郭琪琪 高菲菲
摘? 要:義務(wù)教育課程要培養(yǎng)的學(xué)生核心素養(yǎng)強(qiáng)調(diào)培養(yǎng)與發(fā)展人才的綜合能力。在此背景下,學(xué)科融合的重要性日益凸顯。本文探索了小學(xué)英語課堂的學(xué)科融合實踐路徑,嘗試通過英語綜合實踐活動融合英語與其他學(xué)科,以貼近學(xué)生生活的真實任務(wù)培養(yǎng)學(xué)生的實踐能力、創(chuàng)新能力和解決問題的綜合能力,在活動過程中落實學(xué)科育人。
關(guān)鍵詞:學(xué)科融合;英語綜合實踐活動;學(xué)科育人;小學(xué)英語;跨學(xué)科學(xué)習(xí)
前言
立德樹人是新時代教育的根本任務(wù)。英語學(xué)科是基礎(chǔ)教育課程的重要組成部分,與其他學(xué)科共同承擔(dān)、履行貫徹黨的教育方針,落實立德樹人根本任務(wù)?!读x務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2022年版)》(以下簡稱《英語課標(biāo)》)明確了以立德樹人為根本任務(wù),以主題、語篇、語言知識、文化知識、語言技能和學(xué)習(xí)策略六要素為課程內(nèi)容,以課程育人為基本導(dǎo)向,秉持英語學(xué)習(xí)活動觀組織和實施教學(xué)(教育部,2022b)。
要實現(xiàn)英語學(xué)科的育人價值,教師要在教學(xué)中注重真實學(xué)習(xí)、語言實踐和綜合運(yùn)用;要轉(zhuǎn)變教學(xué)觀念,創(chuàng)新教學(xué)方式,將課堂學(xué)習(xí)的主體地位交還給學(xué)生。基于此,《英語課標(biāo)》提倡設(shè)計跨學(xué)科主題學(xué)習(xí)活動(教育部,2022b),就英語學(xué)科而言,具體體現(xiàn)為英語綜合實踐活動(閆赤兵,2022)。英語綜合實踐活動的設(shè)計要以學(xué)生的興趣和直接經(jīng)驗為基礎(chǔ),以與學(xué)生學(xué)習(xí)生活和社會生活密切相關(guān)的現(xiàn)實性、綜合性、實踐性問題為主要內(nèi)容,包含體驗、實踐、合作、探究等活動形式,以培養(yǎng)學(xué)生的創(chuàng)新精神、實踐能力和提升學(xué)生的核心素養(yǎng)為目標(biāo),實現(xiàn)在活動中育人、在實踐中育人。
開展英語綜合實踐活動的意義
獲得與運(yùn)用語言知識在小學(xué)階段的英語學(xué)習(xí)中十分重要,教師要整合課內(nèi)教材內(nèi)容與補(bǔ)充資源,給學(xué)生提供豐富的英語學(xué)習(xí)資源,創(chuàng)設(shè)貼近真實生活的任務(wù)情境,令學(xué)生在興趣驅(qū)動的狀態(tài)中學(xué)習(xí)語言知識,提升實踐能力、創(chuàng)新能力和解決問題的能力。
1. 情境關(guān)聯(lián),創(chuàng)設(shè)豐富的語言實踐環(huán)境
學(xué)生需要一個良好而自然的語言環(huán)境來學(xué)習(xí)英語。因此在教育教學(xué)的過程中,教師應(yīng)創(chuàng)設(shè)貼近學(xué)生真實生活的情境,以真實的情境問題為紐帶,為學(xué)生提供多種體驗、實踐、合作的任務(wù),以此來調(diào)動學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,幫助他們獲得個性化的學(xué)習(xí)體驗。英語綜合實踐活動在主題與內(nèi)容的設(shè)計上超越學(xué)科的邊界,連接學(xué)生的真實生活和現(xiàn)實問題,體現(xiàn)用中學(xué)、用中教的基本原則。這樣豐富的活動設(shè)計拓展了學(xué)生學(xué)習(xí)的廣度和深度,讓學(xué)生在真實情境和實踐任務(wù)中進(jìn)行語言表達(dá)和交流。
2. 興趣驅(qū)動,激發(fā)學(xué)生的實踐創(chuàng)新能力
與學(xué)科課程相比,綜合實踐活動課更具綜合性、實踐性、體驗性,有利于學(xué)生在實踐中學(xué)習(xí)、提升,實現(xiàn)學(xué)用結(jié)合、學(xué)思結(jié)合。同時,綜合實踐活動凸顯學(xué)生的主體地位,注重培養(yǎng)學(xué)生的自主性,學(xué)生可以選擇自己感興趣的內(nèi)容深入探究,從而有效激發(fā)英語學(xué)習(xí)興趣。在興趣驅(qū)動下,學(xué)生能更加專注、有效地參與到實踐活動中來,提升自身的綜合語言素養(yǎng);與此同時,學(xué)生也能在完成任務(wù)的過程中進(jìn)行創(chuàng)造性的學(xué)習(xí),提升創(chuàng)新能力。
3. 學(xué)科融合,提高綜合解決問題的效率
英語課程兼具人文性與工具性,其課程內(nèi)容涉及不同領(lǐng)域,開展學(xué)科融合是有效落實課程內(nèi)容的重要途徑。多學(xué)科融合的綜合實踐活動能夠把小課堂變大、變活、變新。學(xué)生在語言學(xué)習(xí)和社會實踐相結(jié)合的活動中進(jìn)行深入研究和分析,提升自主探究能力,從而有助于解決真實情境中的真實問題。同時,綜合實踐活動也能夠培養(yǎng)學(xué)生的跨學(xué)科思維,引導(dǎo)他們學(xué)會從不同角度觀察記錄、表達(dá)觀點。
4. 語言實踐,實現(xiàn)英語課程的育人價值
在常規(guī)的英語課堂教學(xué)中,教師容易忽略學(xué)生語言體驗和實踐的過程,而英語學(xué)科綜合實踐活動有助于突破“輕實踐、重知識”的困局,結(jié)合課內(nèi)與課外、學(xué)習(xí)與應(yīng)用,給學(xué)生提供參與、體驗與實踐的機(jī)會。如:融入游戲體驗的綜合實踐活動能夠讓學(xué)習(xí)充滿樂趣,使學(xué)生獲得輕松愉悅的學(xué)習(xí)體驗;突出合作參與的綜合實踐活動著重培養(yǎng)學(xué)生合作學(xué)習(xí)、溝通交流的能力,幫助他們形成良好的學(xué)習(xí)策略;重視實踐創(chuàng)新的綜合實踐活動可以讓學(xué)生在學(xué)習(xí)英語時發(fā)揮主觀能動性,使學(xué)生自主發(fā)現(xiàn)問題、分析問題、解決問題,既能培養(yǎng)學(xué)生的問題意識,也能提高“用英語做事情”的關(guān)鍵能力??傮w而言,各種形式的英語綜合實踐活動有助于學(xué)生走出課堂、走出校園,在更加多元開放的學(xué)習(xí)環(huán)境中進(jìn)行應(yīng)用和探究。學(xué)生通過綜合實踐活動所獲得的學(xué)科知識與技能,所提高的創(chuàng)新能力、探究能力和合作能力以及所發(fā)展的綜合思維等,均是英語課程育人目標(biāo)的重要內(nèi)涵,也是義務(wù)教育要培養(yǎng)的必備品格和關(guān)鍵能力的具體體現(xiàn)。
小學(xué)英語綜合實踐活動的設(shè)計思路
筆者基于人教版《英語》(一年級起點)四年級下冊第五單元Free Time板塊,結(jié)合教材內(nèi)容與拓展繪本,設(shè)計了融合勞動、美術(shù)學(xué)科的英語綜合實踐活動。
拓展繪本為《大貓英語分級閱讀》(四級1)Harrys Garden,該繪本旨在幫助學(xué)生了解種植(gardening)活動,拓寬視野,豐富生活體驗。
該綜合實踐活動的教學(xué)目標(biāo)如下:
(1)學(xué)生能夠在真實情境中運(yùn)用各學(xué)科知識,通過觀察、調(diào)查、討論、分析等活動解決為學(xué)校生態(tài)園添置新植物的問題。
(2)學(xué)生能夠運(yùn)用繪本中的語言和種植知識,小組合作完成盆栽種植任務(wù),提升勞動技能,增強(qiáng)動手實踐能力。
(3)學(xué)生能夠通過跨學(xué)科主題學(xué)習(xí),充分體驗種植的過程,激發(fā)愛護(hù)、保護(hù)植物的責(zé)任感。
(4)學(xué)生能夠以項目式學(xué)習(xí)的方式,圍繞感興趣的話題提出關(guān)于生態(tài)園需要的植物種類、如何種植及養(yǎng)護(hù)植物等問題,在主動探究中激發(fā)興趣,樹立創(chuàng)新精神。
在課程設(shè)計中,筆者緊跟課標(biāo)理念,深入分析學(xué)情和所選文本,給學(xué)生提供豐富的實踐和探索機(jī)會,引導(dǎo)學(xué)生在“學(xué)習(xí)故事(文本閱讀)—實踐體驗(勞動實踐)—實踐育人(責(zé)任心培養(yǎng))”的過程中提高運(yùn)用所學(xué)語言和跨學(xué)科知識創(chuàng)造性解決問題的能力,讓學(xué)生感受動手實踐的樂趣,豐富其勞動體驗,以期實現(xiàn)實踐育人、學(xué)科育人的目標(biāo)。教學(xué)過程具體說明如下:
1. 研讀課程標(biāo)準(zhǔn),把握課程理念
《義務(wù)教育課程方案》提出,原則上,各門課程用不少于10 %的課時設(shè)計跨學(xué)科主題學(xué)習(xí)(教育部,2022a)。《英語課標(biāo)》秉持在體驗中學(xué)習(xí)、在實踐中運(yùn)用、在遷移中創(chuàng)新的學(xué)習(xí)理念,提出要通過開展英語綜合實踐活動來促進(jìn)學(xué)生核心素養(yǎng)的全面發(fā)展(教育部,2022b)?!队⒄Z課標(biāo)》在一級(3—4年級)的教學(xué)提示中也明確建議要圍繞語篇主題意義設(shè)計邏輯關(guān)聯(lián)的語言實踐活動(教育部,2022b)。
本課所補(bǔ)充的繪本Harrys Garden以“種植”為主題,與勞動課程相關(guān)。筆者分別研讀《英語課標(biāo)》和《義務(wù)教育勞動課程標(biāo)準(zhǔn)(2022年版)》(以下簡稱《勞動課標(biāo)》)后發(fā)現(xiàn)二者在育人價值和實踐方式上具有重合性和一致性(見表1)。因此,筆者以真實情境問題為紐帶,設(shè)計了以應(yīng)用和體驗為主的學(xué)科融合語言實踐活動。
2. 分析文本,找尋融合點
教師要以語篇的文本分析為邏輯起點開展教學(xué)設(shè)計?!队⒄Z課標(biāo)》指出,教師在研讀語篇時要重點回答三個基本問題:第一,語篇的主題意義是什么,即What的問題;第二,語篇傳遞的意義是什么,即Why的問題;第三,語篇具有什么樣的文體特征、內(nèi)容結(jié)構(gòu)和語言特點,即How的問題(教育部,2022b)?;诖?,筆者對繪本進(jìn)行了以下文本分析:
(1)主題意義與主要內(nèi)容(What)
該繪本主題屬于“人與自我”主題范疇,涉及“家庭與家庭生活”,主要講述了小男孩Harry與媽媽一起動手制作獨(dú)特的小推車花園,并介紹了制作花園所需要的工具和具體的制作步驟。
(2)寫作意圖(Why)
學(xué)習(xí)Harry與家人一起制作花園的故事,有助于學(xué)生拓寬視野,豐富課余生活。學(xué)生在空閑時間可以仿照繪本故事與家人一同種植,體會勞動的快樂。
(3)文體結(jié)構(gòu)和語言修辭(How)
該繪本的文本結(jié)構(gòu)清晰,包含兩個部分:制作花園所需要的工具(What you need to make a garden)和制作花園的步驟(How to make a garden)。
繪本整體采用了一般現(xiàn)在時進(jìn)行描述,且多數(shù)句子以祈使句的形式介紹制作花園的步驟,如Put... / Check... / Choose... / Plant...。這樣的表達(dá)有利于學(xué)生理解并記憶種植步驟,也便于后續(xù)實踐操作。
通過以上文本分析,筆者確定了本課中英語學(xué)科與勞動學(xué)科的融合點。首先要借助繪本語篇,在補(bǔ)充種植知識的同時,提供相關(guān)語言表達(dá);其次,給學(xué)生提供實踐機(jī)會,讓學(xué)生實現(xiàn)“做中學(xué)”,夯實綜合語言運(yùn)用能力。這樣的融合方式使得語言學(xué)習(xí)與實踐活動相結(jié)合,進(jìn)一步深化英語課程育人意義,達(dá)到以勞潤心的目的。
3. 分析學(xué)情,貼近生活線
學(xué)科實踐活動要考慮學(xué)生的發(fā)展情況,將學(xué)生需求置于首位,并要與學(xué)生的日常生活息息相關(guān),為他們創(chuàng)造走出校園,走進(jìn)更廣闊的學(xué)習(xí)場域去探索和實踐的機(jī)會。因此,學(xué)生不僅要獲取和學(xué)習(xí)語言知識,還要基于繪本主題的獨(dú)特性、融合性,運(yùn)用語言去體驗、探索和實踐。
該繪本教學(xué)的學(xué)情分析主要是從學(xué)生需求和學(xué)校教學(xué)場域兩方面考慮。本課的教學(xué)對象為四年級學(xué)生,他們對英語感興趣,有學(xué)習(xí)積極性,且已經(jīng)初步具有問題意識,能夠在學(xué)習(xí)活動中嘗試與他人合作,共同完成學(xué)習(xí)任務(wù)。筆者所在學(xué)校設(shè)有生態(tài)園,現(xiàn)階段學(xué)校有為生態(tài)園引入新植物的設(shè)想,這為本課創(chuàng)設(shè)了真實的生活情境,能滿足學(xué)生在真實情境中綜合運(yùn)用語言知識的需求。
基于以上分析,筆者嘗試在本課中將繪本主題與學(xué)生生活相關(guān)聯(lián),增強(qiáng)學(xué)生學(xué)習(xí)的興趣,提高課堂活動參與度,促使學(xué)生用所學(xué)語言解決真實生活中的問題,達(dá)到知行合一的目的,凸顯實踐活動的育人效果。
小學(xué)英語綜合實踐活動的實施路徑
繪本Harrys Garden的教學(xué)共計兩個課時。課時1為繪本閱讀學(xué)習(xí),教學(xué)活動包括:觀察封面,自主提問;頭腦風(fēng)暴,預(yù)測種植工具;聽讀繪本,學(xué)習(xí)種植步驟;在任務(wù)單引導(dǎo)下,復(fù)習(xí)種植步驟。本課旨在豐富學(xué)生的語言知識,提升閱讀素養(yǎng)。課時2為融合英語、勞動與美術(shù)學(xué)科的綜合實踐活動,包含五個教學(xué)活動:情境引入,展示生態(tài)園調(diào)查結(jié)果;復(fù)習(xí)故事,跟讀熱身;教師示范,師生共同講述種植過程;小組合作,動手完成種植;集思廣益,為撰寫小組種植日記作準(zhǔn)備。本課旨在提升學(xué)生的自主探究能力和用英語解決問題的能力。
以下對課時2綜合實踐活動的具體教學(xué)實施過程進(jìn)行介紹。
1.? 夯實語言能力,鋪墊綜合實踐活動
語言能力是核心素養(yǎng)的基礎(chǔ)要素,綜合實踐活動需要語言知識和語言技能的支撐。學(xué)生在課時1學(xué)習(xí)了主題相關(guān)的語言知識,了解了關(guān)于種植工具和種植步驟的英語表達(dá),因此課時2的語言學(xué)習(xí)目標(biāo)為復(fù)習(xí),教師為學(xué)生搭建的語言支架如圖所示。此外,教師還呈現(xiàn)了種植的視頻,清晰地展現(xiàn)了種植的過程,幫助學(xué)生在復(fù)習(xí)時捋清思路,為后續(xù)的種植實操活動作鋪墊。
2.? 基于真實問題,引導(dǎo)綜合實踐活動
基于真實問題的學(xué)習(xí)能引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行主動探究,促發(fā)學(xué)生的認(rèn)知動機(jī)和體驗需求。學(xué)校計劃為生態(tài)園引入新植物一事征求學(xué)生建議,這為本課提供了真實的教學(xué)情境。教師利用該情境作為教學(xué)背景,充分激發(fā)學(xué)生的參與意識和學(xué)習(xí)興趣。
首先,教師請學(xué)生在課前參觀生態(tài)園并在課上表達(dá)自己對于種植新植物的想法及背后原因,如:“I want to plant some watermelons. Because I like to eat watermelons in summer.”然后,教師基于上述情境布置本課的學(xué)習(xí)任務(wù):為學(xué)校生態(tài)園的新植物引入計劃出謀劃策(What do you want to plant for our Eco Garden? How will you plant?),以真實問題調(diào)動學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣與參與感,為學(xué)生提供豐富的語言實踐環(huán)境。
3.? 動手體驗實踐,推進(jìn)綜合實踐活動
英語綜合實踐活動的參與主體為學(xué)生。為有效培養(yǎng)學(xué)生的自主探究能力,教師要逐步給出支架,在學(xué)生操作的過程中進(jìn)行引導(dǎo)和示范。
在本課的體驗實踐環(huán)節(jié),教師先作示范,介紹自己想要種植的植物及原因,然后打開種植盒,展示材料,邀請學(xué)生一起種植,并在過程中引導(dǎo)學(xué)生復(fù)習(xí)有關(guān)種植的結(jié)構(gòu)化知識。師生對話片段如下:
T: Open the planting box. What do we have?
Ss: We have watering can, flowerpot, soil, seed and spade.
T: How do we plant?
Ss: Check if the flowerpot has small holes. Put the soil in the flowerpot. Dig a hole. Put the seed in the hole. Water the soil. Put soil on the top of the seed.
接著,教師布置小組合作種植任務(wù),明確任務(wù)規(guī)則,要求小組按步驟動手完成種植。學(xué)生在整個過程中不斷體驗、探索和創(chuàng)新,綜合發(fā)展語言表達(dá)能力、學(xué)習(xí)能力、交際能力和創(chuàng)新能力。
4.? 豐富活動成果,拓展綜合實踐活動
在綜合實踐活動完成后,教師需要進(jìn)一步拓展學(xué)習(xí)內(nèi)容,評價學(xué)習(xí)成果。學(xué)習(xí)成果可以是對種植過程和感受的書面記錄,也可以是基于學(xué)習(xí)和思考的口頭表達(dá)。為引導(dǎo)學(xué)生做有責(zé)任心的植物養(yǎng)護(hù)者,教師請學(xué)生在活動后進(jìn)一步思考以下問題:植物生長需要什么?小組成員可以做什么幫助植物茁壯成長?由此引出需要小組合作完成的課后任務(wù):撰寫種植日記(具體模版如表2所示),記錄植物成長。該任務(wù)一方面幫助學(xué)生將口頭表達(dá)落實于書面,提高語言能力;另一方面給學(xué)生搭建了展示、分享的平臺,促使學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中動手、動腦、動口,在綜合性的語言實踐中提高學(xué)習(xí)興趣,樹立愛護(hù)植物的觀念。
結(jié)語
基于故事教學(xué)而開展的小學(xué)英語綜合實踐活動能打破知識和生活的壁壘,為學(xué)生綜合運(yùn)用各學(xué)科知識解決真實生活問題提供平臺。通過深入分析文本主題,體驗實踐過程,教師有效融合英語學(xué)科和其他學(xué)科的知識,將英語學(xué)習(xí)和學(xué)生的親身體驗相結(jié)合,實現(xiàn)學(xué)科融合、學(xué)以致用、學(xué)用一體,使學(xué)生在全身心參與活動的過程中,提高發(fā)現(xiàn)、分析和解決問題的能力,提高實踐創(chuàng)新能力,實現(xiàn)學(xué)科育人的目的。
參考文獻(xiàn)
教育部. 2022a. 義務(wù)教育課程方案(2022年版)[S]. 北京: 北京師范大學(xué)出版社.
教育部. 2022b. 義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2022年版)[S]. 北京: 北京師范大學(xué)出版社.
閆赤兵. 2022. 小學(xué)英語綜合實踐活動的設(shè)計與實施[J]. 中小學(xué)外語教學(xué)(小學(xué)篇), (8): 1—6