付永玲
摘要:新中國(guó)成立初期的廣播播音,很好地繼承了新中國(guó)成立前新華社等媒介多年來(lái)積累的堅(jiān)持黨性原則、密切聯(lián)系群眾、播音語(yǔ)言規(guī)范等優(yōu)良傳統(tǒng);在此基礎(chǔ)上,播音工作又結(jié)合自身的實(shí)踐特點(diǎn),進(jìn)行了由直播改為錄播、借用戲曲形式播音等成功的創(chuàng)新嘗試。這些播音發(fā)展的成功經(jīng)驗(yàn),對(duì)未來(lái)建設(shè)具有中國(guó)特色的廣播事業(yè)具有重要的啟示意義。
關(guān)鍵詞:新中國(guó) 播音工作 傳承創(chuàng)新
20世紀(jì)50年代至60年代,伴隨著國(guó)民經(jīng)濟(jì)的恢復(fù)建設(shè),我國(guó)廣播事業(yè)迅速發(fā)展,黨和人民政府接管、改造舊中國(guó)廣播電臺(tái),在全國(guó)范圍內(nèi)開創(chuàng)、建設(shè)人民廣播電臺(tái),既有對(duì)解放區(qū)優(yōu)良播音傳統(tǒng)的繼承和發(fā)揚(yáng),也有因社會(huì)生活、生產(chǎn)建設(shè)的新需要而進(jìn)行的創(chuàng)新和變化。
學(xué)者趙玉明指出,新中國(guó)成立初期人民廣播電臺(tái)雖然大部分是利用接收國(guó)民黨的廣播設(shè)備建立起來(lái)的,但作為一個(gè)宣傳機(jī)構(gòu)來(lái)講,特別就它的采編播工作來(lái)說(shuō),卻同舊中國(guó)的廣播事業(yè)沒(méi)有直接的繼承關(guān)系。在此基礎(chǔ)上,廣播結(jié)合自身的實(shí)踐特點(diǎn),逐步形成了人民廣播的方針和路線。經(jīng)過(guò)幾十年的發(fā)展,人民廣播播音工作有了自己的優(yōu)良傳統(tǒng)和寶貴經(jīng)驗(yàn)。
1.堅(jiān)持黨性原則。黨性是一個(gè)政黨所固有的本性,是其所代表的階級(jí)屬性的集中體現(xiàn)。衡量“黨性”的標(biāo)準(zhǔn)是符合黨的綱領(lǐng)、黨章(組織經(jīng)驗(yàn))和黨的策略原則。符合這些標(biāo)準(zhǔn)是具有黨性的,不符合這些標(biāo)準(zhǔn)是違背黨性的。播音堅(jiān)持黨性原則就是要自覺與黨中央保持一致,嚴(yán)格遵守宣傳紀(jì)律,為各個(gè)時(shí)期的中心工作服務(wù),成為黨和政府得心應(yīng)手的有力助手。人民廣播事業(yè)誕生于抗日戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期,因此,播音始終為人民戰(zhàn)爭(zhēng)宣傳服務(wù),黨內(nèi)指示、戰(zhàn)報(bào)、對(duì)敵講話、記錄新聞成為當(dāng)時(shí)播音的重點(diǎn)。老一輩播音員把播音工作看成是最重要的政治工作來(lái)完成,深刻認(rèn)識(shí)到播音工作在革命事業(yè)中的重要性,堅(jiān)守播音崗位,不顧周圍槍林彈雨,冒著可能失去生命的危險(xiǎn),心里唯一的想法就是不能中斷黨的聲音,正是這種強(qiáng)烈的黨性原則使他們把播音事業(yè)與解放事業(yè)聯(lián)系在一起,創(chuàng)作出許多經(jīng)典之作,獨(dú)創(chuàng)延安陜北人民廣播播音的一代新風(fēng)。1948年1月,以齊越為代表的《對(duì)國(guó)民黨軍廣播》的播音,宣傳對(duì)象明確,播音堅(jiān)定有力,很好地動(dòng)搖了國(guó)民黨的軍心,取得了良好的戰(zhàn)時(shí)傳播效果,成為戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期播音創(chuàng)作的典范之作。1949年8月制定的《北平新華廣播電臺(tái)訓(xùn)練播音員的方法》中,把政治水平作為選擇播音員的首要標(biāo)準(zhǔn)。把黨中央的精神準(zhǔn)確傳達(dá)給聽眾,播音員發(fā)揮著關(guān)鍵作用,必須堅(jiān)持黨性,才能保證播報(bào)的效果。因此,以延安臺(tái)為代表的黨的播音臺(tái),把堅(jiān)持黨性原則沉淀為優(yōu)良傳統(tǒng),并在解放后發(fā)揚(yáng)光大。浙江播音員王濂方在新中國(guó)成立前以地下黨身份一直默默潛伏在國(guó)民黨電臺(tái),不但為共產(chǎn)黨做了大量工作,而且為1949年5月浙江臺(tái)的順利接管創(chuàng)造條件。
新中國(guó)成立后,由于堅(jiān)定的黨性,她的播音緊跟黨的大政方針,對(duì)新一代播音員產(chǎn)生了積極影響。她經(jīng)常給新來(lái)的播音員強(qiáng)調(diào)個(gè)人情感與黨的政策之間關(guān)系的重要性,理解政策是決定播報(bào)能否成功的關(guān)鍵因素。在1959年國(guó)慶之際,浙江臺(tái)播音員陳平突然接到播報(bào)周恩來(lái)總理的重要文章《偉大的十年》的任務(wù),當(dāng)時(shí)事出突然,時(shí)間倉(cāng)促,幾乎沒(méi)有時(shí)間備稿,錄音也已來(lái)不及。他直接走進(jìn)播音室,邊看邊播,牢牢把握住了宣傳主調(diào),圓滿完成了直播,使聽眾對(duì)祖國(guó)十年來(lái)取得的偉大成就滿懷自豪感和自信心,激勵(lì)人民再創(chuàng)輝煌。如果沒(méi)有過(guò)硬的政治素質(zhì),很難通過(guò)聲音傳遞文章的導(dǎo)向。1952年12月召開的第一次全國(guó)播音工作座談會(huì)上提出“培植飽滿的政治情感是播音員的頭等重要的任務(wù)”,對(duì)播音員繼續(xù)堅(jiān)持黨性提出了要求。1954年春,浙江電臺(tái)播音員播送的“擁護(hù)總路線”特別節(jié)目,廣大農(nóng)民收聽后,普遍提高了對(duì)總路線的認(rèn)識(shí),表示要搞好互助合作和冬季生產(chǎn),積極完成糧食統(tǒng)購(gòu)任務(wù)。
堅(jiān)持黨性原則,提高政治素養(yǎng),使得新中國(guó)成立初期的人民廣播充分發(fā)揮了黨的喉舌作用,人們通過(guò)收聽廣播了解國(guó)家的方針、政策和國(guó)情,鼓舞人民群眾投入到建設(shè)社會(huì)主義事業(yè)中。這些得益于繼承了延安陜北時(shí)期的播音精神,又體現(xiàn)了新時(shí)期的變化要求,為今后的播音樹立了榜樣。
2.密切聯(lián)系群眾。密切聯(lián)系群眾不僅是黨的一切工作的出發(fā)點(diǎn),也是播音工作的重要思想,又是黨性原則的重要體現(xiàn)之一。毛澤東同志在1942年5月的《在延安文藝座談會(huì)上的講話》中提出:“有出息的文學(xué)家藝術(shù)家必須到群眾中去,到火熱的斗爭(zhēng)中去,觀察、體驗(yàn)、研究、分析一切人……”
延安新華廣播電臺(tái)的播音員,除播音工作之外,還承擔(dān)著其他大量工作,他們需要參加生產(chǎn)勞動(dòng),有時(shí)還接受打靶、投彈等軍事訓(xùn)練,有時(shí)還利用業(yè)余時(shí)間為老百姓表演文藝節(jié)目。紅色廣電第一位播音員徐瑞璋(播音名“麥風(fēng)”),每天在忙完播音任務(wù)后,主動(dòng)協(xié)助機(jī)務(wù)工作、打新窯洞、種地、紡線等,積極投身實(shí)踐。1947年,陜北新華廣播電臺(tái)播音員齊越,經(jīng)常與勞動(dòng)人民一起工作學(xué)習(xí),在長(zhǎng)期的接觸中,與群眾建立了深厚的感情。他說(shuō):“當(dāng)我的心和人民的心息息相通,和時(shí)代的脈搏一起跳動(dòng)時(shí),我的播音才有生命力;脫離人民群眾的生活實(shí)踐,我的播音就會(huì)成為無(wú)本之木,無(wú)源之水?!?949年9月,中央人民廣播電臺(tái)吸收的第一代播音員大多是北京或各地的青年學(xué)生,他們經(jīng)前輩播音員言傳身教,在實(shí)踐中學(xué)會(huì)了播音,并從大量的聽眾來(lái)信中受到鼓舞,經(jīng)常走出播音室到廣大聽眾中去征求意見,向群眾學(xué)習(xí),帶著節(jié)目到群眾中一起聽,參加聽眾意見調(diào)查活動(dòng),做到對(duì)播音效果了如指掌。由此可見,密切聯(lián)系群眾既是黨的工作作風(fēng),也是老一輩播音員建立的優(yōu)良傳統(tǒng)。
全國(guó)第一次播音工作座談會(huì)著重指出播音員應(yīng)該聯(lián)系群眾、聯(lián)系實(shí)際、與聽眾建立廣泛的聯(lián)系,不要總在播音室里念稿,強(qiáng)調(diào)播音員聯(lián)系群眾這一優(yōu)良傳統(tǒng)不能丟。浙江臺(tái)在這方面非常重視,要求播音員要多看報(bào)紙多學(xué)習(xí),要經(jīng)常下鄉(xiāng)開座談會(huì)、深入實(shí)際采訪播音,把采寫好的稿件當(dāng)面播給群眾聽,農(nóng)民聽得懂,采編播就算過(guò)關(guān),聽不懂就修改重來(lái)。當(dāng)時(shí)浙江臺(tái)領(lǐng)導(dǎo)多次帶領(lǐng)播音員到富陽(yáng)新登、寧波慈溪等地采訪,參與當(dāng)?shù)貜V播站的播音,并與基層地方播音員切磋業(yè)務(wù),使基層播音員迅速提升業(yè)務(wù)能力。為了辦好農(nóng)村廣播,播音員與編輯帶錄音機(jī)下鄉(xiāng)請(qǐng)農(nóng)民聽,收集意見和建議作為改進(jìn)節(jié)目的依據(jù),這種做法對(duì)提高節(jié)目質(zhì)量效果十分明顯。
20世紀(jì)60年代,業(yè)界對(duì)播音質(zhì)量評(píng)價(jià)有三項(xiàng)指標(biāo),其中一項(xiàng)就是強(qiáng)調(diào)播報(bào)的生動(dòng)性,這種“生動(dòng)”不是那種矯揉造作的戲劇化生動(dòng),而是來(lái)源于生活、為群眾喜聞樂(lè)見的生動(dòng)。不生動(dòng)的播報(bào)就不會(huì)有群眾的回應(yīng),就是自我陶醉的自言自語(yǔ)。只有處處為群眾著想,才能得到群眾的肯定,贏得受眾,播音才有活力、方向和價(jià)值;脫離了群眾,播音就失去了價(jià)值,也就毫無(wú)意義。
3.播音語(yǔ)言規(guī)范化。規(guī)范是指按照既定標(biāo)準(zhǔn)、規(guī)范的要求進(jìn)行操作,使某一行為或活動(dòng)達(dá)到或超越規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)。播音語(yǔ)言規(guī)范就是播音用語(yǔ)的標(biāo)準(zhǔn)要求,主要包含語(yǔ)言本體、播音技術(shù)、媒體傳播等,都緊緊圍繞著傳播的聽覺規(guī)律和宣傳目的來(lái)運(yùn)行。在延安新華廣播電臺(tái)播音伊始就非常重視語(yǔ)言規(guī)范,毛澤東等中共中央領(lǐng)導(dǎo)關(guān)于延安整風(fēng)的指示中,就有對(duì)語(yǔ)言的要求,為語(yǔ)言規(guī)范的建立指明了方向。1946年6月的《新華總社語(yǔ)言廣播部暫行工作細(xì)則》、1948年7月的《播音手續(xù)》、1948年12月的《口播清樣送審辦法》等,為播音規(guī)范制定了具體可操作的細(xì)則。另外,編輯、技術(shù)人員在播音中的合作,也對(duì)播音員在語(yǔ)言規(guī)范方面提供了直接幫助。延安臺(tái)播音員嚴(yán)格認(rèn)真的創(chuàng)作態(tài)度,一絲不茍的工作作風(fēng),精益求精的鉆研精神,又為播音語(yǔ)言規(guī)范建立了保障。當(dāng)播音員拿到稿件時(shí),就像戰(zhàn)士即將奔赴戰(zhàn)場(chǎng)一樣,首先想到的是如何準(zhǔn)確無(wú)誤地傳達(dá)稿件的思想內(nèi)容和精神實(shí)質(zhì)。播前,他們認(rèn)真反復(fù)備稿并做好記錄;播出時(shí),請(qǐng)其他編播人員監(jiān)聽,不對(duì)的地方都一一記錄下來(lái);播出后,又及時(shí)寫下播音日記和工作總結(jié),不放過(guò)任何一個(gè)環(huán)節(jié)。正因?yàn)閷?duì)播音規(guī)范的堅(jiān)守,許多播音員從來(lái)沒(méi)有播錯(cuò)過(guò)字。
新中國(guó)成立后的第一代播音員經(jīng)前輩播音員事跡的鼓舞和言傳身教,在實(shí)踐中學(xué)會(huì)了播音,力爭(zhēng)在播音中不錯(cuò)一字,始終作為業(yè)內(nèi)規(guī)范的首要標(biāo)準(zhǔn)繼承下來(lái)。在繼承延安臺(tái)播音語(yǔ)言規(guī)范的基礎(chǔ)上,新中國(guó)成立初期的播音業(yè)務(wù)進(jìn)入一個(gè)新時(shí)代。1951年6月6日開始,《人民日?qǐng)?bào)》連載呂叔湘等合著的《語(yǔ)法修辭講話》,同時(shí)刊登編者按《正確地使用祖國(guó)的語(yǔ)言,為語(yǔ)言的純潔和健康而斗爭(zhēng)》的重要社論,表明了黨和政府把漢語(yǔ)規(guī)范化作為國(guó)家大事列入議事日程。第一次全國(guó)播音工作座談會(huì)要求播音員在繼續(xù)堅(jiān)持撰寫播音日記基礎(chǔ)上,強(qiáng)調(diào)工作建立嚴(yán)格的考績(jī)制度。在這方面,浙江臺(tái)播音組堪稱典范,他們工作非常嚴(yán)謹(jǐn),播音室到處都貼著制度、規(guī)程,保證每次播出準(zhǔn)時(shí),若遲播就視為大錯(cuò)。為了達(dá)到語(yǔ)言規(guī)范的要求,新中國(guó)成立初期的浙江臺(tái)狠抓備稿,并將“備稿”工作作為提高播音質(zhì)量的關(guān)鍵,要求播音員備稿時(shí)間不得少于播出稿件時(shí)間的三倍。播音語(yǔ)言規(guī)范的繼承和堅(jiān)守,能幫助聽眾更準(zhǔn)確地理解信息,努力做到老少咸宜、婦孺皆懂,從而使黨的方針政策落實(shí)到位。同時(shí),播音語(yǔ)言的規(guī)范對(duì)當(dāng)時(shí)推廣普通話又起到了極大的輔助作用,并對(duì)國(guó)家統(tǒng)一、民族認(rèn)同發(fā)揮著推動(dòng)功能。
隨著社會(huì)發(fā)展的變化、科學(xué)技術(shù)的演進(jìn),僅僅依靠傳承還不能滿足在新形勢(shì)下的播音工作發(fā)展需要,還必須有所改革和創(chuàng)新,才能取得更大的進(jìn)步??梢赃@么說(shuō),繼承是基礎(chǔ),創(chuàng)新是動(dòng)力。在社會(huì)語(yǔ)境、傳媒技術(shù)、傳播樣態(tài)的作用下,新中國(guó)成立初期廣播播音工作在人才培養(yǎng)模式、播音方式和傳播語(yǔ)言的創(chuàng)新上主要呈現(xiàn)出以下三個(gè)特征。
1.身份轉(zhuǎn)變:從收音員到播音員。新中國(guó)成立初期,廣播進(jìn)入快速發(fā)展時(shí)期。1952年,第一次全國(guó)廣播工作會(huì)議提出大力發(fā)展有線廣播尤其是農(nóng)村有線廣播。根據(jù)廣播現(xiàn)實(shí)發(fā)展的需求,此后,地方市縣開始建立有線廣播站??h級(jí)有線廣播站建立后,收音員一方面要繼續(xù)組織群眾收聽,另一方面還要播音。面對(duì)當(dāng)時(shí)廣播人才短缺的情況,加之收音員與播音員在工作屬性上有相通之處,因此,只有實(shí)現(xiàn)收音員到播音員的華麗轉(zhuǎn)身,才能更好地實(shí)現(xiàn)廣播事業(yè)的快速發(fā)展。
從1950年開始,根據(jù)新聞總署的要求,全國(guó)各縣先后建立了收音站,配備專兼職收音員?!墩憬ㄖ尽V播電視電影志》數(shù)據(jù)顯示,至1952年底,浙江省收音站達(dá)400多個(gè),收音員1120人。至此,浙江省每年召開一次全省廣播收音工作會(huì)議,其重要任務(wù)之一就是培訓(xùn)和鍛煉各地縣級(jí)收音員,讓他們掌握基本的編播常識(shí)和無(wú)線電技術(shù),為角色的順利轉(zhuǎn)換打下堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。收音員的一項(xiàng)重要任務(wù)是接收電臺(tái)廣播的記錄新聞,不但向聽眾介紹節(jié)目,還要面向群眾廣為傳播。遇到省臺(tái)舉辦廣播大會(huì),收音員還要挑著收音機(jī)下鄉(xiāng)巡回播放。組織收聽以后還要讓大家討論廣播內(nèi)容,并把群眾的反映和要求向省臺(tái)匯報(bào)。如遇收音機(jī)發(fā)生故障,收音員還得充當(dāng)維修員,懂得一些無(wú)線電和電器知識(shí),親自維修排除故障,那時(shí)候的收音員身兼多職。
1954年7月,浙江新登縣建立了全省第一個(gè)農(nóng)村有線廣播站。廣播站建立自辦節(jié)目,并設(shè)專門的播音室,之前做收音員的樓聯(lián)虹成為廣播站的第一任播音員。在當(dāng)時(shí)艱苦的條件下,他們除了轉(zhuǎn)播中央及省電臺(tái)的節(jié)目外,還自辦了本地新聞和專題節(jié)目。樓聯(lián)虹經(jīng)常請(qǐng)來(lái)縣領(lǐng)導(dǎo)、各部門負(fù)責(zé)人和縣農(nóng)業(yè)技術(shù)員舉辦講座,傳播農(nóng)業(yè)科學(xué)知識(shí)。在自辦節(jié)目中,她和編輯自編對(duì)話、快板等宣傳黨的政策。
從收音員到播音員的轉(zhuǎn)變,體現(xiàn)出浙江電臺(tái)對(duì)播音人才創(chuàng)新培養(yǎng)的探索。這一創(chuàng)新,有效地緩解了當(dāng)時(shí)播音員短缺的困境,大大提高了收音員的專業(yè)素養(yǎng)。過(guò)去作為收音員時(shí),他們與聽眾是面對(duì)面的人際傳播,轉(zhuǎn)變?yōu)椴ヒ魡T后,開始了真正意義上的大眾傳播。由于身份的轉(zhuǎn)變,帶來(lái)了傳播方式的變革,對(duì)他們的業(yè)務(wù)能力提出了更高的要求,極大提高了傳播效果。
2.節(jié)目形式轉(zhuǎn)變:從直播改為錄播。新中國(guó)成立初期,隨著廣播的迅猛發(fā)展,從中央臺(tái)到各省臺(tái)廣播節(jié)目數(shù)量日趨增多,類型日益豐富。除新聞中的短評(píng)、社論、通訊等體裁外,一批教育、文藝、服務(wù)等類型節(jié)目也有所加重,還有專門為農(nóng)民服務(wù)的農(nóng)村節(jié)目。1956年5月28日,第四次全國(guó)廣播工作會(huì)議調(diào)整了廣播事業(yè)的建設(shè)方針,提出要讓聽眾聽到更豐富生動(dòng)的內(nèi)容,采用更靈活多樣的形式,表達(dá)更高的思想藝術(shù)水平,并采用新技術(shù)制作節(jié)目。因此,廣播節(jié)目錄播為實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)提供了可能。
20世紀(jì)50年代初期,廣播電臺(tái)缺少錄音設(shè)備,廣播節(jié)目的播音都是直播,但在直播中出現(xiàn)的一些錯(cuò)誤和突發(fā)狀況,受技術(shù)條件的制約無(wú)法馬上調(diào)整,因而不能保證播出質(zhì)量。隨著廣播技術(shù)的飛速發(fā)展,至1958年,浙江臺(tái)添置遙控錄音設(shè)備,達(dá)到了節(jié)目從播音、剪輯到制作整個(gè)流程的錄制播出,這在當(dāng)時(shí)屬全國(guó)首創(chuàng)。此后,錄播在全國(guó)各地先后得到推廣。當(dāng)時(shí),浙江省臺(tái)播音組人員達(dá)到12人,采用錄播后,播音組人員減少了一半,6位播音員承擔(dān)著全臺(tái)節(jié)目的播音工作,還擔(dān)負(fù)著大量文藝節(jié)目的串聯(lián)解說(shuō)、小說(shuō)連播、散文詩(shī)歌的朗誦等任務(wù)。采用當(dāng)時(shí)先進(jìn)的錄音技術(shù)設(shè)備,對(duì)廣播節(jié)目前期采錄音源的剪輯、特效處理和音樂(lè)音效的添加等藝術(shù)再加工處理,達(dá)到突出節(jié)目創(chuàng)意、提升感染力、增強(qiáng)可聽性,加大了對(duì)廣大聽眾的吸引力。同時(shí),減少了冗員,更好地發(fā)揮了播音員的特長(zhǎng)。
直播改為錄播,可以有效避免一些失誤并應(yīng)對(duì)突發(fā)情況,極大提高播音質(zhì)量。其次,錄播提高了工作效率,增強(qiáng)了播音員的綜合素養(yǎng)。最后,它豐富了節(jié)目表現(xiàn)形式,極大地增強(qiáng)了節(jié)目的感染力。
3.創(chuàng)新的專欄:“勤儉嫂談家?!薄P轮袊?guó)成立初期,普通話在全國(guó)還未普及,而浙江是全國(guó)方言最復(fù)雜的區(qū)域之一,每個(gè)地區(qū)的方言差異較大,各地區(qū)方言各具特色,互不相通,局限性強(qiáng),制約了廣播覆蓋率。農(nóng)村廣播組編播人員發(fā)現(xiàn),無(wú)論選擇哪一種方言都不適合作為向全省廣播的語(yǔ)言。因此,采用一種大家都喜歡又能聽懂的形式播報(bào)成為當(dāng)時(shí)面臨的難題。
農(nóng)村專題組發(fā)現(xiàn)浙江的越劇遍及全省每個(gè)角落,而且城鄉(xiāng)群眾都喜聞樂(lè)見又能聽懂。節(jié)目組分嘉興、金華、寧波和臺(tái)州共四個(gè)小組下鄉(xiāng)調(diào)查。他們帶著使用普通話、杭州話、浙江官話(南腔北調(diào))、越劇道白四種形式做成的節(jié)目錄音,放給農(nóng)民聽,當(dāng)場(chǎng)來(lái)鑒定。調(diào)查歷時(shí)十天左右,跑了十多個(gè)有代表性的縣,最終選定越劇道白來(lái)播音,那么接下來(lái)選誰(shuí)來(lái)?yè)?dān)任播音員呢?因?yàn)檫@檔節(jié)目的內(nèi)容涉及勤儉持家、民主辦社、多種經(jīng)濟(jì)等方面。記者發(fā)現(xiàn),要宣傳教育農(nóng)民,就需要廣播里有一個(gè)能與他們促膝談心的朋友,用自己的話講農(nóng)民自己的事。大家醞釀了很久,最終“勤儉嫂”當(dāng)選。勤儉嫂出身貧農(nóng),解放后翻了身,聽黨話,勤儉持家,勤儉辦社有成績(jī),當(dāng)了勞動(dòng)模范,見過(guò)毛主席,見過(guò)大世面,能分清是非曲直,道理講得透,肯替大家辦事……這些形象并非憑空而來(lái),而是在記者多年的采訪中接觸到的許多勞動(dòng)模范,如藍(lán)陳香、董大媽、華銀鳳、“七仙女”等留下的深刻印象,“勤儉嫂”實(shí)際上就是從這些人中提煉出來(lái)的。
節(jié)目組最終選了兩位來(lái)自越劇團(tuán)的演員承擔(dān)播音工作,一個(gè)扮勤儉嫂,另一位是搭檔。她們把舞臺(tái)腔改編成家常話,以對(duì)話形式播出。在1959年5月正式開播的“勤儉嫂談家常”,就是浙江電臺(tái)“對(duì)農(nóng)村廣播節(jié)目”中的主要專欄之一。節(jié)目播出后反映非常熱烈,隨后全省各地的廣播站都在轉(zhuǎn)播。
在當(dāng)時(shí)普通話未在全國(guó)普及的情況下,浙江電臺(tái)用越劇道白播送農(nóng)村節(jié)目,解決了收聽率的問(wèn)題,使黨的方針政策深入人心,對(duì)促進(jìn)農(nóng)業(yè)生產(chǎn)起到了積極的作用。
人民廣播是無(wú)產(chǎn)階級(jí)新聞事業(yè)的組成部分,延安新華廣播電臺(tái)的編播工作都是由新華社的有關(guān)部門承擔(dān),繼承了黨報(bào)和新華社多年來(lái)積累的寶貴經(jīng)驗(yàn)和優(yōu)良傳統(tǒng)。在此基礎(chǔ)上,新中國(guó)成立初期的播音工作又結(jié)合自身的實(shí)踐特點(diǎn)和新時(shí)代的變化和需求,大力創(chuàng)新,逐步建立了一套適合播音工作的發(fā)展路徑,取得了輝煌的成就。正如戴碧湘等在《藝術(shù)概論》中所指出:“在繼承的基礎(chǔ)上不斷地創(chuàng)新,沒(méi)有革新的創(chuàng)作,就談不上藝術(shù)的發(fā)展。”新中國(guó)成立初期,播音工作在創(chuàng)新方面進(jìn)行了不斷嘗試,在借鑒解放區(qū)廣播經(jīng)驗(yàn)的基礎(chǔ)上,創(chuàng)新了一種播音節(jié)目方式,取得了巨大的成功,給未來(lái)建立獨(dú)具特色的播音工作帶來(lái)極大的啟示作用,其主要表現(xiàn)在以下三個(gè)方面。
1.千變?nèi)f變,堅(jiān)持黨性基本原則不能變。新中國(guó)成立初期廣播播音工作的發(fā)展經(jīng)驗(yàn)表明,繼承優(yōu)良傳統(tǒng)是一條永遠(yuǎn)不變的規(guī)律,而創(chuàng)新永遠(yuǎn)在路上,但無(wú)論怎樣繼承與創(chuàng)新,最本質(zhì)的要求是人民廣播為黨、為國(guó)家、為人民服務(wù)。這是關(guān)系黨媒性質(zhì)的頭等大事,是建立我國(guó)獨(dú)具特色的播音工作的一條永不可變的規(guī)律。
2.在繼承的基礎(chǔ)上創(chuàng)新,在創(chuàng)新的基礎(chǔ)上發(fā)展。繼承與創(chuàng)新是社會(huì)發(fā)展相輔相成的兩面,繼承是創(chuàng)新的基礎(chǔ),創(chuàng)新的目的是發(fā)展,進(jìn)而又形成傳統(tǒng),為后來(lái)者所繼承。只有這樣,才能推動(dòng)社會(huì)良性發(fā)展和進(jìn)步。播音工作的發(fā)展,也同樣適用這一規(guī)律。新中國(guó)成立初期的播音在繼承延安廣播精神的基礎(chǔ)上打下了扎實(shí)的基礎(chǔ),在此基礎(chǔ)上的不斷創(chuàng)新,成就了今后播音工作的良好發(fā)展勢(shì)頭。
3.立足于群眾需求,適應(yīng)時(shí)代的發(fā)展。新中國(guó)成立初期的播音工作,由直播轉(zhuǎn)為錄播,以越劇道白的形式播報(bào)“勤儉嫂談家?!惫?jié)目等,找到了一條適合廣播發(fā)展的路子,所以更受聽眾歡迎,取得了更好的效果。
廣播播音工作的繼承與創(chuàng)新發(fā)展,是播音創(chuàng)作內(nèi)外部因素相互作用的結(jié)果,是客觀發(fā)展規(guī)律。在繼承與創(chuàng)新的關(guān)系上,歷來(lái)都是在繼承中發(fā)展,在發(fā)展中繼承。任何一種繼承都不是簡(jiǎn)單的模仿,是適應(yīng)了時(shí)代的需要,掙脫了束縛,進(jìn)行開拓與發(fā)展。另外,繼承借鑒是發(fā)展創(chuàng)新的基礎(chǔ),而正是發(fā)展創(chuàng)新,才使繼承借鑒變?yōu)楝F(xiàn)實(shí)。在發(fā)展的過(guò)程中,創(chuàng)新是關(guān)鍵,時(shí)代的變遷、思想的進(jìn)步、技術(shù)的革新都在召喚著創(chuàng)新。總之,正確把握繼承借鑒與發(fā)展創(chuàng)新的關(guān)系,對(duì)于今后我國(guó)播音工作有著深遠(yuǎn)意義。
作者系浙江工業(yè)大學(xué)講師
本文系浙江省哲學(xué)社會(huì)科學(xué)規(guī)劃項(xiàng)目“浙江播音史”(項(xiàng)目編號(hào):19NDJC214YB)的階段性研究成果。
參考文獻(xiàn)
[1]趙玉明.中國(guó)廣播電視通史[M].北京:中國(guó)廣播電視出版社,2014.
[2]喻梅.新中國(guó)播音創(chuàng)作簡(jiǎn)史[M].北京:中國(guó)傳媒大學(xué)出版社,2016.
[3]陳力丹.馬克思主義新聞思想概論[M].上海:復(fù)旦大學(xué)出版社,2003.
[4]中央人民廣播電臺(tái)研究室,北京廣播學(xué)院新聞系.解放區(qū)廣播歷史資料選編(1940—1949)[G].北京:中國(guó)廣播電視出版社,1985.
[5]馬玉坤,高國(guó)慶.張頌學(xué)術(shù)年譜[M].北京:九州出版社,2018.
[6]白曉清,鄭雨茜.齊越精神的時(shí)代價(jià)值與傳承路徑[J].滄州師范學(xué)院學(xué)報(bào),2019(02).
[7]齊越.獻(xiàn)給祖國(guó)的聲音[M].北京:中國(guó)廣播電視出版社,1991.
[8]姚喜雙.中國(guó)解放區(qū)新聞播音語(yǔ)言規(guī)范[M].北京:語(yǔ)文出版社,2007.
【編輯:李棟】