張晨晨
摘? ?要: 本文探討構(gòu)建單元主題意義的教學(xué)設(shè)計(jì),旨在改變以知識(shí)傳授為本的課堂教學(xué)現(xiàn)狀,使師生走出淺層化、碎片化的教學(xué)模式;探究如何在落實(shí)立德樹人的根本任務(wù)指引下,建構(gòu)圍繞單元主題意義、實(shí)現(xiàn)學(xué)科育人的高職英語課堂。
關(guān)鍵詞: 高職英語? ?學(xué)科育人? ?單元主題意義
1.引言
教育部在2014年發(fā)布了《關(guān)于全面深化課程改革,落實(shí)立德樹人根本任務(wù)的意見》,要求將研制與構(gòu)建學(xué)生核心素養(yǎng)體系作為推進(jìn)課程改革深化發(fā)展的關(guān)鍵環(huán)節(jié)。學(xué)科的育人價(jià)值是指某學(xué)科的課程內(nèi)容除了培養(yǎng)學(xué)生學(xué)科知識(shí)和學(xué)科能力之外,還要促進(jìn)學(xué)生在心智能力、情感態(tài)度、思想品德、社會(huì)責(zé)任等方面的發(fā)展。不管是基礎(chǔ)教育階段,還是高等教育階段,各學(xué)科都有育人價(jià)值,都可以從不同角度促進(jìn)學(xué)生全面發(fā)展,英語學(xué)科也不例外。
隨著高職英語教學(xué)改革的不斷深入,“學(xué)科育人”的目標(biāo)越來越受重視。這是在社會(huì)多元文化相互交織的新背景下,針對(duì)目前高職院校英語課程的局限性提出的。目的是充分發(fā)揮學(xué)科所長(zhǎng),強(qiáng)調(diào)課程全方位“立德樹人”的教育理念。
筆者在多年教學(xué)實(shí)踐中,一直致力于創(chuàng)建英語單元教學(xué)的主題語境。高職英語教材雖不斷完善和發(fā)展,但不論教材如何變化,教師都可以從不同的教材中提煉單元主題意義,以任務(wù)為載體、以活動(dòng)為依托,打破浮于語篇內(nèi)容表面的局面,使學(xué)生真正吃透文本內(nèi)容,發(fā)展思維品質(zhì),獲得語言文化知識(shí),發(fā)現(xiàn)并建構(gòu)語篇意義,實(shí)現(xiàn)學(xué)科的育人價(jià)值。
2.以學(xué)科育人為目標(biāo)的英語課堂
英語學(xué)科的主題語境為學(xué)科育人提供話題和語境——所有語言學(xué)習(xí)活動(dòng)都應(yīng)該在一定的主題語境中進(jìn)行。教師會(huì)與學(xué)生一起層層深入地研讀語篇,理清語篇的主題和內(nèi)容,挖掘語篇的深層含義,關(guān)注作者的意圖、情感和價(jià)值取向。教師與學(xué)生共同致力于主題意義的構(gòu)建,學(xué)生就可在主題意義的構(gòu)建中學(xué)習(xí)語言,實(shí)現(xiàn)語言的內(nèi)化和遷移。
筆者通過對(duì)高職英語課堂教學(xué)的觀察及對(duì)一線教師的訪談,探究當(dāng)下高職英語課堂能否實(shí)現(xiàn)學(xué)科育人的目標(biāo)。結(jié)果發(fā)現(xiàn),當(dāng)下課堂教學(xué)基本以傳統(tǒng)的知識(shí)傳授為主;教師的教授重點(diǎn)主要圍繞詞匯、語法和語篇講解;以大量的講解、習(xí)題操練為輔助手段。例如,在高職英語課堂的語篇教學(xué)中,一些教師通常比較關(guān)注如何設(shè)計(jì)問題和如何啟發(fā)學(xué)生回答問題,很少敢于或善于讓學(xué)生提出問題,一些教師缺乏對(duì)學(xué)生問題意識(shí)的培養(yǎng)。再如,一些教師在教學(xué)中僅關(guān)注文本的信息和少量的語言知識(shí),忽略學(xué)生思維的培養(yǎng)。上課節(jié)奏似乎變快,但這種教學(xué)設(shè)計(jì)方向是錯(cuò)誤的,教學(xué)的深度和廣度層次不高。在這樣的課堂上,教學(xué)仍遵循傳統(tǒng)的任務(wù)型模式,教學(xué)內(nèi)容呈現(xiàn)碎片化,學(xué)生習(xí)得的是相對(duì)孤立的知識(shí)點(diǎn),無法獲取適應(yīng)能力發(fā)展必需的技能和實(shí)現(xiàn)學(xué)科育人的目標(biāo)。在實(shí)際教學(xué)過程中,筆者發(fā)現(xiàn),部分學(xué)生的課堂學(xué)習(xí)效率較低,除了受語言水平、注意力、學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)和興趣等因素的影響外,還受教學(xué)內(nèi)容沒有圍繞鮮明的主題影響。學(xué)生的閱讀思維沒有被充分激活,因此在課堂教學(xué)中,教師要對(duì)課堂進(jìn)展有監(jiān)控意識(shí),通過仔細(xì)觀察,關(guān)注學(xué)生思維的發(fā)展過程,采用恰當(dāng)?shù)慕虒W(xué)方法促進(jìn)學(xué)生思維的發(fā)展,加深思維的深度,圍繞教學(xué)內(nèi)容的主題意義展開教學(xué),有助于改變高職英語課堂教學(xué)效率不高,學(xué)生學(xué)而不思的現(xiàn)狀。
在育人為本的課堂,教師不能僅以知識(shí)的傳授為本,也不能僅關(guān)注學(xué)生的語言技能發(fā)展。教學(xué)內(nèi)容的主題意義是學(xué)科育人價(jià)值的重要載體,因此,教師關(guān)注的應(yīng)是主題意義的構(gòu)建,師生共同致力于在主題意義的構(gòu)建中學(xué)習(xí)語言,實(shí)現(xiàn)語言的內(nèi)化和遷移。以育人為本的高職英語課堂必須圍繞培養(yǎng)學(xué)生的能力和品格展開。在育人為本的課堂,聽、說、讀、寫這些技能不再是學(xué)生學(xué)習(xí)的唯一目的,而是一種手段。學(xué)生通過幾種活動(dòng)運(yùn)用語言,獲得語言文化知識(shí),發(fā)現(xiàn)并構(gòu)建語篇意義。育人型教師除了關(guān)注語篇中語言知識(shí)的教學(xué)和語言技能的訓(xùn)練以外,還必須提煉語篇本身的內(nèi)容和語篇主題意義。
3.單元主題意義的構(gòu)建
英語課堂中學(xué)生進(jìn)行所有教學(xué)活動(dòng)、發(fā)展語言技能,都要圍繞該單元的主題意義。探究主題意義是英語課堂的首要任務(wù),也是重中之重,應(yīng)該內(nèi)隱在所有學(xué)習(xí)環(huán)節(jié)之中。若是沒有設(shè)定一定的主題意義,那么單元教學(xué)中每個(gè)模塊的教學(xué)都是零散又孤立的,很難將它們結(jié)合到一起,學(xué)生無法從中提煉深層次的主題意義,難以發(fā)展思維品質(zhì),汲取課文內(nèi)容承載的文化精髓。因此,課堂教學(xué)目標(biāo)、教學(xué)內(nèi)容和活動(dòng)的設(shè)計(jì)必須圍繞一定的主題。目前高職英語采用的教材是張連仲先生主編的《新技能英語》。該系列教材是一套根據(jù)職業(yè)教育英語教學(xué)的特點(diǎn),按照中高職銜接的理念設(shè)計(jì)的一體化高職英語教材。教材題材廣泛、時(shí)代性強(qiáng)、在素材的選擇上涉及多個(gè)學(xué)科領(lǐng)域。其中《高級(jí)教程》共八個(gè)教學(xué)單元,每個(gè)單元的模塊內(nèi)容都圍繞一定的主題進(jìn)行設(shè)計(jì),具備鮮明的主題內(nèi)容和主題意義。以該教材高級(jí)教程《學(xué)生用書1》為例,挖掘提取每個(gè)單元教學(xué)內(nèi)容承載的主題教育意義,見表1:
提取每個(gè)單元的主題意義之后,教師可以有針對(duì)性地設(shè)計(jì)教學(xué)活動(dòng)、創(chuàng)設(shè)情境、設(shè)計(jì)問題,引導(dǎo)學(xué)生解決這些問題,探究文本深層次的意義?;谥黝}意義的英語教學(xué)是以高職英語課堂為載體的,圍繞每個(gè)教學(xué)單元鮮明的主題意義設(shè)計(jì)課堂教學(xué)目標(biāo)、教學(xué)內(nèi)容和活動(dòng),改善碎片化的語言教學(xué)現(xiàn)狀,使學(xué)生獲得語言知識(shí)和文化知識(shí)的同時(shí),發(fā)展思維品質(zhì)、汲取文化精華,實(shí)現(xiàn)學(xué)科育人的目標(biāo)。
以下以《新技能英語(高級(jí)教程)1》第一單元Welcome to our department!為例說明如何建構(gòu)基于單元主題的教學(xué)設(shè)計(jì)。
該單元的主題是“Welcome to Our Department”,可以歸為“學(xué)習(xí)與自我”主題語境。作為新生入學(xué)后接觸的第一單元內(nèi)容,本單元內(nèi)容高度切合學(xué)生的生活實(shí)際,旨在學(xué)生進(jìn)入大學(xué)之際教導(dǎo)他們做好人生新篇章的規(guī)劃,具有明確的育人目標(biāo)。該單元各部分的組成是:Warm-up; Listening and Speaking; Reading and Vocabulary; Practical Reading; Practical Writing和Project。每個(gè)教學(xué)模塊由易入難、深入淺出地說明大學(xué)需要注意的事項(xiàng),引導(dǎo)學(xué)生做好大學(xué)階段的人生規(guī)劃。每個(gè)模塊既相互獨(dú)立又相互關(guān)聯(lián),圍繞一個(gè)主題而展開。
Warm-up部分首先介紹了本單元的話題詞匯,引導(dǎo)學(xué)生展開聯(lián)想、擴(kuò)充詞匯,開發(fā)了學(xué)生的想象力和豐富了學(xué)生的詞匯量;Listening and Speaking部分通過兩大模塊的對(duì)話練習(xí),將學(xué)生引入單元主題語境中。該部分語言鮮明簡(jiǎn)短,符合大學(xué)生的口語交際需求。語篇閱讀部分使學(xué)生意識(shí)到上大學(xué)開啟了人生的又一段新的篇章,如何迅速融入大學(xué)生活并且真正了解上大學(xué)的意義,引導(dǎo)他們樹立積極、健康的心態(tài),盡快融入新環(huán)境,迎接新挑戰(zhàn)。Practical Writing和后續(xù)部分繼續(xù)探討如何培養(yǎng)適應(yīng)不同學(xué)習(xí)、生活的環(huán)境的能力,幫助學(xué)生盡快轉(zhuǎn)變角色,快速融入大學(xué)生活。在這一部分,通過一些開放性的實(shí)踐練習(xí),使學(xué)生通過小組合作,強(qiáng)化運(yùn)用語言的能力。整合整個(gè)單元各個(gè)部分的內(nèi)容,不難發(fā)現(xiàn)這個(gè)單元的主題意義是:
①什么是上大學(xué)?大學(xué)在校的學(xué)習(xí)、生活和中學(xué)有什么區(qū)別?從本單元閱讀語篇中可以看出,上大學(xué)意味著獨(dú)立、自我的學(xué)習(xí)和生活。作為一名大學(xué)生,做任何選擇和決定主要依靠自己,并且要為自己的行為負(fù)責(zé)。
②如何適應(yīng)不同的學(xué)習(xí)和生活環(huán)境?縱觀整個(gè)單元,每一個(gè)學(xué)習(xí)模塊都涉及相關(guān)因素:學(xué)習(xí)和了解大學(xué)新生入學(xué)必備物品的英語詞匯;掌握部分學(xué)科專業(yè)、學(xué)生社團(tuán)相關(guān)英文表達(dá);學(xué)會(huì)填寫入學(xué)登記表格等。
③上大學(xué)的意義是什么?上大學(xué)僅是為了拿一紙文憑嗎?上大學(xué)就是為了找一份好工作?整個(gè)單元的內(nèi)容,可以總結(jié)出上大學(xué)的意義:上大學(xué)是為了滿足學(xué)識(shí)發(fā)展和未來生活的需求。大學(xué)將賦予學(xué)生時(shí)間和實(shí)踐認(rèn)真思考人生的意義,重新樹立學(xué)生的價(jià)值觀、人生觀和世界觀。此外,上大學(xué)更能讓學(xué)生轉(zhuǎn)變角色,形成做事原則,發(fā)現(xiàn)他人的可取之處,為社會(huì)發(fā)展承擔(dān)責(zé)任等。
整個(gè)單元每個(gè)模塊都服務(wù)于上述意義的表達(dá),但是每個(gè)模塊的側(cè)重點(diǎn)不同。教師教學(xué)時(shí),需要根據(jù)模塊的內(nèi)容,提取表達(dá)單元主題意義的元素,最終整合單元,共同完成單元主題意義的構(gòu)建。梳理本單元主題意義,得到本單元的主題意義結(jié)構(gòu)圖,如圖1所示:
4.建構(gòu)單元主題意義的教學(xué)實(shí)踐
下面以本單元Reading and Vocabulary為例,說明基于單元主題意義的教學(xué)在日常教學(xué)實(shí)踐中的運(yùn)用。圍繞單元主題意義結(jié)構(gòu)圖,教師在教學(xué)設(shè)計(jì)時(shí)圍繞what、why、how展開,總結(jié)該閱讀語篇在實(shí)現(xiàn)單元主題意義建構(gòu)中發(fā)揮的作用:
What:閱讀材料描述了新入學(xué)的幾名學(xué)生向輔導(dǎo)員詢問大學(xué)生活的過程。輔導(dǎo)員闡述了中學(xué)和大學(xué)的差異、如何在大學(xué)階段自學(xué)、校園生活、如何和室友相處等相關(guān)問題,給出了有價(jià)值的建議。
Why:作者借文中導(dǎo)師的建議,意在表明“Going to College”對(duì)入學(xué)新生的重要意義。學(xué)生應(yīng)該積極適應(yīng)大學(xué)新生活,做到“Being Independent; being curious, and being diligent”。
How: 文章采用Dialogue的形式,在學(xué)生和教師一問一答的過程中,使用了很多形象的表達(dá)方法和經(jīng)典的表達(dá), 比如:“Independence. As college students, you will have a lot of freedom. That means you must mainly rely on ourselves? and make your own decisions. On the other hand, you must be responsible for everything you do.”
本單元的語篇閱讀通過學(xué)生提出的有關(guān)大學(xué)的問題層層遞進(jìn),輔導(dǎo)員的回答圍繞本單元的主題意義展開。具體在實(shí)踐教學(xué)中設(shè)計(jì)的問題有:
①Where did the dialogue take place? 這部分采用師生互動(dòng)的模式,該問題將學(xué)生帶到文本的初步學(xué)習(xí),理解現(xiàn)實(shí)生活中的案例。
②Please tell us some benefits of joining a student club. 使學(xué)生學(xué)習(xí)和理解文本。通過快速閱讀語篇內(nèi)容,了解語篇的主要內(nèi)容,對(duì)進(jìn)入大學(xué)后的活動(dòng)有大致了解,培養(yǎng)學(xué)生提取、概括信息的能力。
③What are you going to do in your college life? 啟發(fā)學(xué)生進(jìn)一步研讀語篇,深入體會(huì)作者的寫作意圖,理解語篇中入學(xué)新生和輔導(dǎo)員教師對(duì)話的目的,理解本課語篇想要表達(dá)的意義:大學(xué)是一段快樂的、有意義的旅程,充滿嚴(yán)肅、有挑戰(zhàn)性的事務(wù)。
④Ask 5 students to play the role of Mrs. Brown, Catherine, Steven, Linda, Peter respectively and display the dialogue on spot. 采取小組合作的方式,使學(xué)生進(jìn)一步熟悉文本內(nèi)容。在這個(gè)過程中進(jìn)一步思考主題意義,理解上大學(xué)對(duì)自己意味著什么,自己應(yīng)該怎樣迎接大學(xué)生活,實(shí)現(xiàn)主題意義的建構(gòu),發(fā)展分析、評(píng)價(jià)的能力,實(shí)現(xiàn)本節(jié)課的育人目標(biāo)。
教師在整個(gè)單元每個(gè)模塊的教學(xué)實(shí)踐中緊緊圍繞單元主題開展教學(xué)設(shè)計(jì),以下以導(dǎo)入、語篇學(xué)習(xí)、反思環(huán)節(jié)為例,說明教學(xué)設(shè)計(jì)的問題設(shè)置和其意圖,如表2所示:
5.結(jié)語
基于單元主題意義構(gòu)建的教學(xué)設(shè)計(jì),使教師在教學(xué)過程中、在語言文化知識(shí)傳播過程中融入單元主題意義,深入挖掘教材,將傳播知識(shí)與德育有機(jī)結(jié)合,使學(xué)生語言技能的獲得及道德情感的認(rèn)可在教師的“潤物細(xì)無聲”中發(fā)展,達(dá)到教書與育人的雙重目的。改變以知識(shí)傳授為本的課堂現(xiàn)狀,使師生走出淺層化、碎片化的教學(xué)模式。在構(gòu)建單元主題意義的基礎(chǔ)上,師生深入研讀語篇,根據(jù)每個(gè)語篇承擔(dān)的主題意義設(shè)計(jì)教學(xué)。教師在授課時(shí)從教材出發(fā),深入挖掘教材中蘊(yùn)含的積極思想及道德因素,提取主題意義,通過授課過程將這些因素與學(xué)習(xí)內(nèi)容自然、交織、融合,引發(fā)學(xué)生思考,促進(jìn)學(xué)生心理上的變化,引發(fā)學(xué)生與教師、與教學(xué)內(nèi)容產(chǎn)生共鳴,實(shí)現(xiàn)學(xué)科育人的目標(biāo)。
參考文獻(xiàn):
[1]Williams, M & Burden, R L. Psychology for Language Teachers[M].北京:外語教學(xué)與研究出版社,2000.
[2]程曉堂.基于主題意義探究的英語教學(xué)理念與實(shí)踐[J].中小學(xué)外語教學(xué)(中學(xué)篇),2018(10).
[3]李經(jīng)國,林海寧.英語閱讀教學(xué)中學(xué)生思維能力的培養(yǎng)[J].教學(xué)月刊,2016(9).
[4]栗瑞蓮.通過建構(gòu)單元主題意義實(shí)現(xiàn)學(xué)科育人的高中英語教學(xué)實(shí)踐[J].中小學(xué)英語教學(xué)與研究,2019(4).
[5]劉慧君.從認(rèn)知策略探析英語閱讀思維活動(dòng)——一項(xiàng)對(duì)英語專業(yè)學(xué)生的調(diào)研[J].中國外語,2008(1).
[6]張連仲.新技能英語高級(jí)教程(學(xué)生用書1)[M].北京:外語教學(xué)與研究出版社,2014.
項(xiàng)目基金來源:浙江省高等教育“十三五”第二批教學(xué)改革研究項(xiàng)目 “建構(gòu)單元主題意義實(shí)現(xiàn)學(xué)科育人的高職英語教學(xué)實(shí)踐”〔jg20192012〕。