王 偉
編者按:廣東潮州大吳泥塑與無錫惠山泥人、天津泥人張并稱為中國三大泥塑藝術(shù)。其中,大吳之戲曲人物泥塑,以其獨(dú)特的貼塑技藝和高超的藝術(shù)水準(zhǔn)成為南粵民間美術(shù)的優(yōu)秀代表。中國美術(shù)館于2017年收藏大吳戲曲人物泥塑22件,其中包括國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人吳光讓及其家族的作品20件,晚晴至民國時(shí)期的作品2件。2017年9月,此批作品入選在中國美術(shù)館舉辦的“首屆全國雕塑藝術(shù)大展”,受到觀眾的熱烈好評(píng)。稍有遺憾的是,其中有一件約為20世紀(jì)初期的戲曲人物作品極為生動(dòng)傳神,但內(nèi)容不詳。這里刊出的一篇文章以田野考察為基礎(chǔ),從潮劇與大吳泥塑的關(guān)系深入剖析,同時(shí)運(yùn)用類比的方法,試對(duì)該作品的作者、創(chuàng)作年代以及題材等內(nèi)容展開研究。
圖1 潮州大吳戲曲人物泥塑 中國美術(shù)館藏
最近,中國美術(shù)館從汕頭大學(xué)教授、民俗文化學(xué)者陳志民處接受了他捐贈(zèng)的兩套潮州大吳泥塑,其一為《斷橋》,作者吳東河,創(chuàng)作時(shí)間約為20世紀(jì)60年代。其二為戲曲故事,以近乎寫實(shí)的手法塑造公子與仕女兩人,衣著清雅,顧盼生姿,充滿古典美學(xué)的意蘊(yùn),然內(nèi)容不詳(圖1)。作品入藏后,旋即入選在中國美術(shù)館舉辦的“首屆全國雕塑藝術(shù)大展”,由于時(shí)間倉促,未能展開詳細(xì)研究。據(jù)陳志民介紹,這件作品收藏于20世紀(jì)90年代末期,至今已被多部著作刊用,如《廣東民間美術(shù)生態(tài)考察·粵東篇》等,惜均未能言明其題材、作者及創(chuàng)作年代等信息。筆者擬對(duì)這幾個(gè)方面進(jìn)行考訂。
自古以來,民間美術(shù)一向不受統(tǒng)治階層及文人士夫所重視,即使民間藝人自身,對(duì)其創(chuàng)作的作品也多不屬意。所以,于今遺留之民間美術(shù)作品多不知作者,更不提創(chuàng)作時(shí)間了。然而,潮州大吳泥塑卻是個(gè)特例。大吳泥塑素有在作品背后加蓋作者字號(hào)或鋪號(hào)印章的傳統(tǒng),尤其是在繁榮發(fā)展的清代至民國時(shí)期。據(jù)陳向軍統(tǒng)計(jì),目前共發(fā)現(xiàn)69種字號(hào)1,常見有“取合”“莫合”“楊合”“照合”“強(qiáng)合”及“金記”等。而據(jù)村人講,大吳歷史上的泥塑藝人字號(hào)達(dá)到一百多家。這足見大吳藝人字號(hào)使用之普遍,以及其發(fā)展之繁榮。中國美術(shù)館收藏的這套戲曲人物泥塑雖無名稱,但在每件泥塑人物后背都留有“合昌”二字戳印,字體為楷書,上下排列,無邊框(圖2)。通過對(duì)大吳村泥塑藝人吳光讓的采訪,可知“合昌”是大吳藝人吳潮昌的字號(hào)。吳潮昌(1904—1943)是晚清至民國時(shí)期一位頗有名望的泥塑藝人,擅長塑造戲曲人物,尤其是生、旦與丑角最為拿手。惜乎天不假年,四十不到便死于瘟疫。吳潮昌和吳瑞昌是堂兄弟,吳瑞昌是吳來樹的父親,也是吳光讓的祖父。據(jù)吳光讓介紹,他的父親吳來樹師從吳瑞昌和吳潮昌,但從吳潮昌處學(xué)得的技能更多。所以,吳潮昌作為晚清至民時(shí)期的藝人,在大吳泥塑技藝傳承上,尤其是對(duì)于今天的大吳泥塑國家級(jí)傳承人吳光讓及其子輩,具有橋梁式的重要意義。
圖2 泥塑后背的“合昌”字號(hào)
由于生逢亂世,又兼壽命少短,吳潮昌遺留的作品比較稀少。除了中國美術(shù)館的這件藏品外,目前僅知臺(tái)灣吉特利美術(shù)館收藏有二套帶“合昌”字號(hào)的作品。該館曾于2016年在臺(tái)灣歷史博物館舉辦過大吳泥塑的展覽,并隨展出版《偶陶畫戲—潮汕彩繪翁仔屏泥塑展》一書。書中共刊載三套有“合昌”字號(hào)的泥塑,分別是《呂洞賓三戲白牡丹》《小旦》和《平貴回窯》。其中《平貴回窯》和其他作品殊異,亦與中國美術(shù)館“合昌”字號(hào)的藏品風(fēng)格相去甚遠(yuǎn),筆者推測(cè)這不應(yīng)是吳潮昌的作品。后查得此書載有《從潮汕“翁仔屏”來看戲曲美學(xué)》一文,內(nèi)附有《平貴回窯》一圖,著錄為“其合出品”??梢姶颂幭稻幹呤д`所致。就余下兩套作品及中國美術(shù)館藏的這套作品來看,題材均屬于才子佳人類的文戲,而且文生與旦角的塑造非常精彩,色調(diào)清麗典雅,人物之間感情交互傳達(dá)的表現(xiàn)到位,符合田野考察時(shí)民間對(duì)吳潮昌的評(píng)論,即他對(duì)生、旦角色的塑造最為擅長。
晚清至民國是大吳泥塑發(fā)展的一座高峰,杰出的藝人與優(yōu)秀的作品層見疊出。吳潮昌的此件佚名作品就創(chuàng)作于這個(gè)時(shí)期。在這件作品木罩箱右側(cè),留有墨書“民國念(應(yīng)為廿,筆者注)七年冬月立,龍?zhí)锊绦挠浱?hào)”。由于木罩箱為原配,所以可知這件作品創(chuàng)作于1938年,時(shí)年作者僅34歲。此前一年,盧溝橋事件爆發(fā),日本發(fā)動(dòng)全面侵華戰(zhàn)爭(zhēng)。1939年6月,潮汕地區(qū)淪陷,大吳泥塑生產(chǎn)遭到嚴(yán)重破壞。然而禍不單行,1943年潮汕地區(qū)發(fā)生嚴(yán)重旱災(zāi),又兼霍亂肆虐,正值藝術(shù)創(chuàng)作黃金時(shí)期的吳潮昌不幸死于這場(chǎng)劫難。此件作品創(chuàng)作于潮汕淪陷的前一年,在那個(gè)戰(zhàn)爭(zhēng)與瘟疫交替的動(dòng)蕩時(shí)期,能夠創(chuàng)作作品,而且能保存至今,這不能不說是一大幸事。所以,此件作品無論在大吳泥塑的發(fā)展歷程中,還是吳潮昌短暫的藝術(shù)生涯里,都應(yīng)該是一件重要的代表作品。
傳統(tǒng)大吳泥塑包括肖像、戲曲人物、臉譜(木偶頭與紗燈頭等)、神佛造像與玩具。其中最有地域特色、藝術(shù)水平最高和影響最廣的當(dāng)屬戲曲人物。大吳之戲曲人物類泥塑與潮劇有不可分割的關(guān)聯(lián),可以說是因潮劇而生,又因潮劇和民俗之所需而盛。晚晴至民國時(shí)期的大吳泥塑,除極少量仙道傳說與現(xiàn)實(shí)生活題材作品,如臺(tái)灣吉特利美術(shù)館藏的《財(cái)子壽》與《索債》,絕大多數(shù)都是潮劇人物。這不僅僅表現(xiàn)在大吳泥塑的題材、服飾與人物肢體動(dòng)作與潮劇一脈相承,就連泥塑木罩內(nèi)的場(chǎng)景布置,都是以潮劇為藍(lán)本的藝術(shù)再創(chuàng)作。所以,研究大吳戲曲人物泥塑之題材與角色等內(nèi)容,不可脫離潮劇這一前提。
毫無疑問,本件作品屬于潮劇題材的泥塑。作品塑造的是一對(duì)青年男女在調(diào)情或幽會(huì)的情景。男性為小生裝扮,頭戴錦繡文生巾,身穿粉綠色暗花項(xiàng)衫(褶子),外罩白色回紋邊繡花苫肩,腳踏厚底勾紋鞋。旁邊立一小旦,頭梳高髻,上列珠翠,身著對(duì)襟小圓高領(lǐng)花褶子,下穿粉綠色及腳長裙,腰圍白地繡花蝴蝶中裙,系直裳錦繡帶流蘇佩帶。小生右手撩起項(xiàng)衫,輕抬左腳,伸出左手似欲握住小旦的手臂。小旦收回右手置于腮側(cè),頷首低眉,輕擺蓮步,作嬌羞狀。從服飾裝扮及淡雅的色調(diào)來看,此小生在潮劇中屬于比較典型的有文化修養(yǎng)的公子或書生之類人物。在潮劇中,符合此特征的常見人物有《西廂記》之張生,《拾玉鐲》之付鵬,《蘇六娘》之郭繼春等。而小旦從其服裝款式以及考究的做工來看,屬于潮劇中的藍(lán)衫旦,多是知書達(dá)理的富門千金,或精通琴棋書畫的大家閨秀。同樣,在潮劇中,符合此特征的常見人物有《陳三五娘》之黃五娘,《西廂記》之崔鶯鶯,《蘇六娘》之蘇六娘等等。然而從兩人眉目傳情,欲說還休的情景來看,似只有《西廂記》之張生與崔鶯鶯最為符合。本件作品對(duì)應(yīng)的情節(jié)當(dāng)是張生接到鶯鶯來信后,半夜逾墻,在后花園與鶯鶯幽會(huì)的情景。
《西廂記》全名為《崔鶯鶯待月西廂記》,故事源于唐代元稹的《鶯鶯傳》,后幾經(jīng)批閱增刪,至元代王實(shí)甫始編訂為今本《西廂記》,以其文辭優(yōu)美,情節(jié)曲折,人物個(gè)性鮮明,以及提出“愿天下有情人終成眷屬”的祝愿而至南北傳唱,流傳甚廣。《西廂記》是潮劇的常見劇目,也是潮汕大眾普遍喜好的戲劇之一。早在20世紀(jì)30年代,即有謝吟作為編劇的版本演出。在潮州流行的《百屏花燈歌中》亦有《西廂記》之 “鶯鶯在聽琴”一折。另外潮州民間有一首著名歌謠,叫《十二月點(diǎn)戲歌》3,歌云:
正月開書齋,蘇英梅妃做冤家,
鸚哥鳥扼死盞打破,逐出蘇英去外家;
在這種雙基構(gòu)型下,發(fā)射機(jī)運(yùn)動(dòng)方向、接收機(jī)運(yùn)動(dòng)方向均與基線方向存在夾角(但不平行于基線)。該構(gòu)型在實(shí)際情況下更為常見,雜波的空時(shí)分布開始出現(xiàn)曲線相交的現(xiàn)象,呈紐線狀,仿真中也存在很少數(shù)構(gòu)型下雜波分布曲線不相交的情形。同樣,從圖4(a)~圖4(c)看出,在該構(gòu)型下雜波二維分布曲線比較復(fù)雜,不同距離單元下,雜波譜存在拓寬,但相比于構(gòu)型二,雜波譜拓寬較弱。
正月過了二月來,張生跳過粉墻來,
紅娘月下操奇計(jì),姻緣二字天送來;
三月日頭長,六娘憶著繼春郞,
金釵羅帕擲伊了,后來私會(huì)給人傳
……
這首歌謠共點(diǎn)了十二出戲,前三種依次為《鸚鵡記》《西廂記》和《蘇六娘》,而《西廂記》排在第二位,可見其在民間普及程度之高。自然,包括《西廂記》在內(nèi),這些劇目大都成為大吳泥塑創(chuàng)作題材的主要來源。
圖3 西廂記 臺(tái)灣吉特利美術(shù)館藏
圖4 西廂記 臺(tái)灣吉特利美術(shù)館藏
圖5 西廂記 頤陶軒潮州窯博物館藏
晚清至民國時(shí)期以《西廂記》為題材的大吳泥塑恐不在少數(shù),目前見有7件,除了本文討論的作品之外,另外六件的收藏情況是:臺(tái)灣吉特利美術(shù)館藏3件(圖3、4),潮州頤陶軒潮州窯博物館藏1件(圖5),潮州金石鎮(zhèn)某藏家藏一件,另有一件僅見圖像,藏者不詳。通過類比發(fā)現(xiàn),這批以《西廂記》為題材的泥塑雖屬不同的作者,但卻有兩個(gè)共同的特征:其一,角色的表情、動(dòng)態(tài)與服飾幾乎相同,或者說一脈相承。其二,大部分作品配有木罩,罩內(nèi)以紙、箔、樹枝與翎毛等材料布置成了一個(gè)極為真實(shí)、精雅的花園布景。這些特征說明,大吳泥塑藝人創(chuàng)作的《西廂記》具有和潮劇及其角色一樣的程式化、類型化的傾向。不可否認(rèn),藝人在創(chuàng)作時(shí),面對(duì)主題會(huì)有自己的理解與手法,但決不可脫離潮劇這一藍(lán)本。大吳泥塑是對(duì)潮劇劇目高潮情節(jié)或是最為民間所津津樂道的劇情的高度概括,同時(shí)面對(duì)普通民眾又必須具有較強(qiáng)的識(shí)別性,所以在表達(dá)上又會(huì)呈現(xiàn)出驚人的一致性。就連放置泥塑的木罩,其內(nèi)部設(shè)計(jì)也極其相似,從勾欄、假山、花窗到樓閣等,營造出人物見面的特殊地點(diǎn)——普救寺后花園。就本文討論的作品而言,乍看背景空乏無物,其實(shí)內(nèi)壁卻殘留銀箔、花窗、勾欄以及在金箔上彩繪的竹葉紋樣,無論材料、工藝還是形制與其他幾件作品略無差別(圖6)。這種程式化和類型化的特點(diǎn),有助于反觀本文討論的這件作品,進(jìn)一步明確此件作品屬于《西廂記》題材,而且是張生夜半逾墻在花園私會(huì)崔鶯鶯的情節(jié)。
圖6 木罩內(nèi)殘留的精美飾品
在以上論述中,本作品《張生與崔鶯鶯》雖符合《西廂記》劇情,也與其他《西廂記》題材泥塑契合,但是這件作品卻有其特殊性。細(xì)心讀者可能已有所察覺,本作品崔鶯鶯之發(fā)式與服裝既不同于其他幾屏《西廂記》之崔鶯鶯,也與同期大吳泥塑之富門千金角色,如《荔鏡記》之黃五娘和《荊釵記》之錢玉蓮等有很大區(qū)別。(圖7)晚清至民國時(shí)期,潮汕地區(qū)流行的女性發(fā)式有“大后尾”與“蓬頭”?!按蠛笪病钡氖綐邮前寻l(fā)結(jié)束于腦后成菜刀狀,夾以金銀或竹板之夾,發(fā)端束于頂上?!芭铑^”是對(duì)一種兩鬢角束發(fā)斜出如蚌殼狀發(fā)式的稱呼。這兩種發(fā)飾同樣在潮劇中流行。胡樸安在《中華全國風(fēng)俗志》中記述:“時(shí)界七月,潮民復(fù)從事于盂蘭會(huì),作臺(tái)演劇……旦角之髻,則如上述之大后尾,或蓬頭為多?!?至于藍(lán)衫旦的戲裝,其時(shí)流行的是大襟窄袖花褶子,下穿長褲。如臺(tái)灣吉特利美術(shù)館所藏作品之崔鶯鶯與黃五娘。
圖7 《西廂記》之崔鶯鶯
圖8 梅蘭芳
事實(shí)上,吳潮昌在創(chuàng)作這一角色時(shí)當(dāng)是吸收了京劇的舞臺(tái)裝扮。京劇之發(fā)端,此處不必贅述。至20世紀(jì)初葉,京劇在達(dá)到鼎盛的同時(shí)也掀起改良的熱潮,其中的代表人物即是梅蘭芳。梅氏從1915年開始實(shí)踐其著名的“古裝新戲”,他從服裝、舞蹈、編劇、舞臺(tái)效果方面對(duì)京劇進(jìn)行了改良。《嫦娥奔月》是梅蘭芳編創(chuàng)的第一部古裝新戲,他和齊如山等人根據(jù)嫦娥的傳說及古代仕女畫中的裝束,把老戲服中長衣短袖改成了短衣長袖。頭面也改進(jìn)了“貼片子”方式,只留兩綹大片貼于兩頰邊緣,頭上梳兩髻,上下疊成“呂”字形。其后,又開始編排《紅樓夢(mèng)》之《黛玉葬花》(圖8)。在嫦娥的基礎(chǔ)上,黛玉的裝扮又有改進(jìn)。葬花時(shí)黛玉穿大襟軟綢短襖,下系軟綢長裙,腰里加上一條用軟紗做成的短圍裙。外系絲帶,兩邊有玉佩。頭上正面梳3個(gè)髻,疊成“品”字形,旁邊戴翠花或珠花5。后又經(jīng)過新排《天女散花》等劇,以高髻、大襟長袖配長裙,腰系短圍裙(潮劇稱蝴蝶中裙)為特征的閨門旦形象,開始確立并被普遍接受,也由此廣為流布。1922年,胡樸安在《中華全國風(fēng)俗志》中記述:“時(shí)界七月,潮民復(fù)從事于盂蘭會(huì),作臺(tái)演劇……至其服裝,與京班無異?!苯又终f:“一曰外江(戲),純屬異省人組合,間有男女相雜演唱,形色一若京班。”6短短一段文字竟兩次提到潮劇之服裝形色與京劇類同,可見僅用了幾年的時(shí)間,潮劇已吸納了京劇改良的服飾與裝扮,成為那個(gè)年代的一種時(shí)尚。而這又被吳潮昌敏銳地捕捉并融入自己的創(chuàng)作中。我們甚至發(fā)現(xiàn),在臺(tái)灣吉特利美術(shù)館收藏的另一件吳潮昌的作品《小旦》,與本文談?wù)摰倪@屏《西廂記》之崔鶯鶯造型,幾乎完全一致。可見吳潮昌對(duì)時(shí)尚“古裝”的偏愛,以及由他創(chuàng)作的“古裝”藍(lán)衫旦崔鶯鶯形象出現(xiàn)的程式化傾向。
晚清至民國以來的大吳戲曲人物泥塑多配有木罩,一者便于運(yùn)輸,二者宜于保藏,三者比較契合潮劇之舞臺(tái)布景。泥塑木罩有精粗之分,粗者僅有邊框背板而已,精者則綜合運(yùn)用鏤刻、彩繪、粘貼和紙塑等多種技法,以紙張為主要材料,兼及銀箔、樹枝和禽羽等,構(gòu)造出一個(gè)美輪美奐的故事場(chǎng)景。需要指出的是,本文提到的7件《西廂記》題材的大吳泥塑,除了兩件情況不明外,其余5件皆搭配有精心設(shè)計(jì)制作的內(nèi)景。而且,在筆者所見過的不少配木罩的大吳泥塑中,這也是僅有的5件設(shè)計(jì)出花園景觀的精美之作。這至少可以說明兩點(diǎn):一、這種特定的背景式樣是專為《西廂記》題材的大吳泥塑而設(shè)計(jì)的。二、因?yàn)榕渚熬廊A麗,料想所費(fèi)不貲。所以《西廂記》題材的泥塑當(dāng)不是一般人家所享用的。
圖9 木罩內(nèi)的墨書聯(lián)句
圖10 西門慶與潘金蓮 臺(tái)灣吉特利美術(shù)館藏 圖片來自“偶陶畫戲—潮汕彩繪翁仔屏泥塑展”
大吳戲曲人物泥塑有相對(duì)穩(wěn)定的用途:一為酬神,如潮州金田鎮(zhèn)風(fēng)雨圣者廟之供品;二是饋贈(zèng),作為慶生、婚姻和壽誕等人生禮俗的賀禮,以供陳列清賞。陳少豐曾談到,在解放初期,“農(nóng)民總是把它(大吳泥塑)安放在室內(nèi)最觸目的地方——毛主席像下的幾桌上”7??梢娺@種制作精良的戲曲人物泥塑,主要用于展示和裝點(diǎn)居室環(huán)境。值得注意的是,此件作品木罩背景上出現(xiàn)了半副耐人尋味的墨書對(duì)聯(lián),文曰“綠窗妓媚送客蓬”。(圖9)聯(lián)句左側(cè)落款依稀可見一個(gè)“心”字,右側(cè)松鶴圖落款為“民國□□年□□,蔡懷作”。聯(lián)系木罩外側(cè)墨書“蔡心記號(hào)”,可知此聯(lián)句屬于民國時(shí)期的原作。由于上聯(lián)遺失,所以對(duì)下聯(lián)的解讀受到影響,但大概意思約略可知。然文句含義輕佻浮滑,似與《西廂記》劇本有一定出入。而“妓媚”二字,又與藍(lán)衫旦之矜持神情與清雅裝扮不符。既然,木罩專為大吳泥塑制作,精美之內(nèi)景又專為《西廂記》設(shè)計(jì),而其時(shí)又處于潮劇盛期,所以“蔡心記”不可不懂潮劇,亦不可不知《西廂》。很有可能,是受此作品預(yù)訂人所托,特意涂寫,以為秘賞之用。臺(tái)灣吉特利美術(shù)館藏有一件《西門慶與潘金蓮》的作品,西門慶頭戴大紅風(fēng)流巾,衣著花俏,潘金蓮披衣袒懷,猩紅的肚兜里暴露出雙乳。(圖10)很顯然,此件作品既不可能用于迎神賽會(huì),也不會(huì)陳設(shè)于大庭廣眾之下,功用很可能同上述《西廂記》類同。
潮劇是大吳戲曲人物泥塑題材的主要來源,因而在人物塑造上不可避免地具有程式化和類型化的特點(diǎn),這有助于對(duì)大吳泥塑的內(nèi)容進(jìn)行合理推斷。如果把潮汕淪陷的1939年視為大吳泥塑古典繁盛期的終結(jié),那么吳潮昌于此前一年創(chuàng)作的《張生與崔鶯鶯》,不僅是他個(gè)人的重要代表作,也是同時(shí)期大吳泥塑的一件經(jīng)典之作。吳潮昌以擅塑生、旦、丑行揚(yáng)名,本件作品不僅反映出作者高度的審美品格與工藝技能,也折射出民國初期京劇改良對(duì)潮劇乃至大吳泥塑藝術(shù)的影響。而對(duì)其功能的探討,則使我們從一個(gè)特殊的視角,對(duì)晚清至民國時(shí)期潮州民眾的俗世生活多了一份了解。
(本文寫作過程中得到陳志明、吳光讓等先生的幫助,在此表示感謝!)
注釋
1.陳向軍、邱陶亮《中國民間泥彩塑集成·大吳泥塑卷》,陜西師范大學(xué)出版有限公司,2014版,第20頁。
2.陳奕愷《潮州民間陶塑藝術(shù):大吳翁仔屏》,(臺(tái)灣)藝術(shù)家出版社,2003年版,第35頁。
3.吳國欽《潮劇溯源》,《廣東藝術(shù)》,2010年1月刊,第18-23頁。
4.胡樸安《中華全國風(fēng)俗志(下編)》,河北人民出版社,1986年12月,第397頁,402頁。
5.馬彬彬《雅俗之外——略論梅蘭芳的古裝新戲、服裝及其他》,《中國文化報(bào)》,2011年8月3日,第003版。
6.同4,第402頁。
7.陳少豐《浮洋的泥塑》,《美術(shù)》,1960年4月刊,第47頁。