【摘要】高中英語(yǔ)閱讀作為高中英語(yǔ)課程體系的重要組成部分,也是高中英語(yǔ)教學(xué)的重難點(diǎn),直接與學(xué)生英語(yǔ)核心素養(yǎng)的培養(yǎng)密切相關(guān)。當(dāng)前高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)中出現(xiàn)了文本解讀方面的問(wèn)題,不利于素質(zhì)教育和新課改理念的落實(shí)。本文主要以高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)為例,以高中英語(yǔ)閱讀文本解讀的必要性為切入點(diǎn),在具體分析高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)文本解讀所存在主要問(wèn)題的基礎(chǔ)上,探討基于核心素養(yǎng)的高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)文本解讀策略。
【關(guān)鍵詞】核心素養(yǎng);高中英語(yǔ);閱讀教學(xué);文本解讀;策略
【作者簡(jiǎn)介】于東迅(1972.03-), 男,漢族,山東東明人,新疆烏蘇市第一中學(xué),中學(xué)高級(jí)教師,本科,研究方向:高中英語(yǔ)教育。
教師文本解讀水平與教學(xué)設(shè)計(jì)質(zhì)量息息相關(guān),對(duì)學(xué)生學(xué)習(xí)體驗(yàn)、認(rèn)知發(fā)展、深度學(xué)習(xí)、情感參與等具有較大的影響,從而直接影響學(xué)生學(xué)科核心素養(yǎng)的培養(yǎng)。因此,新教育環(huán)境下,要想在真正意義上提高學(xué)科教學(xué)時(shí)效性,促進(jìn)學(xué)生核心素養(yǎng)快速發(fā)展,只有強(qiáng)化教師的文本解讀能力。對(duì)于高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)而言,并非簡(jiǎn)單的語(yǔ)言處理,也不是文本信息的淺層捕捉和理解,只有深入理解文本,才能通過(guò)語(yǔ)言揣測(cè)作者的寫作意圖,從中掌握一定的閱讀技巧,且有利于正確理解文本中蘊(yùn)含的文化。筆者結(jié)合高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)經(jīng)驗(yàn),在查閱大量參考文獻(xiàn)資料的基礎(chǔ)上,圍繞基于核心素養(yǎng)的高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)文本解讀策略,提出幾點(diǎn)看法,供相關(guān)教育人士借鑒。
一、高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)文本解讀的必要性概述
新課程標(biāo)準(zhǔn)對(duì)高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)提出了一系列新的要求,集中體現(xiàn)在強(qiáng)調(diào)突出學(xué)生的主體地位,以學(xué)生可持續(xù)發(fā)展和個(gè)性化發(fā)展為主導(dǎo)來(lái)創(chuàng)新教學(xué)方法和學(xué)習(xí)策略,強(qiáng)化英語(yǔ)實(shí)踐訓(xùn)練,加強(qiáng)學(xué)習(xí)策略指導(dǎo),以此有效提高學(xué)生的學(xué)科核心素養(yǎng)。筆者在多年的執(zhí)教過(guò)程中,通過(guò)課堂實(shí)踐和聽課,發(fā)現(xiàn)高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)中,關(guān)于問(wèn)題解讀出現(xiàn)了一系列問(wèn)題,如閱讀課當(dāng)成翻譯課;閱讀課教學(xué)側(cè)重點(diǎn)為對(duì)單詞、語(yǔ)法和詞組等的教學(xué);忽視文本結(jié)構(gòu)梳理等。上述問(wèn)題的存在,說(shuō)明閱讀教學(xué)文本解讀的重點(diǎn)為語(yǔ)言,對(duì)閱讀文本解讀不夠,不利于英語(yǔ)閱讀教學(xué)時(shí)效性的提高,且對(duì)學(xué)生核心素養(yǎng)的培養(yǎng)極為不利。因此,高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)中解讀文本具有十分重要的現(xiàn)實(shí)意義和實(shí)踐價(jià)值。
二、高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)文本解讀中的主要問(wèn)題分析
1.解讀理念滯后。在高中英語(yǔ)教學(xué)過(guò)程中,教師對(duì)文本的解讀以單詞和語(yǔ)法講解為主,片面認(rèn)為英語(yǔ)閱讀教學(xué)只要熟記單詞和熟練運(yùn)用語(yǔ)法,即可有效提升學(xué)生的英語(yǔ)綜合能力。但是基于文化角度而言,英語(yǔ)如同漢語(yǔ),要想在真正意義上理解某個(gè)單詞的意思,就要聯(lián)系文章的背景,無(wú)疑增加了學(xué)生英語(yǔ)單詞的記憶難度和負(fù)擔(dān)。因此,高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)文本解讀時(shí),教師要引導(dǎo)學(xué)生挖掘文本蘊(yùn)含的深層含義,整體把握文本中的單詞和語(yǔ)法,為學(xué)生深度學(xué)習(xí)提供保障,從而有效提升學(xué)生的英語(yǔ)綜合能力和素養(yǎng)。但現(xiàn)實(shí)情況是,當(dāng)前大部分英語(yǔ)教師缺乏先進(jìn)的文本解讀理念,停留在簡(jiǎn)單的單詞和語(yǔ)法記憶、運(yùn)用上,不利學(xué)生素養(yǎng)和能力的提高。
2.文本解讀維度不夠。高中英語(yǔ)教師在文本解讀過(guò)程中,主要以文本知識(shí)解讀為主,在此情況下,學(xué)生只能單純地掌握閱讀文章的單詞和詞匯,對(duì)文章深層次的情感和知識(shí)運(yùn)用掌握嚴(yán)重不夠。一方面,教師的解讀方式單一,無(wú)法促進(jìn)學(xué)生深度學(xué)習(xí),使得學(xué)生對(duì)文本的理解停留在單詞和詞匯上,缺乏對(duì)文章結(jié)構(gòu)和情感的分析,不利于學(xué)生英語(yǔ)核心素養(yǎng)的培養(yǎng);另一方面,教師解讀文本的視角把握不準(zhǔn),主要以個(gè)人角度進(jìn)行解讀,忽視了學(xué)生的實(shí)際需求,造成學(xué)生在課堂學(xué)習(xí)中多以知識(shí)點(diǎn)記憶為主,嚴(yán)重缺乏思考,不利于學(xué)生思維能力的培養(yǎng)。
三、基于核心素養(yǎng)的高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)文本解讀策略分析
1.多維度進(jìn)行文本解讀。英語(yǔ)教師解讀閱讀文本時(shí),要重視文本多維度解讀,強(qiáng)化學(xué)生對(duì)文本的認(rèn)識(shí)。在具體的文本解讀過(guò)程中,可以從文章主題、文章內(nèi)容、語(yǔ)言特點(diǎn)、結(jié)構(gòu)層次、文化內(nèi)涵等多個(gè)角度,深度挖掘閱讀文本的內(nèi)容,以此引領(lǐng)學(xué)生深度閱讀英語(yǔ)文本,為學(xué)生深層次理解閱讀文本提供保障。例如:人教版高三Unit 1“ That must be a record! ”第一部分“THE GUINNESS BOOK OF WORLD RECORDS”的教學(xué)中,英語(yǔ)教師在文本解讀時(shí),可以從如下幾個(gè)方面入手:基于文章內(nèi)容角度,作者以簡(jiǎn)要介紹吉尼斯世界紀(jì)錄大全為切入點(diǎn),隨后具體介紹了吉尼斯紀(jì)錄大全的一些案例,并對(duì)其進(jìn)行了具體介紹,如環(huán)法自行車賽最高平均速度的吉尼斯世界紀(jì)錄創(chuàng)造者,引發(fā)學(xué)生對(duì)生命和吉尼斯世界紀(jì)錄的思考;基于語(yǔ)言特點(diǎn),整篇文章語(yǔ)言通俗易懂,且富有趣味性和表現(xiàn)力,外加一些吉尼斯紀(jì)錄的案例,使得文本更加真實(shí)。英語(yǔ)教師可以從“為什么人們對(duì)世界紀(jì)錄如此感興趣”和“任何人都可以爭(zhēng)創(chuàng)紀(jì)錄,但是部分紀(jì)錄不能被記錄到吉尼斯世界紀(jì)錄大全中”兩個(gè)主題進(jìn)行對(duì)吉尼斯世界紀(jì)錄大全的解讀,可以讓學(xué)生更深層地理解吉尼斯世界紀(jì)錄的重要意義。
2.文本情感解讀。在高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)文本解讀過(guò)程中,要注重對(duì)學(xué)生思維的引導(dǎo)。在具體操作中,教師可通過(guò)設(shè)定問(wèn)題,引領(lǐng)學(xué)生進(jìn)入文本情境中,讓學(xué)生從技能和知識(shí)學(xué)習(xí)轉(zhuǎn)換到情感體驗(yàn),從簡(jiǎn)單的單詞、語(yǔ)法轉(zhuǎn)換到文章內(nèi)涵、結(jié)構(gòu)分析,以此強(qiáng)化學(xué)生對(duì)文章的共鳴感。例如:人教版高三Unit 8 “Learning a foreign language ”第一部分“LEARNINGA FOREIGNLANGUAGE : TWICEASHARD?”的教學(xué)中,教師要綜合分析學(xué)生閱讀學(xué)習(xí)中的具體需求和存在的主要問(wèn)題,讓學(xué)生展開針對(duì)性學(xué)習(xí)。如“為什么有的人會(huì)比另外一些人更加擅長(zhǎng)學(xué)習(xí)外語(yǔ)呢”“成功的語(yǔ)言學(xué)習(xí)者都有哪些特點(diǎn)”“語(yǔ)言學(xué)習(xí)有哪些要求”等,通過(guò)這些問(wèn)題引導(dǎo)學(xué)生對(duì)文章內(nèi)容進(jìn)行深度理解,從而引發(fā)學(xué)生對(duì)“學(xué)習(xí)外語(yǔ)需要雙倍的努力嗎”進(jìn)行深度思考,從而讓學(xué)生不斷發(fā)展個(gè)人學(xué)習(xí)技能,促使學(xué)生意識(shí)到外語(yǔ)學(xué)習(xí)難度不一定比母語(yǔ)學(xué)習(xí)難度大,以此幫助學(xué)生提升文化自信心。
3.強(qiáng)化文本技能運(yùn)用。高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)的最終目的在于強(qiáng)化學(xué)生的英語(yǔ)能力,尤其在新教育環(huán)境下,高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)更是要培養(yǎng)學(xué)生的綜合能力和素養(yǎng),而非考試機(jī)器。因此,高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)文本解讀之后,英語(yǔ)教師要引導(dǎo)學(xué)生對(duì)文本內(nèi)容進(jìn)行實(shí)踐運(yùn)用,以此強(qiáng)化學(xué)生能力,才能有效提高學(xué)生的英語(yǔ)核心素養(yǎng),為促進(jìn)學(xué)生發(fā)展奠定良好的基礎(chǔ)。例如:人教版高三“Going West - Integrating Skills 1”中第二部分“HEROES OF THE NORTH”的教學(xué)中,英語(yǔ)教師可以讓學(xué)生通過(guò)閱讀文本,對(duì)北方的英雄進(jìn)行簡(jiǎn)單描述,在此基礎(chǔ)上,要求學(xué)生按照文章模擬寫作生活中的小英雄,并要求學(xué)生將人物形象進(jìn)行抽象化,即將人物形象上升到一定的高度,讓大眾對(duì)此形象產(chǎn)生一個(gè)更加明確的認(rèn)知,并將其內(nèi)化為道德品質(zhì)。通過(guò)長(zhǎng)期堅(jiān)持這種仿寫優(yōu)秀文本的教學(xué)方法,可以讓學(xué)生掌握文章的構(gòu)造技巧和能力,從而有效提高學(xué)生英語(yǔ)知識(shí)的運(yùn)用能力,對(duì)于學(xué)生核心素養(yǎng)的培養(yǎng)更是具有深遠(yuǎn)的積極作用。
四、結(jié)語(yǔ)
總之,在高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)文本解讀過(guò)程中,英語(yǔ)教師要加強(qiáng)新課程理念及相關(guān)知識(shí)的教學(xué),深刻認(rèn)識(shí)到文本解讀的重要性,并在實(shí)踐中從文本解讀方式創(chuàng)新入手,有效開展高中英語(yǔ)閱讀文本解讀的引導(dǎo)工作,從傳統(tǒng)的單詞、語(yǔ)法等表層的解讀轉(zhuǎn)換到領(lǐng)悟閱讀文本精華的解讀,以此有效培養(yǎng)學(xué)生的閱讀能力,為培養(yǎng)和提高學(xué)生的英語(yǔ)核心素養(yǎng)奠定良好的基礎(chǔ)。
參考文獻(xiàn):
[1]雷明,黃文利.基于核心素養(yǎng)培養(yǎng)的高中英語(yǔ)閱讀文本解讀和設(shè)計(jì)——以Unit 4 Pygmalion Reading部分Fateful meetings為例[J].英語(yǔ)教師,2019,19(24):102-104.
[2]周彩紅.基于核心素養(yǎng)的高中英語(yǔ)閱讀文本多維度解讀策略[J].課程教育研究,2019(31):70-71.
[3]周應(yīng)明.核心素養(yǎng)視域下的英語(yǔ)閱讀文本解讀策略研究——以“A Trip on‘The True North”的教學(xué)為例[J].內(nèi)蒙古教育,2019(06):35-36.
[4]黃文利,雷明.基于核心素養(yǎng)的高中英語(yǔ)閱讀文本多維度解讀策略——以人教版高中英語(yǔ)閱讀課文為例[J].英語(yǔ)教師,2018, 18(20):123-125+130.
[5]王金香.基于核心素養(yǎng)的高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)文本多元解讀活動(dòng)設(shè)計(jì)[J].英語(yǔ)教師,2018,18(07):150-155.