戴弋芬
◆摘 ?要:背誦課文,即反復(fù)閱讀,直到單詞被記住為止,掌握好詞匯和句型有助于提高說、讀、寫的能力。聽、說、讀、寫是輸入語言材料的幾種有效方法,對大多數(shù)學(xué)生來說,閱讀尤為重要。閱讀并能背誦,將有效地提高學(xué)生的英語水平。本文闡述了背誦英語課文的必要性和重要性。
◆關(guān)鍵詞:語言習(xí)得;英語思維;語感;語言輸出
一、英語課文背誦在教學(xué)中的必要性
(一)從短語背誦的角度來看
沒有一定數(shù)量的短語的積累,就無法形成語言的邏輯關(guān)系和思維表達的方式。正確的背誦方法和良好的態(tài)度也可以使短語的積累變得更加清晰,達到有針對性、快速積累的效果。最佳的語言輸入應(yīng)該包括以下四方面的要求:語言輸入信息的可理解性。語言充分的可理解性輸入是語言習(xí)得的必要前提。而背誦,則是在教師講解課文后的前提。因此,它對學(xué)生來說已經(jīng)變得容易理解了。此外,在我國,學(xué)生學(xué)習(xí)英語沒有母語學(xué)習(xí)這樣的自然語境,他們除了通過課堂和書本之外,接觸英語的機會很少,因此,大量的語言輸入只能充分利用課本來實現(xiàn)。有限的語言輸入可以通過背誦課文來加強,以達到最大的語言習(xí)得。
(二)從心理學(xué)的角度
在背誦課文時,學(xué)生互相傾聽,交流,使自己沉浸在英語環(huán)境中,集中注意力,養(yǎng)成良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣。此外,背誦有利于學(xué)生對知識的長期記憶。心理學(xué)把記憶分為感覺、短期和長期記憶。無論記憶的類型是什么,其過程中都有編碼、存儲和提取這三個心理過程的操作,而背誦就是在看、讀、聽的同時,進行各種感官刺激,這有利于學(xué)生的感官記憶進入下一個階段——短時記憶。另一方面,信息在短期記憶中一般保持20-30秒,但如果它重復(fù),就可以被保留下來,并進入下一個階段,即長期記憶。
否則,它就會很快的消失。所以,復(fù)述是信息保存的必要條件。而背誦就是熟悉的閱讀,部分復(fù)述,然后再全部背著說出來,所以,背誦有利于知識的長期記憶。語言知識一旦進入長期記憶,大腦就會逐漸形成自己的語料庫,由定量向定性轉(zhuǎn)變,使語言從輸入達到最終輸出的目的。
二、英語課文背誦在教學(xué)中的重要性
(一)幫助學(xué)生掌握新單詞,增加詞匯量
通過英語課文的背誦,使學(xué)生能夠把單詞轉(zhuǎn)換成句子、段落和章節(jié),從而理解、記憶和欣賞。當(dāng)一篇文章被背誦時,其中的單詞、句型和語法會給學(xué)生留下印象。漸漸地,隨著數(shù)量的積累,很多單詞和句子會不假思索地用口語,或書面語表達出來。因此,背誦英語課文是記憶新單詞和增加詞匯量的有效方法。此外,背誦課文可以使詞匯的語義得到實際的運用,更容易理解其在這種情況下的具體意義。這有利于學(xué)生們閱讀理解能力的鍛煉,使語言輸出顯得更加自然。
(二)培養(yǎng)用英語思考的習(xí)慣
背誦英語課文可以幫助學(xué)生們掌握語法和句型,從而,讓他們養(yǎng)成用英語思考的習(xí)慣。受母語思維的影響,許多學(xué)生經(jīng)常會造出語法錯誤的英語句子。因為其對英語文本并不理解,就去背誦,所以無論讓其中所包含的語法,以及句子的結(jié)構(gòu)自然融會進他們的心里,而同樣的語言現(xiàn)象將在同一文本或不同的文本間重復(fù)出現(xiàn)。因為學(xué)生要背誦課文,很容易聯(lián)系到其在大腦中的部分,通過分析比較,就可以實現(xiàn)全面掌握。通過這種方式,學(xué)生們將會很容易掌握英語的語法和句型,并能逐步了解英語的思維方式。進而逐步培養(yǎng)和建立用英語思考的習(xí)慣。這就必須背誦一定數(shù)量的地道英語段落,了解其思考的習(xí)慣,從而學(xué)習(xí)和養(yǎng)成用英語思考的習(xí)慣。不然就會演變?yōu)橹袊降挠⒄Z。
(三)提高學(xué)生聽、說、寫的能力
在教師教學(xué)的過程中,要求學(xué)生背誦所有單元的主題,無論是對話還是課文。通過背誦一定量的詞匯信息,我們可以理解所記住的單詞和類似的句子。同樣,只有掌握了一定的語言信息,我們才能正確地表達自己的意思,也就是說,我們所說的英語是與自己的思想相一致的。在這樣背誦的同時,學(xué)生們不僅掌握了大量的語言信息,而且還鍛煉了他們的口語表達能力,可以說是“一箭雙雕”。在熟記固定句型后,學(xué)生將語言輸出轉(zhuǎn)化為單詞記憶會更方便,就會有話可說,有句可寫,提升他們的寫作能力。
三、注意事項
1.在學(xué)習(xí)過程中做到“五到”。即:心到,手到,耳到,眼到,口到?!靶牡健笔且獙W(xué)生專心;手到就是讓學(xué)生記筆記;“耳到”是聽英語語音、語調(diào)、重音、連讀、爆損、斷句等發(fā)音要領(lǐng);“眼到”就是看到知識的每一個細(xì)節(jié);“口到”就是反復(fù)閱讀更多要求,學(xué)習(xí)課文多讀一些書,經(jīng)常閱讀,遇到閱讀的困難,可以讀取錄音,試圖模仿其語音、語調(diào),糾正自己的發(fā)音,讀起來就會抑揚頓挫,朗朗上口。一些經(jīng)典的文章最好是循環(huán)播放。
2.課文最好在理解的基礎(chǔ)上,然后,注意重點句型和單詞,跟著背,由易到難,由短到長,循序漸進的原則。背誦后要及時復(fù)習(xí),多重復(fù),才能達到真正地掌握。
3.注意對課文背誦的驗收工作,并及時評價,以保護學(xué)生們的積極性。此外,在他們背誦課文的同時,還應(yīng)加強基礎(chǔ)知識的獨立使用,或通過團隊合作,或是學(xué)習(xí)小組,讓他們有信心背誦課文,很感興趣。同時教師也要給學(xué)生們更多的時間去聽和讀,尤其是對話,不斷增強他們的語感,讓其實現(xiàn)快樂地學(xué)習(xí)英語,對于有些基礎(chǔ)好的學(xué)生,還可以提供一些課外閱讀的材料,供他們?nèi)ケ痴b。
總之,背誦在學(xué)生英語學(xué)習(xí)的初級階段起著非常重要的作用,對于每個學(xué)習(xí)英語的人來說都是必不可少的。要學(xué)好英語,最重要的是“肯努力”。對于初學(xué)者來說。不要害怕,只要你背熟了,并總結(jié)自己背誦的方法,探索自己背誦的規(guī)律,你就會嘗到背誦的好處。小學(xué)階段是學(xué)生記憶最旺盛的時候,也是模仿能力極強的時候,所以,孩子們要充分利用這個階段,多背,且積極利用。為自己打下良好的語言基礎(chǔ)。
參考文獻
[1]林立.小學(xué)英語教學(xué)研究[M].首都師范大學(xué)出版社,2004.
[2]吳雅靜.小學(xué)英語背誦法之我見[J].中小學(xué)英語教學(xué)與研究,2009(02).