塞萬(wàn)提斯
- 塞萬(wàn)提斯：一生逆境，一生奮斗
的西班牙作家塞萬(wàn)提斯。長(zhǎng)篇反騎士小說(shuō)《堂吉訶德》是其代表作，據(jù)說(shuō)，這一部流傳了400多年的經(jīng)典的銷(xiāo)量?jī)H次于《圣經(jīng)》。1571 年，塞萬(wàn)提斯參加了西班牙與土耳其之間的一場(chǎng)海戰(zhàn)，導(dǎo)致左臂殘疾。他沒(méi)有悲觀消沉，而是想：“幸好失去的是左臂，我還可以用右手拿武器參加戰(zhàn)斗?！眰麆?shì)康復(fù)后，塞萬(wàn)提斯馬上又返回戰(zhàn)場(chǎng)，并立下赫赫戰(zhàn)功，受到元帥的嘉獎(jiǎng)。就在他乘船凱旋時(shí)，卻遇到海盜，被押送到阿爾及爾，開(kāi)始了長(zhǎng)達(dá)5年的俘虜生涯。塞萬(wàn)提斯自嘆倒霉之余，沒(méi)有絕望。他覺(jué)得在監(jiān)獄里寫(xiě)作是個(gè)
青春期健康 2023年6期2023-09-20
- 《堂吉訶德》文本價(jià)值賞析的教學(xué)策略
堂吉訶德》 塞萬(wàn)提斯 西班牙文學(xué) 閱讀指導(dǎo) 真善美《堂吉訶德》作為中學(xué)時(shí)期課外閱讀推薦書(shū)目，是教育部根據(jù)學(xué)生現(xiàn)階段的閱讀水平、書(shū)本的文本價(jià)值以及教育教學(xué)任務(wù)設(shè)定的。書(shū)中呈現(xiàn)出來(lái)的新舊交替的變幻時(shí)代，將帶領(lǐng)讀者了解十六世紀(jì)末、十七世紀(jì)初的西班牙，其蘊(yùn)含的人文主義精神，可在閱讀的過(guò)程中理解更為透徹，同時(shí)，書(shū)中的主人公所作所言、所感所想，都能過(guò)夠引發(fā)讀者思考，從中尋求精神價(jià)值。因此，高中語(yǔ)文教師，應(yīng)以閱讀指導(dǎo)者的身份，針對(duì)性地通過(guò)問(wèn)題尋找對(duì)策，運(yùn)用現(xiàn)代教育技術(shù)、
文學(xué)教育·中旬版 2023年2期2023-06-12
- 馬爾克斯成作品被翻譯最多的西語(yǔ)作家
克斯已經(jīng)超越塞萬(wàn)提斯成為本世紀(jì)迄今為止作品被翻譯次數(shù)最多的西班牙語(yǔ)作家。1982年，馬爾克斯的作品《百年孤獨(dú)》獲得諾貝爾獎(jiǎng)。西班牙語(yǔ)推廣機(jī)構(gòu)塞萬(wàn)提斯學(xué)院與西班牙政府合作創(chuàng)建了世界西語(yǔ)翻譯地圖，從2000年到2021年，在作品被翻譯次數(shù)最多的10位西班牙語(yǔ)作家中，哥倫比亞作家馬爾克斯位居第一，而《唐吉訶德》的作者塞萬(wàn)提斯只排第五。這份世界西語(yǔ)翻譯地圖還揭示了不同語(yǔ)言間的有趣差異。智利劇作家徒杜洛夫斯基是作品被翻譯成法語(yǔ)最多的西語(yǔ)作家，而作品被翻譯成英語(yǔ)最多的
環(huán)球時(shí)報(bào) 2023-03-282023-03-28
- 塞萬(wàn)提斯：一生逆境，一生奮斗
的西班牙作家塞萬(wàn)提斯。長(zhǎng)篇反騎士小說(shuō)《堂吉訶德》是其代表作，據(jù)說(shuō)，這一部流傳了400多年的經(jīng)典的銷(xiāo)量?jī)H次于《圣經(jīng)》。1571年，塞萬(wàn)提斯參加了西班牙與土耳其之間的一場(chǎng)海戰(zhàn)，導(dǎo)致左臂殘疾。他沒(méi)有悲觀消沉，而是想：“幸好失去的是左臂，我還可以用右手拿武器參加戰(zhàn)斗?！眰麆?shì)康復(fù)后，塞萬(wàn)提斯馬上又返回戰(zhàn)場(chǎng)，并立下赫赫戰(zhàn)功，受到元帥的嘉獎(jiǎng)。就在他乘船凱旋時(shí)，卻遇到海盜，被押送到阿爾及爾，開(kāi)始了長(zhǎng)達(dá)5年的俘虜生涯。塞萬(wàn)提斯自嘆倒霉之余，沒(méi)有絕望。他覺(jué)得在監(jiān)獄里寫(xiě)作是個(gè)極
青春期健康·青少版 2023年3期2023-03-21
- 塞萬(wàn)提斯的故鄉(xiāng)，世界上第一座大學(xué)城
未找到。他是塞萬(wàn)提斯，西班牙文學(xué)世界里最偉大的作家，埃納雷斯堡是他的故鄉(xiāng)。如今，每年一度的塞萬(wàn)提斯獎(jiǎng)固定在埃納雷斯堡的阿爾卡拉大學(xué)頒發(fā)，這是西班牙文學(xué)的最高獎(jiǎng)項(xiàng)。阿爾卡拉大學(xué)是西班牙最古老的大學(xué)之一，埃納雷斯堡也因之成為世界上第一座真正的大學(xué)城。埃納雷斯堡的塞萬(wàn)提斯廣場(chǎng)清新可喜，兩側(cè)有行道樹(shù)，廣場(chǎng)上種滿(mǎn)鮮花，堪稱(chēng)小而美。廣場(chǎng)中央是塞萬(wàn)提斯雕像，建于1879年。那仗劍而立的模樣，乍一看還以為是堂吉訶德。不過(guò)，塞萬(wàn)提斯和他筆下的主人公，或許本就難以區(qū)分吧。有著
時(shí)代郵刊 2022年4期2022-11-16
- 塞萬(wàn)提斯與殘酷命運(yùn)周旋的斗牛士
班牙馬德里，塞萬(wàn)提斯，那個(gè)創(chuàng)造了《堂吉訶德》的貧苦作家，一生與接踵而來(lái)的殘酷命運(yùn)周旋，卻始終不失豪邁與勇氣的“斗牛士”，也在他簡(jiǎn)陋甚至寒酸的家里靜悄悄地告別了世界。直到2015年，西班牙政府終于在馬德里圣三一修道院地穴內(nèi)一堆無(wú)名尸骸中找到了他的遺骨，并為此舉行遷葬儀式，重立墓碑。作為戰(zhàn)士的“勒班陀的獨(dú)手人”2015年1月24日，馬德里圣三一修道院小禮拜堂下的地穴里，來(lái)了20多位考古學(xué)家、人類(lèi)學(xué)家和法醫(yī)。他們打開(kāi)3座無(wú)主墓，拾取成人骸骨，以期從中找到1616
閱讀時(shí)代 2022年10期2022-05-30
- 一次也沒(méi)讀過(guò)
所發(fā)展，至少塞萬(wàn)提斯的作品是不可不讀的，而且還要盡可能地多讀幾遍。所以我想問(wèn)一下，您讀過(guò)塞萬(wàn)提斯的作品嗎？如果讀過(guò)，讀了幾遍？”男生的問(wèn)題引起了現(xiàn)場(chǎng)一片帶有善意的笑聲。雖然他的問(wèn)題算不上刁鉆，但回答起來(lái)卻有難度。如果帕特里克表示自己從來(lái)沒(méi)有讀過(guò)，相信現(xiàn)場(chǎng)所有的人都會(huì)震驚，一個(gè)獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的人，竟然沒(méi)有讀過(guò)塞萬(wàn)提斯的作品，這無(wú)論如何都說(shuō)不過(guò)去。此時(shí)，大家都將目光投向臺(tái)上的帕特里克，想要聽(tīng)聽(tīng)這位大作家如何回答這個(gè)問(wèn)題。此時(shí)，帕特里克面帶微笑，非常坦誠(chéng)地回答
做人與處世 2022年2期2022-05-26
- 塞萬(wàn)提斯的故鄉(xiāng)，世界上第一座大學(xué)城
未找到。他是塞萬(wàn)提斯，西班牙文學(xué)世界里最偉大的作家，埃納雷斯堡是他的故鄉(xiāng)。如今，每年一度的塞萬(wàn)提斯獎(jiǎng)固定在埃納雷斯堡的阿爾卡拉大學(xué)頒發(fā)，這是西班牙文學(xué)的最高獎(jiǎng)項(xiàng)。阿爾卡拉大學(xué)是西班牙最古老的大學(xué)之一，埃納雷斯堡也因之成為世界上第一座真正的大學(xué)城。埃納雷斯堡的塞萬(wàn)提斯廣場(chǎng)清新可喜，兩側(cè)有行道樹(shù)，廣場(chǎng)上種滿(mǎn)鮮花，堪稱(chēng)小而美。廣場(chǎng)中央是塞萬(wàn)提斯雕像，建于1879年。那仗劍而立的模樣，乍一看還以為是堂吉訶德。不過(guò)，塞萬(wàn)提斯和他筆下的主人公，或許本就難以區(qū)分吧。有著
時(shí)代郵刊·下半月 2022年2期2022-03-22
- 人間值得
米格爾·德·塞萬(wàn)提斯在戰(zhàn)爭(zhēng)中失去了左手，當(dāng)過(guò)俘虜蹲過(guò)監(jiān)獄。出獄之后的塞萬(wàn)提斯窮困潦倒，只能埋頭寫(xiě)作，賺取微薄的收入艱難度日。1605年的米格爾·德·塞萬(wàn)提斯好不容易贏來(lái)了人生的高光時(shí)刻，幾經(jīng)周折嘔心瀝血之作——《堂吉訶德》上卷出版，此書(shū)僅僅一年之內(nèi)就再版了六次。但不久后塞萬(wàn)提斯卷入了一場(chǎng)官司再次身陷囹圄。命運(yùn)時(shí)時(shí)充滿(mǎn)著變數(shù)，作家對(duì)于生活五味雜陳的體驗(yàn)，那些外人無(wú)法觸及的幽微細(xì)部遠(yuǎn)勝一部包羅萬(wàn)象的小說(shuō)?！拔丛捱^(guò)長(zhǎng)夜的人，不足以語(yǔ)人生”。沒(méi)有失去，哪有獲得;
分憂(yōu) 2021年6期2021-07-19
- 進(jìn)入時(shí)間的神秘
——讀豪爾赫·路易斯·博爾赫斯《烏爾比納的一名士兵》
頭失去打量。塞萬(wàn)提斯的《堂吉訶德》是歐洲文學(xué)史的源頭之一，也是歐洲用衰老的手指敲擊現(xiàn)代大門(mén)的一部著作。它出現(xiàn)在博爾赫斯不少散文與小說(shuō)之中。這首《烏爾比納的一名士兵》是他用詩(shī)歌的形式對(duì)其再次觸及。與抒發(fā)思古之幽情的作品極不相同的是，該詩(shī)起筆就令人感到，博爾赫斯沒(méi)覺(jué)得塞萬(wàn)提斯距離自己的時(shí)代有多遠(yuǎn)。該詩(shī)喃喃自語(yǔ)的聲調(diào)更讓我們發(fā)現(xiàn)，博爾赫斯不像在寫(xiě)詩(shī)歌，倒像將一組蒙太奇鏡頭分解在讀者面前。博爾赫斯成了時(shí)間的導(dǎo)演，塞萬(wàn)提斯成為他從過(guò)去召回的某個(gè)演員。當(dāng)塞萬(wàn)提斯出場(chǎng)就
星星·散文詩(shī) 2020年35期2020-12-29
- 西班牙教育品牌文化傳播力探究
——以塞萬(wàn)提斯學(xué)院為例
。相較而言，塞萬(wàn)提斯學(xué)院在語(yǔ)言文化傳播上取得很大成效，已經(jīng)成為西班牙對(duì)外文化傳播的品牌，可以通過(guò)對(duì)該教育機(jī)構(gòu)的豐富經(jīng)驗(yàn)進(jìn)行研究，為孔子學(xué)院等我國(guó)教育品牌建設(shè)提供借鑒。一、塞萬(wàn)提斯學(xué)院語(yǔ)言教育及文化傳播分析塞萬(wàn)提斯學(xué)院是西班牙語(yǔ)言文化教育傳播的重要機(jī)構(gòu)，以在各國(guó)推動(dòng)西班牙語(yǔ)的教學(xué)為基本職責(zé)，并以向世界傳播西班牙文化為其發(fā)展目的。（一）塞萬(wàn)提斯學(xué)院的建設(shè)與發(fā)展塞萬(wàn)提斯學(xué)院（Instituto Cervan tes）于1991年3月由西班牙國(guó)王簽署法令成立，是隸
品牌研究 2020年17期2020-12-11
- 塞萬(wàn)提斯和他的《堂·吉訶德》
·吉訶德》;塞萬(wàn)提斯;偉大;騎士一、《堂·吉訶德》產(chǎn)生的背景《堂·吉訶德》的產(chǎn)生是一個(gè)時(shí)代的產(chǎn)物。西班牙經(jīng)過(guò)光復(fù)戰(zhàn)爭(zhēng)，顛覆和驅(qū)逐了阿拉伯人的統(tǒng)治，完成了國(guó)家的統(tǒng)一，同時(shí)又依靠其龐大的騎士隊(duì)伍，雄霸歐洲，遠(yuǎn)征美洲，造就了西班牙的“黃金世紀(jì)”。這一時(shí)期，西班牙的文學(xué)也繁榮發(fā)展起來(lái)，田園小說(shuō)、流浪漢小說(shuō)、騎士文學(xué)和戲劇等各大流派爭(zhēng)奇斗艷。騎士文學(xué)在西班牙曾風(fēng)靡一時(shí)，各種作品層出不窮?！短谩ぜX德》式的小說(shuō)有人稱(chēng)之為“流浪漢”式的小說(shuō)，也有人稱(chēng)之為“游走”小說(shuō)，即
喜劇世界·中旬刊 2020年8期2020-09-10
- 作者意圖與讀者解讀的偏差原因分析
一。雖然作者塞萬(wàn)提斯的創(chuàng)作目的只是為了寫(xiě)一部“反騎士小說(shuō)”，但在讀者眼里卻遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒(méi)有這么簡(jiǎn)單。幾百年以來(lái)，堂吉訶德在讀者心中已不僅僅是一個(gè)在現(xiàn)實(shí)中被嘲笑諷刺的喜劇性瘋癲角色，更是位集可笑、可敬、可悲、可嘆于一體的立體人物。讀者對(duì)堂吉訶德多角度的解讀早已遠(yuǎn)離塞萬(wàn)提斯的寫(xiě)作原意。本文想提出造成讀者理解偏離作者意圖的四個(gè)原因：否定作者意圖理論的發(fā)展，歷史時(shí)代的限制，“堂吉訶德精神”系列文學(xué)作品的流傳，以及以跨學(xué)科方式解讀文學(xué)的影響。關(guān)鍵詞：堂吉訶德 塞萬(wàn)提斯 意圖
文學(xué)教育 2020年8期2020-09-06
- 進(jìn)入時(shí)間的神秘
頭失去打量。塞萬(wàn)提斯的《堂吉訶德》是歐洲文學(xué)史的源頭之一，也是歐洲用衰老的手指敲擊現(xiàn)代大門(mén)的一部著作。它出現(xiàn)在博爾赫斯不少散文與小說(shuō)之中。這首《烏爾比納的一名士兵》是他用詩(shī)歌的形式對(duì)其再次觸及。與抒發(fā)思古之幽情的作品極不相同的是，該詩(shī)起筆就令人感到，博爾赫斯沒(méi)覺(jué)得塞萬(wàn)提斯距離自己的時(shí)代有多遠(yuǎn)。該詩(shī)喃喃自語(yǔ)的聲調(diào)更讓我們發(fā)現(xiàn)，博爾赫斯不像在寫(xiě)詩(shī)歌，倒像將一組蒙太奇鏡頭分解在讀者面前。博爾赫斯成了時(shí)間的導(dǎo)演，塞萬(wàn)提斯成為他從過(guò)去召回的某個(gè)演員。當(dāng)塞萬(wàn)提斯出場(chǎng)就
星星·詩(shī)歌理論 2020年12期2020-04-01
- 提著褲子領(lǐng)大獎(jiǎng)
吉訶德》作者塞萬(wàn)提斯為名創(chuàng)立了“塞萬(wàn)提斯文學(xué)獎(jiǎng)”，它被稱(chēng)為“西班牙語(yǔ)文學(xué)界的諾貝爾獎(jiǎng)”。 2009年11月29日，70歲的墨西哥作家何塞·埃米利奧·帕切科，得知自己榮獲“塞萬(wàn)提斯文學(xué)獎(jiǎng)”后，對(duì)聞?dòng)嵍鴣?lái)的媒體說(shuō)：“好作家太多，我即便沒(méi)有拿到塞萬(wàn)提斯獎(jiǎng)，也毫無(wú)怨言。我很感謝大家。這個(gè)獎(jiǎng)是授予整個(gè)墨西哥文學(xué)界的?！? 2010年4月23日，帕切科應(yīng)邀參加該獎(jiǎng)項(xiàng)的頒獎(jiǎng)盛典。激動(dòng)人心的時(shí)刻到了。帕切科在阿爾卡拉大學(xué)兩位學(xué)者的陪同下，神采奕奕地走向鋪滿(mǎn)紅毯的領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)。
文萃報(bào)·周二版 2019年32期2019-09-10
- 馬德里，究竟哪里不可思議
他的名字叫作塞萬(wàn)提斯。他并沒(méi)有一個(gè)做法官的父親。相反，父親曾因沒(méi)有能力償還貸款，三次被送進(jìn)監(jiān)獄。塞萬(wàn)提斯就這樣在顛沛流離與動(dòng)蕩不安中，一次次走過(guò)馬德里的街頭。阿爾卡拉鎮(zhèn)主街48號(hào)的倒霉人有意思的是，塞萬(wàn)提斯的父親雖然進(jìn)過(guò)三次監(jiān)獄，他父親的父親——祖父胡安·塞萬(wàn)提斯卻曾是正兒八經(jīng)的法官。這位胡安·塞萬(wàn)提斯從薩拉曼卡大學(xué)法學(xué)院畢業(yè)后，曾在一個(gè)宗教法庭任法官，后來(lái)也做過(guò)律師。他的兒子，也就是塞萬(wàn)提斯的父親，就是那個(gè)“有個(gè)做法官的父親”卻“不得不一再走進(jìn)法庭”的人
檢察風(fēng)云 2019年16期2019-08-29
- 提著褲子領(lǐng)大獎(jiǎng)
吉訶德》作者塞萬(wàn)提斯為名創(chuàng)立了“塞萬(wàn)提斯文學(xué)獎(jiǎng)”，它被稱(chēng)為“西班牙語(yǔ)文學(xué)界的諾貝爾獎(jiǎng)”。2009年11月29日，七十歲的墨西哥作家何塞·埃米利奧·帕切科，得知自己榮獲“塞萬(wàn)提斯文學(xué)獎(jiǎng)”后，對(duì)聞?dòng)嵍鴣?lái)的媒體說(shuō)：“好作家太多，我即便沒(méi)有拿到塞萬(wàn)提斯獎(jiǎng)，也毫無(wú)怨言。我很感謝大家。這個(gè)獎(jiǎng)是授予整個(gè)墨西哥文學(xué)界的?！?010年4月23日，帕切科應(yīng)邀參加該獎(jiǎng)項(xiàng)的頒獎(jiǎng)盛典。激動(dòng)人心的時(shí)刻到了。帕切科在阿爾卡拉大學(xué)兩位學(xué)者的陪同下，神采奕奕地走向鋪滿(mǎn)紅毯的領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)。就在這時(shí)
雜文選刊 2019年8期2019-08-09
- 提著褲子領(lǐng)大獎(jiǎng)
吉訶德》作者塞萬(wàn)提斯為名創(chuàng)立了“塞萬(wàn)提斯文學(xué)獎(jiǎng)”，這一獎(jiǎng)項(xiàng)被譽(yù)為“西班牙語(yǔ)文學(xué)界的諾貝爾獎(jiǎng)”。2009年11月29日，70歲的墨西哥作家何塞·埃米利奧·帕切科，榮獲“塞萬(wàn)提斯文學(xué)獎(jiǎng)”，并應(yīng)邀參加該獎(jiǎng)項(xiàng)的頒獎(jiǎng)盛典。在頒獎(jiǎng)典禮現(xiàn)場(chǎng)，帕切科在阿爾卡拉大學(xué)兩位學(xué)者的陪同下，神采奕奕地走向鋪滿(mǎn)紅毯的領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)。就在這時(shí)，意外發(fā)生了：帕切科的褲子不合時(shí)宜地從腰部滑落到了膝蓋處，內(nèi)褲暴露無(wú)遺。這突如其來(lái)的尷尬，并未讓帕切科顯出一絲驚慌，他不慌不忙地一邊提褲子，一邊對(duì)大家微笑
傳奇·傳記文學(xué)選刊 2019年7期2019-07-19
- 淺談《堂吉訶德》的騎士精神
要：文章就塞萬(wàn)提斯的《堂吉訶德》的人物形象進(jìn)行了簡(jiǎn)單的分析討論，并探討了其中的騎士精神。首先第一部分介紹《堂吉訶德》書(shū)中的人物形象，第二部分開(kāi)始探討其中蘊(yùn)含的騎士精神，研究其意義與影響，最后結(jié)語(yǔ)對(duì)前文進(jìn)行總結(jié)歸納。關(guān)鍵詞：塞萬(wàn)提斯;堂吉訶德;騎士精神一、騎士制度在11世紀(jì)至12世紀(jì)左右，由于當(dāng)時(shí)的社會(huì)制度，歐洲的封建制度已經(jīng)完全確立，封建主階級(jí)的政治、經(jīng)濟(jì)的統(tǒng)治權(quán)也相對(duì)穩(wěn)定，因此，騎士制度應(yīng)運(yùn)而生。隨著騎士階層地位的不斷提高，在歐洲文學(xué)史上產(chǎn)生了反映騎士
青年與社會(huì) 2019年18期2019-07-16
- 95歲詩(shī)人伊達(dá)·比塔萊獲塞萬(wàn)提斯獎(jiǎng)
最高榮譽(yù)——塞萬(wàn)提斯獎(jiǎng)，并獲獎(jiǎng)金12.5萬(wàn)歐元（約合人民幣93.2萬(wàn)元）。在王后和副首相的陪同下，西班牙腓力六世國(guó)王親自為比塔萊頒獎(jiǎng)，并在隨后的講話(huà)中將比塔萊的詩(shī)歌比做西班牙語(yǔ)的文明大樹(shù)上生出的翠綠枝條。比塔萊在今年年初出版了新作《莎士比亞宮：我在墨西哥的生活點(diǎn)滴》（Shakespeare Palace. Mosaicosdemividaen México），回憶流亡墨西哥城期間，在莎士比亞大街一帶與眾多知識(shí)分子、藝術(shù)家的交往。塞萬(wàn)提斯獎(jiǎng)由西班牙文化部創(chuàng)辦
出版人 2019年6期2019-06-12
- 塞萬(wàn)提斯：與“風(fēng)車(chē)”作戰(zhàn)，至死方休
密布，年輕的塞萬(wàn)提斯在戰(zhàn)役中失去左手，后來(lái)又被當(dāng)權(quán)者以莫須有的罪名關(guān)進(jìn)監(jiān)牢，用另一只手創(chuàng)作了世界文學(xué)史上不朽的經(jīng)典——《堂吉訶德》。1605年初，《堂吉訶德》第一部出版，立刻引起轟動(dòng)，僅當(dāng)年就再版六次，并被譯成英語(yǔ)、法語(yǔ)等多種文字，流傳海外。但塞萬(wàn)提斯所獲稿酬不多，生活依舊艱苦，一家人住在貧民區(qū)。在當(dāng)時(shí)“高雅”的文壇上，一部小說(shuō)也沒(méi)能改變他的社會(huì)地位，他仍是個(gè)潦倒文人。有天深夜，一個(gè)放蕩的宮廷貴族在街頭被刺，善良的塞萬(wàn)提斯把他抬進(jìn)屋內(nèi)細(xì)心照顧，不料他很快死
百家講壇 2019年18期2019-02-16
- 《堂吉訶德》的悲喜劇性
李燕摘要：塞萬(wàn)提斯的《堂吉訶德》是一部關(guān)于騎士道精神的小說(shuō)，本文旨在通過(guò)分析作品的戲擬性揭露騎士道精神給社會(huì)帶來(lái)的毒害；通過(guò)對(duì)整個(gè)的故事悲、喜劇性來(lái)分析主人公堂吉訶德的形象和對(duì)封建統(tǒng)治的諷刺。關(guān)鍵詞：塞萬(wàn)提斯；《堂吉訶德》；戲擬；悲喜??；諷刺塞萬(wàn)提斯在他58歲的時(shí)候創(chuàng)作出了長(zhǎng)篇小說(shuō)《堂吉訶德》，在他的一生中有對(duì)遠(yuǎn)方的無(wú)盡幻想，有幾年的軍旅生涯。當(dāng)時(shí)的西班牙籠罩在封建統(tǒng)治的意識(shí)形態(tài)之下，而騎士小說(shuō)成為當(dāng)時(shí)廣為流傳的小說(shuō)，因?yàn)槠渲械尿T士道精神符合了封建統(tǒng)治者對(duì)
科學(xué)與財(cái)富 2018年23期2018-08-19
- 從塞萬(wàn)提斯和屠格涅夫比較看文學(xué)共通現(xiàn)象的社會(huì)物質(zhì)性
相通的地方，塞萬(wàn)提斯和屠格涅夫及其代表作《堂吉訶德》和《羅亭》就是一個(gè)典型的例證。這種文學(xué)共通現(xiàn)象是由社會(huì)經(jīng)濟(jì)政治條件決定的。關(guān)鍵詞：塞萬(wàn)提斯 屠格涅夫 文學(xué)共通現(xiàn)象 社會(huì)物質(zhì)性一人類(lèi)社會(huì)產(chǎn)生以來(lái)，文學(xué)作為伴隨人類(lèi)社會(huì)發(fā)展步伐的高級(jí)產(chǎn)品，是人類(lèi)社會(huì)的有機(jī)組成部分，為本來(lái)就無(wú)限多樣的人類(lèi)社會(huì)增加了更加絢麗的色彩。在茫茫的文學(xué)長(zhǎng)河里，文學(xué)作品的數(shù)量可謂是浩如煙海、繁若星辰，文學(xué)作品的特質(zhì)更是千差萬(wàn)別、各領(lǐng)風(fēng)騷。盡管如此，同一國(guó)度的同一時(shí)期、不同國(guó)度的同一時(shí)期，
文學(xué)教育 2018年8期2018-08-13
- 《堂吉訶德》的悲喜劇性
摘 要：塞萬(wàn)提斯的《堂吉訶德》是一部關(guān)于騎士道精神的小說(shuō)，本文旨在通過(guò)分析作品的戲擬性揭露騎士道精神給社會(huì)帶來(lái)的毒害；通過(guò)對(duì)整個(gè)的故事悲、喜劇性來(lái)分析主人公堂吉訶德的形象和對(duì)封建統(tǒng)治的諷刺。關(guān)鍵詞：塞萬(wàn)提斯；《堂吉訶德》；戲擬；悲喜??；諷刺塞萬(wàn)提斯在他58歲的時(shí)候創(chuàng)作出了長(zhǎng)篇小說(shuō) 《堂吉訶德》，在他的一生中有對(duì)遠(yuǎn)方的無(wú)盡幻想，有幾年的軍旅生涯。當(dāng)時(shí)的西班牙籠罩在封建統(tǒng)治的意識(shí)形態(tài)之下，而騎士小說(shuō)成為當(dāng)時(shí)廣為流傳的小說(shuō)，因?yàn)槠渲械尿T士道精神符合了封建統(tǒng)治者對(duì)
世界家苑 2018年7期2018-07-28
- 堅(jiān)持當(dāng)然可貴
想起它的作者塞萬(wàn)提斯，這位曾享譽(yù)世界文壇的西班牙作家，卻遭遇過(guò)人生坎坷，有過(guò)窮困潦倒的經(jīng)歷。1547年9月29日，塞萬(wàn)提斯出生于一個(gè)破落的西班牙貴族家庭。因?yàn)闆](méi)錢(qián)，塞萬(wàn)提斯沒(méi)讀完中學(xué)就輟學(xué)了。他非常喜歡讀書(shū)，利用有限的機(jī)會(huì)飽覽古今文學(xué)名著并受到了人文主義影響。1570年，23歲的塞萬(wàn)提斯入伍從軍，翌年，抱病參加著名的勒班多海戰(zhàn)，受傷落下了殘疾。戰(zhàn)后回國(guó)途中，被土耳其海盜俘虜至阿爾及爾，身心飽受摧殘。1580年被贖回國(guó)后，他已經(jīng)33歲了。為謀生計(jì)，他曾任軍需
雜文月刊(選刊版) 2018年3期2018-05-14
- 歷史真實(shí)與創(chuàng)作虛構(gòu)
——論《堂吉訶德》的敘事特征
心的真實(shí)，是塞萬(wàn)提斯一直追求的創(chuàng)作真諦，也是文學(xué)史上人們不懈追求的目標(biāo)。文學(xué)的虛構(gòu)之所以能達(dá)到讓人身臨其境、拍案叫絕的真實(shí)感，正是因?yàn)榻梃b了歷史和生活，從中汲取了養(yǎng)分和根基。文學(xué)的虛構(gòu)與歷史的真實(shí)一直是文學(xué)理論討論的重要課題，塞萬(wàn)提斯也在《堂吉訶德》中作出了許多嘗試，如用真實(shí)展現(xiàn)荒誕、用虛構(gòu)建立真實(shí)，他的創(chuàng)作時(shí)刻在提醒著我們：想要分辨真實(shí)和虛構(gòu)需要自己用雙眼和心靈親自去感受與觀察，也不要絕對(duì)相信自己眼睛看到的和書(shū)本讀到的，真理是隱藏在虛構(gòu)背后的，需要讀者用
- 理想化的騎士精神
：堂吉訶德；塞萬(wàn)提斯；西班牙文學(xué)[中圖分類(lèi)號(hào)]：I106 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]：A[文章編號(hào)]：1002-2139（2017）-36--01說(shuō)到《堂吉訶德》這部著作，首先要先了解一下他的作者米蓋爾·德·塞萬(wàn)提斯·薩阿維德拉（1547-1616），這位文藝復(fù)興時(shí)期的杰出西班牙作家。他被狄更斯、福樓拜和托爾斯泰等譽(yù)為“現(xiàn)代小說(shuō)之父。他出生于沒(méi)落貴族家庭，從小跟隨父親過(guò)著顛沛流離的生活，家境貧寒，完全靠自學(xué)成才。但他自小就喜愛(ài)文學(xué)，人生一次次的不幸遭遇，生活的艱難變故
青年文學(xué)家 2017年36期2018-01-12
- 塞爾希奧·拉米雷斯獲塞萬(wàn)提斯獎(jiǎng)
最高榮譽(yù)——塞萬(wàn)提斯獎(jiǎng)。拉米雷斯是該獎(jiǎng)的第一位尼加拉瓜得主，也是第一位中美洲得主。他將在半年后前往馬德里以北50公里的阿爾卡拉·德·埃納雷斯，從西班牙國(guó)王腓力六世手中領(lǐng)取12.5萬(wàn)歐元（約合人民幣98萬(wàn)元）的獎(jiǎng)金。以西班牙皇家學(xué)院院長(zhǎng)達(dá)里奧·比利亞努埃瓦為首的塞萬(wàn)提斯獎(jiǎng)評(píng)委會(huì)認(rèn)為，拉米雷斯的作品“將敘事、詩(shī)歌，以及觀察者和行動(dòng)者的精確集于一身……在把現(xiàn)實(shí)轉(zhuǎn)換為藝術(shù)作品時(shí)，反映出日常生活的鮮活特性，總是具備罕見(jiàn)的文學(xué)技巧，結(jié)合了多種體裁，如短篇故事、長(zhǎng)篇小說(shuō)
出版人 2017年12期2017-12-25
- 論塞萬(wàn)提斯文學(xué)作品的教學(xué)法：憂(yōu)郁的堂·吉訶德
ui摘 要：塞萬(wàn)提斯的作品《堂·吉訶德》提供了許多可供世人探討、研究的觀點(diǎn)。本文旨在讓讀者更深層次地了解該作品中所蘊(yùn)含的當(dāng)時(shí)的醫(yī)學(xué)觀點(diǎn)。醫(yī)學(xué)這個(gè)新的作品切入面可以幫助教西班牙文學(xué)的教師們通過(guò)一個(gè)新的視角向?qū)W生們介紹塞萬(wàn)提斯的這部偉大作品。憂(yōu)郁癥直到十八世紀(jì)都一直在西方醫(yī)學(xué)中占據(jù)著非常重要的位置。本文主要對(duì)憂(yōu)郁癥的理念進(jìn)行探討，然后再介紹它是如何在塞萬(wàn)提斯的小說(shuō)《堂·吉訶德》中一步步深化的。關(guān)鍵詞： 塞萬(wàn)提斯文學(xué)作品；塞萬(wàn)提斯；《堂·吉訶德》；憂(yōu)郁癥塞萬(wàn)提斯
考試周刊 2017年16期2017-12-12
- 駛出安全區(qū)
西班牙小說(shuō)家塞萬(wàn)提斯從軍時(shí)，在一次海戰(zhàn)中被打殘了左手。為此他整日郁郁寡歡，認(rèn)為生活處處暗藏危機(jī)。一天，塞萬(wàn)提斯乘貨輪在海上航行。途中，他一直擔(dān)心會(huì)遭遇暴風(fēng)雨或暗礁，不安地說(shuō)：“雖然看起來(lái)安全，但意外隨時(shí)可能發(fā)生?！贝L(zhǎng)無(wú)奈地問(wèn)：“哪里最安全？”他答道：“船當(dāng)然在港灣最安全?！贝L(zhǎng)沉吟片刻后吩咐道：“馬上返航，駛回港口?！彼泽@地問(wèn)：“貨物還沒(méi)送達(dá)，返回港口干什么？”船長(zhǎng)回答：“因?yàn)楦劭谧畎踩剑 薄案劭陔m然安全，但船不能總停在港口，否則我們?cè)齑惺裁从?？?/div>
潤(rùn)·文摘 2017年11期2017-08-17
- 駛出安全區(qū)
西班牙小說(shuō)家塞萬(wàn)提斯從軍時(shí)，在一次海戰(zhàn)中被打殘了左手。為此他整日郁郁寡歡，認(rèn)為生活處處暗藏危機(jī)。一天，塞萬(wàn)提斯乘貨輪在海上航行。途中，他一直擔(dān)心會(huì)遭遇暴風(fēng)雨或暗礁，不安地說(shuō)：“雖然看起來(lái)安全，但意外隨時(shí)可能發(fā)生?！贝L(zhǎng)無(wú)奈地問(wèn)：“哪里最安全？”他答道：“船當(dāng)然在港灣最安全?！贝L(zhǎng)沉吟片刻后吩咐道：“馬上返航，駛回港口。”他吃驚地問(wèn)：“貨物還沒(méi)送達(dá)，返回港口干什么？”船長(zhǎng)回答：“因?yàn)楦劭谧畎踩?！”“港口雖然安全，但船不能總停在港口，否則我們?cè)齑惺裁从?？?/div>環(huán)球人物 2017年13期2017-07-28
- 一位讓人心疼的大師
就是西班牙的塞萬(wàn)提斯——《堂吉訶德》的作者。他的生平，連隨口講幾句都很不忍心。他只上過(guò)中學(xué)，沒(méi)錢(qián)上大學(xué)，23歲當(dāng)兵，第二年在海戰(zhàn)中左手殘廢。但他拖著傷殘之身仍在軍隊(duì)服役，誰(shuí)料4年后遭海盜綁架，因交不出贖金被海盜折磨了整整5年。脫離海盜后開(kāi)始寫(xiě)作，后因父亡家貧，再次申請(qǐng)到軍隊(duì)工作，任軍需，又因受人誣陷而入獄。出獄后任稅吏，又第二次入獄，出獄后開(kāi)始寫(xiě)《堂吉訶德》。但是就在此書(shū)出版的那一年，他家門(mén)前有人被刺，他因莫名其妙的嫌疑而第三次入獄，后又因女兒的陪嫁事項(xiàng)再作文周刊·高二版 2017年3期2017-07-10
- 塞萬(wàn)提斯與堂吉訶德
：堂吉訶德是塞萬(wàn)提斯為世界文學(xué)創(chuàng)作出的經(jīng)典騎士形象。在小說(shuō)《堂吉訶德》中，作者塞萬(wàn)提斯通過(guò)幻想的創(chuàng)作和創(chuàng)作中的“幻想”，以“騎士小說(shuō)”的敘述方式順應(yīng)讀者的“期待視野”，創(chuàng)作出矛盾于“期待視野”的非騎士小說(shuō)，從而對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)作出批判和構(gòu)想，借助作品中的多重人物，敘述著自己的人文主義理想。關(guān)鍵詞：塞萬(wàn)提斯；堂吉訶德；幻想；期待視野；人文主義作者簡(jiǎn)介：陳鏡如（1992.9-），女，山東淄博人，曲阜師范大學(xué)文學(xué)院碩士，研究方向：比較文學(xué)與世界文學(xué)。[中圖分類(lèi)號(hào)]：I青年文學(xué)家 2017年11期2017-05-18
- 交織著笑與淚的偉大文學(xué)
是西班牙作家塞萬(wàn)提斯逝世400周年。4月12日，倫敦國(guó)際圖書(shū)博覽會(huì)舉行湯顯祖、莎士比亞、塞萬(wàn)提斯三位文化巨匠紀(jì)念活動(dòng)。9月24日，湯顯祖故鄉(xiāng)江西撫州舉辦紀(jì)念湯顯祖、莎士比亞、塞萬(wàn)提斯逝世400周年大型紀(jì)念活動(dòng)，包括來(lái)自英國(guó)莎士比亞故鄉(xiāng)、西班牙塞萬(wàn)提斯故鄉(xiāng)等十國(guó)百余名政界、戲劇界、文學(xué)界嘉賓出席活動(dòng)。2002年3月7日，全球54個(gè)國(guó)家的100位資深作家投票評(píng)選出了百部世界名著，《堂吉訶德》以50%的得票率名居榜首，遙遙領(lǐng)先于其他作品。坎坷的人生路 失意的斗牛文化交流 2016年11期2017-03-31
- 塞萬(wàn)提斯：與殘酷命運(yùn)周旋的斗牛士
班牙馬德里，塞萬(wàn)提斯，那個(gè)創(chuàng)造了《堂吉訶德》的貧苦作家，一生與接踵而來(lái)的殘酷命運(yùn)周旋，卻始終不失豪邁與勇氣的“斗牛士”，也在他簡(jiǎn)陋甚至寒酸的家里靜悄悄地告別了世界。直到2015年，西班牙政府終于在馬德里圣三一修道院地穴內(nèi)一堆無(wú)名尸骸中找到了他的遺骨，并為此舉行遷葬儀式，重立墓碑。作為戰(zhàn)士的“勒班陀的獨(dú)手人”2015年1月24日，馬德里圣三一修道院小禮拜堂下的地穴里，來(lái)了20多位考古學(xué)家、人類(lèi)學(xué)家和法醫(yī)。他們打開(kāi)3座無(wú)主墓，拾取成人骸骨，以期從中找到1616風(fēng)流一代·經(jīng)典文摘 2017年4期2017-03-18
- 西班牙語(yǔ)法語(yǔ)跟漢語(yǔ)爭(zhēng)奪全球第二大外語(yǔ)
塞萬(wàn)提斯學(xué)院的西班牙語(yǔ)年度報(bào)告指出，英語(yǔ)仍是全球第一大外語(yǔ)，而西班牙語(yǔ)、法語(yǔ)和漢語(yǔ)正在爭(zhēng)奪第二的位置。報(bào)告指出，目前全球?qū)⑽靼嘌勒Z(yǔ)作為外語(yǔ)學(xué)習(xí)的學(xué)生總數(shù)估計(jì)在2100萬(wàn)左右，由于非洲法語(yǔ)國(guó)家人口的不斷增長(zhǎng)，到本世紀(jì)中葉，法語(yǔ)人口的數(shù)量或?qū)⒊^(guò)西班牙語(yǔ)。塞萬(wàn)提斯學(xué)院的研究人員認(rèn)為，未來(lái)以中文和英語(yǔ)為母語(yǔ)的人口比例將出現(xiàn)下降，以西班牙語(yǔ)和印地語(yǔ)為母語(yǔ)的人口比例將持續(xù)緩慢上升。endprint新城鄉(xiāng) 2017年1期2017-02-20
- 總有理想主義者與你同行
的西班牙作家塞萬(wàn)提斯。整部戲從塞萬(wàn)提斯被投入宗教法庭的監(jiān)獄開(kāi)始。作為收稅員，他得罪了教堂，年老的他即將遭到宗教法庭的審判。他在獄中也不得安寧，犯人們搜刮他的錢(qián)財(cái)，指控他是個(gè)理想主義者和三流詩(shī)人，還要燒掉他的手稿，而他辯護(hù)的方法只有一個(gè)—號(hào)召大家一起演自己的作品《堂吉訶德》。這種典型的戲中戲結(jié)構(gòu)，不算少見(jiàn)，然而用在這里卻尤為合適。一個(gè)沒(méi)落作家筆下的瘋癲騎士，兩者都處于困境。然而作家給騎士以生命，騎士給作家以希望。之后發(fā)生的故事，還是聚焦在“戲中戲”里的堂吉訶讀者欣賞 2017年2期2017-02-13
- 塞萬(wàn)提斯：悲喜人生勝過(guò)堂吉訶德
文/劉心印塞萬(wàn)提斯：悲喜人生勝過(guò)堂吉訶德文/劉心印1616年4月23日，是歐洲文學(xué)史上最黑暗的日子。莎士比亞和塞萬(wàn)提斯，英語(yǔ)文學(xué)和西班牙語(yǔ)文學(xué)中最偉大的兩位作家同一天離世。有人把塞萬(wàn)提斯的不朽名作《堂吉訶德》稱(chēng)為“西班牙人的《圣經(jīng)》”。今天，在西班牙人的身上仍然能看到其書(shū)中人物的樂(lè)觀和熱情。不幸的少年曾有十幾個(gè)地方先后聲稱(chēng)是塞萬(wàn)提斯的故鄉(xiāng)，人們用了一個(gè)多世紀(jì)來(lái)確認(rèn)，直到18世紀(jì)中期在一間教堂找到了塞萬(wàn)提斯的受洗記錄，才最終確定他的出生地是馬德里附近的阿爾卡北方人 2016年21期2016-12-08
- 在塞萬(wàn)提斯故鄉(xiāng)穿越中世紀(jì)
市場(chǎng)節(jié)，又稱(chēng)塞萬(wàn)提斯市場(chǎng)節(jié)，是全歐洲最大的中世紀(jì)市場(chǎng)節(jié)，也是西班牙塞萬(wàn)提斯周的一項(xiàng)重要活動(dòng)。古城扮成中世紀(jì)的樣子阿爾卡拉是西班牙馬德里自治區(qū)的一座城市，自15世紀(jì)以來(lái)就是一座大學(xué)城。1998年，阿爾卡拉的大學(xué)區(qū)和歷史區(qū)入選聯(lián)合國(guó)教科文組織世界遺產(chǎn)名錄。作為西班牙大文豪塞萬(wàn)提斯的出生地，阿爾卡拉每年都會(huì)舉辦這個(gè)活動(dòng)，紀(jì)念塞萬(wàn)提斯受洗的日子(1547年10月9日)。今年的活動(dòng)10月7日—12日舉行。中世紀(jì)市場(chǎng)節(jié)的慶祝活動(dòng)主要就在阿爾卡拉舊城區(qū)舉行，在節(jié)日期間，環(huán)球時(shí)報(bào) 2016-10-282016-10-28
- 堂吉訶德之性格內(nèi)蘊(yùn)析論
義文學(xué)瑰寶。塞萬(wàn)提斯于該名篇里，為世界貢獻(xiàn)了一個(gè)不朽的文學(xué)形象——堂吉訶德，這個(gè)歷久彌新的典型人物深具極復(fù)雜矛盾的性格，既是一個(gè)悲劇式喜劇人物，也是一個(gè)喜劇式悲劇人物?！娟P(guān)鍵詞】塞萬(wàn)提斯；堂吉訶德；性格內(nèi)蘊(yùn)；析論塞萬(wàn)提斯，被譽(yù)為西班牙文學(xué)世界里最偉大、最著名文豪，其經(jīng)典力作《堂吉訶德》蜚聲全球，原名《奇情異想的紳士堂吉訶德·臺(tái)·拉·曼》，乃一部“行將滅亡的騎士階級(jí)的史詩(shī)”，一塊偉大的現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)瑰寶。于該名篇里，作者為世界貢獻(xiàn)了一個(gè)不朽的文學(xué)形象——堂吉訶科技視界 2016年20期2016-09-29
- 塞萬(wàn)提斯
班牙馬德里，塞萬(wàn)提斯，那個(gè)創(chuàng)造了《堂吉訶德》的貧苦作家，一生與接踵而來(lái)的殘酷命運(yùn)周旋，卻始終不失豪邁與勇氣的“斗牛士”，在他簡(jiǎn)陋甚至寒酸的家里靜悄悄地告別了世界。直到去年，西班牙政府終于在馬德里圣三一修道院地穴內(nèi)一堆無(wú)名尸骸中找到了他的遺骨，并為此舉行遷葬儀式，重立墓碑。在他去世后的400年里，他筆下的《堂吉訶德》傳遍了全世界，翻譯出版達(dá)一千多次。馬克思認(rèn)為：“塞萬(wàn)提斯和巴爾扎克高于其他一切小說(shuō)家”。歌德、拜倫、席勒、雨果爭(zhēng)相贊美他，陀思妥耶夫斯基更是把《人民周刊 2016年11期2016-06-30
- 塞萬(wàn)提斯：悲喜人生勝過(guò)唐吉坷德
。莎士比亞和塞萬(wàn)提斯，英語(yǔ)文學(xué)和西班牙語(yǔ)文學(xué)中最偉大的兩位作家同一天離世。有人把塞萬(wàn)提斯的不朽名作《堂吉訶德》稱(chēng)為“西班牙人的《圣經(jīng)》”。今天，在西班牙人的身上仍然能看到其書(shū)中人物的樂(lè)觀和熱情。不幸的少年曾有十幾個(gè)地方先后聲稱(chēng)是塞萬(wàn)提斯的故鄉(xiāng)，人們用了一個(gè)多世紀(jì)來(lái)確認(rèn)，直到18世紀(jì)中期在一間教堂找到了塞萬(wàn)提斯的受洗記錄，才最終確定他的出生地是馬德里附近的阿爾卡拉·德·阿納雷斯鎮(zhèn)。1547年9月29日，塞萬(wàn)提斯出生于一個(gè)貧窮而動(dòng)蕩的家庭。他的祖父胡安·德·塞北方人 2016年11期2016-05-31
- 塞萬(wàn)提斯的悲喜人生
。莎士比亞和塞萬(wàn)提斯，英國(guó)文學(xué)和西班牙文學(xué)中最偉大的兩位作家同一天離世。莎士比亞的墓地在故鄉(xiāng)的圣三一教堂，那里也是他受洗的地方。近4個(gè)世紀(jì)以來(lái)，前去憑吊的人們都會(huì)在他的墓碑上看到莎翁自己寫(xiě)的墓志銘：“不妨礙我安息的人將受到保護(hù)，移動(dòng)我尸骨的人將受到詛咒?！比绻锌赡?，塞萬(wàn)提斯一定也想在自己的墓碑上來(lái)這么一句，但可惜他去世時(shí)，連塊墓碑也沒(méi)有。塞萬(wàn)提斯去世時(shí)被草草葬于馬德里蛙鳴街的一間修道院內(nèi)，遺囑下落不明。17世紀(jì)末，那間修道院翻修，他的遺骨被挖出、散失。直初中生學(xué)習(xí)·低 2016年2期2016-05-30
- 淺析塞萬(wàn)提斯與《堂吉訶德》主人公形象關(guān)系
琪【摘要】：塞萬(wàn)提斯是文藝復(fù)興時(shí)期西班牙最偉大的作家之一，他的著作《堂吉訶德》是文藝復(fù)興時(shí)期歐洲文學(xué)作品的代表作，也是歐洲小說(shuō)史上具有開(kāi)創(chuàng)意義的作品。《堂吉訶德》中塑造了一個(gè)崇尚騎士道精神、復(fù)雜而矛盾、思想和行為極其荒誕的文學(xué)史上的經(jīng)典人物形象。而塞萬(wàn)提斯個(gè)人的經(jīng)歷與堂吉訶德這一人物形象有許多相似之處，可以說(shuō)這個(gè)經(jīng)典人物形象中滲透著了些許作家本人的思想、情感與意識(shí)。本文主要從以下三個(gè)方面進(jìn)行介紹：一、品質(zhì)——勇敢、堅(jiān)毅的英雄氣概。二、識(shí)見(jiàn)——獨(dú)特、深刻的真西江文藝 2016年24期2016-05-30
- 塞萬(wàn)提斯《堂吉訶德》上、下部
05年（那時(shí)塞萬(wàn)提斯五十八歲），第二部出版于1615年，是十年之后的事?！短眉X德》上部出版后，在西班牙、英國(guó)等深受讀者喜愛(ài)，但在當(dāng)時(shí)也只是被當(dāng)作通俗的消遣小說(shuō)來(lái)接受，在批評(píng)家那里并不怎么獲好評(píng)。十七世紀(jì)西班牙批評(píng)家瓦爾伽斯說(shuō)，“塞萬(wàn)提斯不學(xué)無(wú)術(shù)，不過(guò)倒是個(gè)才子，他是西班牙最逗笑的作家”。譚坡?tīng)柹踔霖?zé)備塞萬(wàn)提斯的諷刺過(guò)猛，不僅消滅了西班牙騎士小說(shuō)，連西班牙尚武的精神也消滅了。散文家斯蒂爾、小說(shuō)家笛福、詩(shī)人拜倫等提出了同樣的指責(zé)。書(shū)的譯者楊絳說(shuō)，塞萬(wàn)提斯創(chuàng)造書(shū)屋 2016年2期2016-03-04
- 塞萬(wàn)提斯：悲喜人生勝過(guò)堂吉訶德
。莎士比亞和塞萬(wàn)提斯，英語(yǔ)文學(xué)和西班牙語(yǔ)文學(xué)中最偉大的兩位作家同一天離世。塞萬(wàn)提斯的戰(zhàn)友胡安·德·烏爾維納曾為塞萬(wàn)提斯的葬禮寫(xiě)過(guò)一首詩(shī)：“行人，旅行者，塞萬(wàn)提斯葬在這里;泥土蓋沒(méi)了他的肉體，沒(méi)有蓋沒(méi)他的名字。他走完了他的路，但是他的名聲沒(méi)有死去，他的作品也沒(méi)有死去……”塞萬(wàn)提斯無(wú)疑是整個(gè)西班牙語(yǔ)世界的瑰寶，西班牙語(yǔ)甚至被稱(chēng)為“塞萬(wàn)提斯的語(yǔ)言”。有人把其不朽名作《堂吉訶德》稱(chēng)為“西班牙人的《圣經(jīng)》”。今天，在西班牙人的身上仍然能看到其書(shū)中人物的樂(lè)觀和熱情。不讀者 2015年13期2015-05-14
- 論唐吉訶德人物形象的雙重性性格
班牙著名作家塞萬(wàn)提斯所創(chuàng)作的小說(shuō)《唐吉訶德》中的“騎士”唐吉訶德是一個(gè)不朽的藝術(shù)形象，在這個(gè)人物形象身上，同時(shí)存在著喜劇性與悲劇性?xún)煞N性格元素，其中喜劇性來(lái)自于他對(duì)自身及周?chē)h(huán)境的錯(cuò)誤認(rèn)識(shí)，悲劇性則來(lái)自于他身上原有美德的毀滅和企圖改變現(xiàn)實(shí)的幻想。作者在塑造唐吉訶德之時(shí)，將理想的美好與現(xiàn)實(shí)的殘酷、高尚的動(dòng)機(jī)和落后的手段以一種夸張的形式相結(jié)合統(tǒng)一，使人物的構(gòu)造極具藝術(shù)趣味，并蘊(yùn)含著豐富的思想。本文主要針對(duì)唐吉訶德人物形象的雙重性性格進(jìn)行深刻討論。關(guān)鍵詞：唐吉訶卷宗 2015年4期2015-05-12
- 《堂吉訶德》中的諺語(yǔ)
值。關(guān)鍵詞：塞萬(wàn)提斯 堂吉訶德 諺語(yǔ)特點(diǎn) 社會(huì)現(xiàn)象 人物形象塞萬(wàn)提斯的著作《堂吉訶德》是文藝復(fù)興時(shí)期第一部偉大的現(xiàn)實(shí)主義長(zhǎng)篇小說(shuō)，他深刻地揭露了當(dāng)時(shí)的西班牙統(tǒng)治者的窮兵黷武，把批判的矛頭直指封建王權(quán)、天主教會(huì)和騎士文學(xué)，而諺語(yǔ)在小說(shuō)中的使用也具有很大的價(jià)值，廣泛而又深刻地反映了16、17世紀(jì)之交西班牙王國(guó)的政治、經(jīng)濟(jì)、宗教、道德以及社會(huì)風(fēng)俗。據(jù)統(tǒng)計(jì)，在西班牙諺語(yǔ)詞典中收錄的諺語(yǔ)共有1964條，而在《堂吉訶德》一書(shū)中就使用了198條，數(shù)量之多，不得不引起重視文學(xué)教育下半月 2014年1期2015-02-02
- 白鶴之城，塞萬(wàn)提斯老家
名叫米蓋爾·塞萬(wàn)提斯的男孩的洗禮。這個(gè)小嬰兒日后寫(xiě)出一部被稱(chēng)為“現(xiàn)代小說(shuō)鼻祖”的鴻篇巨制《堂吉訶德》。《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者此行就是為了拜訪(fǎng)這位“堂吉訶德的父親”的故居而來(lái)。從馬德里驅(qū)車(chē)半個(gè)小時(shí)來(lái)到阿爾卡拉，一股書(shū)卷氣迎面撲來(lái)。阿爾卡拉是一座著名的大學(xué)城，城中1499年由紅衣主教希斯·內(nèi)羅斯創(chuàng)建的阿爾卡拉大學(xué)至今已經(jīng)有500多年的歷史。如今大學(xué)的學(xué)生和老師就占了阿爾卡拉居民的1/7。大學(xué)沒(méi)有圍墻，各個(gè)學(xué)院就散落分布在城中四處。走在街上，聽(tīng)到旁邊的年輕人大聲討論莎環(huán)球時(shí)報(bào) 2015-01-202015-01-20
- 讓人心疼的大師
就是西班牙的塞萬(wàn)提斯一《堂·吉訶德》的作者。他的生平，讓人隨口講幾句都不忍心。他只上過(guò)中學(xué)，無(wú)錢(qián)上大學(xué)，22歲當(dāng)兵，第二年在海戰(zhàn)中左手殘廢。他拖著傷殘之身仍在軍隊(duì)服役，誰(shuí)料四年后遭海盜綁架，因交不出贖金被海盜折磨了整整五年。脫離海盜后，他開(kāi)始寫(xiě)作，后因父亡家貧，再次申請(qǐng)到軍隊(duì)工作，任軍需，又因受人誣陷而入獄。出獄后任稅吏，又第二次入獄，出獄后開(kāi)始寫(xiě)《堂·吉訶德》。但是就在此書(shū)出版的那一年，他家門(mén)前有人被刺，他因莫名其妙的嫌疑而第三次入獄，后又因女兒的陪嫁事中外文摘 2014年15期2014-11-17
- 站在巨巖上的凝望
文/ 馬媛穎塞萬(wàn)提斯研究汪洋恣肆、了無(wú)邊際，本著不可能也無(wú)意于評(píng)判浩瀚塞學(xué)的所有立場(chǎng)、觀點(diǎn)和方法，而只想攫取其滄海之一粟，并管窺蠡測(cè)，對(duì)文學(xué)及文學(xué)經(jīng)典其所以成為經(jīng)典的一般規(guī)律和特殊形態(tài)發(fā)表一家之言，進(jìn)而為我們借鑒和吸收優(yōu)秀文明成果、促進(jìn)中華學(xué)術(shù)的繁榮、發(fā)展和創(chuàng)新，提供有益的“他山之石”。所謂“學(xué)術(shù)史研究”，即研究之研究，首先要做到對(duì)研究史的整體概括和全面把握，之后才有可能在此基礎(chǔ)上，立足于歷史的沉積巖之上，將各景各色盡收眼底，進(jìn)而胸中自有丘壑。正如《塞萬(wàn)提全國(guó)新書(shū)目 2013年12期2013-11-07
- 讓人心疼的大師
就是西班牙的塞萬(wàn)提斯——《堂吉訶德》的作者。他的生平，讓人連隨口講幾句都不忍心。他只上過(guò)中學(xué)，無(wú)錢(qián)上大學(xué)，22歲當(dāng)兵，第二年在海戰(zhàn)中左手殘廢。他拖著傷殘之身仍在軍隊(duì)服役，誰(shuí)料4年后遭海盜綁架，因交不出贖金被海盜折磨了整整5年。脫離海盜后，他開(kāi)始寫(xiě)作，后因父亡家貧，再次申請(qǐng)到軍隊(duì)工作，任軍需，又因受人誣陷而入獄。出獄后任稅吏，又第二次入獄，出獄后開(kāi)始寫(xiě)《堂吉訶德》。但是就在此書(shū)出版的那一年，他家門(mén)前有人被刺，他因莫名其妙的嫌疑而第三次入獄，后又因女兒的陪嫁事風(fēng)流一代·經(jīng)典文摘 2011年1期2011-07-15
- 一位讓人心疼的大師
就是西班牙的塞萬(wàn)提斯，《堂·吉訶德》的作者。他的生平，連隨口講幾句都很不忍心。他只上過(guò)中學(xué)，無(wú)錢(qián)上大學(xué)，23歲當(dāng)兵，第二年在海戰(zhàn)中左手傷殘。他拖著傷殘之身仍在軍隊(duì)服役，誰(shuí)料4年后遭海盜綁架，因交不出贖金被海盜折磨了整整5年。脫離海盜后開(kāi)始寫(xiě)作，后因父亡家貧，再次申請(qǐng)到軍隊(duì)工作，任軍需，又因受人誣陷而入獄。出獄后任稅吏，又第二次入獄，出獄后開(kāi)始寫(xiě)《堂·吉訶德》。但是就在此書(shū)出版的那一年，他家門(mén)前有人被刺，他因莫名其妙的嫌疑而第三次入獄，后又因女兒的陪嫁事再一課外閱讀 2010年15期2010-08-26
- 一位讓人心疼的大師
就是西班牙的塞萬(wàn)提斯，《堂吉訶德》的作者。他的生平，連隨口講幾句都很不忍心。他只上過(guò)中學(xué)，無(wú)錢(qián)上大學(xué)，23歲當(dāng)兵，第二年在海戰(zhàn)中左手殘廢。他拖著傷殘之身仍在軍隊(duì)服役，誰(shuí)料4年后遭海盜綁架，因交不出贖金被海盜折磨了整整5年。脫離海盜后開(kāi)始寫(xiě)作，后因父亡家貧，再次申請(qǐng)到軍隊(duì)工作，任軍需，又因受人誣陷而入獄。出獄后任稅吏，又第二次入獄，出獄后開(kāi)始寫(xiě)《堂吉訶德》。但是就在此書(shū)出版的那一年，他家門(mén)前有人被刺，他因莫名其妙的嫌疑而第三次入獄，后又因女兒的陪嫁事項(xiàng)再一次意林 2008年23期2008-05-14
- 塞萬(wàn)提斯的書(shū)房 吳敬梓冬夜暖足 至死不放下畫(huà)筆
梁志剛塞萬(wàn)提斯的書(shū)房西班牙作家塞萬(wàn)提斯是世界聞名的大文豪。他寫(xiě)了許多小說(shuō)、劇本和詩(shī)歌。各國(guó)人民所喜愛(ài)的《唐·吉訶德》便是他的代表作?？墒?，誰(shuí)能想象出他的創(chuàng)作環(huán)境是什么樣呢？塞萬(wàn)提斯的公寓位于當(dāng)時(shí)最喧鬧的地區(qū)。他的書(shū)房底下是個(gè)下等酒館，醉熏熏的酒鬼經(jīng)常在那里爭(zhēng)吵、廝打，劣質(zhì)酒刺鼻的辣味直竄到書(shū)房，熏得人頭暈?zāi)X脹。書(shū)房上方則是難得安靜的妓院。更令人厭惡的是，連接樓下酒館和樓上妓院的扶梯正好穿過(guò)書(shū)房。所以有人稱(chēng)塞萬(wàn)提斯的書(shū)桌是架在酒桶上，踩在腳底下的。吳敬梓冬夜中國(guó)青年 1981年1期1981-08-20
- 駛出安全區(qū)