985.

[2]李戰(zhàn)子.多模態(tài)話語(yǔ)的社會(huì)符號(hào)學(xué)分析[J].外語(yǔ)研究，2003（5）：1-8.

[3]顧曰國(guó).多媒體、多模態(tài)學(xué)習(xí)剖析[J].外語(yǔ)電化教學(xué)，2007（2）：3-12.

[4]朱永生.多模態(tài)話語(yǔ)分析的理論基礎(chǔ)與研究方法[J].外語(yǔ)學(xué)刊，2007（5）：82-86.

[5]張德祿.多模態(tài)話語(yǔ)理論與媒體技術(shù)在外語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用[J].外語(yǔ)教學(xué)，2009（4）：15-20.

[6]張征.多模態(tài) PPT 演示教學(xué)與學(xué)生成績(jī)績(jī)效的相關(guān)性研究[J].中國(guó)外語(yǔ)，2010（03）.

[7]張德祿.多模態(tài)話語(yǔ)分析理論與外語(yǔ)教學(xué)[M].高等教育出版社，2015.