馬蒂

徐賀馬蒂一家。再見(jiàn)到我的朋友馬蒂，已經(jīng)是7年后。和有些來(lái)澳門工作的葡萄牙年輕人一樣，馬蒂來(lái)了就不走了，落地生根，娶了一個(gè)中國(guó)老婆，頗有要成為中國(guó)通的架勢(shì)。我倆坐在茶餐廳點(diǎn)好港式凍奶茶，我忍不住八卦之心：“所以你后來(lái)辭職了，當(dāng)了全職奶爸？”“辭了啊?！薄罢孓o了，夏夏能同意？”“一開(kāi)始當(dāng)然不同意啊，哈哈?！蔽疫@么八卦是有原因的。7年前，也就是我上一次見(jiàn)到馬蒂時(shí)，應(yīng)該正是他春風(fēng)得意之際：做著一份專業(yè)對(duì)口、薪水不錯(cuò)，還能解決澳門“戶口”的工作；新婚燕爾，那心尖尖上

家、文學(xué)家何塞·馬蒂專為拉美兒童創(chuàng)作的刊物：《黃金時(shí)代》，觸發(fā)拉美本土兒童文學(xué)的覺(jué)醒；傳遞文化道德與進(jìn)步的思想；使拉美的孩子知曉人們過(guò)去的生活、現(xiàn)在的生活以及將要如何生活。關(guān)鍵詞：《黃金時(shí)代》 何塞·馬蒂 古巴 拉美兒童文學(xué) 思想政治“雖然與其他文學(xué)類別相比，兒童文學(xué)因讀者對(duì)象明確，相對(duì)離政治比較遠(yuǎn)，尤其與階級(jí)意識(shí)形態(tài)和主流政治不直接相干”①但拉丁美洲歷史發(fā)展獨(dú)特，其兒童文學(xué)的形成期正處于拉美獨(dú)立解放戰(zhàn)爭(zhēng)后期，導(dǎo)致了自覺(jué)的兒童文學(xué)形成于拉美渴望獨(dú)立與自由的

生了什么事？2.馬蒂為什么想去尋找失物列車？3.在馬蒂心里，丟失夾克意味著什么？試著講述馬蒂的邏輯。4.你認(rèn)為尋找失物列車對(duì)馬蒂面臨的處境有幫助嗎？你和你的周圍思辨式閱讀任務(wù)-2 階1.你丟失過(guò)自己特別看重的東西嗎？當(dāng)時(shí)你的心情如何？2.你試著去尋找過(guò)丟失的東西嗎？請(qǐng)回憶你當(dāng)時(shí)去了哪些地方，是怎么尋找的。3.你經(jīng)歷過(guò)看重的東西的失而復(fù)得嗎？當(dāng)時(shí)的心情，還記得嗎？4.你有什么東西丟了之后就再也沒(méi)有找回來(lái)的經(jīng)歷嗎？你還會(huì)經(jīng)常想起它嗎？這些記憶帶給你什么呢？5.

講了一個(gè)什么故事馬蒂過(guò)生日的前一天，爸爸照例和他在外面吃飯，這是他們“男生的自由時(shí)間”。這次爸爸送給他的生日禮物是一件夾克。爸爸說(shuō)，為了紀(jì)念每一段不愿忘卻的記憶，紀(jì)念美好的時(shí)光，他們要在夾克上別上代表記憶的徽章，直到別滿。爸爸沒(méi)有告訴馬蒂自己已經(jīng)得了癌癥。接下來(lái)不到半年的時(shí)間里，爸爸的身體迅速衰弱下去，馬蒂的精神極度緊張，擔(dān)心爸爸會(huì)離開(kāi)自己。有一天，爸爸病情突然加重，就在這時(shí)，馬蒂發(fā)現(xiàn)夾克和別在夾克上的二十六枚徽章一起丟了，他一下子陷入崩潰的境地。馬蒂想起

一定有許多書。”馬蒂則滿不在乎：“我不喜歡讀書，我喜歡真正的探險(xiǎn)?！薄翱墒亲x書很有趣，而且能讓你變得更聰明，”露西答道，“這是每個(gè)幽靈從小就知道的?！薄拔易疃嘀粚?duì)跟黑幽靈有關(guān)的書感興趣?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">馬蒂說(shuō)著飄進(jìn)圖書館的門廳。門廳里有一道寬闊的樓梯，通往二樓。“書肯定都在樓上。有書的地方肯定就有圖書館幽靈?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">馬蒂簡(jiǎn)短地說(shuō)完，快速向樓上飄去。露西緊跟在他身后。樓上是數(shù)不清的書架，它們緊密地排成排。這景象讓露西一時(shí)間忘記了無(wú)家可歸的傷心事?！斑@么多書。把它們都讀完的幽靈…

生了什么事？2.馬蒂為什么想去尋找失物列車？3.在馬蒂心里，丟失夾克意味著什么？試著講述馬蒂的邏輯。4.你認(rèn)為尋找失物列車對(duì)馬蒂面臨的處境有幫助嗎？你和你的周圍思辨式閱讀任務(wù)- 2階1.你丟失過(guò)自己特別看重的東西嗎？當(dāng)時(shí)你的心情如何？2.你試著去尋找過(guò)丟失的東西嗎？請(qǐng)回憶你當(dāng)時(shí)去了哪些地方，是怎么尋找的。3.你經(jīng)歷過(guò)看重的東西的失而復(fù)得嗎？當(dāng)時(shí)的心情，還記得嗎？4.你有什么東西丟了之后就再也沒(méi)有找回來(lái)的經(jīng)歷嗎？你還會(huì)經(jīng)常想起它嗎？這些記憶帶給你什么呢？5.

講了一個(gè)什么故事馬蒂過(guò)生日的前一天，爸爸照例和他在外面吃飯，這是他們“男生的自由時(shí)間”。這次爸爸送給他的生日禮物是一件夾克。爸爸說(shuō)，為了紀(jì)念每一段不愿忘卻的記憶，紀(jì)念美好的時(shí)光，他們要在夾克上別上代表記憶的徽章，直到別滿。爸爸沒(méi)有告訴馬蒂自己已經(jīng)得了癌癥。接下來(lái)不到半年的時(shí)間里，爸爸的身體迅速衰弱下去，馬蒂的精神極度緊張，擔(dān)心爸爸會(huì)離開(kāi)自己。有一天，爸爸病情突然加重，就在這時(shí)，馬蒂發(fā)現(xiàn)夾克和別在夾克上的二十六枚徽章一起丟了，他一下子陷入崩潰的境地。馬蒂想起

一定有許多書?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">馬蒂則滿不在乎：“我不喜歡讀書，我喜歡真正的探險(xiǎn)?！薄翱墒亲x書很有趣，而且能讓你變得更聰明，”露西答道，“這是每個(gè)幽靈從小就知道的?！薄拔易疃嘀粚?duì)跟黑幽靈有關(guān)的書感興趣?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">馬蒂說(shuō)著飄進(jìn)圖書館的門廳。門廳里有一道寬闊的樓梯，通往二樓?！皶隙ǘ荚跇巧?。有書的地方肯定就有圖書館幽靈?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">馬蒂簡(jiǎn)短地說(shuō)完，快速向樓上飄去。露西緊跟在他身后。樓上是數(shù)不清的書架，它們緊密地排成排。這景象讓露西一時(shí)間忘記了無(wú)家可歸的傷心事?！斑@么多書。把它們都讀完的幽靈…

閑談，喬西和弟弟馬蒂倒是從來(lái)沒(méi)跟他搭過(guò)話。他們對(duì)這位老人很好奇，也有點(diǎn)害怕。老人說(shuō)話時(shí)帶著一種陌生的口音，不像本地人。他似乎像一個(gè)巨人那般高大，皮膚好似一只舊皮鞋，黝黑而又布滿溝壑。最叫人難以置信的是凱塞爾先生的右腿，那不是真腿，喬西和馬蒂也是意外得知。他們家和凱塞爾先生家后院相隔的木柵欄上有一道裂縫，男孩們時(shí)常偷看。有一天，他們透過(guò)裂縫窺視時(shí)，看見(jiàn)老人挽起褲管，卻沒(méi)有露出柔軟多毛的皮膚，而是一些黑色和銀色的金屬。馬蒂嚇得尖叫，凱塞爾先生驚訝地望過(guò)來(lái)。兄弟

講述了十四歲少女馬蒂·羅斯因父親被害而聯(lián)合聯(lián)邦執(zhí)法官考伯恩、德州騎警拉波伊夫前往印第安準(zhǔn)州追擊兇手的故事。作者以簡(jiǎn)潔的筆觸展示了西部社群的西部精神。這些西部精神是美國(guó)集體無(wú)意識(shí)的組成部分，對(duì)構(gòu)建美國(guó)文化身份具有重要作用。一、西部牛仔書寫考伯恩是《大地驚雷》中典型的牛仔。他經(jīng)由治安官之口出現(xiàn)：“最狠的當(dāng)屬魯斯特·考伯恩，此人沒(méi)有絲毫同情心，手腕很硬，他的字典中從來(lái)沒(méi)有害怕兩字。他最喜歡除掉逃犯?！敝伟补俚脑u(píng)價(jià)勾勒出了一個(gè)硬漢形象。他有著冷硬的性格和狠厲的手段

去工具房做實(shí)驗(yàn)。馬蒂是奧斯卡最好的朋友，也喜歡做實(shí)驗(yàn)。出于好奇，馬蒂決定在自己的培養(yǎng)液中額外添加一些東西。他有一顆維生素咀嚼片，媽媽讓他每天午餐時(shí)服用。馬蒂不喜歡這種咀嚼片的味道，他將它碾碎，然后把這種黃橙色的粉末撒在自己的培養(yǎng)液里。他希望維生素能加快霉菌生長(zhǎng)，他的新發(fā)現(xiàn)會(huì)讓老師大吃一驚。第二天，媽媽告訴馬蒂，學(xué)校受到某種真菌的污染，情況很嚴(yán)重，已經(jīng)被封閉了。馬蒂不禁猜想，這是否與他們的培養(yǎng)皿實(shí)驗(yàn)有關(guān)。他找到奧斯卡，問(wèn)：“喂，你爸爸是警察，對(duì)吧？”奧斯卡回

州，有一家餐廳，馬蒂多伊爾是這家餐廳的負(fù)責(zé)人。馬蒂多伊爾喜歡看書，他將一些舊書放到餐廳，供就餐的顧客看。馬蒂多伊爾開(kāi)的傳統(tǒng)餐廳，靠味道吸引顧客。由于周邊新開(kāi)的餐廳味道更好，服務(wù)更周到，他的餐廳漸漸沒(méi)有了競(jìng)爭(zhēng)力?？粗愀獾呢?cái)務(wù)報(bào)表，馬蒂多伊爾有些著急。他有每天上班整理書的習(xí)慣。顧客看完書后，隨意地放在書架上，導(dǎo)致書本凌亂。他像往常一樣整理書時(shí)，服務(wù)員提醒他，能不能將書贈(zèng)給顧客。馬蒂多伊爾舍不得他的書，對(duì)于服務(wù)員的提議，他連連搖頭。服務(wù)員有些遺憾地說(shuō)，白白浪費(fèi)

簡(jiǎn)單，手表推銷員馬蒂雅思回到他度過(guò)童年的小島推銷手表，卻在途中奸殺了牧羊女雅克蓮，被雅克蓮男友于連窺見(jiàn)，卻沒(méi)被其揭發(fā)，兩天后乘船離開(kāi)小島逍遙法外。整個(gè)小說(shuō)以馬蒂雅思的視角和思緒結(jié)構(gòu)全篇，所以讀者只能看見(jiàn)馬蒂雅思看見(jiàn)的東西，知道馬蒂雅思所想的東西，從混亂片段和停滯空白中重新組合故事的情節(jié)，通過(guò)感悟細(xì)節(jié)和聯(lián)想填補(bǔ)空白，由此我們可以合理推想出，手表推銷員馬蒂雅思是個(gè)性變態(tài)，他對(duì)牧羊女行使了性暴力。性變態(tài)別稱性倒錯(cuò)，常見(jiàn)癥狀有窺淫癖、戀物癖、戀童癖、性施虐癖等，而

新。餐廳的主人叫馬蒂多伊爾，平時(shí)愛(ài)看書。有一次，一名叫約特的大學(xué)生來(lái)餐廳用餐，用完餐付錢時(shí)，發(fā)現(xiàn)馬蒂多伊爾正津津有味地看著一本舊書，連遞給他的飯錢都顧不得收。約特很奇怪，問(wèn)馬蒂多伊爾：你看的是什么書，這么入迷？可不可以讓我瞅一眼。馬蒂多伊爾把書遞給約特。誰(shuí)知約特一看上書，竟然也入了迷，直到把那本舊書看完才戀戀不舍地?fù)]手告別。約特得知馬蒂多伊爾有許多舊書，愛(ài)看書的他常常光顧餐廳，邊用餐邊看書，兩人興趣相投成了朋友。馬蒂多伊爾還把一些舊書轉(zhuǎn)贈(zèng)給約特，約特也把餐

客對(duì)餐廳的喜歡。馬蒂多伊爾是這家餐廳的負(fù)責(zé)人。正是這個(gè)獨(dú)特的創(chuàng)意讓餐廳扭轉(zhuǎn)了不利局面，從虧損到盈利。一年下來(lái)，餐廳會(huì)贈(zèng)送10萬(wàn)本舊書。由此可見(jiàn)，餐廳的營(yíng)業(yè)額不是一筆小的數(shù)目，利潤(rùn)非?？捎^。馬蒂多伊爾喜歡看書，家里到處塞滿了書。他將一些舊書放到餐廳，供就餐的顧客看。大多數(shù)顧客很匆忙，沒(méi)有時(shí)間看書。對(duì)于顧客看書有沒(méi)有興趣，他并沒(méi)有在意，將書放到餐廳的目的是想家里騰出地方。隨著經(jīng)濟(jì)的不斷發(fā)展，餐飲業(yè)的競(jìng)爭(zhēng)也越來(lái)越激烈，要在市場(chǎng)上站住腳，獲得顧客的喜歡，必須有一些

態(tài)女性主義哲學(xué)家馬蒂·基爾通過(guò)研究西奧多·羅斯福、奧爾多·利奧波德、霍姆斯·羅爾斯頓和沃里克·?？怂沟人奈伙@赫人物及其作品，探究了他們各自在整體主義自然哲學(xué)中所持有的整體觀和男權(quán)主義觀，認(rèn)為男權(quán)主義觀導(dǎo)致他們通常只關(guān)心諸如“物種”、“大地共同體”、“生態(tài)系統(tǒng)”或“大我”等較大而抽象的邏輯思維產(chǎn)物，而忽視了具體的個(gè)體存在物。對(duì)此，基爾提出了既要關(guān)愛(ài)整體自然也要關(guān)愛(ài)個(gè)體存在物的生態(tài)女性主義的整體主義觀。該書不僅開(kāi)啟了生態(tài)女性主義哲學(xué)和整體主義自然觀的對(duì)話之門，

客對(duì)餐廳的喜歡。馬蒂多伊爾是這家餐廳的負(fù)責(zé)人。正是這個(gè)獨(dú)特的創(chuàng)意讓餐廳扭轉(zhuǎn)了不利局面，從虧損到盈利。一年下來(lái)，餐廳會(huì)贈(zèng)送10萬(wàn)本舊書。由此可見(jiàn)，餐廳的營(yíng)業(yè)額不是一筆小的數(shù)目，利潤(rùn)非?？捎^。馬蒂多伊爾喜歡看書，家里到處塞滿了書。他將一些舊書放到餐廳，供就餐的顧客看。大多數(shù)顧客很匆忙，沒(méi)有時(shí)間看書。對(duì)于顧客看書有沒(méi)有興趣，他并沒(méi)有在意，將書放到餐廳的目的是想家里騰出地方。隨著經(jīng)濟(jì)的不斷發(fā)展，餐飲業(yè)的競(jìng)爭(zhēng)也越來(lái)越激烈，要在市場(chǎng)上站住腳，獲得顧客的喜歡，必須有一些

漫畫。漫畫的主角馬蒂是一個(gè)典型的芬蘭人。他害怕閑聊，也不喜歡他人進(jìn)入自己的個(gè)人空間?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">馬蒂努力做到己所不欲，勿施于人： 他尊重他人的空間，待人接物彬彬有禮，不會(huì)無(wú)聊閑扯煩擾別人?！甭嬜髡呖_利娜·科爾霍寧如此表示。在芬蘭上大學(xué)的26歲學(xué)生陳思（音譯）在接受“第六聲”采訪時(shí)表示，在芬蘭，“如果其他地方有空位的話，別人是不會(huì)挨著你坐的。”那么，為什么這些看似有些尷尬的社交舉止卻引起了如此多中國(guó)年輕人的共鳴？這或許是因?yàn)椋缃竦哪贻p人比以往任何一代人都更需要隱

新。餐廳的主人叫馬蒂多伊爾，平時(shí)愛(ài)看書。有一次，一名叫約特的大學(xué)生來(lái)餐廳用餐，用完餐付錢時(shí)，發(fā)現(xiàn)馬蒂多伊爾正津津有味地看著一本舊書，連遞給他的飯錢都顧不得收。約特很奇怪，問(wèn)馬蒂多伊爾：你看的是什么書，這么入迷？可不可以讓我瞅一眼。馬蒂多伊爾把書遞給約特。誰(shuí)知約特一看上書，竟然也入了迷，直到把那本舊書看完才戀戀不舍地?fù)]手告別。約特得知馬蒂多伊爾有許多舊書，愛(ài)看書的他常常光顧餐廳，邊用餐邊看書，兩人興趣相投成了朋友。馬蒂多伊爾還把一些舊書轉(zhuǎn)贈(zèng)給約特，約特也把餐

開(kāi)文摘要：何塞·馬蒂和何塞·恩力奎·羅若都是拉丁美洲歷史上擁有巨大影響力的文學(xué)和政治人物。在文學(xué)領(lǐng)域，他們都是拉美現(xiàn)代主義的主要作家，在政治領(lǐng)域，他們都深切關(guān)注拉丁美洲的發(fā)展，積極地投身各自國(guó)家的政治生活，并且基于當(dāng)時(shí)的歷史背景提出了諸多思想觀點(diǎn)。美國(guó)作為毗鄰拉丁美洲的重要國(guó)家，在政治經(jīng)濟(jì)文化各個(gè)領(lǐng)域都與之有著密切的聯(lián)系，因此也是兩位作者的論述中不斷提及的一個(gè)話題。本文將對(duì)此進(jìn)行簡(jiǎn)要的分析研究。關(guān)鍵詞：拉丁美洲;何塞·馬蒂;何塞·恩力奎·羅若兩位作者幾乎是

士頓應(yīng)邀參加朋友馬蒂·乃姆克主持的一個(gè)訪談節(jié)目，口若懸河地說(shuō)了過(guò)多的話。馬蒂·乃姆克友善地向馬克·郭士頓提出了建議：“你是研究溝通技巧的專家，更應(yīng)善于做一個(gè)傾聽(tīng)者?！彪S后，馬蒂·乃姆克介紹了自己主持節(jié)目多年的一個(gè)重要體會(huì)，即一分鐘談話的“紅綠燈法則”。在談話剛開(kāi)始的20秒，你的談話“紅綠燈”是“綠色”的。這時(shí)候，你說(shuō)的話開(kāi)門見(jiàn)山，聽(tīng)者會(huì)很認(rèn)真地聽(tīng)，并能迅速結(jié)束。在接下來(lái)的20秒，你的談話“紅綠燈”就變成“黃色”的了。這表明，聽(tīng)者對(duì)你的談話逐漸失去了興趣。在

子亞歷克斯、斑馬馬蒂、長(zhǎng)頸鹿梅爾曼、河馬格洛麗亞，它們是怎么想怎么做的呢？小朋友們，大家一起去跟隨它們的腳步來(lái)一場(chǎng)從城市到荒野的激情之旅吧，讓我們一起進(jìn)入動(dòng)畫電影《馬達(dá)加斯加》的奇妙世界。1.動(dòng)物園里的獅子亞歷克斯和斑馬馬蒂、長(zhǎng)頸鹿梅爾曼、河馬格洛麗亞是最要好的朋友。它們四個(gè)是動(dòng)物園里最受游客們喜歡的明星，每天都能博得游客們歡快的笑聲和熱烈的掌聲，日子過(guò)得相當(dāng)滋潤(rùn)。2.這樣平靜而一成不變的生活過(guò)久了，斑馬馬蒂覺(jué)得這不是它想要過(guò)的生活，它渴望回到祖先們生活過(guò)

室。因此，當(dāng)看到馬蒂——芬蘭系列漫畫《芬蘭人的噩夢(mèng)》（如圖）中害怕社交的卡通人物——成為中國(guó)網(wǎng)絡(luò)空間的“名人”著實(shí)令人感覺(jué)意外。為描述像這位芬蘭“英雄”的中國(guó)人，一些中國(guó)網(wǎng)民甚至創(chuàng)造出一個(gè)中文新名詞：精芬。按照中國(guó)社交媒體對(duì)該詞的定義，“精芬”是指那些不喜歡社交——就像芬蘭人那樣——且對(duì)其私人空間極度重視的人。芬蘭卡通人物馬蒂對(duì)人群和聊天的恐懼及其容易感到尷尬的傾向已引起眾多中國(guó)讀者的共鳴，他們似乎如釋重負(fù)：終于有人通過(guò)一位來(lái)自遙遠(yuǎn)國(guó)度的剪貼畫人物表達(dá)他們

公里處的海邊小鎮(zhèn)馬蒂。希臘政府發(fā)言人察納科普洛斯24日在電視講話中說(shuō)，許多遇難者遺體在馬蒂的房屋和車?yán)锉话l(fā)現(xiàn)。當(dāng)?shù)卣賳T說(shuō)，僅在馬蒂的一家海邊餐館中就發(fā)現(xiàn)26具遺體。馬蒂位于雅典以東拉菲納至馬拉松一帶。希臘消防總局發(fā)言人瑪麗瑞在向媒體發(fā)表的一份聲明中說(shuō)，在馬拉松一帶，有約60名消防員和4架消防飛機(jī)參與滅火，一條海軍船幫助人員撤離。她說(shuō)，希臘已正式要求歐盟幫助滅火。此外，雅典以西約50公里處的格拉尼亞山南麓23日也發(fā)生森林火災(zāi)，受威脅的居民被迫撤離，至少1

【美】克里斯·洛馬蒂有魔法？我知道這件事不是真的，卻沒(méi)辦法證明。馬蒂是學(xué)校里新來(lái)的孩子。通常學(xué)校里新來(lái)的孩子會(huì)保持低調(diào)，馬蒂卻很反常。因?yàn)樯蠈W(xué)第一天，他就讓一根牙簽消失不見(jiàn)了！上一秒他手里還握著那根牙簽，下一秒牙簽就神奇地消失了！所有人都好奇他是怎么做到的?！笆悄Х?！”馬蒂驕傲地說(shuō)，“其實(shí)在我以前的學(xué)校，他們都叫我神奇的馬蒂呢！”“他是認(rèn)真的嗎？”我和我的朋友布萊恩悄聲討論，“神奇的馬蒂？他總是帶著牙簽來(lái)上學(xué)嗎？”“我不知道，但那真是太酷了！”布萊恩一邊說(shuō)

目中無(wú)人；二徒弟馬蒂雖智商平平，卻很勤奮，不僅謙虛甚至還有些自卑。就在老凱特拿不定主意該選誰(shuí)時(shí)，這天，大富翁羅恩突然找到老凱特訂制腕表。能得到羅恩的欣賞，老凱特十分興奮，他就問(wèn)羅恩都有哪些要求。和所有暴發(fā)戶一樣，羅恩的要求首先是手表越貴越好，接下來(lái)羅恩提出一個(gè)奇怪的要求。他要求在表盤上設(shè)計(jì)一個(gè)小窗口，當(dāng)表上的日歷分別顯示4月20日、7月9日、11月6日這三個(gè)日子時(shí)，小窗口里必須分別對(duì)應(yīng)出現(xiàn)小貓、小狗、小松鼠這三種小動(dòng)物。一向謹(jǐn)慎的老凱特沉思了片刻才對(duì)羅恩說(shuō)

賓兼好朋友：斑馬馬蒂、長(zhǎng)頸鹿麥爾曼、胖河馬格洛麗亞以及獅子亞歷克斯。它們性格開(kāi)朗活潑，每天的生活都過(guò)得豐富多彩，對(duì)故鄉(xiāng)非洲的思念也早已變淡了。直到有一天，幾個(gè)特工企鵝偶然出現(xiàn)在中央公園里，它們想挖地道去北極，這讓馬蒂產(chǎn)生了去非洲找尋故鄉(xiāng)的想法?？墒瞧渌麕讉€(gè)朋友都說(shuō)外面的世界太危險(xiǎn)了，還是好好待在這里吧。于是，馬蒂在一個(gè)深夜里獨(dú)自出走了。幾位好朋友半夜醒來(lái)，發(fā)現(xiàn)馬蒂不見(jiàn)了，都非常擔(dān)心。討論之后，它們也從中央公園溜了出來(lái)，踏上尋找馬蒂之路。一路上，它們狀況頻出

隨著新年的臨近，馬蒂是情緒最高、忙得最歡的一個(gè)。這個(gè)小家伙聽(tīng)你說(shuō)話的時(shí)候，總是像小狗似的歪著腦袋仰視著你。因?yàn)樗淖蠖?tīng)不見(jiàn)聲音，但他從未對(duì)此抱怨過(guò)?？夏峒液臀壹腋糁恍∑翀?chǎng)，中間有條電籬?？夏岷?span id="j5i0abt0b" class="hl">馬蒂是形影不離的朋友。幾周來(lái)，馬蒂默默地積攢少得可憐的零用錢。新年前幾天的晚上，馬蒂走過(guò)來(lái)，愉快而自豪地說(shuō)：“媽媽，我給肯尼買了件節(jié)日禮物，想看看嗎？”他從口袋里掏出一個(gè)小盒，我驚訝地看到了一只袖珍羅盤，有了這只羅盤，八歲的小冒險(xiǎn)家就能穿越樹(shù)林了。“真是件可愛(ài)的

和家屬。38歲的馬蒂（Marty Reiswig）是一名健康的房地產(chǎn)商，但他的家族有一個(gè)與阿爾茨海默癥相關(guān)的基因突變，導(dǎo)致包括他祖父、父親在內(nèi)的幾代親人都陸續(xù)發(fā)病、去世。全世界擁有這種可怕基因的家族約有500個(gè)，攜帶致病基因的成員會(huì)比常人更早發(fā)病，甚至在青壯年時(shí)期就顯露癥狀。馬蒂不愿意“向家族命運(yùn)屈服”，三年前他報(bào)名參加了一項(xiàng)老年癡呆癥新藥物試驗(yàn)計(jì)劃，至今每月都要接受一次藥物注射和數(shù)據(jù)采集。雖然最終還是阻止不了疾病的到來(lái)，但新藥物有可能實(shí)現(xiàn)延緩思維衰退、推

a baby!”馬蒂·麥凱已經(jīng)五歲了，可家里人仍把他當(dāng)作小寶寶看待。“我可以也喝杯茶嗎？”馬蒂問(wèn)他的媽媽?！安荒?，馬蒂。你還太小，不能喝茶?！薄暗牵瑸槭裁窗?？”馬蒂問(wèn)?！耙?yàn)槟愕氖种柑×?，握不住茶杯。而且茶?duì)你來(lái)說(shuō)太燙了，寶貝?！薄拔乙呀?jīng)不是個(gè)寶寶了，”馬蒂說(shuō)?！拔乙呀?jīng)五歲半了！”馬蒂來(lái)到了院子里。他的哥哥拉爾夫正在打籃球?！拔夷芎湍阋黄鸫蚧@球嗎？”馬蒂問(wèn)。拉爾夫上下拍著球，然后把球投進(jìn)了籃框。“不能，馬蒂。你還太小，不能打籃球?！薄暗?，為什么啊？”

一向是最佳拍檔，馬蒂和英奇也不例外。他們兩個(gè)住在一間房子里，常常合伙作案，配合默契，屢屢得手。眼下，英奇盯上了河濱大道上的一座豪宅，是老韋弗家的。馬蒂撓撓頭發(fā)：“英奇，我知道他們家很有錢，但是那個(gè)老韋弗精明得要命，把所有錢都存到銀行去了。你在那兒能撈到什么？”英奇神秘地一笑：“沒(méi)有現(xiàn)金算什么，有鉆石就好！”完美計(jì)劃“這個(gè)老單身漢要結(jié)婚了！錢嘛，他用得謹(jǐn)慎，在鉆石上他可不吝嗇，要用好多鉆石打扮新娘。我一直盯著這事兒呢。過(guò)幾天，老韋弗在加拿大的親戚要過(guò)來(lái)，他能

勒/文 利枝/譯馬蒂邀請(qǐng)我和全班同學(xué)去參加他的生日聚會(huì)。出門之前，老媽說(shuō)：“我先給你理理發(fā)吧?！薄皠e剪太多！”我事先警告?！翱赡愕念^發(fā)也太長(zhǎng)了?！崩蠇屢贿吥钸叮贿吢榱锏貏?dòng)起了剪刀?！凹艉昧耍　蔽覜_著鏡子一瞧，好家伙，她不僅痛下狠手剪掉了我許多頭發(fā)，而且還在我腦袋上剪出了三塊禿斑！“這下我還有啥心情去參加馬蒂的生日聚會(huì)啊?！蔽以较朐接魫?。我只好拿一頂牛仔帽將禿斑捂得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)，才敢出去溜達(dá)?！澳銥槭裁创髌鹋Ｗ忻绷四兀俊眴毯闷娴囟⒅覇?wèn)。“因?yàn)槲蚁氪髀?。”我?jiǎn)

一則）□ 夏殷棕馬蒂醉酒昏睡一宿終于醒來(lái)，他努力睜開(kāi)眼睛，看到床頭柜上有兩粒阿司匹林和一杯水，他坐起身，看到面前擺放著自己的衣服，干干凈凈，燙得整整齊齊。他環(huán)視四周，看到屋里收拾得井井有條、一塵不染。馬蒂吃下阿司匹林，注意到杯子下壓著的一張紙條，上面寫著：“親愛(ài)的，早餐放在爐子上，我去超市了。愛(ài)你?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">馬蒂來(lái)到廚房，熱騰騰的早餐正等著他，桌角擺著今天的報(bào)紙，兒子坐在桌邊，正吃著。馬蒂問(wèn)：“兒子，昨晚發(fā)生了什么事？”兒子回答道：“你凌晨3點(diǎn)左右回家，酩酊大醉神

話都串起來(lái)了嗎，馬蒂？”“我知道你已經(jīng)聽(tīng)過(guò)我所有的笑話了，”馬蒂說(shuō)，“這就是問(wèn)題。所以這次才藝表演我不坐著演單口喜劇了。我想到個(gè)新節(jié)目，我要變魔術(shù)。”“什么時(shí)候想到的？”梅茜問(wèn)?！拔沂迨艴U勃上周來(lái)看我，還把他小時(shí)候變魔術(shù)的那些舊玩意兒全都給我?guī)?lái)了，就是從那時(shí)候開(kāi)始的。我現(xiàn)在有一頂高頂禮帽和一件袖子里可以藏東西的外套。他甚至還給我弄來(lái)了一只可以從帽子里拽出來(lái)的兔子。我媽媽對(duì)我要養(yǎng)兔子這事可不是很高興。這只兔子叫絨絨。”“今年暑假可以讓我們的寵物兔司令和絨絨

·巴特勒 利枝馬蒂邀請(qǐng)我和全班同學(xué)去參加他的生日聚會(huì)。出門之前，老媽說(shuō)：“我先給你理理發(fā)吧。”“別剪太多！”我事先警告。“可你的頭發(fā)也太長(zhǎng)了?！崩蠇屢贿吥钸叮贿吢榱锏貏?dòng)起了剪刀?！凹艉昧耍　蔽覜_著鏡子一瞧，好家伙，她不僅痛下狠手剪掉了我許多頭發(fā)，而且還在我腦袋上剪出了三塊禿斑！“這下我還有啥心情去參加馬蒂的生日聚會(huì)啊?！蔽以较朐接魫灐Ｎ抑缓媚靡豁斉Ｗ忻睂⒍d斑捂得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)，才敢出去溜達(dá)?！澳銥槭裁创髌鹋Ｗ忻绷四?？”喬好奇地盯著我問(wèn)?！耙?yàn)槲蚁氪髀铩！蔽液?jiǎn)

2》中，兩位主角馬蒂和布朗博士從1985年穿越到2015年這一天。距離紀(jì)念日雖然已經(jīng)過(guò)去了好幾個(gè)月，但關(guān)于《回到未來(lái)》的紀(jì)念活動(dòng)并沒(méi)有結(jié)束。今年3月，在蘋果公司創(chuàng)始人斯蒂夫·沃茨尼亞克和“漫威之父”斯坦·李聯(lián)合創(chuàng)辦的首屆“硅谷動(dòng)漫展”上，《回到未來(lái)》的多位主創(chuàng)將再次重聚，共同回顧關(guān)于影片的點(diǎn)點(diǎn)滴滴。對(duì)我們這些無(wú)法親臨現(xiàn)場(chǎng)的人來(lái)說(shuō)，最好的回顧方式，就是前不久推出的一部名為《重返時(shí)間之旅》的紀(jì)錄片，影片通過(guò)采訪當(dāng)年的主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)以及眾多影迷，向我們講述了關(guān)于“《回

松　設(shè)計(jì) 宋海強(qiáng)馬蒂的時(shí)光機(jī)2016款豐田Tacoma改裝車文 沙印松設(shè)計(jì) 宋海強(qiáng)馬蒂·麥克弗萊（Marty McFly）——一個(gè)對(duì)于中國(guó)人來(lái)說(shuō)非常陌生的名字，除非你是個(gè)老影迷，恰巧還看過(guò)美國(guó)科幻電影《回到未來(lái)（Back to the Future）》。該科幻電影系列共有三部，分別拍攝于1985年、1989年和1990年，影片告訴人們未來(lái)不是一成不變的，是掌握在自己手中的，故事情節(jié)充滿戲劇性又很有寓意、發(fā)人深省。影片的主人公馬蒂通過(guò)忘年好友布朗博士發(fā)明的時(shí)

扎。小說(shuō)的主人公馬蒂，三十歲，離婚，沒(méi)有穩(wěn)定工作，渴望擁有自己主宰的生活，卻被社會(huì)強(qiáng)加的價(jià)值觀困住。她面臨著每個(gè)城市人都可能遭遇的問(wèn)題：家人催婚、工作不順、父母不和……在一次散步中，她無(wú)意推開(kāi)了一家名為傷心咖啡店的店門，故事由此展開(kāi)。書中的每個(gè)人物都有獨(dú)特的性格，是社會(huì)上各種類型的人的代表。海安，傷心咖啡店老板，才貌雙全，學(xué)識(shí)淵博，卻總是放浪形骸游戲人間，心底里只愛(ài)一個(gè)叫“耶穌”的與他擁有同樣相貌的人。小葉是咖啡店的店員，是一名總作男生打扮的女生，善良單純

何塞·馬蒂勛章何塞·馬蒂勛章以古巴“國(guó)父”、民族英雄、革命先驅(qū)和文學(xué)家命名，是古巴最高榮譽(yù)勛章。何塞·馬蒂1853年1月28日出生在古巴哈瓦那市，是世界聞名的古巴民族英雄、革命先驅(qū)和文學(xué)家。他從15歲起就參加了反抗西班牙殖民統(tǒng)治的革命活動(dòng)，為爭(zhēng)取古巴的獨(dú)立進(jìn)行了不懈的斗爭(zhēng)。1871年，他被殖民當(dāng)局流放國(guó)外。在流放期間，他不斷寫論文和詩(shī)歌頌揚(yáng)革命。1878年他因大赦回國(guó)，繼續(xù)組織革命活動(dòng)，翌年，再度被捕流放。1880年起，馬蒂長(zhǎng)期住在紐約。1892年，馬蒂領(lǐng)

◎ 夏殷棕/編譯馬蒂喝醉酒了，昏睡一宿后，他終于醒來(lái)。努力睜開(kāi)眼睛，馬蒂看到床頭柜上有兩粒阿司匹林和一杯水。坐起身，看到面前擺放著自己的衣服，干干凈凈、整整齊齊。他環(huán)視四周，屋里收拾得井井有條、一塵不染。馬蒂吃下了阿司匹林，注意到杯子下壓著一張紙條，上面寫著：“親愛(ài)的，早餐放在爐子上，我去超市了。愛(ài)你?！?span id="j5i0abt0b" class="hl">馬蒂來(lái)到廚房，熱騰騰的早餐正等著他，桌角擺著今天的報(bào)紙，兒子坐在桌邊，正吃著。馬蒂問(wèn)：“兒子，昨晚發(fā)生了什么事？”兒子回答道：“你凌晨3點(diǎn)左右回家，酩酊大

向是最好的搭檔，馬蒂和英奇自然也不例外。他們兩個(gè)一起住在一間小平房里，相處得很融洽。馬蒂是個(gè)高明的騙子，他有著運(yùn)動(dòng)員的體魄，他看上去就像一個(gè)大學(xué)生，這使得他在行騙時(shí)更容易得手。英奇?zhèn)€頭不高，身材瘦削，這給他在夜間行竊提供了方便。他們常常合伙作案，屢屢得手。眼下，英奇看中了河濱大道上的一座豪宅，那是老韋弗家的房子。馬蒂則輕輕吹了聲口哨，說(shuō)：“英奇，我知道他們家很有錢，但是那個(gè)老韋弗是一個(gè)吝嗇得要命的家伙，他把所有的錢都存進(jìn)了銀行。你在那兒能撈到什么？”“鉆石

向是最好的搭檔，馬蒂和英奇自然也不例外。他們兩個(gè)一起住在一間小平房里，相處得很融洽。馬蒂是個(gè)高明的騙子，他有著運(yùn)動(dòng)員的體魄，他看上去就像一個(gè)大學(xué)生，這使得他在行騙時(shí)更容易得手。英奇?zhèn)€頭不高，身材瘦削，這給他在夜間行竊提供了方便。他們常常合伙作案，屢屢得手。眼下，英奇看中了河濱大道上的一座豪宅，那是老韋弗家的房子。馬蒂則輕輕吹了聲口哨，說(shuō)：“英奇，我知道他們家很有錢，但是那個(gè)老韋弗是一個(gè)吝嗇得要命的家伙，他把所有的錢都存進(jìn)了銀行。你在那兒能撈到什么？”“鉆石

文需要里面何塞·馬蒂的《我們的美洲》的相關(guān)資料，可是我在國(guó)外無(wú)法獲得這本書，你能幫我將這幾頁(yè)拍下來(lái)嗎？”冬天的夜會(huì)格外地安靜，但這封信讓我的思緒更加寧?kù)o。何塞·馬蒂？拉丁美洲？文章的照片？這個(gè)在國(guó)外的人是誰(shuí)？照片怎么發(fā)給她（這個(gè)郵箱是只能發(fā)送文字的）？“她”？信件發(fā)送者的頭像是一片大海，一個(gè)女孩的背影。也許是她，也許不是她。我承認(rèn)我看過(guò)《拉丁美洲散文選》，而且我能在這所大學(xué)的圖書館的書架間迅速地找到拉丁美洲文學(xué)那一塊，如同在世界地圖上迅速地指出拉丁美洲一般

陳惠花毛蕊花苷和馬蒂苷對(duì)遞增大強(qiáng)度運(yùn)動(dòng)大鼠心肌和骨骼肌細(xì)胞線粒體過(guò)氧化損傷的保護(hù)作用朱洪竹1,2，*肖國(guó)強(qiáng)2，朱梅菊1，陳惠花1（1. 井岡山大學(xué)體育學(xué)院，江西，吉安 343009；2. 華南師范大學(xué)體育科學(xué)學(xué)院，廣東，廣州 510631）研究毛蕊花苷和馬蒂苷對(duì)遞增大強(qiáng)度運(yùn)動(dòng)大鼠心肌和骨骼肌細(xì)胞線粒體過(guò)氧化損傷的影響。將40只大鼠隨機(jī)分成正常對(duì)照組、單純運(yùn)動(dòng)組、運(yùn)動(dòng)+毛蕊花苷組和運(yùn)動(dòng)+馬蒂苷組。觀察毛蕊花苷和馬蒂苷對(duì)運(yùn)動(dòng)大鼠心肌和骨骼肌線粒體SOD酶活性和

2月，最小的孩子馬蒂是情緒最高、忙得最歡的一個(gè)。這個(gè)整天頑皮的金發(fā)小家伙有個(gè)古怪而有趣的習(xí)慣：聽(tīng)你說(shuō)話的時(shí)候，他總是像小狗似的歪著腦袋仰視著你。他歪著頭的原因其實(shí)很簡(jiǎn)單，他的左耳聽(tīng)不見(jiàn)聲音，但他從未對(duì)此抱怨過(guò)什么。幾周來(lái)，我一直在觀察馬蒂，他好像在秘密策劃著什么。我看到他熱心地疊被子、倒垃圾、擺放桌椅，幫哥哥姐姐們準(zhǔn)備晚餐。我還看見(jiàn)他默默地積攢少得可憐的零用錢，把它們小心翼翼地保管起來(lái)，一分錢也舍不得花。我不知道所有這一切是為了什么，但我猜想這十有八九和肯

2月，最小的孩子馬蒂是情緒最高、忙得最歡的一個(gè)。這個(gè)樂(lè)天頑皮的金發(fā)小家伙有個(gè)古怪而有趣的習(xí)慣——聽(tīng)你說(shuō)話的時(shí)候，他總是像小狗似的歪著腦袋仰視你。原因其實(shí)很簡(jiǎn)單，因?yàn)樗淖蠖?tīng)不見(jiàn)聲音，但他從未對(duì)此抱怨過(guò)什么。幾周來(lái)。我一直在觀察馬蒂，他好像在秘密策劃著什么。他熱心地疊被子、倒垃圾、擺放桌椅，幫哥哥姐姐準(zhǔn)備晚餐。我還看見(jiàn)他默默地積攢著少得可憐的零用錢，一分錢也舍不得花。我猜這十有八九和肯尼有關(guān)?？夏崾?span id="j5i0abt0b" class="hl">馬蒂的朋友，他們?cè)诖禾煺J(rèn)識(shí)之后便形影不離?？夏峒液臀壹腋糁?/div>

中學(xué)生閱讀(初中版) 2008年1期2008-03-25

2月，最小的孩子馬蒂是情緒最高、忙得最歡的一個(gè)。這個(gè)整天頑皮的金發(fā)小家伙有個(gè)古怪而有趣的習(xí)慣：聽(tīng)你說(shuō)話的時(shí)候，他總是像小狗似的歪著腦袋仰視著你。他歪著頭的原因其實(shí)很簡(jiǎn)單，他的左耳聽(tīng)不見(jiàn)聲音，但他從未對(duì)此抱怨過(guò)什么?？夏崾?span id="j5i0abt0b" class="hl">馬蒂的朋友，自打他們認(rèn)識(shí)之后便形影不離。要是你叫其中一個(gè)，兩人準(zhǔn)會(huì)同時(shí)出現(xiàn)?？夏峒液臀壹腋糁恍∑翀?chǎng)。那片溪水蜿蜒的草場(chǎng)是兩個(gè)孩子的樂(lè)園。他們?cè)谀莾鹤缴吆颓嗤埽挥没ㄉ剐∷墒?；還試圖尋找箭頭標(biāo)記，發(fā)現(xiàn)埋藏的寶藏……我們的日子總是緊巴巴的，

2月，最小的孩子馬蒂是情緒最高、忙得最歡的一個(gè)。這個(gè)快樂(lè)頑皮的金發(fā)小家伙有個(gè)古怪而有趣的習(xí)慣——聽(tīng)你說(shuō)話的時(shí)候，他總是像小狗似的歪著腦袋仰視著你。他歪著頭的原因其實(shí)很簡(jiǎn)單，因?yàn)樗淖蠖?tīng)不見(jiàn)聲音，但他從未對(duì)此抱怨過(guò)什么。幾周來(lái)，我一直在觀察馬蒂。他好像在秘密策劃著什么。我看到他熱心地疊被子，倒垃圾，擺放桌椅，幫哥哥姐姐準(zhǔn)備晚餐；我還看見(jiàn)他默默地積攢少得可憐的零用錢，把它們小心翼翼地保管起來(lái)，一分錢也舍不得花。我猜想這十有八九和肯尼有關(guān)?？夏崾?span id="j5i0abt0b" class="hl">馬蒂的朋友，他