【摘要】故事教學(xué)法在小學(xué)英語課堂中有著廣闊的應(yīng)用空間,其融合了語音、詞匯、語法和文化等幾大版塊的內(nèi)容,以趣味性和教育性帶動學(xué)生們參與課堂學(xué)習(xí),有效提升了英語課堂教學(xué)效率。文章從小學(xué)英語課堂教學(xué)指向的聽、說、讀、寫四種英語學(xué)習(xí)基本能力出發(fā),探索故事教學(xué)法在小學(xué)英語教學(xué)中的具體應(yīng)用路徑和產(chǎn)生的實(shí)踐效果,以期能夠?yàn)閺V大小學(xué)英語教師提供借鑒。
【關(guān)鍵詞】小學(xué)英語;故事教學(xué)法;核心素養(yǎng);英語能力
【作者簡介】俞奇,蘭州市西固區(qū)福利東路第三小學(xué)(蘭化一校)。
自古至今故事的魅力都令人回味無窮,因其有著個性各異的人物形象、曲折跌宕的故事情節(jié),一直以來深受小學(xué)生的喜愛,對學(xué)生提升知識素養(yǎng)、塑造精神品格均具有較大的影響力。故事教學(xué)法因此應(yīng)運(yùn)而生。對于像小學(xué)英語這種相對陌生的學(xué)科,豐富多彩的故事可以把學(xué)生引入英語學(xué)習(xí)情境,激發(fā)他們學(xué)習(xí)英語的興趣與好奇心。探究故事內(nèi)容、把握故事主題,有效鞏固了課堂教學(xué)。故事可以形成文本讓學(xué)生參與閱讀,也可以通過閱讀故事讓學(xué)生發(fā)表想法,還可以聆聽英語故事生發(fā)想象,或者學(xué)生自己動手寫作簡單的英語故事,可見故事教學(xué)法指向?qū)W生基本英語語言要素的學(xué)習(xí),對其學(xué)科核心素養(yǎng)的提升大有裨益。研究故事教學(xué)法在小學(xué)英語課堂中的實(shí)踐路徑是十分必要的。
一、 故事導(dǎo)入,閱讀生輝
提到故事,最容易想到的表現(xiàn)形式就是文本閱讀,不論是教材還是課外閱讀書籍,美妙的故事常常通過組織文字的方式來表現(xiàn),以不斷強(qiáng)化學(xué)生的閱讀能力,開闊他們的閱讀視野。小學(xué)階段的英語故事多表現(xiàn)為童話、寓言、民間故事、短小詩歌、生活小故事、情景介紹等等,符合小學(xué)生的認(rèn)知水平,同時也能夠幫助他們了解世界各地的文化生活,因此在小學(xué)英語課堂中使用故事教學(xué)法有助于英語閱讀教學(xué)煥發(fā)新光彩。英語教師也可以結(jié)合教材來設(shè)計故事,并利用故事來導(dǎo)入具體的教學(xué)內(nèi)容,吸引學(xué)生參與到后續(xù)的英語課堂之中。例如在教學(xué)人教版三年級下冊Unit 5“Do you like pears?”中,教師可以先以The story of ten fruits(《十個水果的故事》)這一篇小故事導(dǎo)入課堂,讓學(xué)生知道本單元所學(xué)的主要單詞與水果相關(guān),并能夠從故事中找到表示水果的單詞。有的學(xué)生通過課前閱讀,找到了pineapple(菠蘿),教師可以及時對學(xué)生提出表揚(yáng)。對于課前故事導(dǎo)入,教師要注意三個方面以更好地促進(jìn)學(xué)生閱讀。一是解決生字詞。生字詞是英語閱讀教學(xué)的基礎(chǔ)和重點(diǎn),但是單獨(dú)把生字詞展示出來,學(xué)生一時間難以完全理解和記憶其意思和用法,而且比較枯燥。教師可以選擇把生字詞放在生動有趣的故事之中,伴隨著情節(jié)的延展,學(xué)生對生字詞的意思和用法也逐漸有了印象,有助于培養(yǎng)學(xué)生的英語語感。通過閱讀帶有生字詞的段落,學(xué)生可以借助文意來推測單詞或詞組的具體含義,并結(jié)合他們在文中的位置、形式來判斷其固定用法。這一方式在一定程度上消除了學(xué)生對生字詞的陌生感,讓學(xué)生在具體的語境中自主體悟,通過閱讀的過程解決問題,同時也提升了學(xué)生的英語學(xué)習(xí)成就感。二是要借助多種媒介展現(xiàn)故事。教師不能把白紙黑字的故事直接呈現(xiàn)給學(xué)生,而是要通過圖片、視頻、動畫等形式,在閱讀的基礎(chǔ)上添加更多童趣色彩,以激發(fā)學(xué)生的閱讀好奇心。三是要聯(lián)系課內(nèi)。故事的選擇和講解都要與教材知識相關(guān)聯(lián),盡可能地保持一致,這樣有助于讓學(xué)生順利進(jìn)入教材學(xué)習(xí)的情境。
二、 傾聽故事,感悟內(nèi)容
故事都是由人講出來的,因此傾聽成為觸摸故事的一扇門,閱讀是從視覺上理解故事,而傾聽則是從聽覺上感悟故事。在當(dāng)前的小學(xué)英語教學(xué)中,聽力教學(xué)一直都是相對比較薄弱的部分,課堂中聽力訓(xùn)練占比較少,學(xué)生的聽力水平也普遍不夠理想。針對這一現(xiàn)狀,傾聽故事比單純的對話聽力文本更長、難度更高一點(diǎn),有的教師或許不支持采取這樣的方法。但是傾聽故事并不在于讓學(xué)生直接做題,而是一種理解故事的途徑和方法,教師所要做的是幫助學(xué)生進(jìn)入故事情境,讓他們通過傾聽更加了解故事情節(jié),而不是記憶故事。教師可以播放故事音頻讓學(xué)生傾聽,也可以自己在課堂上直接講出故事,讓學(xué)生們聽教師講。想要達(dá)到對一個故事的完整理解,一般需要聽兩三遍,因此教師可以用常規(guī)速度、慢速、分部分朗讀等方式,讓學(xué)生以不同的方式傾聽故事,理順故事情節(jié),并把握好其中的關(guān)鍵詞。例如英文故事Fun in the snow(《雪中趣事》)講述了小朋友們在雪地里玩各種游戲的有趣事情,教師可以先用常規(guī)度速朗讀一遍,讓學(xué)生大致猜猜故事發(fā)生的環(huán)境、人物等信息。然后再通過慢速朗讀、多遍傾聽的方式,讓學(xué)生逐漸了解故事概貌,并能夠從中提取有效的信息。教師在學(xué)生傾聽過故事之后,可以采取提問的方式檢驗(yàn)學(xué)生的學(xué)習(xí)成果,看看他們是否完成了感悟故事內(nèi)容的教學(xué)目標(biāo)。如教師可以提問“How is the weather?”(天氣怎么樣?)、“What are they playing?”(他們在玩什么?)、“What is the snowman's hat?”(雪人的帽子是什么?)、“Who found the pan?”(誰發(fā)現(xiàn)了平底鍋?)等問題,啟發(fā)學(xué)生回顧傾聽過的故事情節(jié),然后作答,在檢驗(yàn)學(xué)生傾聽效果的基礎(chǔ)上可以加深學(xué)生對故事的整體印象。對于課內(nèi)故事文本的傾聽教學(xué)也是如此,教師可以把reading部分的文章以音頻或教師學(xué)生自主朗讀的方式在課堂中呈現(xiàn)出來,轉(zhuǎn)換學(xué)生理解故事的方式,幫助他們更深入地感悟故事內(nèi)容。最后再通過提問題的方式回顧所聽,以達(dá)成對故事的完整理解,從而在學(xué)生心中構(gòu)建完整的故事情境。
三、 講述故事,情景演繹
閱讀和傾聽都是英語故事輸入的過程,借此教師可以充分調(diào)動學(xué)生的一切感官,將故事融入學(xué)生的內(nèi)心之中。而英語故事的輸出同樣是不可忽視的,在閱讀和傾聽之后,還需要學(xué)生有途徑地將其表達(dá)出來,用學(xué)生自己的方式來重述故事的內(nèi)容。上文已經(jīng)提到故事教學(xué)法中的閱讀和傾聽行動并不是為了讓學(xué)生記憶故事,而是理解故事,學(xué)生不必死扣故事中的每個單詞每個字眼,只需要抓住關(guān)鍵詞句,對故事有著整體的把握和大致的了解即可。因此在講述故事時,學(xué)生可以用自己的話表達(dá)出來,依據(jù)自身的詞匯基礎(chǔ)和對故事的理解,自由地講述故事、演繹故事。結(jié)合教材,教師可以從以下兩種路徑出發(fā)去幫助學(xué)生講述故事。一是看圖說話,教師把故事中的情節(jié)和情境用圖畫的方式表現(xiàn)出來,然后讓學(xué)生們看圖說話,根據(jù)自己的閱讀印象、詞匯基礎(chǔ),用自己的話將圖片中的內(nèi)容復(fù)述出來。例如英文故事Little Bear and the Honey(《小熊和蜂蜜》)講述了可愛的小熊想在大森林里找到好吃的東西,當(dāng)它發(fā)現(xiàn)蜂蜜的時候十分高興,但沒想到被蜜蜂給蟄了一下,嚇得小熊趕緊跑回家。當(dāng)小熊媽媽看到它的時候,小熊的鼻子已經(jīng)腫得特別大,惹得媽媽哈哈大笑。最后在媽媽的幫助下,小熊的鼻子被慢慢治好了。整個故事可以分為小熊在大森林里活動、小熊發(fā)現(xiàn)蜂蜜、小熊被蜂蜜蟄到、小熊回家找媽媽四個部分,因此教師可以結(jié)合故事資源為學(xué)生展示相應(yīng)的圖片,以連環(huán)畫的形式呈現(xiàn)給學(xué)生。學(xué)生在閱讀和傾聽過故事之后,對四部分情節(jié)了然于心,然后教師可以鼓勵學(xué)生根據(jù)閱讀印象,看著圖片用自己的語言講一講這個有趣的故事。二是情景演繹,在學(xué)生對該故事有了基本把握后,教師可以組織學(xué)生扮演角色演繹故事,加深它們對故事情境的理解,并通過學(xué)生模仿動作、輸出臺詞來讓原故事活起來。例如上述提到的Little Bear and the Honey這個故事,學(xué)生們可以分別扮演小熊、蜜蜂、熊媽媽三個角色,然后再設(shè)計好森林、蜂蜜、冰敷等道具,在班級中演一演。生動有趣的角色使得故事整體活起來,小學(xué)生們的真誠演繹更使得英語課堂童趣滿滿、有聲有色。因此故事教學(xué)法在小學(xué)英語課堂中的應(yīng)用要使學(xué)生能主動輸出,講述故事、演繹故事,通過這種有趣的練習(xí)鞏固學(xué)生對故事的理解和認(rèn)識。
四、 抒寫故事,發(fā)展個性
正如上文所提到的,故事教學(xué)法不僅需要閱讀和傾聽環(huán)節(jié)的輸入,更需要以講述和演繹等方法來進(jìn)行輸出,但是這種輸出基本上還是在復(fù)刻故事,只是按部就班地把原故事用不同的形式呈現(xiàn)出來,缺乏一定的創(chuàng)新性。在前幾種故事教學(xué)方式的基礎(chǔ)上,教師還應(yīng)當(dāng)鼓勵學(xué)生動手抒寫故事,或短或長、或易或難均可,只要是學(xué)生原創(chuàng)寫作、自主輸出即可。例如有的學(xué)生把在語文作文課上寫得童話故事用英文簡要表達(dá)了出來,這種方式可以幫助他們理解中英語言表達(dá)的不同之處,并增強(qiáng)他們的英語語言應(yīng)用能力。小學(xué)生的詞匯量和語法水平都比較有限,讓他們寫作一個完整的故事并不容易,因此教師需要組織學(xué)生小組合作,創(chuàng)編有趣的英文故事。例如某小組以A Happy Trip(《一次快樂的旅行》)為主題進(jìn)行了故事寫作,講述主人公“我”和一家人出門旅行的故事,學(xué)生們用到了go hiking、go shopping、go swimming等概述行為動作的詞,還有car、cat、umbrella、tree、flower等名詞。故事敘述了旅行中開車、踏青、賞花、游泳、購物等豐富有趣的事件,可謂精彩十足。在小組內(nèi)部的分工上,全組人員參與情節(jié)構(gòu)思,兩人負(fù)責(zé)謄寫故事、一人負(fù)責(zé)查找資料和審閱,還有一人負(fù)責(zé)繪圖,將故事用連環(huán)畫的形式呈現(xiàn)出來,并在課堂上給大家展示和講解。可以看到,通過小組合作的形式讓學(xué)生們抒寫故事,有助于調(diào)動他們英語學(xué)習(xí)的自主性。創(chuàng)意主題、合作進(jìn)步,并用各具特色的形式來講故事、寫故事,讓學(xué)生的英語學(xué)習(xí)個性得以充分地發(fā)揮。英語故事的完整寫作和展示離不開學(xué)生的英語基礎(chǔ)與合作能力,因此故事教學(xué)法在小學(xué)英語課堂中需要通過聽、說、讀、寫來打好基礎(chǔ),四種方式綜合應(yīng)用才能使故事教學(xué)法生效。
五、結(jié)語
綜上所述,故事教學(xué)法在小學(xué)英語課堂實(shí)踐教學(xué)中的應(yīng)用路徑和范圍都是十分廣泛的,不論是單詞講解和記憶,還是大篇文章的閱讀和理解,甚至是學(xué)生聽說讀寫能力的全面發(fā)展,都能夠從故事教學(xué)法中擷取經(jīng)驗(yàn)。在今后的小學(xué)英語課堂教學(xué)中,教師要能夠結(jié)合教材、學(xué)情以及教學(xué)法,不斷設(shè)計更加多元化的英語學(xué)習(xí)方式,提高小學(xué)生利用故事參與英語學(xué)習(xí)的積極性,充分地發(fā)展學(xué)生的英語能力,將故事教學(xué)法落到實(shí)處。
參考文獻(xiàn):
[1]朱珺.故事教學(xué)法在當(dāng)前小學(xué)英語課堂教學(xué)中的應(yīng)用分析[J].新課程·下旬,2014(1):136.
[2]王娟.小學(xué)中年級英語教學(xué)中故事教學(xué)法的應(yīng)用——以H小學(xué)三年級F班為例的行動研究[D].南京師范大學(xué),2014.