申 月(貴州大學(xué) 550000)
“輕聲”是現(xiàn)代漢語(yǔ)中存在的很普遍、極具特征性的語(yǔ)言現(xiàn)象,是指脫落了原有的調(diào)類,在發(fā)音時(shí)呈現(xiàn)出又短又輕的發(fā)音狀態(tài)的一種語(yǔ)音現(xiàn)象。這種語(yǔ)言現(xiàn)象在漢語(yǔ)普通話中最為突出,地方方言中也有很多輕聲現(xiàn)象的存在,如石汝杰(1988)中提到:“北有哈爾濱、遼寧長(zhǎng)海、內(nèi)蒙興河,南有桂林、昆明、瀏陽(yáng),西有敦煌、西寧、蘭州,東有連云港、崇明、溫州、安徽祁門(mén)、南昌、福州、廈門(mén)、永定。它們分屬官話、晉語(yǔ)、徽語(yǔ)、吳語(yǔ)、贛語(yǔ)、客家話、閩語(yǔ)等大方言區(qū)”。在《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》中,共收錄的雙音節(jié)詞有32540個(gè),其中輕聲詞共有2750個(gè),共占8%(萬(wàn)莉,2008)這一比例說(shuō)明輕聲詞在普通話中的出現(xiàn)頻率還是比較高的,由此可見(jiàn),“輕聲”的普及性之高,重要性之大,但是目前學(xué)術(shù)界對(duì)“輕聲”性質(zhì)的界定仍沒(méi)有公認(rèn)的說(shuō)法,也就是說(shuō),厘清輕聲的性質(zhì)仍然是非常重要且必要的。本文通過(guò)學(xué)習(xí)前賢大家的相關(guān)文章,試從音高著手,進(jìn)行相關(guān)實(shí)驗(yàn),來(lái)左證自己對(duì)輕聲性質(zhì)的判定。
這一學(xué)派以羅常培、王均為代表,他們指出:“如果聯(lián)系漢語(yǔ)所有的方言來(lái)看,應(yīng)該認(rèn)為輕聲也是變調(diào)的一種”,這一觀點(diǎn)被許多教科書(shū)所采納,比較具有影響力。
其依據(jù)是輕聲是在前一音節(jié)的影響下脫落來(lái)自己原有的音調(diào),且不具備自己獨(dú)有的音高,其音高完全是依據(jù)前一音節(jié)的音高而變化,林燾(1962)指出,在輕聲語(yǔ)音詞中,上聲是一個(gè)曲折調(diào)前字讀作半上[21],后字讀為[4],也就是說(shuō),在一個(gè)輕聲詞中,輕聲后字實(shí)則和前字分用了前字的上聲調(diào);去聲是一個(gè)全降調(diào)[51],他認(rèn)為,在輕聲前去聲應(yīng)該被讀為[53]或[52],后面的輕聲讀為[1],兩個(gè)音節(jié)緊密結(jié)合,讀起來(lái)正好構(gòu)成一個(gè)去聲的調(diào)值[51];陰平和陽(yáng)平是一個(gè)高平和中升調(diào),其末尾都是[5],雖然從結(jié)果看,輕聲和其前字并沒(méi)有清晰的延續(xù)關(guān)系,在語(yǔ)言實(shí)驗(yàn)中末尾一般呈現(xiàn)一個(gè)“降尾”,但是他認(rèn)為這是因?yàn)槁晭ч_(kāi)始顫動(dòng)或結(jié)束時(shí),具備慣性作用,無(wú)法立即達(dá)到本聲調(diào)的原有的準(zhǔn)確頻率。綜其所述,林燾認(rèn)為輕聲字的音高會(huì)隨著前字的音高變化而變化,兩者結(jié)合十分緊密,因此將輕聲歸為變調(diào)現(xiàn)象。
同樣,認(rèn)為后字(輕聲字)聲調(diào)弱化,失去原有的調(diào)值,且前字的聲調(diào)對(duì)輕聲字影響重大的相關(guān)文章還有五臺(tái)《關(guān)于連續(xù)變調(diào)的再認(rèn)識(shí)》(1986)等;相關(guān)著作有羅常培、王均的《普通語(yǔ)音學(xué)綱要》等等。
但是也有學(xué)者認(rèn)為,輕聲并不屬于連續(xù)變調(diào),李靜(2006)中指出,首先連續(xù)變調(diào)是由后至前的一種變化,前字的變化是取決與后字的變化,其音高變化和自己的調(diào)值依然存在很大的關(guān)系,而輕聲則是由前至后,后字不具備自己原有調(diào)值的區(qū)別特征,僅僅取決于前字的變化。
兩種分歧的焦點(diǎn)在于,輕聲是否具備自己獨(dú)有的音高,是否具有輕聲的區(qū)別特征。那么厘清輕聲是否具有自己獨(dú)立的音高,是否具有區(qū)別意義對(duì)輕聲性質(zhì)的判定就起著極為重要的作用。
以徐世榮等為代表,他指出:“北京語(yǔ)音若按實(shí)際調(diào)值來(lái)說(shuō),有兩大類,一類是正常音節(jié)里的‘正常聲調(diào)’一類是弱化音節(jié)里的‘弱化聲調(diào)’,就是一般所說(shuō)的‘輕聲’”(1957);
這一學(xué)派的依據(jù)是首先輕聲具有區(qū)別意義的作用,我們將漢語(yǔ)定義為有聲調(diào)的語(yǔ)言,是因?yàn)槁曊{(diào)、聲母和韻母都具有區(qū)別意義的作用,而變調(diào)是不具備這個(gè)作用的,輕聲則不同,輕聲分布在不同的詞性之中,且都能區(qū)分意義,如東西(東和西:泛指各種物件);公道(形容詞公正:名詞公正的道理);(舌頭:蛇頭)等等,其次,他們認(rèn)為輕聲是一種特殊的聲調(diào),具備相應(yīng)的調(diào)值,調(diào)值因?yàn)槭芮白值挠绊?,隨著前字的變化而變化,因此不太穩(wěn)定而已;最后則指出,與變調(diào)不同的是,變調(diào)中的后字具備自己的本調(diào),在連讀的過(guò)程中調(diào)值發(fā)生了變化,但是如果后字依然念成自己的本調(diào)的話,也不可置否,但是輕聲則不同,輕聲字永遠(yuǎn)不會(huì)脫離前字單獨(dú)來(lái)讀它,所以從這個(gè)因素來(lái)講,輕聲實(shí)際是不具備該字原有的本調(diào),只有輕聲這個(gè)音調(diào);綜上所述,這一學(xué)派將輕聲歸類于一個(gè)獨(dú)立的音調(diào),相關(guān)的文章有文青(1993)《請(qǐng)立‘輕聲’為第五調(diào)類》,文中指出“輕聲與一般變調(diào)不同,它不僅僅是一種語(yǔ)音現(xiàn)象,它還關(guān)涉到語(yǔ)法和詞匯的某些作用,應(yīng)該將其列入漢語(yǔ)普通話的第五種調(diào)類”;任麗青(1990)《論普通話輕聲》等等。
以趙元任、林茂燦、厲為民等為代表,認(rèn)為輕聲屬于輕重音系統(tǒng)。他們指出“漢語(yǔ)存在詞重音,情形與英、俄兩種有詞重音的語(yǔ)言相類似”;“重音念得不對(duì),有時(shí)會(huì)引起誤會(huì)——一部分同形詞因重音位置不同而具有不同的意義。例如:’對(duì)頭(’對(duì)頭,名詞):(對(duì)’頭,形容詞),’tiao·li(’調(diào)理):(條’理)”。
趙元任(1968)中指出,從音位學(xué)的觀點(diǎn)來(lái)看,最好分為三種重音:正常重音、對(duì)比重音和弱重音,輕聲則屬于弱重音;林茂燦、顏景助(1990)中從元音減縮理論出發(fā),通過(guò)相應(yīng)的聲學(xué)實(shí)驗(yàn),將輕聲字韻母的聲學(xué)表現(xiàn)與相應(yīng)的讀四聲字音作比較,指出輕聲字的韻母和英語(yǔ)等諸語(yǔ)言的弱讀音節(jié)是類似的,都具備了減縮的現(xiàn)象,因此來(lái)判定普通話中存在著輕重音現(xiàn)象,而輕聲則是弱重音。他的依據(jù)是“在普通話輕聲字音中,介音和主要元音都以較大幅度離開(kāi)其四聲字音中的位置,并向央元音方向移動(dòng),而元音尾,[n]尾和[η]尾有丟失的傾向,這和英語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)、西班牙語(yǔ)和瑞典語(yǔ)中的元音減縮是一樣的”。相關(guān)的文章還有沈曉楠(1992)《漢語(yǔ)普通話聲調(diào)的協(xié)同發(fā)音》、厲為民(1981)《試論輕聲和重音》等等。
不管是將輕聲的性質(zhì)歸為哪一類,其中音高都起著非常重要的作用。本文試通過(guò)相關(guān)實(shí)驗(yàn)來(lái)證明輕聲的音高。
實(shí)驗(yàn):
漢語(yǔ)普通話者,年齡20~25歲之間,其中三個(gè)女生,兩個(gè)男生。
1.選取“石榴”、“莊稼”為測(cè)試詞,通過(guò)讀含有這兩個(gè)詞語(yǔ)的句子來(lái)確定受試者是否會(huì)說(shuō)輕聲詞;
2.四聲(陰平、陽(yáng)平、上聲、去聲)各取3組詞語(yǔ),組成12個(gè)句子;最后得到12×5=60組語(yǔ)音材料。(文末附錄例句)
1.在安靜的環(huán)境中勻速朗讀含有輕聲詞的12組句子;
2.將60組語(yǔ)音材料進(jìn)行剪輯,得出60個(gè)輕聲詞的音頻資料;
3.用Praat對(duì)60個(gè)音頻進(jìn)行分析,整理結(jié)果;
首先從調(diào)型上來(lái)看:
雖然每個(gè)人的音高存在差異,但是在調(diào)型的表現(xiàn)上卻具備規(guī)律性,且按照陰平、陽(yáng)平、上聲和去聲四組來(lái)區(qū)分,如下圖:
陰平:
陽(yáng)平:
(圖2:甜頭)
上聲:
(圖3:枕頭)
去聲:
(圖4:豆腐)
上圖所截取的調(diào)型是每一組15個(gè)詞語(yǔ)里面最具有代表性的,如,陰平的調(diào)型雖然每一個(gè)詞語(yǔ)會(huì)有一些偏差,但是總趨勢(shì)如圖1所示,前一個(gè)字是高平,輕聲字則是一個(gè)下降的趨勢(shì);其他三組也是如此。
那么為了進(jìn)一步確定輕聲字聲調(diào)的調(diào)型,對(duì)60個(gè)輕聲詞材料的音高進(jìn)行了統(tǒng)計(jì),統(tǒng)計(jì)方法為:
1.將60個(gè)語(yǔ)音材料按照4個(gè)調(diào)類進(jìn)行分類,每組有15詞;
2.計(jì)算方法:如陰平組的一個(gè)語(yǔ)音材料“先生”,其開(kāi)始的音高值為1233赫茲,結(jié)束的音高為1167赫茲,那么1233-1167=66>0則記做“正”,說(shuō)明該詞的輕聲字是一個(gè)下降的趨勢(shì);如陽(yáng)平組的一個(gè)語(yǔ)音材料甜頭,其開(kāi)始的音高為901赫茲,結(jié)束的音高為945赫茲,那么901-945=-44<0則記做“負(fù)”,那也說(shuō)明這個(gè)輕聲字的調(diào)型有一個(gè)上升的趨勢(shì);
結(jié)果如圖所示:
由此可以得出,60個(gè)詞中,陽(yáng)平中存在5個(gè)、上聲中存在2個(gè)呈現(xiàn)上升趨勢(shì)的輕聲詞語(yǔ),其余53個(gè)輕聲詞都是下降的趨勢(shì),也就是說(shuō),在這60個(gè)語(yǔ)音材料中,約有88%的輕聲詞是呈下降的趨勢(shì),而只有12%呈現(xiàn)上升的趨勢(shì)。
實(shí)驗(yàn)小結(jié):
1.輕聲字的調(diào)型在圖中顯示為一個(gè)短促的降調(diào),輕聲字的起調(diào)則是完全隨著前字的變化而變化;
2.輕聲字的聲調(diào)長(zhǎng)度較之前字來(lái)說(shuō),明顯要短于前者,如圖所示;
3.陽(yáng)平字后的輕聲字與上聲字的輕聲字存在部分上升的趨勢(shì);
那么,可以看出來(lái),一,輕聲字的調(diào)值卻是隨著前字的變化而變化,沒(méi)有固定的可以用來(lái)區(qū)分的調(diào)值,這一點(diǎn)有別于現(xiàn)代漢語(yǔ)普通話已有的四個(gè)調(diào)類,如普通話陰平的調(diào)值是55等等;二,輕聲字的音調(diào)十分短促,如果發(fā)音者的語(yǔ)速很快的話,輕聲字的調(diào)型則完全依附在前字的聲調(diào)之上,完全看不出來(lái)它自己的調(diào)型,而普通話中的四個(gè)調(diào)類都有自己很完整的一個(gè)音調(diào)調(diào)型;
首先,輕聲并不具備可以用來(lái)界定它的音值,同時(shí)也不具備一個(gè)完整聲調(diào)所具有的調(diào)型,將輕聲定義為一個(gè)獨(dú)立的調(diào)類是有待商榷的。
再者,通過(guò)以上實(shí)驗(yàn)可以看出輕聲字的聲調(diào)十分短促,它在詞語(yǔ)中是完全失去來(lái)自己原來(lái)的調(diào)類,不具備任何的音調(diào)特征,這一點(diǎn)和變調(diào)不同,在變調(diào)過(guò)程中,后字雖然會(huì)影響前字的音調(diào),但是前字的音調(diào)仍然是一個(gè)比較完整的音調(diào),而且保持了四聲的特征,因此,將“輕聲”定義為變調(diào)也存在疑義。
綜上所述,將“輕聲”歸類為輕重音系統(tǒng)則比較妥當(dāng)。
總結(jié)全文,從輕聲字的音高入手,分析輕聲字前字的聲調(diào)分別為陰平、陽(yáng)平、上聲與去聲時(shí),輕聲字的音調(diào)特點(diǎn),最后發(fā)現(xiàn),輕聲字的聲調(diào)是完全隨著前字的變化而變化,是一個(gè)很短促的調(diào)型,因?yàn)檫^(guò)于短促,認(rèn)為其并不具備一個(gè)獨(dú)立調(diào)類所具備的特征,且因?yàn)檩p聲字的調(diào)類并沒(méi)有自己獨(dú)立的調(diào)值,雖然它可以用來(lái)區(qū)分意義,但將其劃分為一個(gè)獨(dú)立的調(diào)類尚缺乏有利證據(jù);再者,輕聲在發(fā)音過(guò)程中完全失去了自己原有的調(diào)類特征,只剩下一個(gè)短促的語(yǔ)調(diào),而變調(diào)在發(fā)音過(guò)程中雖然調(diào)類發(fā)生了改變,但是仍然具備四聲的音調(diào)特征,因此,輕聲也不宜為一種變調(diào);那么,根據(jù)輕聲已有的特征,將其定性為輕重音,則值得廣大學(xué)者進(jìn)行更加深入的研究與分析。
[1]徐世榮.試論北京語(yǔ)音的“聲調(diào)音位”[J].中國(guó)語(yǔ)文,1957(7).
[2]石汝杰.說(shuō)輕聲[J].語(yǔ)言研究,1988(1).
[3]厲為民.試論輕聲和重音[J].中國(guó)語(yǔ)文,1981(1).
[4]高玉振.北京話的輕聲問(wèn)題[J].語(yǔ)言教學(xué)與研究,1980(2).
[5]林茂燦、顏景助.北京話輕聲的聲學(xué)性質(zhì)[J].方言,1982(1).
[6]五臺(tái).關(guān)于連續(xù)變調(diào)的再認(rèn)識(shí)[J].語(yǔ)言研究,1986(1).
[7]蕭宇超,吳琇鈴.漢語(yǔ)輕聲的句法、語(yǔ)意與韻律,第十二期全國(guó)暨第三屆國(guó)際聲韻學(xué)學(xué)術(shù)研討會(huì)論文.
[8]趙元任.語(yǔ)言問(wèn)題[M].商務(wù)印書(shū)館,1980(59-83).
[9]羅常培,王均.普通語(yǔ)音學(xué)綱要[M].商務(wù)印書(shū)館,1981(133-135).
[10]文紅.請(qǐng)立輕聲為第五調(diào)類[J].懷化師專學(xué)報(bào),1993(8).
[11]沈曉楠,林茂燦譯.漢語(yǔ)普通話聲調(diào)的協(xié)同發(fā)音[J].國(guó)外語(yǔ)言學(xué),1992(2).
[12]任麗青.論普通話輕聲[J].上海大學(xué)學(xué)報(bào),1990(1).
[13]萬(wàn)莉.論普通話的輕聲及其作用[J].和田師范??茖W(xué)校學(xué)報(bào),2008(56).
[14]李靜.試論輕聲[J].平頂山學(xué)院學(xué)報(bào),2006(12).
[15]趙元任.中國(guó)話的文法[M].香港中文大學(xué)出版社,1968.
[16]林茂燦,顏景助.普通話輕聲與輕重音.[J]語(yǔ)言教學(xué)與研究,1990(3).