摘 要:本研究旨在探討高職高專院校商務(wù)英語專業(yè)學(xué)生的閱讀焦慮現(xiàn)象及應(yīng)對策略。研究人員選取了某高職高專院校200名商務(wù)英語專業(yè)的學(xué)生作為研究對象,運用量化研究方法,并采用了外語閱讀焦慮量表進行測量。研究結(jié)果顯示,研究對象普遍存在一定程度的閱讀焦慮,其中大一學(xué)生的閱讀焦慮程度最高。此外,閱讀焦慮與每周學(xué)習(xí)英語的時間和英語成績呈負相關(guān)。依據(jù)研究結(jié)果,相關(guān)教師需要對不同學(xué)習(xí)階段的學(xué)生提供適合的指導(dǎo)和支持,以解決學(xué)生閱讀焦慮的問題。
關(guān)鍵詞:閱讀焦慮;商務(wù)英語;高職高專;量化研究
作者簡介:徐菁,南京財經(jīng)高等職業(yè)技術(shù)學(xué)校。
一、引言
語言學(xué)習(xí)中的閱讀焦慮是一個長期以來備受關(guān)注的問題,尤其在商務(wù)英語領(lǐng)域,其重要性更是不言而喻。對于高職高專院校商務(wù)英語專業(yè)的學(xué)生來說,閱讀焦慮可能會影響他們的學(xué)習(xí)效果和職業(yè)發(fā)展。這種焦慮可能源于對語言理解的困難,或?qū)I(yè)知識的缺乏,甚至可能是由于對商務(wù)環(huán)境的恐懼。本研究的目的在于深入探討高職高專院校商務(wù)英語專業(yè)學(xué)生的閱讀焦慮情況,以及這種焦慮的源頭和影響因素,以便找出應(yīng)對策略,幫助學(xué)生提升學(xué)習(xí)效果,促進他們的職業(yè)發(fā)展。
對閱讀焦慮的研究并不是一個新的議題,但是在商務(wù)英語領(lǐng)域,尤其是針對高職高專院校的商務(wù)英語專業(yè)學(xué)生,這方面的研究還相對較少。商務(wù)英語專業(yè)學(xué)生不僅需要掌握語言本身,還需要理解商務(wù)環(huán)境和商業(yè)模式,這對學(xué)生的綜合能力有著很高的要求。此外,商務(wù)英語的詞匯和表達方式往往比普通英語更為專業(yè)和復(fù)雜,這無疑會增加學(xué)生的學(xué)習(xí)壓力,引發(fā)閱讀焦慮。本研究希望能夠為這一領(lǐng)域的研究提供新的視角和理論支持,同時也為教學(xué)實踐提供有益的啟示。
在前人研究的基礎(chǔ)上,本研究將采用定量和定性相結(jié)合的方法,通過問卷調(diào)查和深度訪談等手段,深入了解高職高專院校商務(wù)英語專業(yè)學(xué)生的閱讀焦慮現(xiàn)狀,分析其產(chǎn)生的原因,探討其對學(xué)生學(xué)習(xí)效果的影響,找出有效的應(yīng)對策略。希望本研究能夠為商務(wù)英語教學(xué)提供有益的參考,幫助學(xué)生有效克服閱讀焦慮,增強學(xué)習(xí)效果。
二、文獻回顧
閱讀焦慮在過去的研究中一直是一個核心議題。尤其在語言學(xué)習(xí)領(lǐng)域,閱讀焦慮被視為影響學(xué)生閱讀效果和學(xué)習(xí)成果的關(guān)鍵因素。MacIntyre和Gardner指出,閱讀焦慮會阻礙學(xué)生的語言輸入、處理和輸出,從而影響他們的閱讀理解和學(xué)習(xí)效果。
隨著研究的深入,學(xué)者們開始更加詳細地探討閱讀焦慮的產(chǎn)生機制和影響因素。例如,Horwitz經(jīng)過研究后指出,個體的認知風格、學(xué)習(xí)策略以及對閱讀任務(wù)的態(tài)度和期望都可能影響其閱讀焦慮的程度。此外,學(xué)生的語言水平、閱讀技巧以及對文章內(nèi)容和結(jié)構(gòu)的理解能力,也都與閱讀焦慮有著密切的關(guān)系。
盡管對商務(wù)英語閱讀焦慮的研究相對較少,但一些學(xué)者已經(jīng)開始注意到這個問題。例如,Zhao指出,商務(wù)環(huán)境的復(fù)雜性和專業(yè)詞匯的使用可能增加學(xué)生的閱讀焦慮。商務(wù)英語的專業(yè)性和復(fù)雜性使得其閱讀難度和壓力普遍高于普通英語,因此學(xué)生在學(xué)習(xí)商務(wù)英語時更容易產(chǎn)生閱讀焦慮。
當前,針對高職高專院校商務(wù)英語專業(yè)學(xué)生的閱讀焦慮的研究仍然十分有限。高職高專院校學(xué)生群體具有其獨特性,他們在學(xué)習(xí)過程中面臨的壓力和困難與普通高校學(xué)生有所不同,他們的閱讀焦慮可能也有其獨特的表現(xiàn)和影響因素。例如,高職高專院校學(xué)生更加注重實際應(yīng)用和職業(yè)技能的培養(yǎng),他們可能會更加關(guān)注商務(wù)英語閱讀的實用性和針對性,因此,對商務(wù)英語閱讀的理解難度和復(fù)雜性可能更加敏感。這些特殊的學(xué)習(xí)需求和壓力,可能會加重他們的閱讀焦慮。
綜上所述,針對高職高專院校商務(wù)英語專業(yè)學(xué)生的閱讀焦慮開展研究很有意義。既有研究雖然為我們提供了一些理論基礎(chǔ)和研究視角,但是針對這一特殊群體的研究仍然十分有限。本研究希望能夠填補這一研究空白,深入探討高職高專院校商務(wù)英語專業(yè)學(xué)生的閱讀焦慮現(xiàn)狀及其影響因素,從而為商務(wù)英語教學(xué)和閱讀焦慮的研究提供新的理論和實踐依據(jù)。
三、研究方法
本研究采用量化研究方法,目的是系統(tǒng)地量化和分析高職高專院校商務(wù)英語專業(yè)學(xué)生的閱讀焦慮現(xiàn)象。研究人員選取某高職高專院校200名商務(wù)英語專業(yè)的學(xué)生作為研究對象,通過在線和紙質(zhì)方式進行調(diào)查。
研究人員使用了Saito等人在1999年開發(fā)的“外語閱讀焦慮量表”(Foreign Language Reading Anxiety Scale,簡稱FLRAS)。FLRAS是一個包含20個項目的量表,涵蓋了閱讀焦慮的各個方面,包括語言理解、詞匯記憶、閱讀速度和閱讀理解等。每個項目都使用五點量表(1=完全不同意,5=完全同意)進行評分。
同時,研究人員還設(shè)計了一個背景信息調(diào)查表,收集了學(xué)生的基本信息,如性別、年級、英語學(xué)習(xí)時間、平均閱讀時間、英語成績等,以便更好地理解和分析閱讀焦慮與這些變量的關(guān)系。
四、研究結(jié)果
在數(shù)據(jù)處理過程中,研究人員使用SPSS 22.0軟件進行了描述性統(tǒng)計、t檢驗、方差分析和皮爾遜相關(guān)性分析等。
(一)描述性統(tǒng)計
根據(jù)FLRAS量表的得分,研究人員發(fā)現(xiàn)研究對象的總體閱讀焦慮水平為3.57,表明研究對象普遍存在一定程度的閱讀焦慮。
(二)t檢驗和方差分析
本研究中,研究對象借助單因素方差分析(ANOVA)進行了深入探索,主要研究目標是判斷不同年級的學(xué)生在閱讀焦慮水平上是否存在明顯差異。單因素方差分析是一種常用的統(tǒng)計方法,主要用于檢查三個或更多的樣本群體之間的均值是否存在顯著差異。本研究中,研究人員將研究對象按照所在年級進行分組,并對每一組的閱讀焦慮水平進行評估。
方差分析結(jié)果顯示有明顯的差異效應(yīng)(F=4.56,p<0.05)。這意味著,不同年級的學(xué)生在閱讀焦慮上確實存在顯著差異。在對比不同年級學(xué)生的閱讀焦慮平均得分后,研究人員發(fā)現(xiàn)了一個有趣的趨勢:大一學(xué)生的閱讀焦慮程度最高(平均得分M=3.75,標準差SD=0.76),而大二學(xué)生的閱讀焦慮程度最低(平均得分M=3.35,標準差SD=0.68)。這一結(jié)果與研究人員的研究假設(shè)相一致,即隨著學(xué)生年級的提高,他們的閱讀焦慮水平可能會有所降低。
在此基礎(chǔ)上,研究人員又對男女學(xué)生的閱讀焦慮得分進行了獨立樣本T檢驗,希望進一步了解性別是否對閱讀焦慮產(chǎn)生影響。獨立樣本T檢驗是一種常用的統(tǒng)計方法,用于比較兩個獨立樣本群體的均值是否存在顯著差異。然而,T檢驗的結(jié)果卻并未顯示出男生和女生在閱讀焦慮上存在顯著差異(t=0.89,p>0.05)。這一發(fā)現(xiàn)暗示,性別可能并不是影響閱讀焦慮的主要因素。這一結(jié)論與一些早期的研究相吻合,比如Young在1991年的研究中也發(fā)現(xiàn)性別對閱讀焦慮的影響并不明顯。
通過本研究的方差分析和T檢驗結(jié)果,可以得出結(jié)論,年級是影響閱讀焦慮的重要因素,而性別則對閱讀焦慮的影響并不顯著。
(三)皮爾遜相關(guān)性分析
研究人員進行皮爾遜相關(guān)性分析后發(fā)現(xiàn),學(xué)生的閱讀焦慮與每周學(xué)習(xí)英語的時間呈負相關(guān)(r=-0.32,p<0.01),說明學(xué)習(xí)時間越長,閱讀焦慮程度越低。而與英語成績的關(guān)系也呈現(xiàn)負相關(guān)(r=-0.45,p<0.01),表明閱讀焦慮程度越高,英語成績往往越低。
由以上研究結(jié)果可知,閱讀焦慮在高職高專院校商務(wù)英語專業(yè)學(xué)生中普遍存在,且受到年級、學(xué)習(xí)時間和英語成績的影響。
五、討論
本研究的目的是探討高職高專院校商務(wù)英語專業(yè)學(xué)生的閱讀焦慮現(xiàn)象,以及閱讀焦慮與其他變量之間的關(guān)系。結(jié)果顯示,研究對象普遍存在一定程度的閱讀焦慮,這與前人的研究結(jié)果一致。
研究人員發(fā)現(xiàn),不同年級的學(xué)生在閱讀焦慮上存在顯著差異,大一學(xué)生的閱讀焦慮程度最高,大二學(xué)生的閱讀焦慮程度最低。這可能是因為大一學(xué)生在剛剛接觸更專業(yè)的商務(wù)英語學(xué)習(xí)材料和任務(wù)時感到壓力較大,而大二學(xué)生經(jīng)過一年的學(xué)習(xí),對商務(wù)英語有了深入的理解和掌握,因此焦慮程度較低。這一結(jié)果提示相關(guān)教師,教學(xué)過程中需要針對不同年級的學(xué)生,提供適合他們學(xué)習(xí)階段的指導(dǎo)和支持。
此外,研究人員還發(fā)現(xiàn),學(xué)生的閱讀焦慮與每周學(xué)習(xí)英語的時間和英語成績呈負相關(guān)。這可能是因為,學(xué)習(xí)時間越長,學(xué)生對英語的熟悉程度和掌握程度越高,因此焦慮程度越低。而閱讀焦慮程度較高,可能會影響學(xué)生的學(xué)習(xí)效率和成績。這些結(jié)果進一步強調(diào)了閱讀焦慮對英語學(xué)習(xí)的影響,以及增加學(xué)習(xí)時間、提高學(xué)習(xí)效率對減少閱讀焦慮的重要性。
六、應(yīng)對策略
(一)課時的設(shè)置
在教學(xué)安排上,建議課時的設(shè)置應(yīng)根據(jù)學(xué)生的學(xué)習(xí)階段和需求進行調(diào)整。以閱讀焦慮的發(fā)展趨勢來看,大一學(xué)生剛剛接觸商務(wù)英語閱讀,缺乏閱讀技巧與相應(yīng)的專業(yè)知識與語言儲備,焦慮程度升高。大二學(xué)生對商務(wù)英語的閱讀有了更多的認知,隨著英語技能的提升,閱讀焦慮逐漸降低。因此,建議大一年級的商務(wù)英語閱讀課時應(yīng)多于大二年級。
針對大一學(xué)生,教師應(yīng)注重基礎(chǔ)知識的傳授,如商務(wù)英語的詞匯、語法以及基本的閱讀理解技巧?;A(chǔ)打牢后,學(xué)生在進行商務(wù)英語閱讀時,就能更快地理解和掌握文章的內(nèi)容,從而降低閱讀焦慮。到了大二年級,可以適當減少商務(wù)英語閱讀課的課時,讓學(xué)生將更多的時間投入商務(wù)英語的應(yīng)用實踐中,如案例分析、商務(wù)談判等。
(二)初學(xué)階段的技能指導(dǎo)
在初學(xué)階段,教師的角色尤為關(guān)鍵。他們不僅需要教授學(xué)生商務(wù)英語的基本知識,更需要對學(xué)生進行有效的閱讀技能指導(dǎo),包括教授學(xué)生如何快速掌握商務(wù)英語的專業(yè)詞匯、如何理解復(fù)雜商務(wù)英語文章的結(jié)構(gòu)、如何從文章中獲取重要信息,以及如何運用所學(xué)知識進行商務(wù)情景的理解和分析等。
此外,教師還可以通過課堂討論、小組合作等形式,鼓勵學(xué)生多參與對商務(wù)英語文章的閱讀和理解,通過互動和實踐來提升他們的閱讀技能。在教學(xué)過程中,教師應(yīng)時刻關(guān)注學(xué)生的學(xué)習(xí)狀態(tài)和情緒變化,及時發(fā)現(xiàn)并解決學(xué)生的閱讀焦慮問題。
(三)教學(xué)方法的改進
商務(wù)英語閱讀課的教學(xué)方法需要進行相應(yīng)的改進,以適應(yīng)學(xué)生的學(xué)習(xí)需求和提升教學(xué)效果。首先,在教學(xué)過程中,教師可以運用多模態(tài)教學(xué)法,通過視頻、圖表、動畫等激發(fā)學(xué)生的閱讀興趣,豐富教學(xué)形式,增加學(xué)習(xí)的樂趣。例如,教師可以在課堂上播放商務(wù)活動的視頻,幫助學(xué)生更好地理解商務(wù)英語的實際應(yīng)用場景,使得抽象的商務(wù)領(lǐng)域的概念更加具體和生動。
其次,問題的設(shè)置需要圍繞語篇層層遞進,由易入難,可以從基礎(chǔ)的詞匯理解開始,然后逐步過渡到句子、段落和整篇文章的理解。這種層次化的教學(xué)方法有助于學(xué)生逐步建立對商務(wù)英語閱讀的信心,克服閱讀焦慮。例如,教師可以首先讓學(xué)生熟悉商務(wù)英語的專業(yè)詞匯,然后閱讀簡單的句子和段落,最后對完整的文章進行深度閱讀和理解。
最后,教師可以在課前給學(xué)生提供背景資料,以降低閱讀難度,提高閱讀效率。例如,教師可以在講解一個新的商務(wù)話題之前,先向?qū)W生介紹相關(guān)的背景信息,如相關(guān)的商務(wù)環(huán)境、行業(yè)情況等,這樣學(xué)生在閱讀相關(guān)文章時,就能更好地理解文章內(nèi)容。
本研究有一定的局限性。首先,研究對象來自同一所高職高專院校,因此可能存在樣本偏差。其次,研究人員只考慮了一些基本的變量,沒有涉及更多可能影響閱讀焦慮的因素,如學(xué)習(xí)環(huán)境等。未來的研究可以進一步擴大樣本范圍,考慮更多的影響因素,以深入探究商務(wù)英語專業(yè)學(xué)生閱讀焦慮的成因和影響因素。
盡管存在這些局限,本研究的發(fā)現(xiàn)仍對商務(wù)英語教學(xué)有一定的啟示。通過適當調(diào)整課時分配、進行初學(xué)階段的技能引導(dǎo),以及改進教學(xué)方式,商務(wù)英語專業(yè)學(xué)生的閱讀焦慮可以得到有效的緩解,他們的閱讀技能和效率也將大幅度提升。商務(wù)英語專業(yè)教育不僅需要傳授專業(yè)知識,更需在習(xí)近平新時代中國特色社會主義思想的指導(dǎo)下,著重培養(yǎng)學(xué)生的心理素質(zhì)和解決問題的能力。教師應(yīng)幫助學(xué)生樹立正確的價值觀,提升其解決問題的能力,使其更好地適應(yīng)商務(wù)英語交際環(huán)境。
參考文獻:
[1]Horwitz E K. Language anxiety and achievement[J]. Annual Review of Applied Linguistics, 2001(21):112-126.
[2]Saito Y, Horwitz E K, Garza T J. Foreign language reading anxiety[J]. The Modern Language Journal, 1999(2):202-218.
[3]Zhao A, Guo Y, Dynia J. Foreign language reading anxiety: Chinese as a foreign language in the United States[J]. The Modern Language Journal, 2013(3):764-778.
[4]郭燕,秦曉晴.中國非英語專業(yè)大學(xué)生的外語寫作焦慮測試報告及其對寫作教學(xué)的啟示[J].外語界,2010(2):54-62,82.