外交活動

于春秋時期的外交活動以及《左傳》外交辭令的發(fā)展背景進(jìn)行了簡要介紹，之后系統(tǒng)地分析了《左傳》外交辭令的語言風(fēng)格，最后結(jié)合實(shí)例，探討《左傳》外交辭令對當(dāng)代外交活動的啟示和影響。【關(guān)鍵詞】《左傳》；外交辭令；語言風(fēng)格；外交活動【中圖分類號】I206 ? ? ?【文獻(xiàn)標(biāo)識碼】A ? ? ?【文章編號】2096-8264（2023）28-0031-03【DOI】10.20024/j.cnki.CN42-1911/I.2023.28.010《左傳》是我國先秦時期重要的

和國家領(lǐng)導(dǎo)人外交活動禮品展》在中央禮品文物管理中心正式開放。670多件（套）中華人民共和國成立以來黨和國家領(lǐng)導(dǎo)人在外交活動中受贈、贈送的珍貴國禮，以及40余幅照片和近百件文獻(xiàn)、文摘、新媒體資料，生動展示了新中國70余年輝煌的外交成就，見證了我國同建交國家之間的友好往來、深厚友誼、文化交流和文明互鑒。《中國品牌》雜志帶你走進(jìn)展覽，了解國禮背后的故事。獨(dú)立自主 和平共處1949-1978開放合作 和平發(fā)展1978-2012大道同行 命運(yùn)與共2012-2021世

中國密集開展外交活動?！稓W洲時報》的社論稱,從3月22日至27日，王毅到訪了4個國家，參加至少20場會談，這兩天還在安徽屯溪主持召開第三次阿富汗鄰國外長會。這背后體現(xiàn)了中國外交堅持睦鄰友好、堅持對話協(xié)商的一貫立場。文章強(qiáng)調(diào)，一個國家的前途和命運(yùn)應(yīng)該牢牢掌握在自己手中,而不是在強(qiáng)權(quán)政治的裹挾下隨他人的步調(diào)起舞。如今,百年變局和新冠肺炎疫情疊加,烏克蘭危機(jī)不斷外溢,世界和平與發(fā)展面臨更多不安全和不穩(wěn)定因素,國際社會急需一顆“定心丸”。中國開展密集外交活動，再次

國之間交往和外交活動產(chǎn)生了復(fù)雜的影響。一、社交媒體與數(shù)字外交（一）社交媒體對當(dāng)代外交活動的影響互聯(lián)網(wǎng)作為實(shí)現(xiàn)信息發(fā)布、交換和存儲的一種手段，已經(jīng)成為日常工作和私人交流的核心，而以社交媒體為代表的現(xiàn)代溝通工具，將全球幾十億用戶帶入開放的交流空間，這種交流每時每刻都在進(jìn)行。在這個邊界日益模糊、層次日益扁平化的時代，外交活動也因信息通信技術(shù)的變革而發(fā)生了巨大變化。首先，數(shù)字革命和社交媒體平臺降低了各方政治參與的成本，繞過了傳統(tǒng)的國家宣傳模式和廣播電視等大眾媒介，

材內(nèi)容對初期外交活動與現(xiàn)代外交活動的異同點(diǎn)進(jìn)行分析，探究外交活動的重要意義。視頻中的內(nèi)容為國家領(lǐng)導(dǎo)人出使各國的圖片，輔之以文字的搭配，讓學(xué)生在觀看中充分感知外交活動對國家發(fā)展的現(xiàn)實(shí)意義。完成視頻播放后，教師可以適時提問：當(dāng)前人們越來越重視外交活動，促使外交活動進(jìn)行的原因是什么呢？針對目前的情況，我國采取的外交手段有哪些？讓學(xué)生在問題的思考和探究過程中深刻認(rèn)識我國外交關(guān)系的變化過程。3.教學(xué)語言的生活化高中歷史知識極為嚴(yán)謹(jǐn)，主要是對歷史事件的記錄與描述，包括

泛運(yùn)用于各種外交活動中，將其用來維護(hù)政治地位和國家利益、保護(hù)信息以及緩和緊張關(guān)系。本文以2018年至2021年兩會期間李克強(qiáng)總理的記者招待會實(shí)錄為語料，從語義模糊、修辭模糊、文化模糊三個方面對外交活動中的模糊語進(jìn)行分析，結(jié)果發(fā)現(xiàn)這些模糊語可以增強(qiáng)外交跨文化溝通的靈活性和實(shí)效性，同時在自我保護(hù)、保持客觀性、禮貌性及有效性方面也發(fā)揮著重要作用，有助于外交活動的成功。關(guān)鍵詞：模糊語;外交活動;語用功能]模糊性是自然語言固有的特征。說話者通過模糊語言向聽眾傳遞信息

一檔報道國家外交活動的官方節(jié)目“大國外交最前線”，在新浪微博發(fā)布了共8期的系列視頻《康輝的Vlog》。這一系列視頻的內(nèi)容是圍繞2019年11月中國出訪希臘和巴西的外交活動為主線展開的。內(nèi)容包括國家外交活動、媒體人日常工作以及出訪時的一些趣味片段。這也是一次Vlog形式與外交活動良好結(jié)合的嘗試。與其說康輝的Vlog也是報道外交新聞，不如說他的部分內(nèi)容是官方的外交活動的“副產(chǎn)品”，沒有純粹單調(diào)地報道外交活動，而是以外事報道為主線，以康輝本人的工作日常及活動中遇

，逐步認(rèn)識，外交活動非常重要，既引導(dǎo)國策制定，又引領(lǐng)發(fā)展方向。張騫出使西域第一次歷經(jīng)十三年就是為了與大月氏結(jié)成聯(lián)盟，政治目的是對付匈奴的侵?jǐn)_。第二次出使還是為了聯(lián)絡(luò)烏孫等西域諸國“斷匈奴右臂”。當(dāng)時出使隨員三百攜帶千萬錢幣、絹帛和萬頭牛羊等禮品，分赴中亞、西亞及南亞各國，所到之國也派使遠(yuǎn)來中國，由此溝通了東西方交流新通道。東漢時甘英出使大秦（東羅馬）也是為了國家使命。外交使團(tuán)為國家長遠(yuǎn)謀劃服務(wù)是第一位目的。如果說兩漢時代是對外開門，中國人走出去的不多，到了

國家之間進(jìn)行外交活動，一般應(yīng)該通過以下渠道：1、特定的人員，國家元首、政府首腦，特別使團(tuán)。也包括受國家領(lǐng)導(dǎo)人（元首）授權(quán)的人員，比如大使及大使館其他工作人員，外交部長和其他人員;2、特定的渠道。即是參加國際組織、政府性國際會議、用談判、通訊、締結(jié)和約的形式。特別是外交文告、政策及相關(guān)事務(wù)的發(fā)布，一般都是通過負(fù)有使命的人員，比如外交部長、大使、新聞發(fā)言人通過國家通訊社等官方媒體，或者召開記者會的形式。所以，以上人員通過以上渠道所進(jìn)行的活動，一般都被認(rèn)為是外交

結(jié)論：在外事外交活動中恰當(dāng)使用話語標(biāo)記語，可以極大增強(qiáng)話語的關(guān)聯(lián)性，增強(qiáng)語境效果，從而實(shí)現(xiàn)言語目的，保證外事外交活動的順利進(jìn)行。關(guān)鍵詞：話語標(biāo)記語;目的原則;外交活動“目的原則”作為探索語言學(xué)的一個新途徑，目前主要運(yùn)用于法庭話語分析，而由于其普遍性，也同樣適用于其他機(jī)構(gòu)話語和日常話語的分析。筆者認(rèn)為，因?yàn)橥馐峦饨辉捳Z是一種以目的為導(dǎo)向、圍繞特定外交任務(wù)展開的典型的機(jī)構(gòu)話語。話語標(biāo)記語作為近些年來語用學(xué)研究的熱點(diǎn)，外事外交活動中所使用的話語標(biāo)記語是一個值得深

所舉辦的主場外交活動：“2019年，中國繼續(xù)張開雙臂擁抱世界。我國主辦了第二屆‘一帶一路國際合作高峰論壇、北京世界園藝博覽會、亞洲文明對話大會、第二屆中國國際進(jìn)口博覽會，向世界展示了一個文明、開放、包容的中國?！敝飨倪@番話是格外提氣的，國家需要擴(kuò)大開放，主場外交活動又是開放的前沿，身處MICE行業(yè)的我們則有幸成為這艘開放航母上的一顆螺絲釘。回首2019年，全國各大城市爭相辦會，全國新型的會議中心、會展中心仍在興建，甚至處在一線城市的北上廣也仍舊在為會議展

禮”之精華，外交活動對“禮”的重視也是不言而喻的，在與不同國家交往的過程中遵循著一套通用的禮賓禮儀規(guī)范。那么，外交禮賓禮儀究竟是什么？它在外交活動中扮演什么角色？我們能從外交案例背后看到什么？禮賓官員在其中發(fā)揮著什么作用？本期“封面話題”匯集幾位中外學(xué)者和前禮賓官員的文章，帶讀者走進(jìn)這個豐富多彩的領(lǐng)域，部分素材來源于世界知識出版社出版的新書《從理論到實(shí)踐——外交禮賓禮儀研究》一書?！幷呤钟?/div>

世界知識 2020年5期2020-03-16

平臺開展主體外交活動已屢見不鮮，但是以往都是為推動經(jīng)貿(mào)（如進(jìn)口博覽會）或推動某一產(chǎn)業(yè)發(fā)展（如烏鎮(zhèn)互聯(lián)網(wǎng)大會）等具有具體目標(biāo)的“務(wù)實(shí)”的展覽或會議活動，而這次的“讀懂中國”的目標(biāo)則更加泛化，具有顯著的“務(wù)虛”特性。這說明，會展活動在主體外交戰(zhàn)略助推劑的作用上又邁出了新的一步。從申辦國際會議到自主舉辦國際會議，從具體目標(biāo)到泛化主題，從依托產(chǎn)業(yè)和貿(mào)易到按需自主策劃，政府對會議展覽活動的利用程度和能力在明顯提升，也使其在主體外交中的作用得到進(jìn)一步鞏固、外延得到進(jìn)一

部期間的主要外交活動進(jìn)行了梳理：他忠誠于沙皇，為俄國外交部的職業(yè)盡責(zé);他支持希臘的獨(dú)立事業(yè)，認(rèn)為希臘需要漸進(jìn)的改革。當(dāng)忠誠于沙皇和希臘革命事業(yè)之間沖突時，卡波迪納斯選擇辭職離開俄國外交部，后當(dāng)選為希臘第一任總統(tǒng)。關(guān)鍵詞：卡波迪納斯;外交活動;政治家中圖分類號：D83 ? ?文獻(xiàn)標(biāo)識碼：A ? ?文章編號：CN61-1487-（2019）09-0110-03約翰·卡波迪納斯（Count John Capodistrias）是19世紀(jì)頭30年俄國最具爭議的政治

量卓有成效的外交活動，在聯(lián)合國、二十國集團(tuán)、世界貿(mào)易組織等國際組織框架內(nèi)維護(hù)多邊主義，維護(hù)廣大發(fā)展中國家的利益，推動中國和世界的和平發(fā)展。對于一些組織化特征突出的外交活動和現(xiàn)象，應(yīng)進(jìn)行深入研究，探討中國參與國際組織的決策程序、規(guī)則和政策制定等方面的問題，為提升中國在國際組織體系中的話語權(quán)提供智力支持。研究區(qū)域外交相關(guān)問題。區(qū)域外交在當(dāng)今世界非常活躍。亞洲是中國發(fā)展的地區(qū)依托，區(qū)域內(nèi)面臨著復(fù)雜局面，各種新老問題交織。習(xí)近平主席提出亞洲新安全觀和亞洲命運(yùn)共同體

產(chǎn)業(yè)。而主場外交活動又分為自辦和申辦兩類，自辦的如“一帶一路”高峰論壇、進(jìn)口博覽會，申辦的如G20峰會、世園會等，而不論是哪種類別，主場外交活動畢竟數(shù)量有限，難以滿足那么多地方政府對國家戰(zhàn)略平臺資源的渴求。而國家級戰(zhàn)略平臺型展會正好彌補(bǔ)了這一不足，因?yàn)槠鋽?shù)量更多，而且還有繼續(xù)增多的趨勢。戰(zhàn)略平臺型展會和主場外交活動有重合的地方，如進(jìn)口博覽會既屬于主場外交，又屬于戰(zhàn)略平臺型展會，但是兩者也有明顯的區(qū)別：前者主要對內(nèi)，后者對外；前者注重經(jīng)濟(jì)發(fā)展，后者注重外交目

習(xí)慣還帶到了外交活動中。一次，李鴻章出訪英國，他特地命廚師隨船帶了兩壇子咸菜和30只響蛋，他乘坐的專輪抵達(dá)英國港口后，海關(guān)人員進(jìn)行檢疫，當(dāng)一位檢驗(yàn)員敲碎一只響蛋時，被一股迎面沖上來的臭味熏得直喊“臭，臭，有細(xì)菌?！苯又蜷_咸萊壇子時，又聞到了一股怪味道，結(jié)果這些食物被檢驗(yàn)當(dāng)局確定為“不清潔食物”，不準(zhǔn)帶上岸。李鴻章發(fā)怒道：“我身為外交大臣，連我愛吃的東西也要干涉，這太豈有此理了?！币虼瞬豢系前丁Ｓ饨淮蟪疾坏靡阎缓蒙洗瑫娎铠櫿?，向他解釋說：“為了人民的

好地開展公共外交活動。個人公共外交能力及其提升個人層面的公共外交能力，是指個人有效從事公共外交活動所需要的素質(zhì)和能力。包括三個方面：世界觀從事公共外交的個人需要有人類命運(yùn)共同體的意識，對國際關(guān)系和跨文化溝通的進(jìn)步前景抱有基本樂觀的看法。同時也要具備基本的國家意識和民族自豪感。如果對外國、對世界懷有狹隘的民族主義或者排外思想，或者只從此得彼失的角度看待國際交往，都無法有效地開展公共外交活動。語言與話語能力既包括使用外語工具進(jìn)行交流的能力，也包括懂得如何溝通、

ия四大主場外交活動С 5 по 10 ноября 2018 года в Национальном выставочном центре в г.Шанхай пройдёт Первая Китайская международная импортная ярмарка.С 8 по 11 апреля на острове Хайнань пройдёт Боаоский Азиатский форум 2018 года.В июне 2018

習(xí)慣還帶到了外交活動中。一次，李鴻章出訪英國，他特地命廚師隨船帶了兩壇子咸菜和30只響蛋，他乘坐的專輪抵達(dá)英國港口后，海關(guān)人員進(jìn)行檢疫，當(dāng)一位檢驗(yàn)員敲碎一只響蛋時，被一股迎面沖上來的臭味熏得直喊“臭，臭，有細(xì)菌?！苯又蜷_咸菜壇子時，又聞到了一股怪味道，結(jié)果這些食物被檢驗(yàn)當(dāng)局確定為“不清潔食物”，不準(zhǔn)帶上岸。李鴻章發(fā)怒道：“我身為外交大臣，連我愛吃的東西也要干涉，這太豈有此理了?！币虼瞬豢系前丁Ｓ饨淮蟪疾坏靡阎缓蒙洗瑫娎铠櫿?，向他解釋說：“為了人民的

018年用于外交活動和對外政策的支出——根據(jù)向中國全國人大提交的年度財政預(yù)算報告，外交支出將達(dá)600.7億元。預(yù)算報告并沒提及這些錢具體用于何處，但觀察家們認(rèn)為，這表明中國希望在國際舞臺上占據(jù)更重要的地位。未來中國外交部在海外維護(hù)國家利益方面將發(fā)揮越來越重要的作用。俄羅斯科學(xué)院遠(yuǎn)東研究所副所長弗拉基米爾·波爾賈科夫說：“中國外交如今已達(dá)到全球水平……可以說，中國給予外交政治活動前所未有的重視。中國領(lǐng)導(dǎo)人提出構(gòu)建人類命運(yùn)共同體的倡議被列為中國外交活動的首位。

通民眾的公共外交活動的密切關(guān)注，公共外交具備了拓展其應(yīng)用場景的條件，可以成為推廣城市形象的有力工具。在這個過程中，切實(shí)發(fā)揮城市外宣部門“牽頭抓”的總作用，整合城市品牌信息和相關(guān)職能部門工作，調(diào)動多方面積極性，對外傳遞出統(tǒng)一的、持續(xù)的、有效的城市形象內(nèi)容，顯得尤為重要。一、公共外交中的成都城市形象1. 成都城市形象的定位利用“新公共外交”推廣城市形象，首先在城市形象定位時便需要轉(zhuǎn)變思路。以往的城市形象定位工作往往是單純的從城市地理位置、文化內(nèi)涵、產(chǎn)業(yè)特色等城

糊語言來保全外交活動當(dāng)中的面子。在與他國進(jìn)行外交活動的過程中，談判的雙方之間所代表的不僅僅是個人，更是代表著整個國家和民族。因此在雙方之間進(jìn)行溝通的過程中，保全國家的面子，給他人留有一定的面子是非常重要的，外交語言當(dāng)中對此也格外的重視。（董惠.中英外交語言中模糊語的比較研究[J].吉林大學(xué)學(xué)報，2013，（05）：12—16.）一般來說外交官都不會直接地使用拒絕的語言來直接地拒絕和否定他人，目的是為了幫對方保全面子，不至于在交流的過程中使對方感到難堪，從而

承辦國家主場外交活動的使命。區(qū)位優(yōu)勢是獲選關(guān)鍵一個小城鎮(zhèn)之所以能夠被選為外交活動的承辦地，一定是因?yàn)槠渚邆渲恍皡^(qū)位優(yōu)勢”，即該地方對國家承辦外交活動的吸引力。從實(shí)踐上看，區(qū)位優(yōu)勢主要體現(xiàn)在安全、外事經(jīng)驗(yàn)、特色突出和發(fā)展?jié)摿@四個方面。一是所處區(qū)位便于安?；顒拥恼归_。安全保障始終是各東道國在承辦主場外交時所面臨的一項(xiàng)核心任務(wù)和挑戰(zhàn)，恐怖襲擊威脅和抗議示威活動增加了外交外事活動中的安全隱患。從人員構(gòu)成的復(fù)雜性、恐怖活動實(shí)施難易度以及時間點(diǎn)的特殊性等方面考慮

名片。二是在外交活動和有組織的國際活動中，促進(jìn)跨國社會交流。這其中的外交活動，包括首腦出訪等雙邊活動，更主要的是多邊外交活動，也包括非政治性的國際活動。近幾年來，金磚國家領(lǐng)導(dǎo)人會晤、“一帶一路”國際合作高峰論壇、亞太經(jīng)合組織領(lǐng)導(dǎo)人非正式會議、G20領(lǐng)導(dǎo)人峰會等都成為公共外交的重要場合。北京奧運(yùn)會、上海世博會等全球性國際活動，也是世界認(rèn)識中國的重要窗口。此外，有組織的文化、藝術(shù)、旅游等國際交流活動，也都可以發(fā)揮公共外交的作用。三是為國際社會提供公共產(chǎn)品，如舉

能在英國展開外交活動，希望英國制定有利于中國革命的外交政策，但英國政府主要通過駐華人員的報告來判斷中國國內(nèi)形勢，然后再謹(jǐn)慎制定對華政策。英國駐華人員對中國國內(nèi)政治力量的判斷和選擇，直接影響英國選擇支持中國哪一支政治力量。遺憾的是，英國駐華公使朱爾典對孫中山并無太多好感。當(dāng)時英國駐華人員不看好孫中山，但看好袁世凱幾乎是一種共識。武昌起義后，英國政府名義上宣布中立，暗中支持袁世凱，不接受孫中山為首的革命政權(quán)。（摘編自《廣東社會科學(xué)》2016年第5期，作者：袁哲

媒體在公共外交活動上的作為逐漸成為其國際傳播影響力的重要指標(biāo)和要素。本文聚焦媒體各具特色的公共外交活動，分析其主要做法和效果，解讀公共外交實(shí)踐對國際傳播影響力的提升作用，并對其未來發(fā)展提出建議?！娟P(guān) 鍵 詞】 公共外交；媒體；國際傳播媒體的國際傳播影響力不僅體現(xiàn)在內(nèi)容、渠道、資源等硬實(shí)力上，而且體現(xiàn)在通過公共外交活動發(fā)揮作用、取得成效、贏得民心的軟實(shí)力上。近年來，全球媒體在公共外交上各顯身手，紛紛通過做好公共外交活動來增強(qiáng)國際傳播影響力。一、公共外交活動

價值與地位在外交活動中始終沒有改變，對此本文主要探究了文化在鞏固外交中的具體地位，通過對文化外交與公共外交的關(guān)系、文化外交與公共外交的區(qū)別、文化在公共外交開展文化推廣以及國家形象塑造的地位以及公共外交與國家軟實(shí)力中文化的地位的分析，對文化的重要性與地位進(jìn)行了分析與討論。關(guān)鍵詞：文化 公共外交 地位在人類文明產(chǎn)生與發(fā)展過程中，文化就在不同文明之間發(fā)展起來，在國家出現(xiàn)之后，文化交流則就具有了一定的政治色彩，文化給不同的國家之間的政治交往帶了影響，可以說，從古至

中山在英國的外交活動武昌起義爆發(fā)后，孫中山除喜悅之外的第一反應(yīng)是籌謀組建革命政府，第二個反應(yīng)是尋求列強(qiáng)對中國革命的支持。在謀求美國和日本的支持無果后，孫中山?jīng)Q定前往英國尋求合作。當(dāng)時中國的合法政府仍是清政府，孫中山很難從官方層面與英國政府接洽。在英國政府的眼里，中國革命只是正在進(jìn)行，甚至沒有建立起一個由革命黨人主導(dǎo)的中央政府，革命成敗仍存在變數(shù)。雖然孫中山竭盡所能在英國展開外交活動，希望英國制定有利于中國革命的外交政策，但英國政府主要通過駐華人員的報告來判

中山在英國的外交活動 ——基于英國外交部檔案的考察袁哲平田康治[提要]武昌起義爆發(fā)時,身在美國的孫中山并沒有立刻回國,而是先前往英國尋求外交支持和資金資助。雖然孫中山通過非官方途徑與英國政府有所接觸，但由于英國政府早已明確了武昌起義勝利后對華政策的立場，孫中山此行沒有得到預(yù)期的結(jié)果。當(dāng)時英國的對華政策,主要是在聽取英國駐華官員的建議后確定的，通過挖掘英國外交部所藏檔案,輔以已有相關(guān)成果,可以更深入地檢視1911年孫中山赴英國外交活動的原因、過程及成效。孫中

2101）在外交活動中，翻譯是外交的橋梁，而幽默語言是一種重要的交際手段和策略，所以對外交往中英漢幽默語言的翻譯也就成為尤為重要的一項(xiàng)工作。本文以外交活動形式中的公共外交為主，對幽默語言的翻譯案例及對應(yīng)翻譯策略進(jìn)行探究，希望這種探究對該領(lǐng)域以及英語愛好者有一定的幫助。外交活動；幽默語言；公共外交；翻譯策略幽默是一門藝術(shù)，在交際中象征智慧和魅力。中國領(lǐng)導(dǎo)人以往被外界認(rèn)為是嚴(yán)肅有余但幽默不夠，而現(xiàn)今中國領(lǐng)導(dǎo)人在外交活動中時常運(yùn)用幽默語言，不僅使世人眼前一亮，還

響的各類重要外交活動，包括雙邊和多邊外交活動”。但在從事外交實(shí)踐工作的外交官那里，主場外交專指在中國舉辦的多邊外交活動。譬如前駐瑞典和新西蘭大使陳明明先生認(rèn)為，主場外交要具備兩個條件，一是在中國召開，二是多邊。實(shí)際上，學(xué)者們在談到主場外交活動時，大都援引的也是亞信、APEC、G20、上海合作組織峰會、金磚國家領(lǐng)導(dǎo)人峰會等主場多邊外交活動?，F(xiàn)實(shí)地看，主場外交因其多邊性、舞臺大、議程重要、出席領(lǐng)導(dǎo)人多而備受關(guān)注，成為中國整體外交體系的重中之重。在體育比賽中有所

舉行夫人公共外交活動，充分展示了中國第一夫人外交特色，極大提升了我國軟實(shí)力和國家形象，被諸多外國媒體稱為中國的“新名片”。彭麗媛教授親力親為，以其獨(dú)特的個人魅力和親和力，向世界宣傳了中國、推介了海南，開啟了利用博鰲亞洲論壇開展夫人公共外交活動的先河，為博鰲公共外交基地建設(shè)注入了新的活力，翻開了博鰲公共外交的新篇章。為籌辦好彭麗媛教授的夫人外交活動，中央有關(guān)部委、海南省有關(guān)部門精心策劃，周密安排，全力保障，有關(guān)活動取得了圓滿成功。海南省外事僑務(wù)辦公室在利用博

活動，是國家外交活動的重要組成部分，如軍事人員互訪、軍事談判、締結(jié)軍事條約，以及處理國際上的軍事事務(wù)等。近年來，隨著經(jīng)濟(jì)全球化的不斷深入，我國的軍事外交活動日益頻繁，這是我國尋求自身發(fā)展的需要，體現(xiàn)了我國國際責(zé)任感在逐漸增強(qiáng)。同時，安全觀對于我國的軍事外交具有指導(dǎo)性作用，在傳統(tǒng)的安全觀下，我國的軍事外交活動受到了極大的限制。面對當(dāng)前世界新形勢的變化與新格局的形成，我國需要摒除傳統(tǒng)安全觀的弊端，新安全觀的誕生順應(yīng)了當(dāng)今世界發(fā)展的趨勢。本文對中國軍事外交與新安

柯銀斌公共外交活動要以是否取得實(shí)際效果來衡量。如何做得這一點(diǎn)呢？呂鳳鼎大使告訴我們：首先，我們要把國內(nèi)的事情做好；第二，我們要把政府外交與公共外交結(jié)合起來，第三，我們交朋友要真誠，方式方法要有針對性，要堅持不懈地持續(xù)溝通?？裸y斌：非常感謝呂大使接受本刊的專訪。您在我國外交部前后工作35年，其中駐外大約占一半時間。您的外交工作經(jīng)歷也很豐富，駐外國家有西非的岡比亞和尼日利亞，南太平洋的澳大利亞和密克羅尼西亞，還有北歐的瑞典。外交工作涉及建交談判、獨(dú)自建館、駐外

行良好的公共外交活動中，必備一個重要環(huán)節(jié)：在廣泛社會層面內(nèi)信息和觀點(diǎn)的傳遞與互動。在這方面，傳統(tǒng)媒體和第一代互聯(lián)網(wǎng)媒體雖然權(quán)威性強(qiáng)、覆蓋面廣，但由于其始終處于傳播鏈條的中心，遵循“一對多”和單向的傳播模式，互動性、持續(xù)性和深入性都較弱。比如，中國在國外舉辦的一些公共外交活動中，雖然也有一些傳統(tǒng)媒體進(jìn)行報道，但由于活動內(nèi)容設(shè)計以及傳統(tǒng)媒體在選題、時段、版面、時長等諸多方面的限制，在當(dāng)?shù)孛耖g輿論場中的傳播范圍并不廣泛，并很難引發(fā)持久的正面?zhèn)鞑?，甚至可能由于解讀

。而在輝煌的外交活動中也出現(xiàn)了不少趣聞軼事。外交活動中經(jīng)常會遇到語言障礙。有些遠(yuǎn)邦小國的語言，必須用其鄰國語言“重譯”方能溝通，有時甚至需要多次“重譯”。唐玄宗天寶年間，一外國使者來到唐朝，隨行未攜帶任何貢物，卻帶來一封國書。國書的文字“非草非隸非篆，跡異形奇體變。便教子云難識，除非倉頡能辨”，朝中百官竟無一人能看懂這封蕃書的內(nèi)容。玄宗皇帝龍顏大怒：“堂堂天朝，竟無人識得蕃書一字，豈不被人恥笑!”下旨立即尋找能夠辨識此蕃書的人才。第二天，大臣賀知章向玄宗舉

兩次最重要的外交活動圍繞周邊進(jìn)行——胡錦濤主席的東南亞和APEC之行和溫家寶總理的東盟系列峰會之行。更早些，還有溫家寶總理的朝鮮之行；如果擴(kuò)大到“大周邊”范圍，還有溫家寶總理的埃及之行。這些活動把觀察者的視線，也把本期“封面話題”再次引向中國周邊。不過我們把范圍確定在一定限度內(nèi)——這是因?yàn)?，對這個范圍，我們和我們的專家團(tuán)隊，有話要說。“一個是融合，另一個是中國的促合?！边@是翟崑在接受本刊記者采訪時對今年中國周邊局勢特點(diǎn)的概括。的確，今年以來，周邊國家在“融

國外交官多邊外交活動經(jīng)歷中的第一次。上海的飛速發(fā)展，上海人的工作效率都給我留下了深刻的印象，而以下兩件事情更使我頗有感觸。人選問題掀風(fēng)浪在上海APEC會場內(nèi)外一派喜揚(yáng)揚(yáng)、樂融融的氣氛中，夾雜著些許不和諧之音。中國臺北經(jīng)濟(jì)體派遣的代表人選，本不該成為這次APEC領(lǐng)導(dǎo)人非正式會議的問題，但中國臺北未能按照1993年以來領(lǐng)導(dǎo)人會議的一貫做法，宣布不派代表出席APEC經(jīng)濟(jì)體領(lǐng)導(dǎo)人非正式會議，并采取頻繁舉行新聞發(fā)布會、在會場內(nèi)外散發(fā)宣傳材料等手段，對我方進(jìn)行無端指責(zé)

來各個朝代的外交活動，擴(kuò)大到中亞、東南亞和非洲的許多國家，人們又把過去交友待客之道，運(yùn)用到外交活動上去，并且不斷豐富和發(fā)展了它的內(nèi)容。如果有人把這一方面的材料收集起來，一定可以編出一部好書。古人交友待客雖然與我們現(xiàn)在完全不能相比，但是他們也有一些道理仍然值得參考。例如，孔子在《易》《系辭傳》中說，“上交不諂，下交不瀆”，這也可以當(dāng)做古代人交友待客的一條重要原則。所謂不諂不瀆的意思，也就是說，既不要低聲下氣，又不要高傲怠慢。同樣，《禮記》中說:“不失足于人，