蒙雄雄
摘要:英語閱讀是寫作的基礎(chǔ),寫作又是閱讀的集中體現(xiàn),兩者相輔相成,能有效推動初中英語教學(xué)的發(fā)展。文章主要論述了英語教學(xué)的現(xiàn)狀,并提出了英語閱讀與寫作教學(xué)的融合路徑。
關(guān)鍵詞:初中英語? ?閱讀教學(xué)? 寫作教學(xué)
一、英語教學(xué)的現(xiàn)狀
(一)不夠重視英語閱讀
目前,在初中英語教學(xué)中,教師對英語閱讀缺乏足夠的重視,導(dǎo)致學(xué)生英語閱讀量達(dá)不到教學(xué)要求。學(xué)生接觸的英語文章幾乎都是來自英語教材和英語試卷,很少會利用課外時間閱讀英語課外書籍或雜志,這大大局限了學(xué)生的英語閱讀范圍。
同時,面對教材中的英語文章,部分教師經(jīng)常只是講解文章中涉及的英語單詞、短語、句子和語法等英語知識點(diǎn),很少涉及英語閱讀方法、英語文章的結(jié)構(gòu)、英語語法的具體應(yīng)用等知識點(diǎn)。
此外,教師在講解英語試卷中的閱讀題時,只是指導(dǎo)學(xué)生快速地通讀文章,掌握文章的中心內(nèi)容,并在文章中尋找問題的答案,卻沒有教授學(xué)生如何賞析文章。由于學(xué)生長期缺少英語閱讀的專項(xiàng)教學(xué)訓(xùn)練,導(dǎo)致學(xué)生不具備獨(dú)立閱讀英語書籍的能力,也無法幫助學(xué)生養(yǎng)成良好的英語閱讀習(xí)慣,不能有效提高學(xué)生的英語核心素養(yǎng)。
(二)用模板進(jìn)行英語寫作
受到應(yīng)試教育的影響,部分教師的初中英語寫作教學(xué)目標(biāo)過于功利化,只想提高學(xué)生英語寫作分?jǐn)?shù)。為了學(xué)生能在英語作文中拿到高分,教師幾乎采用模板式的教學(xué)模式。由于中考英語作文的類型比較固定,有二十多種,所以針對這些類型的英語作文,教師都有類似的模板,如求職信、建議信、感謝信等。在傳統(tǒng)初中英語教學(xué)中,教師會針對每個類型的作文選取幾篇范文,再根據(jù)幾篇范文總結(jié)出這類文章的寫作模板,甚至研究出萬能句型和萬能模板。這樣一來,學(xué)生只需背誦幾篇范文,然后記住教師總結(jié)出來的寫作模板,最后只需根據(jù)寫作模板進(jìn)行英語填空,就寫完了一篇“標(biāo)準(zhǔn)化”“流程化”的英語作文。在這樣的情況下,學(xué)生寫出來的作文雖然能夠拿到高分,卻沒有自己的思想,是一篇沒有靈魂的英語作文。這種教學(xué)模式完全是在應(yīng)付英語考試,無法真正提高學(xué)生英語寫作能力,學(xué)生一旦脫離了英語模板,又會回到英語寫作的初級階段。
(三)英語閱讀與寫作教學(xué)相互獨(dú)立
在初中英語教學(xué)過程中,英語閱讀教學(xué)與寫作教學(xué)雖然是相互獨(dú)立的教學(xué)體系,但其實(shí)兩者之間有著一定的聯(lián)系。在初中英語閱讀教學(xué)中,部分教師只是順帶講了部分英語閱讀知識,沒有進(jìn)行系統(tǒng)性講解。同時,在初中英語寫作教學(xué)中,教師的教學(xué)目的只是提高學(xué)生的寫作成績,而不是提高學(xué)生的寫作能力。這樣,既沒有將英語閱讀教學(xué)與英語寫作教學(xué)聯(lián)系起來,又沒有將教學(xué)時間和精力放在提升學(xué)生英語閱讀能力上。這種英語教學(xué)模式忽略了培養(yǎng)學(xué)生的英語寫作思維,不利于學(xué)生提升英語綜合能力,導(dǎo)致學(xué)生的英語學(xué)習(xí)出現(xiàn)高分低能的狀況,本末倒置,失去了初中英語教學(xué)的真正意義。
二、英語閱讀與寫作教學(xué)融合的作用
(一)英語閱讀對寫作產(chǎn)生的作用
通過閱讀的積累,學(xué)生的寫作思維能得到啟發(fā),具體體現(xiàn)在以下幾個方面。
第一,通過閱讀優(yōu)秀的英語文章,學(xué)生可以從中獲取豐富的寫作素材。在初中教育階段,學(xué)生面對中考的重壓,生活基本上是圍繞著學(xué)習(xí)運(yùn)轉(zhuǎn),很少有自己獨(dú)立的生活空間,而閱讀優(yōu)秀的英語文章能為學(xué)生提供豐富的英語寫作素材。
第二,通過閱讀優(yōu)秀的英語作文,學(xué)生可以學(xué)習(xí)優(yōu)美的語句,并通過模仿、創(chuàng)造,充分掌握這類句型,然后運(yùn)用到英語寫作中。以“Nothing is impossible(沒有什么事是不可能的)”一句為例,學(xué)生可以將這句話應(yīng)用到自己的作文中,為文章增加亮點(diǎn)。
第三,通過閱讀英語文章,學(xué)生可以學(xué)習(xí)更多的單詞,補(bǔ)充自己的單詞庫,為寫作提供充足的單詞量。
第四,通過培養(yǎng)英語閱讀習(xí)慣,學(xué)生可以積累英語閱讀量,逐漸形成自己的英語思維和英語語感,為英語寫作打下堅實(shí)的基礎(chǔ)??偠灾?,英語閱讀可以有效激發(fā)學(xué)生的寫作興趣,提高學(xué)生的英語寫作能力和綜合素養(yǎng)。
(二)英語寫作對閱讀的作用
利用英語寫作推動閱讀教學(xué)是一種新型的教學(xué)理念。在開展閱讀教學(xué)活動之前,教師可以讓學(xué)生自主寫英語作文。在創(chuàng)作過程中,學(xué)生必然會遇到很多的問題,如不認(rèn)識相關(guān)的單詞、不會寫英語句子、無法用英語表達(dá)意思等。而在解決這些問題的過程中,學(xué)生可以有效提高英語自主學(xué)習(xí)能力。學(xué)生通過翻找教材、查閱資料、咨詢教師、探討交流等各種學(xué)習(xí)渠道,能自主解決寫作中遇到的問題,在豐富英語詞匯量的同時,提升英語表達(dá)能力,加深對英語知識的認(rèn)知。
同時,在這個過程中,學(xué)生能清楚地認(rèn)識到自身的不足之處,并帶著這種認(rèn)知進(jìn)行英語閱讀,增強(qiáng)學(xué)習(xí)的針對性,高效提升英語閱讀與寫作能力。
(三)英語閱讀與寫作教學(xué)融合的作用
不論是英語閱讀教學(xué)對寫作教學(xué)的作用,還是寫作教學(xué)對閱讀教學(xué)的作用,都是相互促進(jìn)的作用。因此,在閱讀教學(xué)過程中,教師可以鼓勵學(xué)生將看到的優(yōu)美句子或段落摘錄下來,并試著模仿和創(chuàng)作,然后運(yùn)用到寫作中。
同時,在寫作教學(xué)過程中,教師可以鼓勵學(xué)生在創(chuàng)作時,聯(lián)想到閱讀過的文章,汲取文章的閃光點(diǎn),為作文增添亮點(diǎn)。
教師通過充分融合閱讀教學(xué)與寫作教學(xué),可以為學(xué)生創(chuàng)設(shè)良好的學(xué)習(xí)互助環(huán)境,并充分尊重學(xué)生的主體地位,培養(yǎng)學(xué)生獨(dú)立探索知識和自主學(xué)習(xí)的能力。
三、英語閱讀與寫作教學(xué)融合的路徑
(一)轉(zhuǎn)變英語教學(xué)觀念,促進(jìn)英語閱讀與寫作的融合
在初中英語教學(xué)過程中,教師應(yīng)該轉(zhuǎn)變英語教學(xué)的傳統(tǒng)理念,重視英語閱讀和英語寫作教學(xué),培養(yǎng)“聽、說、讀、寫”全面發(fā)展的學(xué)生。部分教師的英語教學(xué)理念過于陳舊,一味地將教學(xué)目標(biāo)指向中考,一切以提高學(xué)生英語中考成績?yōu)樽罱K目的,仍在采用枯燥、單一的傳統(tǒng)教學(xué)模式,完全忽略了學(xué)生寫作能力的提高。
然而,隨著新課程改革進(jìn)一步深入,初中英語教學(xué)應(yīng)該以打開學(xué)生英語世界、豐富學(xué)生英語知識、提高學(xué)生英語素養(yǎng)為教學(xué)目的。如教師應(yīng)該在提高學(xué)生英語成績的基礎(chǔ)上,從根本上解決學(xué)生英語寫作存在的困難。如教師可以利用閱讀教學(xué)提高學(xué)生英語綜合素養(yǎng),將英語閱讀教學(xué)與寫作教學(xué)相融合,讓學(xué)生脫離寫作模板,激發(fā)學(xué)生的寫作熱情。
同時,教師要注重學(xué)生的個性化發(fā)展,讓學(xué)生在英語寫作中善于表達(dá)自己的故事和思想感情,培養(yǎng)學(xué)生的閱讀能力和寫作能力。
(二)融合教學(xué)計劃
在安排英語教學(xué)計劃時,為了將閱讀與寫作教學(xué)相融合,教師可以將兩者安排在一起,將兩節(jié)小課合并成一節(jié)大課,便于教師更好地設(shè)計教案,也能避免因課堂時間不足而縮減教學(xué)內(nèi)容的情況出現(xiàn)。
如講授“This is my sister”一課時,教師可以先講解單詞、基本句型和語法,當(dāng)學(xué)生掌握這一單元的英語知識基礎(chǔ)后,教師可以選取以“親人”為話題的優(yōu)秀英語范文,在向?qū)W生展示范文后,讓學(xué)生翻譯范文,并引導(dǎo)學(xué)生分析文章寫作結(jié)構(gòu)、寫作內(nèi)容和語言表達(dá),讓學(xué)生掌握寫作方法。此外,教師可以讓學(xué)生摘錄自己喜歡的英語句子,通過模仿學(xué)習(xí),提高英語語言運(yùn)用能力。
(三)通過英語閱讀為寫作教學(xué)奠定基礎(chǔ)
學(xué)生的詞匯量、短語、句型的積累是寫作的基礎(chǔ),教師可以通過英語閱讀教學(xué),豐富學(xué)生的詞匯量,幫助學(xué)生積累英語句型。
事實(shí)上,初中英語寫作教學(xué)對學(xué)生寫作水平要求并不高,主要是針對文章基礎(chǔ)的教學(xué),學(xué)生往往由于詞匯量和英語句型儲備不足,所以寫出來的作文總是詞不達(dá)意,不具備應(yīng)用英語表達(dá)自己思想感情的能力。因此,在閱讀教學(xué)中,教師應(yīng)有意識地幫助學(xué)生積累詞匯、短語與句型,提高學(xué)生的英語表達(dá)能力。
在引導(dǎo)學(xué)生閱讀文章時候,教師可以鼓勵學(xué)生對不認(rèn)識的單詞展開聯(lián)想,通過結(jié)合上下文的語境,猜測單詞的意義,等到通讀完文章后,再查詢不確定的單詞,并搜索單詞的相關(guān)用法。教師還可以鼓勵學(xué)生歸納自己英語學(xué)習(xí)中的薄弱環(huán)節(jié),摘錄閱讀過程中遇到的較為困難、復(fù)雜的單詞和句型,為英語寫作奠定堅實(shí)的基礎(chǔ)。
(四)英漢互譯教學(xué)方法
英漢互譯的教學(xué)方法是指巧妙地將英語閱讀和漢語相結(jié)合。在初中英語課堂教學(xué)過程中,教師可以選取一篇優(yōu)秀的英語文章,讓學(xué)生進(jìn)行漢語翻譯,或者選擇一篇漢語作文,讓學(xué)生進(jìn)行英語翻譯,讓學(xué)生認(rèn)識到漢語表達(dá)與英語表達(dá)方式的區(qū)別,這是鍛煉學(xué)生英語寫作思維的有效方法,不但可以提高學(xué)生中英文轉(zhuǎn)化能力,而且能提高學(xué)生的英語寫作水平。
此外,為了增加英語教學(xué)的趣味性,教師可以組織學(xué)生參與英漢互譯的小游戲。教師可以將學(xué)生分成兩組,然后展示事先準(zhǔn)備好的題目,題目形式可能是英譯漢,也可能是漢譯英,學(xué)生可以舉手搶答,答對的學(xué)生加1分,答錯的學(xué)生減1分。整節(jié)課程下來,得分排在前三名的學(xué)生,教師可以給予一定的獎勵。這樣,可以充分地調(diào)動學(xué)生英語學(xué)習(xí)的積極性,實(shí)現(xiàn)寓教于樂的教學(xué)目標(biāo)。
(五)利用情境教學(xué),深化英語閱讀與寫作教學(xué)的融合
英語的本質(zhì)是一門語言,而語言的學(xué)習(xí)需要語言環(huán)境的幫助。我國是以漢語為母語的國家,學(xué)生只能在英語課堂中才能接觸到英語?;诖耍處熆梢岳们榫辰虒W(xué)法為學(xué)生創(chuàng)建英語的語言環(huán)境,培養(yǎng)學(xué)生的英語語感,提高學(xué)生的英語學(xué)習(xí)效率。
在情境教學(xué)過程中,一方面,教師可以盡可能地用英語與學(xué)生交流,為學(xué)生創(chuàng)建英語語言環(huán)境,讓學(xué)生更好地融入教學(xué)活動中;另一方面,教師可以結(jié)合教學(xué)內(nèi)容,利用多媒體技術(shù)收集符合教學(xué)內(nèi)容的視頻資料,為學(xué)生創(chuàng)設(shè)情境,拓展英語課堂教學(xué)的內(nèi)容,豐富學(xué)生的英語知識。
如講授“When is your birthday?”一課時,教師可以利用多媒體技術(shù)在網(wǎng)上下載小豬佩奇《The birthday》的英語版動畫片,激發(fā)學(xué)生的興趣,將學(xué)生帶到英語教學(xué)氛圍中,并鼓勵學(xué)生演繹動畫片中的對話。動畫中夸張的動作和表情將學(xué)生逗得哈哈大笑,既加深了學(xué)生對教學(xué)內(nèi)容的認(rèn)識和理解,又為學(xué)生提供了豐富的寫作素材。教師還可以引導(dǎo)學(xué)生聯(lián)想自己生日的場景,試著運(yùn)用所學(xué)的英語短語和句型,寫一篇與生日有關(guān)的英語作文。
目前,我國初中英語教學(xué)仍然存在很多的不足,所以教師應(yīng)將英語閱讀與寫作教學(xué)相融合,在提高學(xué)生英語閱讀與寫作能力的同時,培養(yǎng)學(xué)生的英語綜合素養(yǎng)。
參考文獻(xiàn):
[1]余暉.初中英語閱讀與寫作教學(xué)的深度融合[J].黑河教育,2021(8).
[2]劉亞麗.高中英語課堂教學(xué)中閱讀與寫作的融合[J].中學(xué)生英語,2021(16).
[3]熊麗珍.英語閱讀與寫作教學(xué)的融合探究[J].成才之路,2021(23).
(作者單位:甘肅省臨夏縣河西初級中學(xué))