豐 利
教師的教學(xué)語言可以體現(xiàn)其知識儲備,反映其教育思想和教學(xué)理念,能夠向?qū)W生傳遞重要的信息,對他們的學(xué)習(xí)行為進行調(diào)控,并施以思想素養(yǎng)方面的教育,對他們的學(xué)習(xí)成長具有決定性的影響。初中生處于積累知識的關(guān)鍵時期,以及能力素質(zhì)與思想觀念形成的重要階段。在初中英語教學(xué)中,教師從學(xué)生學(xué)習(xí)英語知識、習(xí)得語言技能、發(fā)展語言能力、形成思想品格的角度出發(fā),聯(lián)系具體的學(xué)習(xí)內(nèi)容,合理地設(shè)計課堂教學(xué)語言,為他們感知英語知識、體驗英語學(xué)習(xí)創(chuàng)造有利條件,引領(lǐng)他們探尋英語學(xué)習(xí)的奧秘,發(fā)現(xiàn)學(xué)習(xí)的樂趣,使其在正確流暢、富有思想情感的英語課堂教學(xué)語言中享受英語學(xué)習(xí)的過程,收獲知識與思想,實現(xiàn)身心健康成長。
教師課堂教學(xué)語言兼具工具性、知識性和教育性,是向?qū)W生傳授英語文化知識、訓(xùn)練其思維、培養(yǎng)其綜合素養(yǎng)、促進其形成優(yōu)秀品格的主要手段。然而,走進當前的初中英語課堂,聆聽教師的課堂教學(xué)語言,發(fā)現(xiàn)其中存在一些問題,影響了學(xué)生對英語語言的感知,也制約了他們通過教師的語言發(fā)現(xiàn)英語的美好,未能發(fā)揮課堂教學(xué)語言對學(xué)生正面、積極的影響作用。
越來越多的學(xué)校和教師認識到課堂教學(xué)語言對達成課堂目標、促進學(xué)生發(fā)展方面的巨大作用。為了給學(xué)生營造有利的英語學(xué)習(xí)環(huán)境,很多學(xué)校明確規(guī)定初中英語教師全程運用英語授課。但是,以英語作為第二語言的教師,受自身英語語言能力的制約,在英語聽說方面存在明顯的不足,在應(yīng)用英語組織課堂教學(xué)語言時,只能運用單一的日??谡Z進行簡單的表達,遇到具有深刻思想性的長句,很多教師不能靈活轉(zhuǎn)換英語句式進行流暢、思想性強的表達,還有些教師為了規(guī)避英語語言表達中的錯誤,直接用漢語進行表達交流,達不到教學(xué)要求,也無法引領(lǐng)學(xué)生感受英語語言的魅力。比如,在組織學(xué)生學(xué)習(xí)譯林版初中《英語》8B Unit 2 Travelling時,教師課堂教學(xué)語言僅僅是“I like travelling.”“Do you like travelling?”“Where have you been?”等日常生活用語,對學(xué)生語言知識的積累、思維能力的訓(xùn)練和文化素養(yǎng)的熏陶極為有限。
初中英語教師課堂教學(xué)語言承擔著傳播英語知識的重要作用,同時能夠為學(xué)生樹立英語學(xué)習(xí)的榜樣。語言表達錯誤、“中式英語”等會對學(xué)生造成負面影響,不僅制約他們的模仿學(xué)習(xí),而且打擊其學(xué)習(xí)興趣。從初中英語課堂教學(xué)現(xiàn)狀來看,一些教師對課堂教學(xué)語言的重視程度不夠,缺乏精準設(shè)計的意識,而自身的英語表達水平和臨場應(yīng)變能力存在不足,不能根據(jù)課堂上的實際情況靈活應(yīng)對,只能隨意發(fā)揮,不僅沒有明確的表達目的,而且英語表達的形式過于隨意,極易給學(xué)生留下不好的印象。有的放矢的課堂教學(xué)語言可以極大地提升學(xué)習(xí)效率,使學(xué)生得到啟發(fā),受到激勵,形成優(yōu)秀的思維品質(zhì),實現(xiàn)最大化的成長。比如,在組織學(xué)生學(xué)習(xí)譯林版初中《英語》8B Unit 5 Good manners時,教師在課堂上圍繞good manners進行交流。教師提問:“What are good manners?”“What are bad manners?”讓學(xué)生結(jié)合自己的理解自由表達,雖然對他們的語言表達能力具有一定的訓(xùn)練效果,但是由于目的性不強,收效甚微。
英語作為世界通用語言之一,具有鮮明的特點,其中十分突出的一點是靈活性,即根據(jù)交流現(xiàn)場的實際需要,結(jié)合當時的語境,進行靈活、恰當?shù)倪\用,注重培養(yǎng)學(xué)生的英語語用能力,提升其思維品質(zhì)。課堂教學(xué)語言恰好是需要立足課堂真實的交際情境,圍繞促進學(xué)生全面發(fā)展的終極目的展開的對話。但是,縱觀當前的英語課堂不難發(fā)現(xiàn),部分英語教師的課堂教學(xué)語言存在機械、呆板的情況,生硬地運用英語句式描述事物、表達思想情感,一方面導(dǎo)致學(xué)生理解英語存在一定的困難,另一方面導(dǎo)致學(xué)生失去了感受英語實用性、靈活性的機會,無益于學(xué)生的英語學(xué)習(xí)。比如,在組織學(xué)生學(xué)習(xí)譯林版初中《英語》8B Unit 1 Past and present時,教師組織的課堂教學(xué)語言如下:“What could you do when you were six years old?”“What can you do now?”“You could read some Chinese characters.”“You can read some difficult articles.”口語交流可以省略一些詞語,采用短句表達,靈活多變,不拘一格,達到人際交流的目的,使學(xué)生感受英語的價值和魅力。
初中英語教師課堂教學(xué)語言存在的問題,既說明其設(shè)計與應(yīng)用是一項極具挑戰(zhàn)性的工作,又真實地反映出當前初中英語教師對課堂教學(xué)語言的駕馭能力還存在不足。探尋初中英語課堂教學(xué)存在的問題的原因是改變現(xiàn)狀的前提,也是解決問題的關(guān)鍵。
課堂教學(xué)是一項極具專業(yè)性的育人活動。教師作為初中英語教學(xué)專業(yè)性的集中體現(xiàn)者,不僅需要具備扎實的英語專業(yè)知識,嫻熟的教育教學(xué)專業(yè)技能,而且需要具備廣博的知識、優(yōu)秀的綜合能力。英語課堂教學(xué)語言是教師專業(yè)素質(zhì)最直接、最集中的體現(xiàn)。初中英語課堂教學(xué)語言的應(yīng)用現(xiàn)狀不容樂觀,存在一些不容忽視的問題,嚴重影響了學(xué)生的英語學(xué)習(xí)體驗,制約了學(xué)習(xí)效果。全面提升教師的專業(yè)素質(zhì),是從根本上解決課堂教學(xué)語言出現(xiàn)錯誤、表達不規(guī)范、英語不流暢的問題,確保學(xué)生可以聆聽到純正的英語,受到良好英語語言環(huán)境的熏陶,帶給學(xué)生美好的英語學(xué)習(xí)體驗。
教師對課堂教學(xué)語言的重視程度直接決定了其在課堂教學(xué)語言設(shè)計時所花費的時間和精力,成為影響課堂教學(xué)語言應(yīng)用的關(guān)鍵因素。課堂教學(xué)語言具有教學(xué)、育人功能,需要教師給予足夠的重視。從當前英語教師課堂教學(xué)語言存在的隨意、盲目的問題來看,課堂缺乏精心的設(shè)計,課堂上沒有認真對待課堂教學(xué)語言的意識,是造成這一問題的主要原因,從而可以看出教師對課堂教學(xué)語言的重視程度不夠,沒有采取謹慎、認真的態(tài)度對待課堂教學(xué)語言(陳曉榮 2022)。
對于課堂教學(xué)語言功能的認知,是教師運用課堂教學(xué)語言的基礎(chǔ)。課堂教學(xué)是師生進行互動交往的過程,教師教學(xué)語言承擔著向?qū)W生傳播知識信息、文化思想、觀念情感的重要作用。只有教師全面、深刻地認識到課堂教學(xué)語言的多元價值,才能真正對課堂教學(xué)語言進行充分的設(shè)計,注重教學(xué)語言的知識性、思想性、教育性。當前初中英語教學(xué)存在教師課堂教學(xué)語言單一、機械、隨意、不規(guī)范等情況,探尋其中原因可以知道,教師并沒有認識到課堂教學(xué)語言對學(xué)生英語知識的學(xué)習(xí)、學(xué)習(xí)態(tài)度的端正、思想觀念的形成等有直接且深遠的影響。走出對課堂教學(xué)語言認知的誤區(qū),明確其多樣化的教學(xué)育人價值,才能正確且認真地對待課堂教學(xué)語言(吳建樹 2017)。
按照初中英語教師課堂教學(xué)語言應(yīng)用現(xiàn)狀中存在的突出問題,以及從教師自身的專業(yè)素質(zhì)、重視程度、認知水平等方面進行了原因分析,結(jié)合初中英語的教學(xué)要求和初中生的英語學(xué)習(xí)特點,為了達成優(yōu)化英語課堂教學(xué)語言的目的,增強英語課堂的教育教學(xué)效果,帶給學(xué)生輕松、愉快的學(xué)習(xí)體驗,英語教師可以通過以下幾個方面進行改進,不斷提升自身的專業(yè)素養(yǎng)。
英語教師專業(yè)素養(yǎng)的提升是一個持續(xù)不斷的過程,需要教師自身具有強烈的學(xué)習(xí)意識和發(fā)展意愿,主動通過多種渠道學(xué)習(xí)鍛煉,實現(xiàn)自身綜合發(fā)展。英語表達離不開日常反復(fù)的口語、寫作訓(xùn)練。教師通過利用一切工作學(xué)習(xí)的機會,借助信息時代無處不在的網(wǎng)絡(luò)平臺資源,搜集有關(guān)內(nèi)容,完善自身的英語知識和語言能力,特別是口語表達能力的訓(xùn)練,加強應(yīng)用英語的意識,做到在工作中學(xué)習(xí)和應(yīng)用英語,增強自身對英語的駕馭能力,以及靈活應(yīng)變的能力,說一口流暢的英語,準確表達思想情感(周永梅 2019)。
例如,在講授譯林版初中《英語》9A Unit 1 Know yourself時,教師留意多種學(xué)科的知識,有意識地查閱相關(guān)的英語文獻,“It has humanity significance and philosophical spirit of knowing yourself.”“Knowing yourself is the key to success.”“Only by knowing yourself can you hope to become an effective man.”同時堅持觀看視頻,訓(xùn)練英語聽說能力,在不斷地積極學(xué)習(xí)中,增強自身專業(yè)素質(zhì),輕松應(yīng)對課堂交流。
教師需要有意識地加強自身訓(xùn)練,利用可行的途徑,把握日常機會,增強自身的英語綜合能力,并且針對學(xué)生的英語水平,在英語課堂中靈活表達,給予其恰當?shù)姆答?,增長英語教學(xué)的專業(yè)素養(yǎng),促使其體驗英語的美妙。
學(xué)生是課堂教學(xué)活動的主角,也是教師教學(xué)語言的接受者和對話者。強烈的學(xué)生意識可以賦予教師在進行英語課堂語言設(shè)計時的學(xué)生立場,即一切教學(xué)活動、課堂語言的運用,都從學(xué)生的現(xiàn)實狀況著眼,進行充分、全面的準備。教師需要根據(jù)具體的教學(xué)內(nèi)容和教學(xué)活動,以及對初中生在英語課堂上可能存在的各種行為和表現(xiàn),進行全面、多樣的課前預(yù)設(shè),做好英語課堂語言的設(shè)計,增強課堂教學(xué)語言應(yīng)用的目的性,有效防范英語課堂語言表達中的錯誤,讓學(xué)生聽到正確、規(guī)范的教學(xué)語言,得到可行的引導(dǎo)和有效的訓(xùn)練。
例如,在講授譯林版初中《英語》9A Unit 3 Teenage problems時,對于“青少年問題”這個主題,教師在課前進行教學(xué)設(shè)計時,就需要預(yù)設(shè)課堂上可能發(fā)生的情況。教師設(shè)計了教學(xué)語言:“You are in teenage and have all kinds of teenage problems.”準備了有關(guān)青少年問題的英語表達:“You have to face learning pressure.”“You have some sorts of anxieties.”“You feel lonely.”“You should learn how to deal with these problems.”通過日常充分準備,靈活應(yīng)對課堂交流。
教師需要明確自身在英語課堂教學(xué)中的學(xué)生立場,一切教學(xué)活動和教學(xué)語言的設(shè)計都從學(xué)生的英語學(xué)習(xí)和未來發(fā)展需要出發(fā),進行科學(xué)、合理的預(yù)設(shè),組織運用恰當?shù)挠⒄Z語言,為其提供精彩、恰當?shù)姆答?,促進其學(xué)習(xí)與進步。
教師課堂教學(xué)語言對于學(xué)生的知識積累、思維發(fā)展、智慧生成、品格形成、終身發(fā)展有深遠的意義。作為課堂教學(xué)語言的應(yīng)用者,教師要全面認識英語課堂教學(xué)語言的多元價值,并在已有認知的基礎(chǔ)上,不斷發(fā)掘課堂教學(xué)語言的新功能、新價值,在當代嶄新的科學(xué)理念引領(lǐng)下,大膽進行英語教學(xué)活動的創(chuàng)新,靈活運用英語開展課堂教學(xué),與學(xué)生進行有效的交流,引領(lǐng)他們的英語學(xué)習(xí)行為,促使他們養(yǎng)成良好的英語學(xué)習(xí)習(xí)慣,促進他們?nèi)姘l(fā)展,充分發(fā)揮引領(lǐng)與輔助作用,使其在教師優(yōu)美的教學(xué)語言浸潤下健康成長。
例如,在講授譯林版初中《英語》9A Unit 6 TV programmes時,教師準備了關(guān)于TV programmes的英語表達:“Watching TV programmes is a kind of relaxed ways.”對于課堂教學(xué)語言,教師在課前準備過程中發(fā)現(xiàn):“Students can accumlate knowledge and gain information.”“Train skills.”“Spread culture and thoughts.”“Improve understanding each other.”在教學(xué)中注意組織課堂教學(xué)語言,訓(xùn)練學(xué)生的綜合素養(yǎng)。
教師需要具有開放的心態(tài),吸納英語教學(xué)的科學(xué)理念,全面認識課堂教學(xué)語言的價值,積極在教學(xué)實踐中創(chuàng)造性地應(yīng)用,注重激發(fā)學(xué)生的表達欲和求知欲,培養(yǎng)其主動學(xué)習(xí)的意識,追求英語課堂教學(xué)語言的應(yīng)用價值最大化、最優(yōu)化。
綜上所述,課堂教學(xué)語言作為教師綜合素養(yǎng)的直接體現(xiàn),對學(xué)生學(xué)習(xí)過程和學(xué)習(xí)效果有至關(guān)重要的影響。正確、流暢、恰當、適時、令人舒服的英語課堂教學(xué)語言,可以帶給學(xué)生愉悅、美好的感受,豐富他們的英語知識和技能,影響他們的思想意識、態(tài)度行為,為其終身學(xué)習(xí)和全面發(fā)展奠定基礎(chǔ)。教師作為課堂教學(xué)中的靈魂人物,對于教學(xué)活動有主導(dǎo)作用,對學(xué)生的學(xué)習(xí)有引領(lǐng)、輔助作用。而課堂教學(xué)語言作為教師的工具,是其才華的展現(xiàn)。英語教師需要靈活駕馭課堂語言,帶給學(xué)生優(yōu)美的英語視聽享受,讓他們感受英語的魅力,體驗學(xué)習(xí)英語的快樂。