莊澤君
摘要:新課標(biāo)指出,英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)習(xí)應(yīng)當(dāng)具有工具性和人文性。英語(yǔ)繪本閱讀教學(xué)是達(dá)成新課標(biāo)背景下英語(yǔ)學(xué)習(xí)重要的途徑,豐富的畫面、有趣的故事不僅是英語(yǔ)學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)的載體,值得人深思的故事背后,閱讀教學(xué)過程中的策略指導(dǎo)更具有其獨(dú)特的育人價(jià)值。
關(guān)鍵詞:小學(xué)英語(yǔ)繪本閱讀教學(xué) ?研究和開發(fā) ?育人價(jià)值
中圖分類號(hào):A 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):(2022)-2-
一、英語(yǔ)繪本教學(xué)的育人價(jià)值分析
育人即對(duì)受教育者進(jìn)行德育、智育、體育、美育等多方面的教育、培養(yǎng)。小學(xué)階段的孩子還處于被動(dòng)學(xué)習(xí)和主動(dòng)學(xué)習(xí)的矛盾階段,英語(yǔ)繪本教學(xué)的故事性、情境性及趣味性對(duì)學(xué)生的終身發(fā)展有著其獨(dú)特的育人價(jià)值:
1.通過英語(yǔ)繪本教學(xué)學(xué)習(xí)策略,培養(yǎng)主動(dòng)學(xué)習(xí)意識(shí)
作為第二語(yǔ)言習(xí)得者,小學(xué)階段的學(xué)生要做到獨(dú)立閱讀英語(yǔ)繪本并不容易,大部分時(shí)間還是要依賴教師課堂的導(dǎo)讀。在英語(yǔ)繪本教學(xué)中引導(dǎo)學(xué)生主動(dòng)發(fā)現(xiàn)文本和圖片之間的內(nèi)在聯(lián)系,通過已知信息猜詞義、句意、篇意,探究繪本故事背后隱藏的意義,都需要學(xué)生主動(dòng)參與智慧性學(xué)習(xí)活動(dòng),幫助其找到適合自己的終身學(xué)習(xí)的方法,培養(yǎng)主動(dòng)學(xué)習(xí)意識(shí),發(fā)展終身學(xué)習(xí)能力。
2.通過英語(yǔ)繪本教學(xué)培養(yǎng)跨文化意識(shí),啟迪思維
英語(yǔ)不僅是交流的工具,更是思維的工具。英語(yǔ)繪本與英語(yǔ)國(guó)家的文化有盤根錯(cuò)節(jié)的聯(lián)系,通過英語(yǔ)繪本閱讀的學(xué)習(xí),英語(yǔ)學(xué)習(xí)者接觸其他國(guó)家文化、形成跨文化理解意識(shí)與能力。學(xué)生在學(xué)習(xí)這些語(yǔ)言材料時(shí),必須保持平等開放的意識(shí),接納和學(xué)習(xí)他國(guó)文化,培養(yǎng)跨文化意識(shí)。
3.通過英語(yǔ)繪本教學(xué)提升涵養(yǎng),塑造品格
在英語(yǔ)繪本教學(xué)中,每一本繪本都具有獨(dú)特的內(nèi)涵和教育意義,對(duì)小學(xué)生的良好品格的塑造具有潛移默化的作用。因此針對(duì)不同年齡段的學(xué)生,要選擇合適的繪本材料,如低年級(jí)選取故事趣味性強(qiáng)的繪本,有助于培養(yǎng)孩子學(xué)習(xí)興趣,養(yǎng)成良好的行為習(xí)慣;高年級(jí)選擇教育意義強(qiáng)的繪本,能有效地對(duì)學(xué)生進(jìn)行品德教育。有效運(yùn)用繪本進(jìn)行教學(xué)有助于學(xué)生品格的塑造及學(xué)校德育的實(shí)施。
二、當(dāng)前我國(guó)英語(yǔ)繪本閱讀教學(xué)現(xiàn)狀
我國(guó)是英語(yǔ)學(xué)習(xí)大國(guó),英語(yǔ)學(xué)習(xí)者數(shù)量甚至超過以英語(yǔ)為母語(yǔ)的人數(shù)。在全民閱讀背景下,很多學(xué)校都嘗試開展英語(yǔ)繪本教學(xué)、教研活動(dòng)。但由于目前大部分教師對(duì)英語(yǔ)繪本閱讀教學(xué)的教育價(jià)值認(rèn)識(shí)不夠,對(duì)英語(yǔ)繪本教學(xué)思路不清晰。因此當(dāng)前英語(yǔ)繪本閱讀教學(xué)還存在以下問題:
1.強(qiáng)調(diào)語(yǔ)言知識(shí)學(xué)習(xí),英語(yǔ)繪本教學(xué)缺乏故事性
由于教師對(duì)英語(yǔ)繪本閱讀教學(xué)的教育價(jià)值定位單一,對(duì)于英語(yǔ)繪本閱讀教學(xué)價(jià)值的選擇還停留在學(xué)習(xí)知識(shí),掌握技能、技巧上。有趣的英語(yǔ)繪本閱讀僅被當(dāng)成詞匯、句型教學(xué)的工具,通過英語(yǔ)繪本學(xué)習(xí)機(jī)械的語(yǔ)言知識(shí)。這樣的教學(xué)方式缺乏整體性、情境性,讓學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣大打折扣,學(xué)習(xí)效果存疑。英語(yǔ)繪本教學(xué)的育人價(jià)值停留在語(yǔ)言知識(shí)層面,缺乏對(duì)故事深層的理解,學(xué)生無法真正理解繪本故事,教學(xué)缺乏生命力。
2.繪本閱讀教學(xué)設(shè)計(jì)零碎化,缺乏邏輯關(guān)系
英語(yǔ)繪本是生動(dòng)、精煉的語(yǔ)言和精妙的繪畫結(jié)合而成,是適合小學(xué)生閱讀的英語(yǔ)讀物。英語(yǔ)繪本簡(jiǎn)練的文字不僅讀者延伸想象空間,其圖畫和文字之間、上下文之間的邏輯關(guān)系更是值得教師在教學(xué)設(shè)計(jì)時(shí)探討的關(guān)鍵。許多教師在進(jìn)行教學(xué)設(shè)計(jì)時(shí),忽略了英語(yǔ)繪本閱讀教學(xué)的整體性和邏輯性,雖然學(xué)生能在教師的引導(dǎo)下理解故事的主要信息,但無法把已知的信息重新整合起來,思維跳躍太大。小學(xué)生學(xué)習(xí)依賴性強(qiáng),若是在教學(xué)中缺乏整體性和邏輯性,不利于學(xué)生思維邏輯性的培養(yǎng)。
三、小學(xué)英語(yǔ)繪本閱讀教學(xué)育人價(jià)值的研究開發(fā)
(一)分析學(xué)生,精選育人繪本
閱讀材料要難易相當(dāng),符合學(xué)生的興趣,適合本年齡段學(xué)生認(rèn)知的繪本。以六年級(jí)學(xué)生為例,六年級(jí)學(xué)生正處在生理、心理發(fā)育期。他們的情感內(nèi)容日益豐富,思維的獨(dú)立性和批判性開始增強(qiáng),希望能在依賴中求獨(dú)立,開始出現(xiàn)對(duì)成人的不信任及反抗。攀登英語(yǔ)分級(jí)閱讀第四級(jí)繪本Daddy Robot的內(nèi)容對(duì)六年級(jí)學(xué)生來說不難理解,但故事中Ben和爸爸之間的矛盾:Ben想要爸爸陪伴但是爸爸工作忙,這個(gè)矛盾正是能引起學(xué)生共鳴的關(guān)鍵。選擇這本繪本作為六年級(jí)學(xué)生的育人材料,希望能在簡(jiǎn)單的故事中,引導(dǎo)學(xué)生悟出適合本年齡段學(xué)生生活的道理:如何與父母正確溝通?
(二)深入解讀,確立育人目標(biāo)
北京師范大學(xué)教授王薔、陳則航在《中國(guó)中小學(xué)英語(yǔ)分級(jí)閱讀標(biāo)準(zhǔn)(實(shí)驗(yàn)稿)》中指出,中小學(xué)生英語(yǔ)閱讀素養(yǎng)發(fā)展有兩大維度:閱讀能力和閱讀品格。在確定Daddy Robot繪本的閱讀目標(biāo)時(shí),我們認(rèn)為閱讀素養(yǎng)應(yīng)該包括一個(gè)人整體的閱讀表現(xiàn),閱讀要從發(fā)展人、培養(yǎng)人的角度進(jìn)行。因此在綜合考慮下,我們定下本閱讀課育人目標(biāo):
(1)能通過小組合作,提升學(xué)習(xí)興趣,合作意識(shí)和能力。
(2)能通過學(xué)生對(duì)文本的理解,提出問題,發(fā)表意見,培養(yǎng)創(chuàng)造性思維能力。
(3)通過學(xué)習(xí)Ben和爸爸之間的故事,能理解父母的不容易,感悟父母對(duì)孩子的愛。
(4)通過學(xué)習(xí)故事中的親子關(guān)系,能學(xué)會(huì)正確和父母溝通,共同解決問題。
(三)創(chuàng)設(shè)邏輯性問題情境,逐步達(dá)成育人目標(biāo)
教學(xué)活動(dòng)具有促進(jìn)社會(huì)發(fā)展和促進(jìn)個(gè)人身心發(fā)展的功能。教學(xué)的主要目的之一,就是要促進(jìn)學(xué)生在“教學(xué)過程中的學(xué)習(xí)和發(fā)展”。清晰、深入淺出的英語(yǔ)繪本教學(xué)思路,創(chuàng)設(shè)邏輯性強(qiáng)的問題情境,可以有助于學(xué)生學(xué)習(xí)策略的習(xí)得,和育人目標(biāo)的達(dá)成。在確定Daddy Robot繪本教學(xué)目標(biāo)后,教師通過設(shè)計(jì)閱讀前介紹Ben和爸爸的基本信息;閱讀中找出Ben和爸爸之間的沖突和矛盾;閱讀后復(fù)述故事和針對(duì)Ben和爸爸之間的問題提出有效建議,逐步引導(dǎo)學(xué)生理解故事內(nèi)容、反思自我和學(xué)習(xí)成長(zhǎng)。具體教學(xué)設(shè)計(jì)如下:
(四)發(fā)現(xiàn)價(jià)值,總結(jié)反思,塑造性格
繪本故事的理解是閱讀教學(xué)的第一步,在理解的基礎(chǔ)上,教師要善于發(fā)現(xiàn)英語(yǔ)繪本更多的育人價(jià)值,引導(dǎo)學(xué)生再構(gòu)故事情節(jié),調(diào)動(dòng)學(xué)生的主動(dòng)思維,針對(duì)文本進(jìn)行總結(jié)和反思。培養(yǎng)思維的歸納性,在反思中回歸生活,自然、有效地對(duì)學(xué)生進(jìn)行品德教育,有助于學(xué)生品格的塑造。
在繪本Daddy Roboot閱讀教學(xué)后,在學(xué)生基本理解繪本Daddy Robot的關(guān)鍵信息過后,教師引導(dǎo)學(xué)生通過思維導(dǎo)圖引出故事線、對(duì)文本內(nèi)容進(jìn)行復(fù)述,進(jìn)一步檢測(cè)和強(qiáng)化學(xué)生對(duì)故事文本表里層意思的理解,培養(yǎng)學(xué)生思維的深刻性。通過對(duì)故事人物內(nèi)心的揣摩,進(jìn)行小組故事表演,培養(yǎng)小組合作意識(shí),增強(qiáng)閱讀能力。
百年大計(jì),教育為本。教學(xué)是手段,育人是本源。英語(yǔ)繪本閱讀課程不只是特定知識(shí)的載體,更是師生一同感受文化、體驗(yàn)情感的過程。重視育人價(jià)值在英語(yǔ)繪本教學(xué)中的滲和透體現(xiàn),要研究和開發(fā)英語(yǔ)繪本教學(xué)的育人價(jià)值。作為教師,要樹立新型學(xué)生觀、教師觀和課程觀。在教育中要回歸原點(diǎn),關(guān)注人的發(fā)展。把有趣的英語(yǔ)繪本課變成“人生課堂”,培養(yǎng)適應(yīng)時(shí)代發(fā)展的小公民。
參考文獻(xiàn)
[1] 程曉堂,趙思奇.英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)的實(shí)質(zhì)內(nèi)涵[J].課 程·教法,2016,36(05):79-86.
[2]馮銳,楊紅美. 基于故事的深度學(xué)習(xí)探討[J]. 全球教育 展望,2010( 11) : 26 - 32.
[3] 葉瀾. 重建課堂教學(xué)價(jià)值觀[J]. 教育研究,2002( 5) : 3- 7