廣東省梅州市大埔縣家炳第一中學(xué) 吳昔娥
英語是一門實(shí)踐性很強(qiáng)的語言學(xué)科。語言學(xué)科的根本特點(diǎn)和實(shí)際價(jià)值體現(xiàn)在聽說讀寫。俗話說:“功夫靠練,文章靠念”“熟讀唐詩三百首,不會吟詩也會吟”,就是強(qiáng)調(diào)了“讀”的作用。實(shí)踐證明,長期堅(jiān)持誦讀,會從感性上、直覺上、整體上去認(rèn)識、去體驗(yàn)、去領(lǐng)會文章的精髓,主動地消化和吸收;長期堅(jiān)持誦讀,能有效地使聽、說、讀、寫相互促進(jìn)、相互提高。
在漢語的世界里,我們??蓮撵o默潛思中領(lǐng)悟漢語的美妙意境。英語,則是一種聲音的世界,主要在朗讀中積累,進(jìn)而才可以聽明、體會其中的含義,才可以重構(gòu)對英語的解讀。所以,積累是英語必需越過的障礙,而朗讀可以很好地幫助非英語國家的學(xué)生們?nèi)ダ斫庥⑽牡氖澜纭W寣W(xué)生在朗讀的不同維度去體驗(yàn)、感受英語所傳達(dá)的情意、詩畫。
在教學(xué)過程中,我們應(yīng)發(fā)揮朗讀的作用,培養(yǎng)學(xué)生良好的朗讀習(xí)慣,從而有效提高學(xué)生的英語成績?,F(xiàn)在有學(xué)生由于不懂語言學(xué)習(xí)規(guī)律,在學(xué)習(xí)過程中只重視筆試而忽視口練,最終影響成績的提高。學(xué)生進(jìn)行持之以恒的英語朗讀有利于學(xué)生獲得牢固的英語整體知識。如Is doing eye exercises good or bad for your health?和You also have to take more exercise這兩句里的exercises和exercise的不同進(jìn)行強(qiáng)化朗讀后語法問題迎刃而解。朗讀對口語表達(dá)有著顯而易見的功效,它能培養(yǎng)出一口標(biāo)準(zhǔn)的、流利的英語口語,不會朗讀,肯定難以說出好的英語。人們在語言運(yùn)用程中會遇到到看起來順眼、聽起來順耳、說起來順口,但又說不清原因的情況,實(shí)際上就是語感在起作用。
初學(xué)英語的人要想學(xué)好英語必須先動口模仿,朗讀所學(xué)的句型,課文中的重要詞語、句組、段落、名言名句、優(yōu)秀的英文小詩和短文等,無疑是模仿的好素材。通過朗讀可以訓(xùn)練正確的語音和語調(diào),培養(yǎng)口頭上運(yùn)用語言的能力。有了這種能力,就為大膽地說英語奠定了基礎(chǔ)。從一句到兩句、從少到多地開口說使學(xué)生產(chǎn)生學(xué)會的信心,從而越學(xué)越想學(xué),越學(xué)興趣越濃,形成良性循環(huán),有利于英語教學(xué)。
選進(jìn)中學(xué)英語教材里的對話和文章都是典型的代表性文體。如果沒有朗讀,沒有對各種文體的了解和熟悉,就不可能掌握各種文體的寫作要領(lǐng),又怎么能寫出符合這些文體要求的文章呢?反過來,有了朗讀能更快達(dá)到中學(xué)生英語寫作水平提高的教學(xué)目標(biāo)。作為一個中學(xué)生,多朗讀英語范文(尤其是背誦)對寫作是十分有益的。在一個五十多人的高一班級中,朗讀活動開展得好的,學(xué)生的寫作水平提高也較快。由此可見,抓好朗讀或背誦能夠提高寫作的水平。
要激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣,要培養(yǎng)學(xué)生正確的語感,要讓學(xué)生充分體驗(yàn)到英語世界中的奇妙,對于學(xué)生而言,語音、語調(diào)、節(jié)奏準(zhǔn)確是基礎(chǔ)。語速是英語語感的源泉,大聲朗讀則是前提。不讀不足以明了準(zhǔn)確性,語速準(zhǔn)確則可讓學(xué)生沉浸入英語的語言環(huán)境中,才可最終把握語感。
語言首先是通過聲音來幫助交流思想的工具。在英語學(xué)習(xí)中掌握正確的發(fā)音,不但有利于從聲音方面來表達(dá)思想,而且還可以提高朗讀水平。讀正語音就必須掌握音素和音標(biāo),能正確拼讀單詞,這是學(xué)習(xí)英語很重要的基本功,也是朗讀的基礎(chǔ)。要做到從一開始就要說得一口純正的語音,做到多聽、多模仿、多朗讀,即能達(dá)到練習(xí)的目的,Practice makes perfect(熟能生巧)。
一個人發(fā)音純正,讀準(zhǔn)了單詞,但語調(diào)不對,聽起來不僅不舒服,甚至讓人難以聽懂說話者的意思;相反如果語調(diào)正確,個別單詞讀不準(zhǔn),聽起來是英語語調(diào),別人還能從語調(diào)上猜出說話者的意思,所以語調(diào)比發(fā)音更重要。語調(diào)是說話的腔調(diào),就是一句話里語音高低輕重的不同。
英語語調(diào)主要表現(xiàn)在句子重音和聲調(diào)上。語調(diào)不同,表達(dá)意思也各異。例如:She is a baby doctor.如僅重瀆baby這個詞,意思是“她是兒科醫(yī)生”;She is a baby and inexperienced doctor,重讀inexperienced doctor則表示“她是沒有經(jīng)驗(yàn)的醫(yī)生”(quite young and inexperienced doctor)。讀準(zhǔn)語調(diào)就是要讀準(zhǔn)句子的重音和聲調(diào):當(dāng)然也應(yīng)能抑揚(yáng)頓挫地連讀、弱讀、失去爆破、同化等。在朗讀時,認(rèn)真模仿英語錄音帶的標(biāo)準(zhǔn)語調(diào),堅(jiān)持練習(xí),就能形成正確的語音語調(diào),開口也就能瀆得對、讀得準(zhǔn)。
英語的節(jié)奏是指英語諸音節(jié)在語流中強(qiáng)讀和弱讀的規(guī)律性。英語中,一般說來每一句的第一個音節(jié)都是重讀音節(jié)。有的單獨(dú)由一個重讀音節(jié)組成,有的由一個重讀音節(jié)加上若干非重讀音節(jié)組成。每個人說話的速度各不一樣,同一個人在不同的環(huán)境條件、不同的情緒時說話的快慢也各不一樣。但是,在采用某一種語速的過程中,每詞所需要的時間大致上是相同的,就像音樂中每個小節(jié)所占的時間相同一樣,這就形成了節(jié)奏。為了保持節(jié)奏,包含音節(jié)多的詞的語速就必須比包含音節(jié)少的語速快一些。因此,學(xué)生朗讀課文。就必須懂得英語的節(jié)奏,學(xué)會有節(jié)奏的朗讀。
語速是指朗讀時的快慢程度。慢讀,重在讀準(zhǔn)詞、詞組、短語、意群和句子基礎(chǔ)上,進(jìn)而注意語言速度。快讀,即以每分鐘148個音節(jié)左右的正常語速朗讀,或根據(jù)文章內(nèi)容上的需要(如為了刻畫人物,表達(dá)感情)朗讀。太快或太慢都達(dá)不到“讓人聽清楚”的目的。朗讀應(yīng)力求流利即快而清楚,通暢,讓人聽明白說話者的意思。
葉圣陶先生曾經(jīng)說過:“吟詠的時候,對于探究所得的不僅理智地理解,而且親切地體會,不知不覺之間,內(nèi)容與理法化而為讀者自己的東西了,這是最可貴的一種境界?!?。因此,我們必須高度重視朗讀在英語教學(xué)中的重要性,在教學(xué)時充分發(fā)揮朗讀的作用,以讓學(xué)生在朗讀的不同維度建立起英語的立體世界,激發(fā)學(xué)生朗讀的興趣,進(jìn)而激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)的興趣,最終全面提高學(xué)生的聽說讀寫的能力。