蘇靜
【摘要】無論在哪個階段的教學(xué)中,英語的學(xué)習(xí)都是必須要進行的,而且在教學(xué)中作為一門基礎(chǔ)課程進行,它是我國各高等學(xué)校中一個重要的組成部分,在全球化發(fā)展的背景下,英語的運用越來越廣泛,因此,在教學(xué)的過程中,英語應(yīng)該按照一體化的要求對學(xué)生進行教學(xué)。在新課程的推動下,英語課堂教學(xué)面對著新的要求,教學(xué)的質(zhì)量也面對著更高的要求。英美文學(xué)是英語教學(xué)中重要的組成部分,在對學(xué)生的各種能力進行提升與培養(yǎng)的過程中,對學(xué)生的思維也要不斷地進行提升。實際上,在高校英語教學(xué)中,不管是教學(xué)模式還是教學(xué)目的,都存在一定的不足之處,對學(xué)生進行素質(zhì)教育的目標(biāo)也難以滿足,因此,英美文學(xué)的引入,可以有效地對高校的英語課堂的教學(xué)效果進行提升。本文對我國高校中英語教學(xué)的現(xiàn)狀與英美文學(xué)在教學(xué)中運用的價值進行了分析,進而提出了英美文學(xué)在大學(xué)英語教學(xué)一體化中的有效方法,期望為大學(xué)生綜合素質(zhì)的提升貢獻力量。
【關(guān)鍵詞】大學(xué)英語;英美文學(xué);一體化;價值
在進行英語課程的學(xué)習(xí)中,對英語思維的要求較高,也就是說英語學(xué)習(xí)不同于漢語學(xué)習(xí),主要是在二者學(xué)習(xí)的思維上差別較大。因此,在學(xué)習(xí)英語的過程中,一定要注意對學(xué)生英語思維的培養(yǎng)。在我國大學(xué)的英語教學(xué)中,很少有教師關(guān)注到教學(xué)策略的運用,對學(xué)生的思維培養(yǎng)也并不重視。在大學(xué)英語教學(xué)中,有效的融入英美文學(xué)的教學(xué)內(nèi)容可以幫助學(xué)生對英美的文化進行理解,進而逐漸的對學(xué)生的思維進行培養(yǎng)與提升,這對英語課堂教學(xué)的效果具有極大的好處。因此,英美文學(xué)與大學(xué)英語教學(xué)一體化的推進可以有效地幫助學(xué)生對英語知識的學(xué)習(xí),同時在對學(xué)生思維進行培養(yǎng)的過程中還可以有效地提升學(xué)生的文學(xué)素養(yǎng)。
一、大學(xué)英語課程的教學(xué)現(xiàn)狀
1.教學(xué)模式得不到創(chuàng)新,師生之間缺乏有效的溝通。在大學(xué)英語教學(xué)課程的安排中,英語通常都是作為必修課進行教學(xué)安排,因此,上課的時間與課時量一般都具有固定性,在學(xué)生全部課程的學(xué)習(xí)中也占有較大的比例。實際上,我國的大部分學(xué)生經(jīng)過初中與高中的學(xué)習(xí),都已經(jīng)具備了一定的英語知識與基本的能力,因此,在大學(xué)對學(xué)生進行英語教學(xué)的時候,大都是進行一些重復(fù)性的教學(xué),對學(xué)生在技能提升方面沒有起到實質(zhì)性的作用。在授課的過程中,一般都是大班授課,因此,一般都是由教師向?qū)W生進行單向的知識傳輸,學(xué)生在學(xué)習(xí)的過程中也是被動的接受教師講述的內(nèi)容,教師與學(xué)生之間不能進行有效地溝通,教學(xué)對學(xué)生在學(xué)習(xí)中的實際需求也不能進行了解,對學(xué)生在知識的接受與消化方面的能力也并不掌握。
2.課堂教學(xué)缺乏活躍性,學(xué)生積極性不高。教師與學(xué)生之間不能進行很好的溝通與互動,因此,課堂教學(xué)中,氣氛一般都比較低沉。學(xué)生在教學(xué)的過程中,不能積極主動的參與到教學(xué)活動中,對教學(xué)的計劃并不了解,因此,在課堂學(xué)習(xí)中,教學(xué)的效果與學(xué)生的學(xué)習(xí)效率并不能得到保障。對于大學(xué)的英語教材,其內(nèi)容是按照一定的主題進行擴展的,在學(xué)習(xí)中,缺乏相應(yīng)的語言環(huán)境,學(xué)生在學(xué)習(xí)的過程中難以對其產(chǎn)生興趣,因此,也就不能主動地參與到教學(xué)中。還有,在教學(xué)的過程中,大多數(shù)教師并沒有意識到多媒體在教學(xué)中的輔助作用,依舊使用傳統(tǒng)的教學(xué)方法,不能很好地利用教學(xué)資源對學(xué)生的興趣進行提升,長久的低沉課堂教學(xué)很快會將學(xué)生的積極性與熱情消磨掉,學(xué)生就不能養(yǎng)成良好的英語學(xué)習(xí)習(xí)慣。
3.教學(xué)目標(biāo)設(shè)定不合理,對學(xué)生的能力培養(yǎng)不重視。受應(yīng)試教育的影響,對學(xué)生進行測試的時候,注重對學(xué)生的聽說讀寫、翻譯等能力的重視,在大學(xué)階段,學(xué)生則更多的是對四級和六級的追捧,因此,教師在進行教學(xué)的過程中,將教學(xué)的目標(biāo)同應(yīng)試的目標(biāo)產(chǎn)生了一定的混淆,對學(xué)生綜合能力的提升產(chǎn)生了一定的忽視,全部將注意力放在了學(xué)生對英語四級和六級的過關(guān)率上,英美文學(xué)在教學(xué)中的融合就更談不上了,所以文學(xué)在教學(xué)中的作用根本發(fā)揮不出來。這種教學(xué)模式將會對學(xué)生產(chǎn)生極為不利的影響,學(xué)生在通過等級考試之后,就會逐漸的失去學(xué)習(xí)的積極性,應(yīng)試能力也會逐漸地喪失。
二、英美文學(xué)在英語教學(xué)中的價值
1.在文化背景方面的價值。語言的出現(xiàn)都是基于一定的文化背景,實際上英美文化在世界其他國家受歡迎的程度較高,英語逐漸的發(fā)展成為世界上運用最為廣泛的一種語言,其原因也主要是因為英美文化的背景具有多樣性。因此,英美文化的背景作為英美文學(xué)的基礎(chǔ)自然也就成了文化與語言之間的一種必然的聯(lián)系。
2.在語料方面的價值。英美文學(xué)的作品不僅僅是對國家的一種歷史的傳說,實際上涉及的是各個國家在語言特色方面的一種表達的方式。文學(xué)作品也具有自身的價值,當(dāng)我們對這些作品進行仔細的品讀之后,就會逐漸地體會到其中包含的那些原汁原味的語音材料。閱讀文學(xué)作品可以有效地幫助學(xué)生對英語的語料進行深入的學(xué)習(xí)與了解。
3.在素材方面的價值。文學(xué)的學(xué)習(xí)可以有效的幫助學(xué)生積累更多的素材。在實際的教學(xué)過程中都是教師在講學(xué)生在聽,因此,學(xué)生講的少聽的多,對文學(xué)作品進行閱讀更是比較少的,因此,這對學(xué)生綜合能力的提升起不到促進的作用。文學(xué)作品的閱讀與學(xué)習(xí),可以極大地激發(fā)學(xué)生對英語學(xué)習(xí)的積極性與潛力,教師在教學(xué)的過程中,在將英美文學(xué)融入教學(xué)中的時候,可以通過話劇表演等多種形式,鼓勵學(xué)生積極參與,進而激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)的興趣,進而提升英語課堂的教學(xué)效果。
4.在語境方面的價值。英語學(xué)習(xí)不同于漢語學(xué)習(xí),語境對英語的學(xué)習(xí)具有極為重要的意義,在目前的大學(xué)生英語學(xué)習(xí)中通常都是通過死記硬背對知識進行學(xué)習(xí)與消化,實際上這種學(xué)習(xí)的效果并不明顯。英美文學(xué)融入大學(xué)英語教學(xué)實際上是對英語的教學(xué)起一種輔助的作用,因此,在教學(xué)的過程中,教師要幫助學(xué)生創(chuàng)設(shè)一個貼合教學(xué)內(nèi)容的語境,進而幫助學(xué)生建立一個良好的學(xué)習(xí)環(huán)境,進而提升英語的學(xué)習(xí)效率。
5.在促進寫作能力方面的價值。在英語學(xué)習(xí)中,如果學(xué)生可以對文學(xué)作品的內(nèi)容進行很好地理解,就可以有效提升自己的寫作能力。英美文學(xué)作品中對語言的巧妙利用與各種修辭手法的運用都是學(xué)生需要進行學(xué)習(xí)的地方,不同的作品寫作風(fēng)格不同,表現(xiàn)出來的特色也就各不相同,作者在進行創(chuàng)作的過程中心情與背景不同,作品表現(xiàn)出來的效果也就不同,因此,在英語教學(xué)中融入文學(xué),將會對學(xué)生的寫作產(chǎn)生積極的引導(dǎo)作用。
6.在提升審美能力方面的價值。大學(xué)英語教學(xué)主要是要教會學(xué)生學(xué)習(xí)的方法與獲取信息的能力,英美文學(xué)是一種創(chuàng)造性的活動,文學(xué)融入英語教學(xué)中可以對學(xué)生的審美能力進行一定的提升與培養(yǎng),幫助學(xué)生體會文學(xué)作品中的美與高尚的情操。
三、英美文學(xué)融入大學(xué)英語教學(xué)實現(xiàn)一體化的有效措施
1.提升教師素養(yǎng),加強對學(xué)生的正確引導(dǎo)。教師是教學(xué)中一個重要的組成部分,教師的素質(zhì)對學(xué)生的學(xué)習(xí)效果與教學(xué)水平具有決定性的作用,要實現(xiàn)英美文學(xué)與英語教學(xué)的融合,教師的素養(yǎng)必須得到提升,教師是對學(xué)生進行教學(xué)的主要引導(dǎo)者,在教學(xué)的過程中,需要教師將英美文學(xué)與英語課堂教學(xué)進行有效地結(jié)合,進而為一體化教學(xué)尋找新的辦法。高校要重視教師的培訓(xùn)與學(xué)習(xí)工作,在培訓(xùn)的過程中,將英美文學(xué)在課堂教學(xué)活動中產(chǎn)生的作用以及運用的方法進行講解,幫助教師對二者的融合有正確的認識與理解,在培訓(xùn)結(jié)束之后,可以對教師進行考核或者考察,對培訓(xùn)的效果進行檢查。當(dāng)教師具備了教學(xué)的能力之后,在教學(xué)的過程中要對學(xué)生進行一定的引導(dǎo),使教學(xué)的效果有效的提升。文學(xué)作品的閱讀可以有效地幫助學(xué)生激發(fā)對英語學(xué)習(xí)的積極性與興趣,因此,在教學(xué)中,教師可以從學(xué)生的實際情況出發(fā),為學(xué)生推薦一些符合學(xué)生能力的優(yōu)秀作品供學(xué)生學(xué)習(xí),通過不定時地對學(xué)生進行學(xué)習(xí)情況的檢查,可以有效地對學(xué)生進行引導(dǎo),進而有效地提升教學(xué)的效果。
2.充分挖掘教材中蘊含的文學(xué)元素。在大學(xué)英語教學(xué)中,一般所用的教材文學(xué)元素的含量比較少,因此,教師在進行教學(xué)的過程中,需要對教材中蘊含的文學(xué)元素進行深入的挖掘,進而找到其隱含的與延伸的一些文學(xué)素養(yǎng)的知識點。例如在大學(xué)英語精讀第二冊中“The Professor and the Yo-Yo”的教學(xué)中,教師可以引導(dǎo)學(xué)生在課外收集一些關(guān)于愛因斯坦的事跡,進而通過英文傳記對愛因斯坦做一個深入的了解。此外教師還可以向?qū)W生推薦一些關(guān)于基督教與七宗罪的文學(xué)知識,當(dāng)學(xué)生進行大量的閱讀之后,就會對其中的許多知識有了解與掌握。
3. 有效結(jié)合歷史,對希臘經(jīng)典的文學(xué)作品進行擴充學(xué)習(xí)。英美文學(xué)作品主要是對歷史事件的一種再現(xiàn),在英語教學(xué)中引入文學(xué)作品,可以有效地使學(xué)生對文學(xué)作品中的背景知識與歷史進行一個很好的回顧與學(xué)習(xí),進而擴大知識面。英美文學(xué)同歷史之間緊密相連,因此,教師在進行教學(xué)的過程中對歷史的情景要進行合理的運用,進而幫助學(xué)生對背景知識進行深入的了解?;浇膛c希臘神話作為西方文明的起源,也是英美文學(xué)作品產(chǎn)生的源頭,它們促進了西方文明的健康發(fā)展。實際上,在我們的神話中,依然存在許多基督教中的語言和希臘神話中的語言,例如“Olivebranch”一詞,意為橄欖枝,它源自希臘神話,代表著和平。實際上,在學(xué)習(xí)的過程中,我們會經(jīng)常遇到這種詞匯,在教學(xué)的過程中,一般學(xué)生對這種詞匯在進行記憶的過程中有一定的困難,所以,教師可以適當(dāng)?shù)貙⑾鄳?yīng)的希臘神話或者基督教的故事融入其中,幫助學(xué)生在對詞匯背景知識進行了解的基礎(chǔ)上,加深學(xué)生對詞匯的認識。
四、結(jié)語
在大學(xué)英語教學(xué)中,教師發(fā)揮著極其重要的作用,教師要不斷地對自己的專業(yè)素養(yǎng)進行提升,改變傳統(tǒng)的教學(xué)觀念,探索將英美文學(xué)融入英語教學(xué)的有效方法,在豐富課堂教學(xué)的同時,為學(xué)生創(chuàng)設(shè)一個良好的學(xué)習(xí)語境,促使學(xué)生在一體化教學(xué)的過程中不斷提升英文素養(yǎng)與綜合能力。
參考文獻:
[1]范佳程,劉靜.跨文化視域下英美文學(xué)教育生態(tài)模式構(gòu)建研究[J].戲劇之家,2020(19):171,173.
[2]井麗霞.試論英美文學(xué)教學(xué)與大學(xué)英語教學(xué)的一體化整合[J].文化創(chuàng)新比較研究,2020(4):85-86.
[3]石曉珍.英美文學(xué)與大學(xué)英語教學(xué)一體化價值探討[J].文化創(chuàng)新比較研究,2019(34):125-126.
[4]楊梅.英美文學(xué)與大學(xué)英語教學(xué)一體化研究價值[J].智庫時代,2019(29):104,109.
[5]王爽.英美文學(xué)與大學(xué)英語教學(xué)一體化價值研究[J].文化創(chuàng)新比較研究,2018(32):166-167.